ประโยคภาษาจีน- 比如有一章描写了北欧海盗被一段变暖的气候趋使发现了格陵兰和北美中文句子 (467140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī zhāng 一章 miáo xiě 描写 le 了 běi Ōu 北欧 hǎi dào 海盗 bèi 被 yī 一 duàn 段 biàn nuǎn 变暖 de 的 qì hòu 气候 qū 趋 shǐ 使 fā xiàn 发现 le 了 gé líng lán 格陵兰 hé 和 běi měi 北美；
So we have, for instance, a chapter on how a medieval warming trend spurred Viking exploration of Greenland and North America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yǒu 有 hěn duō 很多 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 duì 对 hái zi 孩子 hěn 很 bù hǎo 不好， ér 而 lì shǐ shàng 历史上 yòu 又 yǒu 有 hěn duō 很多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xuè yuán 血缘 dàn 但 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 dà ren 大人 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系。
wèi yú 位于 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 xíng 形 bàn dǎo 半岛 de 的 bīn jiāng 滨江 lín hǎi 临海 chéng shì 城市 — qǐ dōng 启东。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 chǎn yè qū 产业区。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 huān chàng 欢畅 de 的 xiǎo 小 lǎn chē 缆车 jiàn yú 建于 1873 nián 年， gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 niǔ nie 扭捏 pá shàng 爬上 sǒng lì 耸立 de 的 shān luán 山峦。 chē shàng 车上 líng ér 铃儿 dīng 叮 kàn chéng 看成 xiǎng 响， měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 dōu 都 shì 是 rén 人。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 fēn 分 yì 译）
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 liè rù 列入 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程。
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
tā 它 jiù 就 rú tóng 如同 zhàn 站 zài 在 gāo tái 高台 tiào shuǐ 跳水 bǎn 板 shàng 上， bù gǎn 不敢 zòng shēn 纵身 diào xià 掉下；
bǐ rú 比如， bǐ fú 比弗 shì 是 wǒ de 我的 yī míng 一名 yuán gōng 员工， wǒ 我 fā xiàn 发现 guò qù 过去 de 的 sān tiān 三天 tā 他 dōu 都 chí dào 迟到 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè 个 lǎn guǐ 懒鬼， duì 对 gōng zuò 工作 bú fù zé rèn 不负责任。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī 面积 13 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 bīn guǎn 宾馆。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 21 ， 100 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jiǎ jí 甲级 shāng wù 商务 bàn gōng lóu 办公楼。
tā 它 jiù shì 就是 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 tiān mìng 天命： yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 yīn sù 因素， tā 它 zhù 注 dìng yī 定一 gè rén 个人 yào 要 cóng 从 dà zhòng 大众、 cóng 从 mín zhòng 民众 de 的 jīn 衿 shú 熟 zhī lù 之路 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
bǐ rú 比如， nán tòng zhì 男同志 bǐ 比 nán xìng 男性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yīn róu 阴柔， nǚ tòng zhì 女同志 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yáng gāng 阳刚。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 huáng pǔ qū 黄浦区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 101 ， 379 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 zū yòng 租用 yìng jiàn 硬件 de 的 néng lì 能力， zhè 这 zú yǐ 足以 tuō guǎn 托管 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， yuē yǒu 约有 7.5 dūn 吨 de 的 gāng cái 钢材 bèi 被 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 zhàn jiàn 战舰 le 了。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 kàn dào 看到 liè wù 猎物 dàn 但 yòu 又 jiē chù 接触 bú dào 不到 tā 它 shí 时， yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 fā chū 发出 jī chā 叽喳 shēng 声。
zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点 bāo kuò 包括： tǐ mào 体貌、 huó lì 活力、 yǔ sù 语速、 yǔ yīn 语音 yǔ diào 语调、 shǒu shì 手势、 yǎn shén 眼神， yǐ jí 以及 shǐ 使 tā rén 他人 duì 对 nǐ 你 bǎo chí 保持 xìng qù 兴趣 de 的 néng lì 能力。
wèi yú 位于 lí dōu 丽都 qū yù 区域， sì huán lù 四环路 hé 和 xiāo 霄 yún lù 云路 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 dōng nán 东南， jù 距 yān shā 燕莎 zhǐ yǒu 只有 3 - 10 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程。
tā 它 yǐ jīng 已经 tóu zī 投资 le 了 jǐ 几 jiā 家 gāng 刚 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hé 和 dì rè néng 地热能 qǐ yè 企业， hái yǒu 还有 liǎng 两 jiā 家 “ zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 ” gōng sī 公司。
