DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
mǎ kè
马克
·
nuò lēi
诺勒
de
的
wèn tí
问题
jī zhòng
击中
le
了
wǒ de
我的
ruǎn lèi
软肋
。
But Mark Knoller had hit a soft spot with his question.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
mǎ sī tè
马斯特
dà xué
大学
yán fā
研发
xiǎo zǔ
小组
de
的
kē xué jiā
科学家
què
却
méi yǒu
没有
lì yòng
利用
zhōng tú
中途
zhuǎn huà
转化
de
的
gàn xì bāo
干细胞
,
ér shì
而是
zhí jiē
直接
jiāng
将
pí fū
皮肤
xì bāo
细胞
zhuǎn huà
转化
chéng néng
成能
fā huī
发挥
gōng néng
功能
de
的
chéng rén
成人
xuè xì bāo
血细胞
。
tā
它
jiāng
将
bāng zhù
帮助
zhōng jié
终结
nà zhǒng
那种
yǐ
以
huò dé
获得
lì rùn
利润
wèi
为
dǎo xiàng
导向
de
的
wù dǎo
误导
xiāo shòu
销售
hé
和
àn cáng
暗藏
xiàn jǐng
陷阱
,
ér
而
yāo qiú
要求
yín háng
银行
hé
和
fēi yín xíng
非银行
jī gòu
机构
néng gòu
能够
zài
在
jià gé
价格
hé
和
zhì liàng
质量
de
的
jī chǔ
基础
shàng
上
wèi
为
xiāo fèi zhě
消费者
lì yì
利益
nǔ lì
努力
jìng zhēng
竞争
。
tā
它
jiāng
将
wǒ men
我们
cóng
从
qún tǐ
群体
zhōng
中
jiě lí
解离
chū lái
出来
—
—
zài
在
bàn gōng shì
办公室
,
zhǐ chě zhī yáo
咫尺之遥
de
的
tóng shì
同事
yě
也
yòng
用
diàn zǐ yóu jiàn
电子邮件
jiāo liú
交流
,
dàn
但
gèng wéi
更为
xiǎn zhù
显著
de
的
shì
是
tā
它
duì
对
jiā tíng
家庭
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
tā
它
jiāng
将
tí gōng
提供
chǎn pǐn
产品
pèi zhì
配置
de
的
kuài sù
快速
yì lǎn
一览
、
cè shì
测试
hé
和
dǎo chū
导出
chǎn pǐn
产品
de
的
biàn lì
便利
liàn jiē
链接
yǐ jí
以及
xuǎn zé
选择
chǎn pǐn
产品
shì
是
jī yú
基于
chā jiàn
插件
hái shi
还是
jī yú
基于
tè xìng
特性
děng
等
gōng néng
功能
。
bǐ rú
比如
,
duì
对
sì kǒu
四口
zhī jiā
之家
lái shuō
来说
,
shū shu fu fu
舒舒服服
zuò zài
坐在
jiā lǐ
家里
,
yǒu
有
bāo luó wàn xiàng
包罗万象
de
的
yú lè
娱乐
jié mù
节目
kě
可
gōng
供
xuǎn zé
选择
,
,
dāng rán
当然
bǐ
比
wài chū
外出
dào
到
bié de
别的
dì fāng
地方
xún zhǎo
寻找
yú lè
娱乐
huó dòng
活动
huā qián
花钱
shǎo
少
ér qiě
而且
gèng
更
fāng biàn
方便
。
dāng
当
yí gè
一个
guó jiā
国家
tuī xíng
推行
hé wǔ qì
核武器
,
nà me
那么
suǒ yǒu
所有
guó jiā
国家
zāo dào
遭到
hé wǔ qì
核武器
xí jī
袭击
de
的
wēi xiǎn xìng
危险性
jiù
就
tí gāo
提高
le
了
。
zhè xiē
这些
rén
人
cè shì
测试
tā men de
他们的
niào
尿
zhòng dì
中的
yǐn duǒ fēn
吲哚酚
ma
吗
?
