ประโยคภาษาจีน- 比如在英国彩电市场他选择在价格上而不是屏幕尺寸上展开竞争中文句子 (466515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， zài 在 yīng guó 英国 cǎi diàn 彩电 shì chǎng 市场， tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 píng mù 屏幕 chǐ cun 尺寸 shàng 上 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
In the British color-TV market, for example, he has chosen to compete on price instead of screen size.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， zài 在 xùn yǎng 驯养 le 了 niú 牛 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 yīng ér 婴儿 shí qī 时期 guò hòu 过后 yě 也 kě yǐ 可以 xiāo huà 消化 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 rǔ táng 乳糖 de 的 néng lì 能力。
bǐ rú 比如， duō shù 多数 huà xué 化学 bó shì 博士 jì 既 méi 没 jiàn guò 见过 yě 也 méi yòng 没用 guò 过 měi jūn 美军 yòng lái 用来 fáng hù 防护 shén jīng xìng dú jì 神经性毒剂 de 的 nà zhǒng 那种 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǒu zuì 有罪， tā 他 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 gōng gòng 公共 jìng jì chǎng 竞技场 cái jué 裁决。
dàn 但 yù jì 预计 fǎn 反 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 cuò shī 措施 jiāng 将 chí xù 持续 de 的 rén 人 shì 是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少， yīn wèi 因为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 guān zhù 关注 kě chí xù 可持续 zēng zhǎng 增长， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wéi chí 维持 shè huì wěn dìng 社会稳定 de 的 guān jiàn 关键。
dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 dān shēn 单身 de 的 qiě 且 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
tā 它 jiāng 将 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， bìng qiě 并且 yì shí 一时 bǎ 把 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhàn 占 wèi 为 yǐ yǒu 已有。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 yán zhòng 严重 chāo biāo 超标， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 nǐ de 你的 shòu mìng 寿命。
dāng 当 yí gè 一个 hán shù 函数 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì biàn liàng 自变量 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 tā 它 de 的 tú xiàng 图像。
zhè xiē 这些 rén 人 lái zì 来自 gè háng gè yè 各行各业， bāo kuò 包括 zhī shi fèn zǐ 知识分子、 shāng yè 商业 jù zǐ 钜子、 zhuān yè rén shì 专业人士、 hǎo lái wù 好莱坞 jù xīng 巨星、 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 xué sheng 学生 hé 和 tuì xiū 退休 rén shì 人士。
dàn 但 mǎ sū dé 马苏德 fǒu rèn 否认 le 了 tā 他 céng 曾 xié dài 携带 zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 chū guó 出国。
bǐ rú 比如， xìng 姓 lǐ 李 de 的 jú zhǎng 局长 bèi 被 chēng wéi 称为 lǐ jú 李局， xìng 姓 wáng 王 de 的 kē zhǎng 科长 bèi 被 chēng wéi 称为 wáng kē 王科； rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理、 zǒng gōng chéng shī 总工程师 huò 或 zǒng biān 总编， jiù 就 huì 会 bèi 被 chēng 称 wèi shén me 为什么 zǒng 总。
dāng 当 yí gè 一个 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损 shāng 伤 de 的 bìng rén 病人 bèi 被 wèn 问 dào 到 yì xiē 一些 guān yú 关于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 hé 和 huó dòng 活动 shí 时， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 huí dá 回答 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù shì 就是 zhèng zài 正在 xū gòu 虚构。
dàn 但 tóu zi 骰子 réng jiù 仍旧 zhuàn 转 gè 个 bù tíng 不停 … …
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shù liàng 数量 dà 大 dé 得 jīng rén 惊人， wǒ 我 xiǎng 想 bǎo jié 保洁 gāi 该 pài 派 duō dà 多大 yí gè 一个 jūn tuán 军团 de 的 rén 人 qù 去 gěi 给 zhè xiē 这些 mèng zhōng rén 梦中人 fēn fā 分发 cè zhǐ 厕纸， tā men 他们 zú 足 kě yǐ 可以 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
tā 它 jiāng 将 biāo tí 标题 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiǎo jié 小节 biāo tí 标题， rán hòu 然后 jiāng 将 xià 下 yī 一 biāo tí 标题 zhī qián 之前 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 fàng dào 放到 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中。
dāng 当 yí gè 一个 xīn 新 xióng shī 雄狮 jiē guǎn 接管 lǐng dì 领地 , tā 它 jiàng 将 shā sǐ 杀死 liú xià 留下 de 的 yòu zǐ 幼仔 , hè 和 rèn hé 任何 jīng lì 经历 guò 过 zì rán 自然 liú chǎn 流产 de 的 cí shī 雌狮。
dàn 但， yǔ 与 zhí shǔ 直属 lǎo bǎn 老板 de 的 guān xi 关系， què shì 却是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yuán gōng 员工 qù liú 去留 de 的 zuì 最 zhǔn què 准确 yù yán 预言。
