ประโยคภาษาจีน- 它就像一个梦极尽意想不到之能事令人惊奇困惑并过目难忘中文句子 (467112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèng 梦， jí 极 jìn yì 尽意 xiǎng bú dào 想不到 zhī 之 néng shì 能事， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 kùn huò 困惑 bìng 并 guò mù nán wàng 过目难忘。
Like a dream, it is wondrous, incomprehensible and poignantly memorable in all sorts of unexpected ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jiù 就 xiàng 像 gè 个 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 lǎo rén 老人， qīn lì 亲历 guò 过 gè zhǒng 各种 lí chóu bié xù 离愁别绪。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 jīng jí 荆棘 tóu guān 头冠。
bǐ rú 比如， mǐn 敏 qián 揵 biān chéng 编程 de 的 zhěng gè 整个 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是： fán shì 凡事 yù 预 zé 则 fèi 废， bù 不 yù 预 zé 则 lì 立。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 tōng diàn huà 通电话， hé 和 jiě mèi 姐妹 yě 也 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
wèi yú 位于 sān huán lù 三环路 de 的 jīng guǎng zhōng xīn 京广中心 hé 和 jiā lǐ 嘉里 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 gōng yè qū 工业区。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 liè rù 列入 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程。
dāng 当 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 shí 时， kāi fā rén yuán 开发人员 — — yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 — — dōu 都 yào 要 cǎi qǔ 采取 jié jìng 捷径， zhè shì 这是 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
tā 它 jiù shì 就是 hè 和 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn 愿 kàn 看， nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 huān kuài 欢快 lián jiē 连接， bìng 并 gǎn yú 敢于 wǎng 往 zhào 照 zhī xíng 之行 dòng 动。
dāng 当 yì xiē 一些 guó jiā 国家 shòu lěi 受累 yú 于 pí ruò 疲弱 de 的 chū kǒu 出口、 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 hé 和 è huà 恶化 de 的 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心， duì 对 IMF de 的 dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 zài 在 shàng shēng 上升。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 8 ， 180 píng fāng mǐ 平方米。 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼。
zhè xiē 这些 jià gé 价格 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 shàng 上， bìng 并 qiǎng zǒu 抢走 nǐ 你 qián zài 潜在 de 的 liú liàng 流量（ hé 和 zhuàn huà lǜ 转化率）。
bǐ rú 比如， diàn cí lì 电磁力 kě yǐ 可以 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 fāng shì 方式 miáo shù 描述 wèi 为 guāng zǐ 光子 de 的 yùn dòng 运动。
wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī bù 西部 de 的 zhēn rú 真如 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 yǔ 与 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场 hé 和 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 bìng liè 并列 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yǒu néng lì 有能力 bó huí 驳回 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 qí 其 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 shàng jiǎo 上缴 zuì dī 最低 gǔ xī 股息 de 的 tí yì 提议。
bǐ rú 比如， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 yòng 用 XML biǎo shì 表示 de 的 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。
