ประโยคภาษาจีน- 美国的最新数据截至年这个数据并没有区分新书和旧书的新版本中文句子 (46558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 de 的 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jié zhì 截至 2009 nián 年， zhè ge 这个 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 qū fēn 区分 xīn shū 新书 hé 和 jiù shū 旧书 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
The latest figures for the United States cover only 2009, and they do not distinguish between new books and new editions of old books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 mǔ rǔ 母乳 juān zèng 捐赠 jiù shì 就是 zhè me 这么 yùn zuò 运作 de 的。
měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 guī dìng 规定： suǒ yǒu 所有 de 的 táo fàn 逃犯 dōu 都 bì xū 必须 guī 归 huán gěi 还给 zhǔ rén 主人。
“ xǐ shuā 洗刷 shuā 刷 pào pao 泡泡 ” quán zì dòng 全自动 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 qīng jié qì 清洁器， nǐ 你 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 de 的 nǚ yōng 女佣。
“ pài duì 派对 — sū zhōu hé 苏州河 ” ， dōng 东 láng 廊 yì shù 艺术 huà láng 画廊， shàng hǎi 上海；
jū 据《 hé nán shāng bào 河南商报》 bào dào 报道， " gǔ jiě 谷姐 " de 的 chuàng lì zhě 创立者 shì 是 guǎng dōng shěng 广东省 yī míng 一名 20 suì 岁 de 的 nǚ 女 dà xué shēng 大学生。
bú guò 不过， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 xiān wéi 纤维 shí wù 食物， huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǒng 浮肿， jìng luán 痉挛 huó 和 zhàng 胀 qì 气。 yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 jiàn yì 建议 jiǎn féi zhě 减肥者 zhú rì 逐日 jiā 加 liáng 量。
tā 他 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù 就 xiàng 像 xūn xiāng 薰香 huó 和 gān jìng 干净 de 的 yà má bù 亚麻布， wǒ 我 bù kě 不可 dǐ dǎng 抵挡、 tū rú qí lái 突如其来 de 地 bèi 被 bǔ huò 捕获 le 了。
měi guó 美国 de 的 shēng chǎn 生产 xǐ fà jì 洗发剂 yá shuā 牙刷 hé 和 qí tā 其他 rì yòng pǐn 日用品 de 的 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 jiāng 将 tā 它 de 的 zǒng bù 总部 shè zài 设在 le 了 guǎng zhōu 广州。
“ làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 ” ， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hǎi lún 海伦 · E · fēi shě 菲舍 shuō 说， tā 她 shì 是 měi guó 美国 luó gè sī 逻各斯 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 ài qíng 爱情 de 的 shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家。
jū 据《 xiāo xiāng chén bào 潇湘晨报》 bào dào 报道， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， “ xī dān 西单 nǚ hái 女孩 ” bèi 被 qiǎng zhù 抢注 chéng 成 shāng biāo 商标。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
měi guó 美国 de 的 fǎng zhī 纺织、 xié 鞋、 tè zhǒng 特种 gāng cái 钢材、 jiā yòng diàn qì 家用电器 huò 和 cǎi diàn 彩电 zhì zào 制造 shāng men dōu 商们都 céng 曾 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhēn duì 针对 wài lái 外来 jìng zhēng 竞争 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 duō me 多么 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎo yǎng 保养， suǒ yǒu 所有 de 的 chē zi 车子 yǒu shí hou 有时候 dōu 都 bì xū 必须 xiū lǐ 修理。
jū 据《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 bào dào 报道， mù dì 墓地 zhèng 正 chéng wéi 成为 lǎo wài 老外 dà zhǎn 大展 chuàng yì 创意 cái huá 才华 de 的 xīn 新 lǐng dì 领地。