wèi yú 位于 wǔ kē sōng 五棵松 wén huà 文化 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 de 的 běi jīng 北京 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 lán qiú guǎn 篮球馆 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， yī míng 一名 cān guān zhě 参观者 zhèng 正 zǒu guò 走过 mén qián 门前。
tā 它 dài lái 带来 hǎo chu 好处。
wèi yú 位于 É kǎ 俄卡 “ pín dài 频带 ” de 的 dì qiú 地球 qū yù 区域 bèi 被 chēng wéi 称为 “ nèi bù 内部 dì qiú 地球 ” 。
wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 de 的 xī dān 西单 hūn qìng 婚庆 dà shà 大厦 gòng 共 3 céng lóu 层楼， nèi shè 内设 lǐ fú 礼服 diàn 店、 zhū bǎo diàn 珠宝店 huó 和 hūn shā zhào 婚纱照 gōng zuò shì 工作室。
tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ 我 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 wǒ zì jǐ 我自己， zēng jiā 增加 wǒ de 我的 zì xìn xīn 自信心， ràng 让 wǒ 我 bú zài 不再 shì 嗜 yān 烟 hé 和 shì jiǔ 嗜酒。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ yǔ 我与 shì jiè 世界 gě èr wèi yī 合二为一 le 了。
dāng 当 yī 一 liàng 辆 18 lún 轮 dà 大 huò chē 货车 hū xiào 呼啸 ér 而 guò shí 过时， tā 她 yě 也 bú zài 不再 wèi jù 畏惧， dàn shì 但是 tā 她 zǒng shì 总是 sǐ sǐ de 死死地 zhuā zhù 抓住 fāng xiàng pán 方向盘。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tè shū 特殊 de 的 xiāng duì lùn 相对论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 yān mò 淹没， zài yì 在意 dà lì 大利 rén men 人们 zài 在 chuī 吹 zhe 着 zhòng fēng 中风 de 的 wǔ yè 午夜 chī 吃 xiāng cháng 香肠 jiā zá 夹杂 zhe 着 biǎn dòu 扁豆 de 的 shí wù 食物。
dāng 当 sān líng 三菱 zhè jiā 这家 jù dà 巨大 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 yuán gōng 员工 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 pí jiǔ 啤酒 kuáng huān 狂欢， tā men 他们（ jí shǐ 即使 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng xià 情况下） yě 也 bì xū 必须 hē 喝 sān líng 三菱 de 的 fù shǔ gōng sī 附属公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 qí lín 麒麟 pí jiǔ 啤酒。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yù shì 预示 zhe 着 duì 对 lái zì 来自 yú 于 mǔ qīn 母亲 xuè jiāng 血浆 de 的 tāi ér 胎儿 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 wú 无 chuāng 创 shì 式 jī yīn zǔ 基因组 céng cì 层次 de 的 cè shì 测试 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
bǐ ěr 比尔 dài 带 le 了 yī 一 shuǐ hú 水壶 de 的 jiǔ 酒， yāo 邀 tā 她 yì qǐ 一起 wài chū 外出 yě cān 野餐， liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 liǎng 两 rén 人 jiù 就 jiē wèi 结为 kàng lì 伉俪。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yǒu 有 hěn duō 很多 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 duì 对 hái zi 孩子 hěn 很 bù hǎo 不好， ér 而 lì shǐ shàng 历史上 yòu 又 yǒu 有 hěn duō 很多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xuè yuán 血缘 dàn 但 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 dà ren 大人 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系。
wèi yú 位于 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 xíng 形 bàn dǎo 半岛 de 的 bīn jiāng 滨江 lín hǎi 临海 chéng shì 城市 — qǐ dōng 启东。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 chǎn yè qū 产业区。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 huān chàng 欢畅 de 的 xiǎo 小 lǎn chē 缆车 jiàn yú 建于 1873 nián 年， gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 niǔ nie 扭捏 pá shàng 爬上 sǒng lì 耸立 de 的 shān luán 山峦。 chē shàng 车上 líng ér 铃儿 dīng 叮 kàn chéng 看成 xiǎng 响， měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 dōu 都 shì 是 rén 人。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 fēn 分 yì 译）
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 liè rù 列入 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程。
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
tā 它 jiù 就 rú tóng 如同 zhàn 站 zài 在 gāo tái 高台 tiào shuǐ 跳水 bǎn 板 shàng 上， bù gǎn 不敢 zòng shēn 纵身 diào xià 掉下；
bǐ rú 比如， bǐ fú 比弗 shì 是 wǒ de 我的 yī míng 一名 yuán gōng 员工， wǒ 我 fā xiàn 发现 guò qù 过去 de 的 sān tiān 三天 tā 他 dōu 都 chí dào 迟到 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè 个 lǎn guǐ 懒鬼， duì 对 gōng zuò 工作 bú fù zé rèn 不负责任。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī 面积 13 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 bīn guǎn 宾馆。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 21 ， 100 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jiǎ jí 甲级 shāng wù 商务 bàn gōng lóu 办公楼。