dāng 当 yī 一 tái 台 zài 在 cún gēn 存根 yù 域 ( wǎng luò 网络 ) zhōng 中 bèi 被 fēn pèi 分配 le 了 nèi bù 内部 běn dì 本地 dì zhǐ 地址 de 的 jì suàn jī 计算机 xiǎng yào 想要 hé 和 wài bù 外部 wǎng luò tōng xìn 网络通信 shí 时， shù jù 数据 bāo jiù 包就 huì 会 xiàng 像 tōng cháng 通常 yí yàng 一样 bèi 被 lù yóu 路由 dào 到 qí 其 mò rèn 默认 wǎng guān 网关， cǐ shí 此时 wǎng guǎn 网管 chōng dāng 充当 NAT lù yóu qì 路由器 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 huì yì 会议 quán 全 yòng 用 shì jiè yǔ 世界语 jìn xíng 进行。
wèi yú 位于 wǔ yuán xiàn 五原县 xī nán bù 西南部 de 的 tiān 天 jí tài zhèn 吉泰镇， nóng yòng de 农用地 shòu 受 shì jí 市级 zhōng xīn 中心 chéng zhèn 城镇 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 gāi xiāng 该乡 nóng 农 yòng de 用地 jí bié 级别 lüè yǒu 略有 zēng gāo 增高。
zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 gēn 跟 yē sū 耶稣 fù huó 复活 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
dāng 当 yì tóu 一头 chǔ yú 处于 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位 de 的 láng 狼 cè 侧 zhe 着 shēn zi 身子 píng tǎng 平躺 huò zhě 或者 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 bǎ 把 tā 它 xiōng bù 胸部 lǐ 里 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 fù bù 腹部 bào lù 暴露 zài 在 yì tóu 一头 dì wèi 地位 jiào 较 gāo 高 de 的 láng 狼 de 的 miàn qián 面前 shí 时， cǐ shí 此时 jiù shì 就是 bèi dòng 被动 de 的 fú cóng 服从。
bǐ rú 比如： zhào li 笊篱 jiā 家、 hú lu 葫芦 jiā 家、 shuāng 双 dǒu 斗 jiā 家、 bàng chuí 棒槌、 mù wǎn 木碗、 yīng wǔ 鹦鹉 děng 等。
dāng 当 yì fāng 一方 dá chéng 达成 yǐ xià 以下 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 yí gè 一个 wán zhěng 完整 lún cì 轮次 zhī hòu 之后， yóu xì 游戏 jiù 就 jié shù 结束 le 了。 zhù yì 注意 zài 在 dá chéng 达成 tiáo jiàn 条件 shí 时， běn fāng 本方 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 shǒu dū 首都 bù néng 不能 lún xiàn 沦陷 cái 才 kě yǐ 可以。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 yǒu de 有的 xiǎo 小 ér 而 jīng 精， kě 可 gōng 供 xián xiá 闲暇 shí 时 pěng 捧 zài shǒu 在手 xīn 心 xì xì 细细 pǐn wèi 品味；
wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 shí jǐng shān qū 石景山区 de 的 shǒu gāng 首钢 jiù zhǐ 旧址 rú jīn 如今 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 míng zi 名字： zhōng guó 中国 dòng màn yóu xì 动漫游戏 chéng 城。
bǐ ěr 比尔 · duō nuò 多诺 wèn 汶 kěn dìng 肯定 huì 会 xǐ huan 喜欢 wǎng luò 网络。
dāng 当 yī 一 kē 颗 zhì liàng 质量 xiāng dāng yú 相当于 tài yang 太阳 de 的 héng xīng 恒星 hào jìn 耗尽 qí 其 hé rán liào 核燃料， tā 它 biàn 便 huì 会 bō lí 剥离 qí 其 wài céng 外层 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 wù zhì 物质， zhǐ 只 liú xià 留下 yí gè 一个 wēn dù 温度 jí 极 gāo 高 de 的 hé xīn 核心， yě jiù shì 也就是 suǒ shuō 所说 de 的 “ bái ǎi xīng 白矮星 ” 。
zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件 kě yǐ 可以 tóu dì 投递 dào 到 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 rèn hé 任何 yí gè 一个 yóu zhèng 邮政 xìn tǒng 信筒， zhōng guó yóu zhèng 中国邮政 huì 会 tǒng 统 yī jiāng 一将 tā men 它们 fēng cún 封存 10 nián 年。
tā 它 yìng yòng 应用 le 了 yǎng huà xīn 氧化锌 jiǎo 缴 mǐ xiàn 米线， yǎng huà xīn 氧化锌 jiǎo 缴 mǐ xiàn 米线 zhèng zài 正在 bèi 被 lā sōng 拉松 huò zhě 或者 zhī 支 qū shí 屈时 dū huì 都会 shōu 收 diàn 电。