měi guó 美国 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zuò zài 坐在 bā xī 巴西 de 的 tán pàn 谈判 shì 室 lǐ 里， lì mǎ 立马 jiù 就 gōng rán 公然 xuān bù 宣布 yào 要 měi guó 美国 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 mián bù 棉布 de 的 bǔ tiē 补贴 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú guò 不过， zhuān 专 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiǎn yàn 检验 de 的 kōng jiān 空间 jiǎn shǎo 减少 le 了， kě néng 可能 jiā kuài 加快 jiào dà 较大 cí pán 磁盘 de 的 yǐn rù 引入 huò 或 tí gāo 提高 cí pán 磁盘 kě kào xìng 可靠性。
tā 他 suí zhe 随着 tā 她 shuō huà 说话 jiù 就 tiào 跳 kāi 开 le 了， jī hū 几乎 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 lìng rén 令人 kāi xīn 开心。
bú guò 不过， zhōng yīng 中英 fēng huì 峰会 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 bù zhǐ 不止 yì qǐ 一起 wài jiāo 外交 bō zhé 波折。 kǎ méi lún 卡梅伦 zhōu èr 周二 zài 在 xī zhuāng 西装 fān lǐng 翻领 shàng 上 pèi dài 佩戴 yī 一 méi 枚 yīng sù huā 罂粟花， zhè shì 这是 yīng guó 英国 jì niàn 纪念 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 de 的 biāo zhì 标志。
jū 据《 qí lǔ wǎn bào 齐鲁晚报》 bào dào 报道， shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 yī míng 一名 6 suì 岁 nán hái 男孩 yīn 因 jiāng 将 líng shí 零食 “ mèng huàn 梦幻 tiān shǐ 天使 ” nèi 内 fù zèng 附赠 de 的 “ chún gāo 唇膏 ” tú dào 涂到 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 ér 而 zhì 致 sǐ wáng 死亡。
“ yóu xíng 游行 zhòng dì 中的 fěn hóng 粉红 xiǎo xiàng 小象 ” hè 和 “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 huì 会 fēi 飞 de 的 xiàng 象 ” shì 是 wéi yī 唯一 tū chū 突出 de 的 liǎng 两 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
jū 据 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 dà wèi 大卫 · dù wēi 杜威 de 的 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 jiè shào 介绍： zhè xiē 这些 bīng dú 冰毒 bǐ 比 dāng dì 当地 de 的 fěn mò zhuàng 粉末状 bīng dú 冰毒 chéng sè 成色 hǎo 好， chún dù 纯度 gāo 高， jià qian 价钱 yě 也 guì 贵， yī kè 一克 dà yuē 大约 yào 要 100 dào 到 120 měi yuán 美元。
“ yǎn jiǎng 演讲 ” bú shi 不是 xiǎo 小 pī lòu 纰漏， ér shì 而是 duì 对 “ jīn qián 金钱 děng yú 等于 yǎn jiǎng 演讲 ” zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例 de 的 zhí xíng 执行。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
bú guò 不过， cóng 从 tā běn shēn 它本身 kàn 看 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 ǒu rán shì jiàn 偶然事件， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu yì 有意 de 的 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 shí lì 实力， měi yī 每一 cháng 场 de 的 biǎo xiàn 表现 dōu 都 shì 是 dǐng jí 顶级 de 的， tā 他 wèi 为 qiú duì 球队 zhēn de 真的 láo xīn láo lì 劳心劳力。
tā 他 fēi cháng 非常 de 的 dǔ qì 赌气。
“ fén shū kēng rú 焚书坑儒 ” xuān gào 宣告 le 了 jiù 旧 dào tǒng 道统 de 的 chéng dān zhě 承担者 ― rú jiā 儒家 shì rén 士人 yǔ 与 xīn 新 wáng cháo 王朝 mó hé 磨合 de 的 shī bài 失败。
tā 他 miàn lín 面临 gēn zōng 跟踪 hé 和 sāo rǎo 骚扰 děng 等 shǔ 数 zōng 宗 qīng zuì 轻罪 zhǐ kòng 指控。
jū 据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tǒng jì 统计， shuǐ 水 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 rú 如 fù xiè 腹泻， huáng dǎn 黄疸， shāng hán 伤寒， huò luàn 霍乱， jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hé 和 cháng wèi yán 肠胃炎 shì 是 duì 对 quán qiú 全球 jiàn kāng 健康 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁。
měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 xì liè 系列 4700 jiā 夹 guǎn fá 管阀， méi yǒu 没有 fá zuò 阀座 huò 或 tián liào 填料 bù jiàn 部件， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 bù xū yào 不需要 gēng huàn 更换 fá zuò 阀座 huò 或 tián liào 填料， yě bù 也不 cún zài 存在 huì 会 zǔ ài 阻碍 fá mén 阀门 gōng zuò 工作 de 的 kòng xué 空穴 huò 或 sǐ diǎn 死点。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 mǔ rǔ 母乳 juān zèng 捐赠 jiù shì 就是 zhè me 这么 yùn zuò 运作 de 的。
měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 guī dìng 规定： suǒ yǒu 所有 de 的 táo fàn 逃犯 dōu 都 bì xū 必须 guī 归 huán gěi 还给 zhǔ rén 主人。
“ xǐ shuā 洗刷 shuā 刷 pào pao 泡泡 ” quán zì dòng 全自动 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 qīng jié qì 清洁器， nǐ 你 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 de 的 nǚ yōng 女佣。
“ pài duì 派对 — sū zhōu hé 苏州河 ” ， dōng 东 láng 廊 yì shù 艺术 huà láng 画廊， shàng hǎi 上海；
jū 据《 hé nán shāng bào 河南商报》 bào dào 报道， " gǔ jiě 谷姐 " de 的 chuàng lì zhě 创立者 shì 是 guǎng dōng shěng 广东省 yī míng 一名 20 suì 岁 de 的 nǚ 女 dà xué shēng 大学生。
bú guò 不过， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shè rù 摄入 dà liàng 大量 de 的 xiān wéi 纤维 shí wù 食物， huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǒng 浮肿， jìng luán 痉挛 huó 和 zhàng 胀 qì 气。 yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 jiàn yì 建议 jiǎn féi zhě 减肥者 zhú rì 逐日 jiā 加 liáng 量。
tā 他 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù 就 xiàng 像 xūn xiāng 薰香 huó 和 gān jìng 干净 de 的 yà má bù 亚麻布， wǒ 我 bù kě 不可 dǐ dǎng 抵挡、 tū rú qí lái 突如其来 de 地 bèi 被 bǔ huò 捕获 le 了。
měi guó 美国 de 的 shēng chǎn 生产 xǐ fà jì 洗发剂 yá shuā 牙刷 hé 和 qí tā 其他 rì yòng pǐn 日用品 de 的 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 jiāng 将 tā 它 de 的 zǒng bù 总部 shè zài 设在 le 了 guǎng zhōu 广州。
“ làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 ” ， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hǎi lún 海伦 · E · fēi shě 菲舍 shuō 说， tā 她 shì 是 měi guó 美国 luó gè sī 逻各斯 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 ài qíng 爱情 de 的 shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家。
jū 据《 xiāo xiāng chén bào 潇湘晨报》 bào dào 报道， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào liào 爆料 chēng 称， “ xī dān 西单 nǚ hái 女孩 ” bèi 被 qiǎng zhù 抢注 chéng 成 shāng biāo 商标。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
měi guó 美国 de 的 fǎng zhī 纺织、 xié 鞋、 tè zhǒng 特种 gāng cái 钢材、 jiā yòng diàn qì 家用电器 huò 和 cǎi diàn 彩电 zhì zào 制造 shāng men dōu 商们都 céng 曾 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhēn duì 针对 wài lái 外来 jìng zhēng 竞争 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 duō me 多么 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎo yǎng 保养， suǒ yǒu 所有 de 的 chē zi 车子 yǒu shí hou 有时候 dōu 都 bì xū 必须 xiū lǐ 修理。
jū 据《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 bào dào 报道， mù dì 墓地 zhèng 正 chéng wéi 成为 lǎo wài 老外 dà zhǎn 大展 chuàng yì 创意 cái huá 才华 de 的 xīn 新 lǐng dì 领地。
měi guó 美国 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zuò zài 坐在 bā xī 巴西 de 的 tán pàn 谈判 shì 室 lǐ 里， lì mǎ 立马 jiù 就 gōng rán 公然 xuān bù 宣布 yào 要 měi guó 美国 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 mián bù 棉布 de 的 bǔ tiē 补贴 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú guò 不过， zhuān 专 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiǎn yàn 检验 de 的 kōng jiān 空间 jiǎn shǎo 减少 le 了， kě néng 可能 jiā kuài 加快 jiào dà 较大 cí pán 磁盘 de 的 yǐn rù 引入 huò 或 tí gāo 提高 cí pán 磁盘 kě kào xìng 可靠性。