tā 它 jiù shì 就是 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 tiān mìng 天命： yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 yīn sù 因素， tā 它 zhù 注 dìng yī 定一 gè rén 个人 yào 要 cóng 从 dà zhòng 大众、 cóng 从 mín zhòng 民众 de 的 jīn 衿 shú 熟 zhī lù 之路 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
bǐ rú 比如， nán tòng zhì 男同志 bǐ 比 nán xìng 男性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yīn róu 阴柔， nǚ tòng zhì 女同志 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yáng gāng 阳刚。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 huáng pǔ qū 黄浦区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 101 ， 379 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 zū yòng 租用 yìng jiàn 硬件 de 的 néng lì 能力， zhè 这 zú yǐ 足以 tuō guǎn 托管 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， yuē yǒu 约有 7.5 dūn 吨 de 的 gāng cái 钢材 bèi 被 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 zhàn jiàn 战舰 le 了。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 kàn dào 看到 liè wù 猎物 dàn 但 yòu 又 jiē chù 接触 bú dào 不到 tā 它 shí 时， yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 fā chū 发出 jī chā 叽喳 shēng 声。
zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点 bāo kuò 包括： tǐ mào 体貌、 huó lì 活力、 yǔ sù 语速、 yǔ yīn 语音 yǔ diào 语调、 shǒu shì 手势、 yǎn shén 眼神， yǐ jí 以及 shǐ 使 tā rén 他人 duì 对 nǐ 你 bǎo chí 保持 xìng qù 兴趣 de 的 néng lì 能力。
wèi yú 位于 lí dōu 丽都 qū yù 区域， sì huán lù 四环路 hé 和 xiāo 霄 yún lù 云路 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 dōng nán 东南， jù 距 yān shā 燕莎 zhǐ yǒu 只有 3 - 10 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程。
tā 它 yǐ jīng 已经 tóu zī 投资 le 了 jǐ 几 jiā 家 gāng 刚 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hé 和 dì rè néng 地热能 qǐ yè 企业， hái yǒu 还有 liǎng 两 jiā 家 “ zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 ” gōng sī 公司。
wèi yú 位于 wǔ kē sōng 五棵松 wén huà 文化 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 de 的 běi jīng 北京 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 lán qiú guǎn 篮球馆 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， yī míng 一名 cān guān zhě 参观者 zhèng 正 zǒu guò 走过 mén qián 门前。
tā 它 dài lái 带来 hǎo chu 好处。
wèi yú 位于 É kǎ 俄卡 “ pín dài 频带 ” de 的 dì qiú 地球 qū yù 区域 bèi 被 chēng wéi 称为 “ nèi bù 内部 dì qiú 地球 ” 。
wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 de 的 xī dān 西单 hūn qìng 婚庆 dà shà 大厦 gòng 共 3 céng lóu 层楼， nèi shè 内设 lǐ fú 礼服 diàn 店、 zhū bǎo diàn 珠宝店 huó 和 hūn shā zhào 婚纱照 gōng zuò shì 工作室。
tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ 我 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 wǒ zì jǐ 我自己， zēng jiā 增加 wǒ de 我的 zì xìn xīn 自信心， ràng 让 wǒ 我 bú zài 不再 shì 嗜 yān 烟 hé 和 shì jiǔ 嗜酒。 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ yǔ 我与 shì jiè 世界 gě èr wèi yī 合二为一 le 了。
dāng 当 yī 一 liàng 辆 18 lún 轮 dà 大 huò chē 货车 hū xiào 呼啸 ér 而 guò shí 过时， tā 她 yě 也 bú zài 不再 wèi jù 畏惧， dàn shì 但是 tā 她 zǒng shì 总是 sǐ sǐ de 死死地 zhuā zhù 抓住 fāng xiàng pán 方向盘。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tè shū 特殊 de 的 xiāng duì lùn 相对论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 yān mò 淹没， zài yì 在意 dà lì 大利 rén men 人们 zài 在 chuī 吹 zhe 着 zhòng fēng 中风 de 的 wǔ yè 午夜 chī 吃 xiāng cháng 香肠 jiā zá 夹杂 zhe 着 biǎn dòu 扁豆 de 的 shí wù 食物。
dāng 当 sān líng 三菱 zhè jiā 这家 jù dà 巨大 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 yuán gōng 员工 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 pí jiǔ 啤酒 kuáng huān 狂欢， tā men 他们（ jí shǐ 即使 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng xià 情况下） yě 也 bì xū 必须 hē 喝 sān líng 三菱 de 的 fù shǔ gōng sī 附属公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 qí lín 麒麟 pí jiǔ 啤酒。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yù shì 预示 zhe 着 duì 对 lái zì 来自 yú 于 mǔ qīn 母亲 xuè jiāng 血浆 de 的 tāi ér 胎儿 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 wú 无 chuāng 创 shì 式 jī yīn zǔ 基因组 céng cì 层次 de 的 cè shì 测试 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
bǐ ěr 比尔 dài 带 le 了 yī 一 shuǐ hú 水壶 de 的 jiǔ 酒， yāo 邀 tā 她 yì qǐ 一起 wài chū 外出 yě cān 野餐， liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 liǎng 两 rén 人 jiù 就 jiē wèi 结为 kàng lì 伉俪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子