dāng 当 xià shǔ 下属 lì xīn 立心 gēn 跟 nǐ 你 dòu qì 斗气 shí 时， jí shǐ 即使 tā 他 duī mǎn 堆满 xiào róng 笑容， nǐ 你 dū huì 都会 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jū xīn 居心， dào shí hòu 到时候 cái guài 才怪 tā 他 wèi 未 chí 迟。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jiù 就 xiàng 像 gè 个 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 lǎo rén 老人， qīn lì 亲历 guò 过 gè zhǒng 各种 lí chóu bié xù 离愁别绪。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 jīng jí 荆棘 tóu guān 头冠。
bǐ rú 比如， mǐn 敏 qián 揵 biān chéng 编程 de 的 zhěng gè 整个 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是： fán shì 凡事 yù 预 zé 则 fèi 废， bù 不 yù 预 zé 则 lì 立。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 tōng diàn huà 通电话， hé 和 jiě mèi 姐妹 yě 也 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
wèi yú 位于 sān huán lù 三环路 de 的 jīng guǎng zhōng xīn 京广中心 hé 和 jiā lǐ 嘉里 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 gōng yè qū 工业区。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 liè rù 列入 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程。
dāng 当 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道 shí 时， kāi fā rén yuán 开发人员 — — yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 — — dōu 都 yào 要 cǎi qǔ 采取 jié jìng 捷径， zhè shì 这是 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
tā 它 jiù shì 就是 hè 和 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn 愿 kàn 看， nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 huān kuài 欢快 lián jiē 连接， bìng 并 gǎn yú 敢于 wǎng 往 zhào 照 zhī xíng 之行 dòng 动。
dāng 当 yì xiē 一些 guó jiā 国家 shòu lěi 受累 yú 于 pí ruò 疲弱 de 的 chū kǒu 出口、 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 hé 和 è huà 恶化 de 的 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心， duì 对 IMF de 的 dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 zài 在 shàng shēng 上升。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 8 ， 180 píng fāng mǐ 平方米。 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼。
zhè xiē 这些 jià gé 价格 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 shàng 上， bìng 并 qiǎng zǒu 抢走 nǐ 你 qián zài 潜在 de 的 liú liàng 流量（ hé 和 zhuàn huà lǜ 转化率）。
bǐ rú 比如， diàn cí lì 电磁力 kě yǐ 可以 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 fāng shì 方式 miáo shù 描述 wèi 为 guāng zǐ 光子 de 的 yùn dòng 运动。
wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī bù 西部 de 的 zhēn rú 真如 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 yǔ 与 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场 hé 和 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 bìng liè 并列 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yǒu néng lì 有能力 bó huí 驳回 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 qí 其 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 shàng jiǎo 上缴 zuì dī 最低 gǔ xī 股息 de 的 tí yì 提议。
bǐ rú 比如， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 yòng 用 XML biǎo shì 表示 de 的 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。