tā 他 suí zhe 随着 tā 她 shuō huà 说话 jiù 就 tiào 跳 kāi 开 le 了， jī hū 几乎 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hé 和 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 lìng rén 令人 kāi xīn 开心。
bú guò 不过， zhōng yīng 中英 fēng huì 峰会 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 bù zhǐ 不止 yì qǐ 一起 wài jiāo 外交 bō zhé 波折。 kǎ méi lún 卡梅伦 zhōu èr 周二 zài 在 xī zhuāng 西装 fān lǐng 翻领 shàng 上 pèi dài 佩戴 yī 一 méi 枚 yīng sù huā 罂粟花， zhè shì 这是 yīng guó 英国 jì niàn 纪念 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 de 的 biāo zhì 标志。
jū 据《 qí lǔ wǎn bào 齐鲁晚报》 bào dào 报道， shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 yī míng 一名 6 suì 岁 nán hái 男孩 yīn 因 jiāng 将 líng shí 零食 “ mèng huàn 梦幻 tiān shǐ 天使 ” nèi 内 fù zèng 附赠 de 的 “ chún gāo 唇膏 ” tú dào 涂到 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 ér 而 zhì 致 sǐ wáng 死亡。
“ yóu xíng 游行 zhòng dì 中的 fěn hóng 粉红 xiǎo xiàng 小象 ” hè 和 “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 huì 会 fēi 飞 de 的 xiàng 象 ” shì 是 wéi yī 唯一 tū chū 突出 de 的 liǎng 两 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
jū 据 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 dà wèi 大卫 · dù wēi 杜威 de 的 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 jiè shào 介绍： zhè xiē 这些 bīng dú 冰毒 bǐ 比 dāng dì 当地 de 的 fěn mò zhuàng 粉末状 bīng dú 冰毒 chéng sè 成色 hǎo 好， chún dù 纯度 gāo 高， jià qian 价钱 yě 也 guì 贵， yī kè 一克 dà yuē 大约 yào 要 100 dào 到 120 měi yuán 美元。
“ yǎn jiǎng 演讲 ” bú shi 不是 xiǎo 小 pī lòu 纰漏， ér shì 而是 duì 对 “ jīn qián 金钱 děng yú 等于 yǎn jiǎng 演讲 ” zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例 de 的 zhí xíng 执行。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
bú guò 不过， cóng 从 tā běn shēn 它本身 kàn 看 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 ǒu rán shì jiàn 偶然事件， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu yì 有意 de 的 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 shí lì 实力， měi yī 每一 cháng 场 de 的 biǎo xiàn 表现 dōu 都 shì 是 dǐng jí 顶级 de 的， tā 他 wèi 为 qiú duì 球队 zhēn de 真的 láo xīn láo lì 劳心劳力。
tā 他 fēi cháng 非常 de 的 dǔ qì 赌气。
“ fén shū kēng rú 焚书坑儒 ” xuān gào 宣告 le 了 jiù 旧 dào tǒng 道统 de 的 chéng dān zhě 承担者 ― rú jiā 儒家 shì rén 士人 yǔ 与 xīn 新 wáng cháo 王朝 mó hé 磨合 de 的 shī bài 失败。
tā 他 miàn lín 面临 gēn zōng 跟踪 hé 和 sāo rǎo 骚扰 děng 等 shǔ 数 zōng 宗 qīng zuì 轻罪 zhǐ kòng 指控。
jū 据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tǒng jì 统计， shuǐ 水 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 rú 如 fù xiè 腹泻， huáng dǎn 黄疸， shāng hán 伤寒， huò luàn 霍乱， jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hé 和 cháng wèi yán 肠胃炎 shì 是 duì 对 quán qiú 全球 jiàn kāng 健康 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁。
měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 xì liè 系列 4700 jiā 夹 guǎn fá 管阀， méi yǒu 没有 fá zuò 阀座 huò 或 tián liào 填料 bù jiàn 部件， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 bù xū yào 不需要 gēng huàn 更换 fá zuò 阀座 huò 或 tián liào 填料， yě bù 也不 cún zài 存在 huì 会 zǔ ài 阻碍 fá mén 阀门 gōng zuò 工作 de 的 kòng xué 空穴 huò 或 sǐ diǎn 死点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子