ประโยคภาษาจีน- 归家之旅对这些来自贵州的乞讨儿童而言在南宁的乞讨日子将成为他们记忆的一部分中文句子 (465615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī 归 jiā 家 zhī lǚ 之旅 — — duì 对 zhè xiē 这些 lái zì 来自 guì zhōu 贵州 de 的 qǐ tǎo 乞讨 ér tóng 儿童 ér yán 而言， zài 在 nán níng 南宁 de 的 qǐ tǎo 乞讨 rì zi 日子 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā men 他们 jì yì 记忆 de 的 yí bù fèn 一部分。
A journey back home - For these child beggars from Guizhou, days of begging in Nanning will become part of their memories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guī 归 wǒ 我 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 gòng hé guó 共和国 shì 是 zhè yàng 这样 zhì lǐ 治理 de 的： tài yang 太阳 chū lái 出来， wǒ men 我们 qí jí 齐集 kè tīng 客厅。
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。
zhè xiē 这些 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 de 的 diāo qī 雕漆 zhū zi 珠子 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 gōng yì 工艺。 kè 刻 qù 去 hēi 黑 qī 漆 xiǎn lù chū 显露出 xià 下 miàn dī 面的 zhū shā 朱砂。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 guó jiā 国家 duì 对 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足， zào chéng 造成 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 děng jí 等级 piān dī 偏低， háng yùn 航运 zī yuán 资源 wèi 未 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
bǐ rú 比如， 8 yuè fèn 月份， jiāng sū shěng 江苏省 nán tōng shì 南通市 de 的 yī míng 一名 gōng jiāo chē 公交车 sī jī 司机 kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 lǎo fù 老妇 rén cóng 人从 sān lún 三轮 chē shàng 车上 shuāi dǎo 摔倒 tǎng 躺 zài 在 lù biān 路边， tā 他 jiù 就 shàng qián 上前 bāng zhù 帮助 tā 她。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 biān chéng 编程 hé 和 pèi zhì 配置 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性。
guī gēn jié dǐ 归根结底， nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 kuài lè 快乐， zhào 照 guǎn hǎo 管好 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bì jiāng 必将 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng fá 惩罚。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 , wèi 为 shén me 什麽 yào 要 jiàn zào 建造 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù shí zhèn 巨石阵 ne 呢 ? gǔ dài 古代 mì jiào 密教 de 的 shì jì 世纪 zhuī suí zhě 追随者 zé 则 què xìn 确信 bù 不 yí 疑 : jù shí zhèn 巨石阵 yǔ 与 xià zhì 夏至、 dōng zhì 冬至 rì 日 yǒu guān 有关。
bǐ rú 比如， yǔ 与 kāng lā dé 康拉德 yì qǐ 一起 dēng yuè 登月 de 的 bǐ ēn 比恩 zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 zhōng 中 jué fēi 绝非 zuì 最 jù 具 tiān fù 天赋， dàn 但 què 却 néng 能 kè kǔ nǔ lì 刻苦努力， yǐ qín bǔ zhuō 以勤补拙。
guī 归 yàn pái 燕牌 fáng dào mén 防盗门 yuàn 愿 wèi 为 nín 您 yíng zào 营造 yí gè 一个 ān quán 安全、 xiáng hé 祥和 huān lè 欢乐 de 的 jiā jū 家居 huán jìng 环境 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zài 在 cóng 从 nóng chǎng 农场 dào 到 cān zhuō 餐桌 zhè 这 yī 一 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhuǎn yùn 转运 guò chéng 过程 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 zhū rú 诸如 shā mén shì jūn 沙门氏菌、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 huó 和 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒 děng 等 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 wū rǎn 污染。
bǐ rú 比如， wèi le 为了 xī yǐn 吸引 mǔ 母 māo 猫 de 的 zhù yì 注意， tāng mǔ jiù 汤姆就 huì 会 zhuā zhù 抓住 jié ruì 杰瑞 bìng 并 chōu 抽 yì kǒu 一口 xuě jiā 雪茄 rán hòu 然后 jiāng 将 yān wù 烟雾 tǔ 吐 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上， nòng 弄 dé 得 jié ruì 杰瑞 mǎn liǎn 满脸 hēi hū hū 黑乎乎 de 的。
tā 它 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 bā yuè 八月 shí sān rì 十三日， dǔ chē 堵车 duì wǔ 队伍 gāo fēng 高峰 shí cháng 时长 dá 达 yī bǎi 一百 gōng lǐ 公里， cóng běi 从北 jīng 京 jiāo wài 郊外 yì zhí 一直 yán mián 延绵 zhì 至 yǔ 与 nèi měng gǔ 内蒙古 jiē rǎng chù 接壤处。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 hùn hé wù 混合物 xǔ duō 许多 huà xué pǐn 化学品 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 jǔ mù 榉木 děng 等 mù cái 木材， méi tàn 煤炭， huò 或 cóng 从 shù zhī 树脂 de 的 jiāo yóu 焦油 bù shí 布什。