dàn
但
mǎ yīng jiǔ
马英九
xī wàng
希望
tōng guò
通过
kuò dà
扩大
jīng jì
经济
lián xì
联系
jí
及
yǔ
与
běi jīng
北京
jiē chù
接触
dǎ pò
打破
zhè zhǒng
这种
xún huán
循环
。
tā
它
jiāng
将
shōu jí
收集
shù bǎi wàn
数百万
guāng nián
光年
wài
外
de
的
héng xīng
恒星
、
xīng xì
星系
děng
等
yǔ zhòu shè xiàn
宇宙射线
yuán
源
de
的
xìn xī
信息
。
bǐ rú
比如
,
guǎng dōng
广东
de
的
guó nèi shēng chǎn zǒng zhí
国内生产总值
(
àn zhào
按照
shì chǎng
市场
huì lǜ
汇率
)
jī hū
几乎
yǔ
与
yìn ní
印尼
xiāng dāng
相当
;
jiāng sū
江苏
hé
和
shān dōng
山东
de
的
chǎn zhí
产值
chāo guò
超过
ruì shì
瑞士
。
dāng
当
yí gè
一个
shí tǐ
实体
de
的
dì wèi
地位
huò zhě
或者
zhuàng tài
状态
fā shēng
发生
gǎi biàn
改变
shí
时
。
dàn
但
mài kè mǎ sī
麦克马斯
tè xiě
特写
dào
到
shì
是
tā
他
qiān xiàn
牵线
ān pái
安排
le
了
diào chá rén yuán
调查人员
duì
对
páng qí
庞奇
de
的
xún wèn
询问
。
tā
它
jiāng
将
què dìng
确定
gōng zuò
工作
fù zài
负载
de
的
nǎ ge
哪个
bù fen
部分
yóu
由
nǎ ge
哪个
fú wù qì
服务器
zhí xíng
执行
zuì
最
gāo xiào
高效
,
yǐ
以
shí xiàn
实现
xiǎng yìng shí jiān
响应时间
zuì yōu huà
最优化
。
bǐ rú
比如
,
dāng
当
bèi
被
gù yōng
雇佣
jiāng
将
dé wén
德文
zhēn tàn xiǎo shuō
侦探小说
fān
翻
yì wèi
译为
fǎ wén
法文
shí
时
,
tā
她
tè bié
特别
jiāng
将
tā men
他们
gāo dà
高大
、
jīn fà bì yǎn
金发碧眼
de
的
yīng xióng
英雄
fān
翻
yì wèi
译为
ǎi
矮
zhuàng
壮
de
的
、
shén sè
神色
tóu fa
头发
de
的
、
yōng yǒu
拥有
féi dà
肥大
bí zi
鼻子
de
的
zhū rú
侏儒
。
zhè xiē
这些
rén
人
tōng cháng
通常
shì
是
bù
不
gào su
告诉
zhèng fǔ
政府
tā men
他们
yǐ jīng
已经
yí jū
移居
de
的
,
jiù shì
就是
wèi le
为了
bì miǎn
避免
suǒ yǒu
所有
de
的
zhèng fǔ jī gòu
政府机构
yǐ jí
以及
kě néng
可能
shè jí
涉及
de
的
dēng jì
登记
xīn
新
zhù chù
住处
suǒ
所
xū yào
需要
de
的
fèi yòng
费用
。
tā
它
jiāng
将
jìn xíng
进行
gèng duō
更多
de
的
shí dì
实地
cè shì
测试
、
shōu jí
收集
fēi jī
飞机
fēi xíng
飞行
shù jù
数据
,
yǐ
以
zhī chí
支持
wèi lái
未来
shǒu bèi
守备
xié yì
协议
。
bǐ rú
比如
,
wǒ
我
xiǎo de
小的
shí hou
时候
,
wǒ
我
hé
和
biǎo dì
表弟
zǒng shì
总是
zài
在
zǔ mǔ
祖母
tiān lài
天籁
bān
般
de
的
yáo lán qǔ
摇篮曲
zhōng
中
rù shuì
入睡
。
tā
它
jiāng
将
wèn tí
问题
fēn jiě
分解
kāi lái
开来
,
zhuǎn biàn
转变
chéng
成
lí sàn
离散
de
的
shù jù
数据
wèi
位
,
rán hòu
然后
zài
在
tā
它
páng dà
庞大
de
的
shù jù kù
数据库
zhōng
中
sōu suǒ
搜索
yǔ
与
suǒ
所
chǔ lǐ
处理
de
的
shù jù
数据
wèi
位
zài
在
tǒng jì
统计
shàng