dāng 当 yī 一 tái 台 zài 在 cún gēn 存根 yù 域 ( wǎng luò 网络 ) zhōng 中 bèi 被 fēn pèi 分配 le 了 nèi bù 内部 běn dì 本地 dì zhǐ 地址 de 的 jì suàn jī 计算机 xiǎng yào 想要 hé 和 wài bù 外部 wǎng luò tōng xìn 网络通信 shí 时， shù jù 数据 bāo jiù 包就 huì 会 xiàng 像 tōng cháng 通常 yí yàng 一样 bèi 被 lù yóu 路由 dào 到 qí 其 mò rèn 默认 wǎng guān 网关， cǐ shí 此时 wǎng guǎn 网管 chōng dāng 充当 NAT lù yóu qì 路由器 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 huì yì 会议 quán 全 yòng 用 shì jiè yǔ 世界语 jìn xíng 进行。
wèi yú 位于 wǔ yuán xiàn 五原县 xī nán bù 西南部 de 的 tiān 天 jí tài zhèn 吉泰镇， nóng yòng de 农用地 shòu 受 shì jí 市级 zhōng xīn 中心 chéng zhèn 城镇 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 gāi xiāng 该乡 nóng 农 yòng de 用地 jí bié 级别 lüè yǒu 略有 zēng gāo 增高。
zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 gēn 跟 yē sū 耶稣 fù huó 复活 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
dāng 当 yì tóu 一头 chǔ yú 处于 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位 de 的 láng 狼 cè 侧 zhe 着 shēn zi 身子 píng tǎng 平躺 huò zhě 或者 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 bǎ 把 tā 它 xiōng bù 胸部 lǐ 里 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 fù bù 腹部 bào lù 暴露 zài 在 yì tóu 一头 dì wèi 地位 jiào 较 gāo 高 de 的 láng 狼 de 的 miàn qián 面前 shí 时， cǐ shí 此时 jiù shì 就是 bèi dòng 被动 de 的 fú cóng 服从。
bǐ rú 比如： zhào li 笊篱 jiā 家、 hú lu 葫芦 jiā 家、 shuāng 双 dǒu 斗 jiā 家、 bàng chuí 棒槌、 mù wǎn 木碗、 yīng wǔ 鹦鹉 děng 等。
dāng 当 yì fāng 一方 dá chéng 达成 yǐ xià 以下 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 yí gè 一个 wán zhěng 完整 lún cì 轮次 zhī hòu 之后， yóu xì 游戏 jiù 就 jié shù 结束 le 了。 zhù yì 注意 zài 在 dá chéng 达成 tiáo jiàn 条件 shí 时， běn fāng 本方 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 shǒu dū 首都 bù néng 不能 lún xiàn 沦陷 cái 才 kě yǐ 可以。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 yǒu de 有的 xiǎo 小 ér 而 jīng 精， kě 可 gōng 供 xián xiá 闲暇 shí 时 pěng 捧 zài shǒu 在手 xīn 心 xì xì 细细 pǐn wèi 品味；
wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 shí jǐng shān qū 石景山区 de 的 shǒu gāng 首钢 jiù zhǐ 旧址 rú jīn 如今 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 míng zi 名字： zhōng guó 中国 dòng màn yóu xì 动漫游戏 chéng 城。
bǐ ěr 比尔 · duō nuò 多诺 wèn 汶 kěn dìng 肯定 huì 会 xǐ huan 喜欢 wǎng luò 网络。
dāng 当 yī 一 kē 颗 zhì liàng 质量 xiāng dāng yú 相当于 tài yang 太阳 de 的 héng xīng 恒星 hào jìn 耗尽 qí 其 hé rán liào 核燃料， tā 它 biàn 便 huì 会 bō lí 剥离 qí 其 wài céng 外层 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 wù zhì 物质， zhǐ 只 liú xià 留下 yí gè 一个 wēn dù 温度 jí 极 gāo 高 de 的 hé xīn 核心， yě jiù shì 也就是 suǒ shuō 所说 de 的 “ bái ǎi xīng 白矮星 ” 。
zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件 kě yǐ 可以 tóu dì 投递 dào 到 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 rèn hé 任何 yí gè 一个 yóu zhèng 邮政 xìn tǒng 信筒， zhōng guó yóu zhèng 中国邮政 huì 会 tǒng 统 yī jiāng 一将 tā men 它们 fēng cún 封存 10 nián 年。
tā 它 yìng yòng 应用 le 了 yǎng huà xīn 氧化锌 jiǎo 缴 mǐ xiàn 米线， yǎng huà xīn 氧化锌 jiǎo 缴 mǐ xiàn 米线 zhèng zài 正在 bèi 被 lā sōng 拉松 huò zhě 或者 zhī 支 qū shí 屈时 dū huì 都会 shōu 收 diàn 电。
dāng 当 xià shǔ 下属 lì xīn 立心 gēn 跟 nǐ 你 dòu qì 斗气 shí 时， jí shǐ 即使 tā 他 duī mǎn 堆满 xiào róng 笑容， nǐ 你 dū huì 都会 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jū xīn 居心， dào shí hòu 到时候 cái guài 才怪 tā 他 wèi 未 chí 迟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子