ประโยคภาษาจีน- 但首先你必须是单身的且你必须是天主教徒中文句子 (466564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 dān shēn 单身 de 的 qiě 且 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
But first, you have to be single and you must be Catholic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jiāng 将 biàn wéi 变为 qiǎn huáng sè 浅黄色。
tā 它 jiàng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng dài 中带 le 了 chu lai 出来。
tā 它 jiāng 将 zài 在 zōng hé 综合 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， jǐn kě néng 尽可能 pín fán 频繁 de 的 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 AMD shì 是 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 wéi yī 唯一 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， nà 那 xiàn zhì 限制 zhé kòu 折扣 kě néng 可能 huì 会 dài gěi 带给 AMD gōng sī 公司 zuì dī 最低 xiàn jià 限价。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 yóu jì 邮寄 shēn qǐng shū 申请书， jiù 就 bú yào 不要 bǎ 把 shēn qǐng shū 申请书 tōng guò 通过 chuán zhēn jī 传真机 chuán shū 传输 gěi 给 tā men 他们。
dāng 当 yí gè 一个 guān xi 关系 bú zài 不再 shì hé 适合 tā 他 shí 时， tā 他 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qiú 要求 fēn kāi 分开， jì 既 bú huì 不会 zé guài 责怪 bié ren 别人， yě 也 bú huì 不会 bào yǒu 抱有 qiàn jiù 歉疚。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 lǐng yù 领域 de 的 qián bèi 前辈， tā men 他们 jué dìng 决定 shén me 什么 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 zhí de 值得 chéng wéi 成为 lǐng yù 领域 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 shǒu xiān 首先， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 yào 要 chāo yuè 超越 nà xiē 那些 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 lǜ sè 绿色 biāo qiān 标签。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
bǐ rú 比如， kǒng jìng 孔径 wèi 为 8 yīng cùn 英寸 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 0.6 jiǎo 角 miǎo 秒 ( 4.56 / 8 = 0.6 ) 。
dāng 当 yí gè 一个 dì qiú 地球 líng hún 灵魂 zài yě 再也 bù 不 qī shēn 栖身 zài 在 tè dìng 特定 de 的 xīng qiú 星球， nà bian 那边 yǒu 有 héng hé shā shù 恒河沙数 de 的 jiǎo běn 脚本， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 líng hún 灵魂 róng xǔ 容许 tā men 它们 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 chéng nuò 承诺 fú hé 符合 zhěng gè 整个 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化， jí 即 chéng gōng 成功 shāng jiè 商界 rén shì 人士（ cháng cháng 常常 dōu 都 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家） bǐ 比 qí 其 qián bèi 前辈 juān zèng 捐赠 shù é 数额 gèng dà 更大， shí jiān 时间 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 tí qián 提前。
tā 它 jiāng 将 shì 是 xīn yí dài 新一代 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 zhǔ dǎo 主导 jiàn chuán 舰船， zì cóng 自从 1960 nián dài 年代 de 的 ní mǐ zī 尼米兹 shè jì 设计 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 shè jì 设计。
dāng 当 yí gè 一个 nǚ hái r 女孩儿 yào huā 要花 quán bù 全部 shí jiān 时间 yǔ 与 qí tā 其他 nǚ hái r 女孩儿 dù guò 度过， ér 而 yòu 又 bù 不 yǔn xǔ 允许 xiàng 向 nán hái r 男孩儿 sòng qiū bō 送秋波 shí 时， tā 她 yòu 又 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
zhè xiē 这些 rén qún 人群 cóng 从 yī lǎng 伊朗 táo wǎng 逃往 tǔ ěr qí 土耳其 huó 和 yìn dù 印度 - - - jīng cháng 经常 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 tōng guò 通过 yī lǎng 伊朗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào lì 暴力 biàn bù 遍布 de 的 biān jiè 边界。
tā 它 jiāng 将 gěi 给 nǐ 你 yí cì 一次 dú tè 独特 de 的 jīng lì 经历 ràng 让 nǐ 你 yǒng shēng nán wàng 永生难忘， dí què 的确， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 míng fù qí shí 名副其实 de 的 chūn chéng 春城。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yě 也 céng 曾 huā fèi 花费 shù nián 数年 wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng zuò zhě 工作者 pāi shè 拍摄 guò 过 xǔ duō 许多 zhào piàn 照片。
dàn 但， yòu shì 又是 zhè 这 áng guì 昂贵 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 hé 和 pín kùn 贫困 huí cháo 回潮 xiàn xiàng 现象， tā 他 de 的 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 huì 会 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。
dāng 当 yí gè 一个 zhí wù 植物 bèi 被 yìn bì 荫蔽 shí 时， tā 它 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hóng guāng 红光 duì yú 对于 yuàn 远 hóng guāng 红光 de 的 bǐ zhí 比值 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