bǐ rú 比如， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 lǜ chéng 绿城 zhōng guó 中国 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 zhí de 值得 dān yōu 担忧。
dāng 当 2005 nián 年 bào fā 爆发 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 sāo luàn 骚乱 shí 时， dāng shí de 当时的 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 ní gǔ lā 尼古拉 · sà kē qí 萨科齐 xuān bù 宣布 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 wèn 问 tā 他 zhōng wǔ fàn 中午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片。
zhè xiē 这些 rén 人 hán hú bù qīng 含糊不清 de 地 yí zhèn 一阵 luàn jiào 乱叫， jīng kǒng 惊恐 de 地 cháo 朝 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃。
tā 它 róng rěn 容忍 le 了 nà 那 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 miáo xiě 描写 wén gé 文革 kǒng bù 恐怖 de 的 xiě zuò 写作， tóng shí 同时 zhèng fǔ 政府 yě 也 chéng rèn 承认 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 kǒng bù 恐怖 de 的 yùn dòng 运动。
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xīn fán 心烦 bù ān 不安 de 的 lǐ yóu 理由。
bǐ rú 比如， wú qǐ 吴起 zhèng fǔ 政府 wèi 为 qí 其 běn dì 本地 jū mín 居民 tí gōng 提供 de 的 yī bǎo 医保 zhì dù 制度 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 hěn duō 很多 dì fāng 地方 kāng kǎi 慷慨 de 的 duō 多。
bǐ rú 比如， zài 在 mǎi chē 买车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhēn de 真的 xū yào 需要 qù 去 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 lǎ ba 喇叭 hè 和 qì dí 汽笛 de 的 xiāng duì 相对 jià zhí 价值 ma 吗？
dàn 但 suí zhe 随着 jīng jì 经济 dì wèi 地位 hé 和 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 de 的 biàn huà 变化， shí diào 时调 zài 在 tiān jīn 天津 hé 和 lín qīng 临清 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tā 它 jiāng 将 “ kě lián 可怜 de 的 wǒ 我 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 “ zì yóu 自由 de 的 wǒ 我 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 rén yì 人意 shí 识 dào 到 tā 他 jiāng 将 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 zāo dào 遭到 chéng fá 惩罚， tā 他 jiù 就 kě néng 可能 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de 的 qīng xiàng 倾向。
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
tā 它 jiāng 将 zài 在 bù guī zé 不规则 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shēng chéng 生成 suí jī 随机 de 的 jīng wěi dù 经纬度 zhí 值 duì 对。

ประโยคภาษาจีน
guī 归 wǒ 我 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 gòng hé guó 共和国 shì 是 zhè yàng 这样 zhì lǐ 治理 de 的： tài yang 太阳 chū lái 出来， wǒ men 我们 qí jí 齐集 kè tīng 客厅。
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。
zhè xiē 这些 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 de 的 diāo qī 雕漆 zhū zi 珠子 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 gōng yì 工艺。 kè 刻 qù 去 hēi 黑 qī 漆 xiǎn lù chū 显露出 xià 下 miàn dī 面的 zhū shā 朱砂。
zhè xiē 这些 yún cai 云彩 yīng gāi 应该 zhì yú 置于 xīng xing 星星 tú céng 图层 xià 下。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 guó jiā 国家 duì 对 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足， zào chéng 造成 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 děng jí 等级 piān dī 偏低， háng yùn 航运 zī yuán 资源 wèi 未 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
bǐ rú 比如， 8 yuè fèn 月份， jiāng sū shěng 江苏省 nán tōng shì 南通市 de 的 yī míng 一名 gōng jiāo chē 公交车 sī jī 司机 kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 lǎo fù 老妇 rén cóng 人从 sān lún 三轮 chē shàng 车上 shuāi dǎo 摔倒 tǎng 躺 zài 在 lù biān 路边， tā 他 jiù 就 shàng qián 上前 bāng zhù 帮助 tā 她。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 biān chéng 编程 hé 和 pèi zhì 配置 gōng zuò 工作 de 的 fù zá xìng 复杂性。
guī gēn jié dǐ 归根结底， nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 kuài lè 快乐， zhào 照 guǎn hǎo 管好 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bì jiāng 必将 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng fá 惩罚。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 , wèi 为 shén me 什麽 yào 要 jiàn zào 建造 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù shí zhèn 巨石阵 ne 呢 ? gǔ dài 古代 mì jiào 密教 de 的 shì jì 世纪 zhuī suí zhě 追随者 zé 则 què xìn 确信 bù 不 yí 疑 : jù shí zhèn 巨石阵 yǔ 与 xià zhì 夏至、 dōng zhì 冬至 rì 日 yǒu guān 有关。
