ประโยคภาษาจีน- 但麦克马斯特写到是他牵线安排了调查人员对庞奇的询问中文句子 (466823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 mài kè mǎ sī 麦克马斯 tè xiě 特写 dào 到 shì 是 tā 他 qiān xiàn 牵线 ān pái 安排 le 了 diào chá rén yuán 调查人员 duì 对 páng qí 庞奇 de 的 xún wèn 询问。
But Mr. McMasters wrote that he had pulled the strings to arrange Ponzi’s interview with investigators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
dàn 但 huáng yīng 黄莺 cái jué 裁决： cán 蚕 yíng 赢 le 了！
tā 它 jiāng 将 biāo tí 标题 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiǎo jié 小节 biāo tí 标题， rán hòu 然后 jiāng 将 xià 下 yī 一 biāo tí 标题 zhī qián 之前 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 fàng dào 放到 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 jiān cè 监测 guāng hé zuò yòng 光合作用 hé 和 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， ér 而 zhè xiē 这些 duì 对 jì suàn 计算 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì fàng 释放 hé 和 xī shōu 吸收（ yóu qí shì 尤其是 tōng guò 通过 zhí wù 植物 hé 和 hǎi yáng 海洋） de 的 jìn chéng 进程 zhì guān zhòng yào 至关重要。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 qì chē 汽车 jiāo tōng shì gù 交通事故 chéng wéi 成为 jié tān 截瘫 bìng qiě 并且 jīng shén bù zhèn 精神不振 de shí hòu 的时候， Ella gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 hé 和 yī 一 fēng 封 wén yuán 文员 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bù ràng 不让 tā 她 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学。
dāng 当 yí gè 一个 jiāo huì 教会 dé dào 得到 bǎo luó 保罗 shū xìn 书信 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本 shí 时 , nǐ 你 jiù yào 就要 ràng 让 chāo xiě 抄写 yuán 员， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 nú lì 奴隶， yīn wèi 因为 nú lì 奴隶 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 chéng wéi 成为 chāo xiě 抄写 yuán 员。
bǐ rú 比如， wǒ 我 bú bì 不必 zài 在 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 yòu yí cì 又一次 chuān shang 穿上 tā men 它们 zhī qián 之前 hái yào 还要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng 等 tā men 它们 liàng gān 晾干。
zhè xiē 这些 rén 人 shuō 说， léi màn 雷曼 jiāng 将 wèi 为 tā 它 de 的 mǔ gōng sī 母公司 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 kòng gǔ gōng sī 控股公司 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护， zhè yàng 这样 tā 它 de 的 jī jīn 基金 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 cháng huán 偿还 néng lì 能力， ér 而 mǔ gōng sī 母公司 zé 则 tíng yè 停业。
dàn 但， bié 别 xìn 信 nà xiē 那些 guǐ huà 鬼话。
tā 它 jiāng 将 tōng guò 通过 jiǎn sù 减速 sǎn 伞 pò jiàng 迫降 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng 上。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhì zuò 制作 yì xiē 一些 ràng 让 xiāng kè 香客 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 dào jiào 道教 shèng dì 圣地 dài 带 huí jiā 回家 de 的 xuān chuán 宣传 yìn shuā pǐn 印刷品， jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 guān ài 关爱 zì rán 自然？
zhè xiē 这些 rén 人， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 tā men 他们 jiàn jiē 间接 de 的 lián xì 联系， wèi 为 nín de 您的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景。
tā 它 jiāng 将 jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源、 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 chā yì 差异、 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线、 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 de 的 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 de 的 qí tā 其他 yòng fǎ 用法。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 xié zi 鞋子 bēi jù 悲剧 de 的 yí miàn 一面 shì 是 jī běn 基本 méi 没 rén 人 néng 能 kàn jiàn 看见， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 huà xiàng 画像 lǐ 里 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见， yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 men 们 zǒng 总 chuān zhuó 穿着 cháng qún 长裙， xié zi 鞋子 dōu 都 bèi 被 qún zi 裙子 gài zhù 盖住 le 了。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèng 梦， jí 极 jìn yì 尽意 xiǎng bú dào 想不到 zhī 之 néng shì 能事， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 kùn huò 困惑 bìng 并 guò mù nán wàng 过目难忘。
wèi yú 位于 “ lán huā 兰花 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 lán xī shì 兰溪市， jù 距 yì wū xiǎo shāng pǐn chéng 义乌小商品城 jǐn 仅 50 gōng lǐ 公里， jù 距 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口 300 gōng lǐ 公里。
dāng 当 yí gè 一个 bó mó 薄膜 biàn de 变得 tài 太 báo 薄 shí 时， mí sàn 弥散 de 的 diàn hè 电荷 yún 云 fā shēng 发生 jiāo dié 交叠 bìng 并 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， jiù 就 hǎo xiàng 好象 diàn zǐ yún 电子云 jiāo dié 交叠 shí 时 liǎng gè 两个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子 de 的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样。