dàn 但， wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yī 一 kē 颗 xīn 心， wèi le 为了 wǒ ài 我爱 de 的 rén 人， wǒ 我 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔， wèi le 为了 nǐ 你 chì rè 炽热 de 的 yǎn shén 眼神， wǒ 我 chuí lèi 垂泪 yě 也 zài 再 suǒ 所 bù xī 不惜。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
dàn 但， zhè lǐ 这里 zuò zhě 作者 hái shi 还是 fú cóng 服从 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 zhòng dì 中的 zuì 最 xiá ài 狭隘 de 的 xíng shì 形式。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī zhāng 一章 miáo xiě 描写 le 了 běi Ōu 北欧 hǎi dào 海盗 bèi 被 yī 一 duàn 段 biàn nuǎn 变暖 de 的 qì hòu 气候 qū 趋 shǐ 使 fā xiàn 发现 le 了 gé líng lán 格陵兰 hé 和 běi měi 北美；
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī 面积 13 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 bīn guǎn 宾馆。
tā 它 jiù shì 就是 là jiāo 辣椒 sù 素 — — yì zhǒng 一种 là jiāo 辣椒 lǐ 里， rú 如 dēng lóng jiāo 灯笼椒（ cháo tiān jiāo 朝天椒）， shàng 上 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， ér qiě 而且 zài 在 yào diàn 药店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 kě néng 可能 hái 还 dé 得 tí gōng 提供 yī shēng 医生 chǔ fāng 处方。
wèi yú 位于 liǎng 两 tiáo 条 dà yùn hé 大运河 zhī jiān 之间 de kǎ 的卡 sà gé 萨格 lán dé 兰德 yí zhǐ 遗址 jī hū 几乎 huā fèi 花费 le 了 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 90 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yán jiū 研究。
bǐ rú 比如， huā yē chá 花椰茶 hé 和 huā shēng 花生 jù yǒu 具有 dī xuè táng 低血糖 zhǐ shù 指数， ér 而 sù shí 速食 mǐ fàn 米饭 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 jù yǒu 具有 jí qí 极其 gāo 高 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数。
zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点 bāo kuò 包括： tǐ mào 体貌、 huó lì 活力、 yǔ sù 语速、 yǔ yīn 语音 yǔ diào 语调、 shǒu shì 手势、 yǎn shén 眼神， yǐ jí 以及 shǐ 使 tā rén 他人 duì 对 nǐ 你 bǎo chí 保持 xìng qù 兴趣 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 yī 一 cháng 场 chōng tū 冲突 chéng wéi 成为 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻 zhī 之 shí 时， dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众 men 们 huì 会 jǐn 紧 zhuā zhù 抓住 jì zhě 记者 men 们 shū xiě 书写 huò 或 bō bào 播报 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì yǎn 字眼。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jiāng 将 biàn wéi 变为 qiǎn huáng sè 浅黄色。
tā 它 jiàng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng dài 中带 le 了 chu lai 出来。
tā 它 jiāng 将 zài 在 zōng hé 综合 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， jǐn kě néng 尽可能 pín fán 频繁 de 的 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 AMD shì 是 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 wéi yī 唯一 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， nà 那 xiàn zhì 限制 zhé kòu 折扣 kě néng 可能 huì 会 dài gěi 带给 AMD gōng sī 公司 zuì dī 最低 xiàn jià 限价。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 yóu jì 邮寄 shēn qǐng shū 申请书， jiù 就 bú yào 不要 bǎ 把 shēn qǐng shū 申请书 tōng guò 通过 chuán zhēn jī 传真机 chuán shū 传输 gěi 给 tā men 他们。
dāng 当 yí gè 一个 guān xi 关系 bú zài 不再 shì hé 适合 tā 他 shí 时， tā 他 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qiú 要求 fēn kāi 分开， jì 既 bú huì 不会 zé guài 责怪 bié ren 别人， yě 也 bú huì 不会 bào yǒu 抱有 qiàn jiù 歉疚。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 lǐng yù 领域 de 的 qián bèi 前辈， tā men 他们 jué dìng 决定 shén me 什么 dōng xi 东西 shì fǒu 是否 zhí de 值得 chéng wéi 成为 lǐng yù 领域 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 shǒu xiān 首先， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 yào 要 chāo yuè 超越 nà xiē 那些 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 lǜ sè 绿色 biāo qiān 标签。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
bǐ rú 比如， kǒng jìng 孔径 wèi 为 8 yīng cùn 英寸 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 0.6 jiǎo 角 miǎo 秒 ( 4.56 / 8 = 0.6 ) 。
dāng 当 yí gè 一个 dì qiú 地球 líng hún 灵魂 zài yě 再也 bù 不 qī shēn 栖身 zài 在 tè dìng 特定 de 的 xīng qiú 星球， nà bian 那边 yǒu 有 héng hé shā shù 恒河沙数 de 的 jiǎo běn 脚本， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 líng hún 灵魂 róng xǔ 容许 tā men 它们 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 chéng nuò 承诺 fú hé 符合 zhěng gè 整个 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化， jí 即 chéng gōng 成功 shāng jiè 商界 rén shì 人士（ cháng cháng 常常 dōu 都 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家） bǐ 比 qí 其 qián bèi 前辈 juān zèng 捐赠 shù é 数额 gèng dà 更大， shí jiān 时间 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 tí qián 提前。