dāng 当 yí gè 一个 mù jiàng 木匠 yào 要 páo 刨 píng huò jū 平或锯 yí kuài 一块 mù cái 木材 shí 时， tā 他 yǐ 以 mò xiàn 墨线 huà 画 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
dàn 但， gōng yú 工余 xián xiá 闲暇， dú 读 wén xué 文学 shū jí 书籍 yī rán 依然 bú chuò 不辍， jiè yǐ 借以 huǎn jiě 缓解 wǒ 我 xīn líng 心灵 shàng 上 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 láo lèi 劳累。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn shí 真实 qì tǐ 气体， xiàng 向 zhēn kōng 真空 péng zhàng 膨胀 zá 咱 de shí hòu 的时候 wēn dù 温度 huì 会 xià jiàng 下降。
dàn 但， jì zhu 记住， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 jì suàn 计算 gū jì 估计。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī zhāng 一章 miáo xiě 描写 le 了 běi Ōu 北欧 hǎi dào 海盗 bèi 被 yī 一 duàn 段 biàn nuǎn 变暖 de 的 qì hòu 气候 qū 趋 shǐ 使 fā xiàn 发现 le 了 gé líng lán 格陵兰 hé 和 běi měi 北美；
dāng 当 yí gè 一个 bì bāo 闭包 “ bǔ huò 捕获 ” yí gè 一个 biàn liàng 变量 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 tí qǔ 提取 chū 出 tā 它 de 的 běn dì 本地 fàn wéi 范围， yí 移 dào 到 yí gè 一个 nì míng 匿名 duì xiàng 对象 lǐ 里。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 340 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 Ōu shì 欧式 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
bǐ rú 比如， gān sù 甘肃 de 的 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yīn wèi 因为 tù chún 兔唇 shǐ zhōng 始终 duǒ 躲 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 kàn 看 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， bù gǎn 不敢 zǒu chū 走出 qù 去。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 kě yǐ 可以 zài 在 sān tái 三台 bù tóng 不同 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 wán chéng 完成， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shàng 上 shè zhì 设置 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 de 的 kūn míng 昆明 dòng wù 动物 yán jiū suǒ 研究所 zhèng shì 正是 xī yǐn 吸引 xī fāng 西方 yán jiū rén yuán 研究人员 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来 de 的 jǐ 几 suǒ 所 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 yán jiū jī gòu 研究机构 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 yīng gāi 应该 zài 在 měi gè 每个 JVM zhōng 中 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， zài 在 xùn yǎng 驯养 le 了 niú 牛 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 jìn huà 进化 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 yīng ér 婴儿 shí qī 时期 guò hòu 过后 yě 也 kě yǐ 可以 xiāo huà 消化 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 rǔ táng 乳糖 de 的 néng lì 能力。
bǐ rú 比如， duō shù 多数 huà xué 化学 bó shì 博士 jì 既 méi 没 jiàn guò 见过 yě 也 méi yòng 没用 guò 过 měi jūn 美军 yòng lái 用来 fáng hù 防护 shén jīng xìng dú jì 神经性毒剂 de 的 nà zhǒng 那种 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置。
bǐ rú 比如， tā 她 shuō 说， “ mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shēng wù 生物 dàn shì 但是 jí hé 集合 qǐ lai 起来 què 却 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 jīng rén 惊人 de 的 shì 事。 ”
dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǒu zuì 有罪， tā 他 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 gōng gòng 公共 jìng jì chǎng 竞技场 cái jué 裁决。
dàn 但 yù jì 预计 fǎn 反 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 cuò shī 措施 jiāng 将 chí xù 持续 de 的 rén 人 shì 是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少， yīn wèi 因为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 guān zhù 关注 kě chí xù 可持续 zēng zhǎng 增长， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wéi chí 维持 shè huì wěn dìng 社会稳定 de 的 guān jiàn 关键。
dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 dān shēn 单身 de 的 qiě 且 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
tā 它 jiāng 将 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， bìng qiě 并且 yì shí 一时 bǎ 把 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhàn 占 wèi 为 yǐ yǒu 已有。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 yán zhòng 严重 chāo biāo 超标， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 nǐ de 你的 shòu mìng 寿命。
dāng 当 yí gè 一个 hán shù 函数 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì biàn liàng 自变量 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 tā 它 de 的 tú xiàng 图像。