bǐ rú 比如， yǔ 与 kāng lā dé 康拉德 yì qǐ 一起 dēng yuè 登月 de 的 bǐ ēn 比恩 zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 zhōng 中 jué fēi 绝非 zuì 最 jù 具 tiān fù 天赋， dàn 但 què 却 néng 能 kè kǔ nǔ lì 刻苦努力， yǐ qín bǔ zhuō 以勤补拙。
guī 归 yàn pái 燕牌 fáng dào mén 防盗门 yuàn 愿 wèi 为 nín 您 yíng zào 营造 yí gè 一个 ān quán 安全、 xiáng hé 祥和 huān lè 欢乐 de 的 jiā jū 家居 huán jìng 环境 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zài 在 cóng 从 nóng chǎng 农场 dào 到 cān zhuō 餐桌 zhè 这 yī 一 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhuǎn yùn 转运 guò chéng 过程 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 zhū rú 诸如 shā mén shì jūn 沙门氏菌、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 huó 和 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒 děng 等 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 wū rǎn 污染。
bǐ rú 比如， wèi le 为了 xī yǐn 吸引 mǔ 母 māo 猫 de 的 zhù yì 注意， tāng mǔ jiù 汤姆就 huì 会 zhuā zhù 抓住 jié ruì 杰瑞 bìng 并 chōu 抽 yì kǒu 一口 xuě jiā 雪茄 rán hòu 然后 jiāng 将 yān wù 烟雾 tǔ 吐 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上， nòng 弄 dé 得 jié ruì 杰瑞 mǎn liǎn 满脸 hēi hū hū 黑乎乎 de 的。
tā 它 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 bā yuè 八月 shí sān rì 十三日， dǔ chē 堵车 duì wǔ 队伍 gāo fēng 高峰 shí cháng 时长 dá 达 yī bǎi 一百 gōng lǐ 公里， cóng běi 从北 jīng 京 jiāo wài 郊外 yì zhí 一直 yán mián 延绵 zhì 至 yǔ 与 nèi měng gǔ 内蒙古 jiē rǎng chù 接壤处。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 hùn hé wù 混合物 xǔ duō 许多 huà xué pǐn 化学品 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 jǔ mù 榉木 děng 等 mù cái 木材， méi tàn 煤炭， huò 或 cóng 从 shù zhī 树脂 de 的 jiāo yóu 焦油 bù shí 布什。
bǐ rú 比如， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 lǜ chéng 绿城 zhōng guó 中国 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 zhí de 值得 dān yōu 担忧。
dāng 当 2005 nián 年 bào fā 爆发 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 sāo luàn 骚乱 shí 时， dāng shí de 当时的 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 ní gǔ lā 尼古拉 · sà kē qí 萨科齐 xuān bù 宣布 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 wèn 问 tā 他 zhōng wǔ fàn 中午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片。
zhè xiē 这些 rén 人 hán hú bù qīng 含糊不清 de 地 yí zhèn 一阵 luàn jiào 乱叫， jīng kǒng 惊恐 de 地 cháo 朝 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃。
tā 它 róng rěn 容忍 le 了 nà 那 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 miáo xiě 描写 wén gé 文革 kǒng bù 恐怖 de 的 xiě zuò 写作， tóng shí 同时 zhèng fǔ 政府 yě 也 chéng rèn 承认 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 kǒng bù 恐怖 de 的 yùn dòng 运动。
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xīn fán 心烦 bù ān 不安 de 的 lǐ yóu 理由。
bǐ rú 比如， wú qǐ 吴起 zhèng fǔ 政府 wèi 为 qí 其 běn dì 本地 jū mín 居民 tí gōng 提供 de 的 yī bǎo 医保 zhì dù 制度 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 hěn duō 很多 dì fāng 地方 kāng kǎi 慷慨 de 的 duō 多。
bǐ rú 比如， zài 在 mǎi chē 买车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhēn de 真的 xū yào 需要 qù 去 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 lǎ ba 喇叭 hè 和 qì dí 汽笛 de 的 xiāng duì 相对 jià zhí 价值 ma 吗？
dàn 但 suí zhe 随着 jīng jì 经济 dì wèi 地位 hé 和 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 de 的 biàn huà 变化， shí diào 时调 zài 在 tiān jīn 天津 hé 和 lín qīng 临清 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tā 它 jiāng 将 “ kě lián 可怜 de 的 wǒ 我 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 “ zì yóu 自由 de 的 wǒ 我 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 rén yì 人意 shí 识 dào 到 tā 他 jiāng 将 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 zāo dào 遭到 chéng fá 惩罚， tā 他 jiù 就 kě néng 可能 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de 的 qīng xiàng 倾向。
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
tā 它 jiāng 将 zài 在 bù guī zé 不规则 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shēng chéng 生成 suí jī 随机 de 的 jīng wěi dù 经纬度 zhí 值 duì 对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子