bǐ rú 比如， méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 zuì xīn 最新 de 的 Ān quán bǔ dīng 安全补丁 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 yóu jiàn 邮件 fú wù qì 服务器 miǎn shòu 免受 wài bù 外部 qīn xí 侵袭， zhè 这 chéng le 成了 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 cháng jiàn 常见 xíng shì 形式。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 346 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。
bǐ rú 比如， diàn zǐ tú shū 电子图书 zài 在 zuì chū 最初 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 dú 读 dào 到 bàn jié 半截 shí 时 shàng 上 le 了 gōu 钩， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 àn 按 měi 每 qiān zì 千字 jì suàn 计算 zhī fù 支付 tōng cháng 通常 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用。
zhè xiē 这些 jià gé 价格 shì 是 pī fā jià 批发价 hái shi 还是 líng shòu jià 零售价？
bǐ rú 比如， lǜ sè 绿色 běi jí guāng 北极光 yuán zì 源自 yú 于 60 dào 到 120 yīng lǐ 英里（ 100 dào 到 200 gōng lǐ 公里） gāo 高 de 的 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
tā 它 wēi rán yì lì 巍然屹立， xiān míng 鲜明 de 地 jiàn zhèng 见证 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 gòu sī 构思 gāi qiáo 该桥 de 的 gōng chéng shī 工程师 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 jīng zhàn 精湛 jì yì 技艺。
wèi yú 位于 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑 zuì chū 最初 bèi 被 pào dàn 炮弹 xí jī 袭击， hòu lái 后来 bèi 被 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击。
zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 hǔ zǐ 虎子 de 的 yǎn yì 演绎 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 qí tè 奇特 de 的， dàn shì 但是 cǐ 此 shén mì 神秘 què shì 却是 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。
dāng 当 yī 一 fēng 封 lái zì 来自 gāi 该 xué xiào 学校 de 的 xìn 信 duì 对 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 tí chū 提出 zhì yí 质疑 shí 时， tā 他 zài 在 yóu jiàn 邮件 shì nèi 室内 jié zhù 截住 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信， yòng 用 zhēng qì 蒸汽 jiāng 将 qí 其 chāi kāi 拆开， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 fēng jiǎ xìn 封假信 diào 掉 le 了 bāo 包。
wèi yú 位于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 Mainline gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xìn xī 信息 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng shāng 提供商。
bǐ ān 比安 shuō 说， “ nǐ de 你的 shēng huó 生活 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì dì 异地 guān xi 关系 ” 。
dāng 当 yì zhǒng 一种 jī lì 激励 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 chéng jiù 成就 shì yè 事业， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 dà gōng wú sī 大公无私 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zé 则 yǔ 与 gōng jī xìng 攻击性 hé 和 guò dù 过度 zì xìn 自信 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
dàn 但 huáng yīng 黄莺 cái jué 裁决： cán 蚕 yíng 赢 le 了！
tā 它 jiāng 将 biāo tí 标题 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiǎo jié 小节 biāo tí 标题， rán hòu 然后 jiāng 将 xià 下 yī 一 biāo tí 标题 zhī qián 之前 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 fàng dào 放到 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 jiān cè 监测 guāng hé zuò yòng 光合作用 hé 和 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， ér 而 zhè xiē 这些 duì 对 jì suàn 计算 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì fàng 释放 hé 和 xī shōu 吸收（ yóu qí shì 尤其是 tōng guò 通过 zhí wù 植物 hé 和 hǎi yáng 海洋） de 的 jìn chéng 进程 zhì guān zhòng yào 至关重要。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 qì chē 汽车 jiāo tōng shì gù 交通事故 chéng wéi 成为 jié tān 截瘫 bìng qiě 并且 jīng shén bù zhèn 精神不振 de shí hòu 的时候， Ella gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 hé 和 yī 一 fēng 封 wén yuán 文员 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bù ràng 不让 tā 她 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学。
dāng 当 yí gè 一个 jiāo huì 教会 dé dào 得到 bǎo luó 保罗 shū xìn 书信 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本 shí 时 , nǐ 你 jiù yào 就要 ràng 让 chāo xiě 抄写 yuán 员， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 nú lì 奴隶， yīn wèi 因为 nú lì 奴隶 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 chéng wéi 成为 chāo xiě 抄写 yuán 员。
bǐ rú 比如， wǒ 我 bú bì 不必 zài 在 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 yòu yí cì 又一次 chuān shang 穿上 tā men 它们 zhī qián 之前 hái yào 还要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng 等 tā men 它们 liàng gān 晾干。
zhè xiē 这些 rén 人 shuō 说， léi màn 雷曼 jiāng 将 wèi 为 tā 它 de 的 mǔ gōng sī 母公司 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 kòng gǔ gōng sī 控股公司 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护， zhè yàng 这样 tā 它 de 的 jī jīn 基金 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 cháng huán 偿还 néng lì 能力， ér 而 mǔ gōng sī 母公司 zé 则 tíng yè 停业。
dàn 但， bié 别 xìn 信 nà xiē 那些 guǐ huà 鬼话。