上
pín lǜ
频率
zuì gāo
最高
de
的
chóng hé
重合
。
bǐ rú
比如
,
suǒ yǒu
所有
lèi sì
类似
de
的
duì wǔ
队伍
yǐ
以
tóng yàng
同样
de
的
fāng shì
方式
jīng yíng
经营
,
bù
不
kǎo lǜ
考虑
tā men de
他们的
gù zhǔ
雇主
hé
和
jì lù zhě
纪录者
。
dàn
但
,
yù jīn xiāng
郁金香
tǐng
挺
dé
得
gèng
更
jiāng zhí
僵直
le
了
,
tā men
她们
de
的
liǎn sè
脸色
yīn wèi
因为
nǎo nù
恼怒
biàn de
变得
jiān ruì
尖锐
ér
而
zhàng
胀
hóng
红
。
bǐ rú
比如
,
yǒu
有
yì zhāng
一张
kǎ piàn
卡片
shàng
上
jiù
就
xiǎn shì
显示
yī
一
tóu niú
头牛
、
yī
一
zhǐ
只
jī
鸡
hé
和
yì duī
一堆
cǎo
草
de
的
tú àn
图案
。
dāng
当
yí gè
一个
méng dà ná zhōu
蒙大拿州
nǚ rén
女人
bèi
被
yī
一
zhǐ
只
hēi xióng
黑熊
gōng jī
攻击
,
tā
她
cháo
朝
tā
它
rēng
扔
xiǎo
小
hú guā
胡瓜
。
shè yǐng
摄影
:
Ā lā mǐ
阿拉米
。
bǐ rú
比如
,
zhá
炸
yù mǐ piàn
玉米片
,
mǎi
买
nà zhǒng
那种
zhǐ
只
hán
含
yù mǐ
玉米
,
yóu
油
hé
和
yán
盐
de
的
。
zhè xiē
这些
jià zhí guān
价值观
méi yǒu
没有
xiáng jìn
详尽
lùn shù
论述
wǒ men
我们
suǒ
所
xī wàng
希望
shí xiàn
实现
de
的
zhòng duō
众多
mù biāo
目标
,
dàn
但
jiǎn lüè
简略
biǎo shù
表述
le
了
zhè xiē
这些
mù biāo
目标
bìng
并
zuò dào
做到
le
了
yán jiǎn yì gāi
言简意赅
。
dāng
当
yí qiè
一切
shùn
顺
lì shí
利时
,
lè guān
乐观
zhǔ yì zhě
主义者
jū gōng zì ào
居功自傲
ér
而
bēi guān
悲观
zhǔ yì zhě
主义者
zhǐ
只
bǎ
把
chéng gōng
成功
shì wéi
视为
jiǎo xìng
侥幸
。
tā
它
zhǎn shì
展示
xìn xī
信息
、
jiāo liú
交流
sī xiǎng
思想
hé
和
shū fā
抒发
qíng gǎn
情感
。
dāng
当
yī míng
一名
ér tóng
儿童
bù rù
步入
jiào shì
教室
,
tā
它
jiù
就
yīng dāng
应当
shì
是
yí gè
一个
bèi
被
jì
寄
yǐ
以
hòu wàng
厚望
hé
和
yōng yǒu
拥有
hěn
很
gāo jiāo
高教
xué
学
néng lì
能力
de
的
dì fāng
地方
。
bǐ rú
比如
,
jì suàn jī
计算机
kě shì
可视
cāo zuò xì tǒng
操作系统
de
的
chū xiàn
出现
,
shǐ
使
zhòng tīng
重听
rén shì
人士
hé
和
hòu tiān
后天
shī
失
tīng
听
de
的
chéng nián rén
成年人
zài
在
gōng zuò shí jiān
工作时间
hé
和
xián xiá
闲暇
shí guāng
时光
lǐ
里
de
的
jiāo liú
交流
néng lì
能力
hé
和
dú lì
独立
chǔ lǐ
处理
shì wù
事务
de
的
néng lì
能力
dé dào
得到
tí gāo
提高
。
zhè xiē
这些
shāng kǒu
伤口
zé
则
shǐ yòng
使用
huáng àn
磺胺
děng
等
yào wù
药物
lái
来
zhì liáo
治疗
,
yǐ
以
jiǎn yàn
检验
yào wù
药物
shì fǒu
是否
yǒu xiào
有效
。
tā
它
xī wàng
希望
màn màn
慢慢
fèi chù
废黜
wàn néng
万能
de
的
měi yuán
美元
zuò wéi
作为
quán qiú
全球
dà bù fen
大部分
mào yì
贸易
xié yì
协议
huò bì
货币
zhī
之
xuǎn
选
de
的
dì wèi
地位
。