tā 它 jiāng 将 shì 是 xīn yí dài 新一代 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 zhǔ dǎo 主导 jiàn chuán 舰船， zì cóng 自从 1960 nián dài 年代 de 的 ní mǐ zī 尼米兹 shè jì 设计 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 shè jì 设计。
dāng 当 yí gè 一个 nǚ hái r 女孩儿 yào huā 要花 quán bù 全部 shí jiān 时间 yǔ 与 qí tā 其他 nǚ hái r 女孩儿 dù guò 度过， ér 而 yòu 又 bù 不 yǔn xǔ 允许 xiàng 向 nán hái r 男孩儿 sòng qiū bō 送秋波 shí 时， tā 她 yòu 又 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
zhè xiē 这些 rén qún 人群 cóng 从 yī lǎng 伊朗 táo wǎng 逃往 tǔ ěr qí 土耳其 huó 和 yìn dù 印度 - - - jīng cháng 经常 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 tōng guò 通过 yī lǎng 伊朗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào lì 暴力 biàn bù 遍布 de 的 biān jiè 边界。
tā 它 jiāng 将 gěi 给 nǐ 你 yí cì 一次 dú tè 独特 de 的 jīng lì 经历 ràng 让 nǐ 你 yǒng shēng nán wàng 永生难忘， dí què 的确， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 míng fù qí shí 名副其实 de 的 chūn chéng 春城。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yě 也 céng 曾 huā fèi 花费 shù nián 数年 wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng zuò zhě 工作者 pāi shè 拍摄 guò 过 xǔ duō 许多 zhào piàn 照片。
dàn 但， yòu shì 又是 zhè 这 áng guì 昂贵 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 hé 和 pín kùn 贫困 huí cháo 回潮 xiàn xiàng 现象， tā 他 de 的 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 huì 会 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。
dāng 当 yí gè 一个 zhí wù 植物 bèi 被 yìn bì 荫蔽 shí 时， tā 它 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hóng guāng 红光 duì yú 对于 yuàn 远 hóng guāng 红光 de 的 bǐ zhí 比值 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
dàn 但， wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yī 一 kē 颗 xīn 心， wèi le 为了 wǒ ài 我爱 de 的 rén 人， wǒ 我 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔， wèi le 为了 nǐ 你 chì rè 炽热 de 的 yǎn shén 眼神， wǒ 我 chuí lèi 垂泪 yě 也 zài 再 suǒ 所 bù xī 不惜。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
dàn 但， zhè lǐ 这里 zuò zhě 作者 hái shi 还是 fú cóng 服从 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 zhòng dì 中的 zuì 最 xiá ài 狭隘 de 的 xíng shì 形式。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī zhāng 一章 miáo xiě 描写 le 了 běi Ōu 北欧 hǎi dào 海盗 bèi 被 yī 一 duàn 段 biàn nuǎn 变暖 de 的 qì hòu 气候 qū 趋 shǐ 使 fā xiàn 发现 le 了 gé líng lán 格陵兰 hé 和 běi měi 北美；
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī 面积 13 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 bīn guǎn 宾馆。
tā 它 jiù shì 就是 là jiāo 辣椒 sù 素 — — yì zhǒng 一种 là jiāo 辣椒 lǐ 里， rú 如 dēng lóng jiāo 灯笼椒（ cháo tiān jiāo 朝天椒）， shàng 上 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， ér qiě 而且 zài 在 yào diàn 药店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 kě néng 可能 hái 还 dé 得 tí gōng 提供 yī shēng 医生 chǔ fāng 处方。
wèi yú 位于 liǎng 两 tiáo 条 dà yùn hé 大运河 zhī jiān 之间 de kǎ 的卡 sà gé 萨格 lán dé 兰德 yí zhǐ 遗址 jī hū 几乎 huā fèi 花费 le 了 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 90 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yán jiū 研究。
bǐ rú 比如， huā yē chá 花椰茶 hé 和 huā shēng 花生 jù yǒu 具有 dī xuè táng 低血糖 zhǐ shù 指数， ér 而 sù shí 速食 mǐ fàn 米饭 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 jù yǒu 具有 jí qí 极其 gāo 高 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数。
zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点 bāo kuò 包括： tǐ mào 体貌、 huó lì 活力、 yǔ sù 语速、 yǔ yīn 语音 yǔ diào 语调、 shǒu shì 手势、 yǎn shén 眼神， yǐ jí 以及 shǐ 使 tā rén 他人 duì 对 nǐ 你 bǎo chí 保持 xìng qù 兴趣 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 yī 一 cháng 场 chōng tū 冲突 chéng wéi 成为 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻 zhī 之 shí 时， dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众 men 们 huì 会 jǐn 紧 zhuā zhù 抓住 jì zhě 记者 men 们 shū xiě 书写 huò 或 bō bào 播报 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì yǎn 字眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子