tā 它 jiāng 将 tōng guò 通过 jiǎn sù 减速 sǎn 伞 pò jiàng 迫降 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng 上。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhì zuò 制作 yì xiē 一些 ràng 让 xiāng kè 香客 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 dào jiào 道教 shèng dì 圣地 dài 带 huí jiā 回家 de 的 xuān chuán 宣传 yìn shuā pǐn 印刷品， jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 guān ài 关爱 zì rán 自然？
zhè xiē 这些 rén 人， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 tā men 他们 jiàn jiē 间接 de 的 lián xì 联系， wèi 为 nín de 您的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景。
tā 它 jiāng 将 jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源、 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 chā yì 差异、 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线、 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 de 的 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 měi zhòng 每种 yǔ yán 语言 de 的 qí tā 其他 yòng fǎ 用法。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 xié zi 鞋子 bēi jù 悲剧 de 的 yí miàn 一面 shì 是 jī běn 基本 méi 没 rén 人 néng 能 kàn jiàn 看见， shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 huà xiàng 画像 lǐ 里 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见， yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 men 们 zǒng 总 chuān zhuó 穿着 cháng qún 长裙， xié zi 鞋子 dōu 都 bèi 被 qún zi 裙子 gài zhù 盖住 le 了。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèng 梦， jí 极 jìn yì 尽意 xiǎng bú dào 想不到 zhī 之 néng shì 能事， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 kùn huò 困惑 bìng 并 guò mù nán wàng 过目难忘。
wèi yú 位于 “ lán huā 兰花 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 lán xī shì 兰溪市， jù 距 yì wū xiǎo shāng pǐn chéng 义乌小商品城 jǐn 仅 50 gōng lǐ 公里， jù 距 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口 300 gōng lǐ 公里。
dāng 当 yí gè 一个 bó mó 薄膜 biàn de 变得 tài 太 báo 薄 shí 时， mí sàn 弥散 de 的 diàn hè 电荷 yún 云 fā shēng 发生 jiāo dié 交叠 bìng 并 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， jiù 就 hǎo xiàng 好象 diàn zǐ yún 电子云 jiāo dié 交叠 shí 时 liǎng gè 两个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子 de 的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样。
bǐ rú 比如， méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 zuì xīn 最新 de 的 Ān quán bǔ dīng 安全补丁 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 yóu jiàn 邮件 fú wù qì 服务器 miǎn shòu 免受 wài bù 外部 qīn xí 侵袭， zhè 这 chéng le 成了 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 cháng jiàn 常见 xíng shì 形式。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 346 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。
bǐ rú 比如， diàn zǐ tú shū 电子图书 zài 在 zuì chū 最初 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 dú 读 dào 到 bàn jié 半截 shí 时 shàng 上 le 了 gōu 钩， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 àn 按 měi 每 qiān zì 千字 jì suàn 计算 zhī fù 支付 tōng cháng 通常 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用。
zhè xiē 这些 jià gé 价格 shì 是 pī fā jià 批发价 hái shi 还是 líng shòu jià 零售价？
bǐ rú 比如， lǜ sè 绿色 běi jí guāng 北极光 yuán zì 源自 yú 于 60 dào 到 120 yīng lǐ 英里（ 100 dào 到 200 gōng lǐ 公里） gāo 高 de 的 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
tā 它 wēi rán yì lì 巍然屹立， xiān míng 鲜明 de 地 jiàn zhèng 见证 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 gòu sī 构思 gāi qiáo 该桥 de 的 gōng chéng shī 工程师 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 jīng zhàn 精湛 jì yì 技艺。
wèi yú 位于 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑 zuì chū 最初 bèi 被 pào dàn 炮弹 xí jī 袭击， hòu lái 后来 bèi 被 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击。
zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 hǔ zǐ 虎子 de 的 yǎn yì 演绎 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 qí tè 奇特 de 的， dàn shì 但是 cǐ 此 shén mì 神秘 què shì 却是 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。
dāng 当 yī 一 fēng 封 lái zì 来自 gāi 该 xué xiào 学校 de 的 xìn 信 duì 对 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 tí chū 提出 zhì yí 质疑 shí 时， tā 他 zài 在 yóu jiàn 邮件 shì nèi 室内 jié zhù 截住 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信， yòng 用 zhēng qì 蒸汽 jiāng 将 qí 其 chāi kāi 拆开， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 fēng jiǎ xìn 封假信 diào 掉 le 了 bāo 包。
wèi yú 位于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 Mainline gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xìn xī 信息 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng shāng 提供商。
bǐ ān 比安 shuō 说， “ nǐ de 你的 shēng huó 生活 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì dì 异地 guān xi 关系 ” 。
dāng 当 yì zhǒng 一种 jī lì 激励 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 chéng jiù 成就 shì yè 事业， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 dà gōng wú sī 大公无私 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zé 则 yǔ 与 gōng jī xìng 攻击性 hé 和 guò dù 过度 zì xìn 自信 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子