zhè xiē 这些 rén 人 lái zì 来自 gè háng gè yè 各行各业， bāo kuò 包括 zhī shi fèn zǐ 知识分子、 shāng yè 商业 jù zǐ 钜子、 zhuān yè rén shì 专业人士、 hǎo lái wù 好莱坞 jù xīng 巨星、 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 xué sheng 学生 hé 和 tuì xiū 退休 rén shì 人士。
dàn 但 mǎ sū dé 马苏德 fǒu rèn 否认 le 了 tā 他 céng 曾 xié dài 携带 zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 chū guó 出国。
bǐ rú 比如， xìng 姓 lǐ 李 de 的 jú zhǎng 局长 bèi 被 chēng wéi 称为 lǐ jú 李局， xìng 姓 wáng 王 de 的 kē zhǎng 科长 bèi 被 chēng wéi 称为 wáng kē 王科； rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理、 zǒng gōng chéng shī 总工程师 huò 或 zǒng biān 总编， jiù 就 huì 会 bèi 被 chēng 称 wèi shén me 为什么 zǒng 总。
dāng 当 yí gè 一个 dà nǎo 大脑 shòu sǔn 受损 shāng 伤 de 的 bìng rén 病人 bèi 被 wèn 问 dào 到 yì xiē 一些 guān yú 关于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 hé 和 huó dòng 活动 shí 时， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 huí dá 回答 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù shì 就是 zhèng zài 正在 xū gòu 虚构。
dàn 但 tóu zi 骰子 réng jiù 仍旧 zhuàn 转 gè 个 bù tíng 不停 … …
bǐ rú 比如， jù dà 巨大 de 的 hēi yú 黑鱼 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shù liàng 数量 dà 大 dé 得 jīng rén 惊人， wǒ 我 xiǎng 想 bǎo jié 保洁 gāi 该 pài 派 duō dà 多大 yí gè 一个 jūn tuán 军团 de 的 rén 人 qù 去 gěi 给 zhè xiē 这些 mèng zhōng rén 梦中人 fēn fā 分发 cè zhǐ 厕纸， tā men 他们 zú 足 kě yǐ 可以 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
tā 它 jiāng 将 biāo tí 标题 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiǎo jié 小节 biāo tí 标题， rán hòu 然后 jiāng 将 xià 下 yī 一 biāo tí 标题 zhī qián 之前 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 fàng dào 放到 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中。
dāng 当 yí gè 一个 xīn 新 xióng shī 雄狮 jiē guǎn 接管 lǐng dì 领地 , tā 它 jiàng 将 shā sǐ 杀死 liú xià 留下 de 的 yòu zǐ 幼仔 , hè 和 rèn hé 任何 jīng lì 经历 guò 过 zì rán 自然 liú chǎn 流产 de 的 cí shī 雌狮。
dàn 但， yǔ 与 zhí shǔ 直属 lǎo bǎn 老板 de 的 guān xi 关系， què shì 却是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yuán gōng 员工 qù liú 去留 de 的 zuì 最 zhǔn què 准确 yù yán 预言。
dāng 当 yí gè 一个 mù jiàng 木匠 yào 要 páo 刨 píng huò jū 平或锯 yí kuài 一块 mù cái 木材 shí 时， tā 他 yǐ 以 mò xiàn 墨线 huà 画 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
dàn 但， gōng yú 工余 xián xiá 闲暇， dú 读 wén xué 文学 shū jí 书籍 yī rán 依然 bú chuò 不辍， jiè yǐ 借以 huǎn jiě 缓解 wǒ 我 xīn líng 心灵 shàng 上 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 láo lèi 劳累。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn shí 真实 qì tǐ 气体， xiàng 向 zhēn kōng 真空 péng zhàng 膨胀 zá 咱 de shí hòu 的时候 wēn dù 温度 huì 会 xià jiàng 下降。
dàn 但， jì zhu 记住， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 jì suàn 计算 gū jì 估计。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī zhāng 一章 miáo xiě 描写 le 了 běi Ōu 北欧 hǎi dào 海盗 bèi 被 yī 一 duàn 段 biàn nuǎn 变暖 de 的 qì hòu 气候 qū 趋 shǐ 使 fā xiàn 发现 le 了 gé líng lán 格陵兰 hé 和 běi měi 北美；
dāng 当 yí gè 一个 bì bāo 闭包 “ bǔ huò 捕获 ” yí gè 一个 biàn liàng 变量 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 tí qǔ 提取 chū 出 tā 它 de 的 běn dì 本地 fàn wéi 范围， yí 移 dào 到 yí gè 一个 nì míng 匿名 duì xiàng 对象 lǐ 里。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 340 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 Ōu shì 欧式 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
bǐ rú 比如， gān sù 甘肃 de 的 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yīn wèi 因为 tù chún 兔唇 shǐ zhōng 始终 duǒ 躲 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 kàn 看 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， bù gǎn 不敢 zǒu chū 走出 qù 去。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 kě yǐ 可以 zài 在 sān tái 三台 bù tóng 不同 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 wán chéng 完成， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shàng 上 shè zhì 设置 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 de 的 kūn míng 昆明 dòng wù 动物 yán jiū suǒ 研究所 zhèng shì 正是 xī yǐn 吸引 xī fāng 西方 yán jiū rén yuán 研究人员 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来 de 的 jǐ 几 suǒ 所 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 yán jiū jī gòu 研究机构 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 yīng gāi 应该 zài 在 měi gè 每个 JVM zhōng 中 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子