ประโยคภาษาจีน- 当一个植物被荫蔽时它所面临的红光对于远红光的比值就会发生显著改变中文句子 (466964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 zhí wù 植物 bèi 被 yìn bì 荫蔽 shí 时， tā 它 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hóng guāng 红光 duì yú 对于 yuàn 远 hóng guāng 红光 de 的 bǐ zhí 比值 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
There is a significant change in the red to far-red ratio if a plant is shaded by foliage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 gèng 更 piān ài 偏爱 yùn dòng 运动 de 的 fēng yī 风衣 hé 和 duǎn kù 短裤（ fàng qì 放弃 le 了 hóng sè 红色 nèi yī 内衣 hé 和 xuē zi 靴子）， dàn shì 但是 yuán lái 原来 de 的 wǔ qì 武器（ X光 shì lì 视力， wō lún 涡轮 jiǎo 脚） yī rán 依然 méi yǒu 没有 gǎi dòng 改动。
bǐ rú 比如， wǒ 我 zhù zài 住在 Ān huī shěng 安徽省 féi xī xiàn 肥西县 sān hé zhèn 三河镇 qīng píng 清平 zhōng xīn 中心 xué xiào 学校。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 zài xiàn 在线 zī yuán 资源， xī wàng 希望 nín 您 néng 能 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 wèi 为 qí 其 fù chū 付出 dài jià 代价。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 kěn 肯 huā shí jiān 花时间 tīng 听 nǐ de 你的 wèn tí 问题 ér qiě 而且 gěi 给 le 了 nǐ 你 shēn sī 深思 hòu 后 de 的 jiàn yì 建议。
dàn 但， màn màn 慢慢 de 地， zài 在 jiē jìn 接近 shí diǎn 十点 de shí hòu 的时候， tā 他 zé bèi 责备 le 了 zì jǐ 自己 bìng 并 tíng 停 le 了 diào yú gān 钓鱼杆。
tā 它 jiāng 将 nà 钠 hé 和 lǜ 氯 de 的 fǎn yìng 反应 , fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn 基本 de 的 bù zhòu 步骤 , zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 diàn zǐ 电子 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 huò dé 获得 yǒu guān 有关 de 的。
tā 它 jiù 就 wèi yú 位于 nín de 您的 zhuō miàn 桌面 shàng 上， yǐ biàn 以便 nín 您 zài 在 gōng zuò 工作 shí néng 时能 suí shí 随时 gēn jù 根据 xū yào 需要 chá kàn 查看 shí jiān 时间。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān cái 天才 wèn shì 问世 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象 lái 来 rèn shi 认识 tā 他， jí 即 suǒ yǒu 所有 chǔn cái 蠢才 lián hé 联合 yí zhì 一致 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他。
zhè xiē 这些 cóng 从 yí gè 一个 xiàng lái 向来 bào xǐ bú bào yōu 报喜不报忧 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 shuō chū 说出， kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 duō me 多么 de 的 kě pà 可怕。
dàn 但， zhèng shì 正是 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 jiā lā pà 加拉帕 gē sī 哥斯 qún dǎo 群岛， dá ěr wén 达尔文 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shēng wù 生物， zhè 这 shǐ 使 tā 他 xiǎng dào 想到 le 了 wù zhǒng 物种 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 mín gōng 民工 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 qù 去 fú 扶 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
bǐ rú 比如， zǎo cān 早餐 kě yǐ 可以 hē 喝 bēi 杯 fān qié zhī 番茄汁， zhī hòu 之后 chī 吃 fèn 份 shā lā 沙拉 huò zhě 或者 wǔ cān 午餐 hē 喝 diǎn 点 xī hóng shì 西红柿 tāng 汤， wǎn cān 晚餐 chī 吃 fān qié jiàng 番茄酱 tōng xīn fěn 通心粉。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shǎn diàn 闪电 tú piàn 图片 shì yóu 是由 měi guó 美国 shǎn diàn 闪电 zhuī zhú 追逐 zhě 者 xiè ēn 谢恩 - kē kè 柯克 pāi shè 拍摄 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， zhèng cháng rén 正常人 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 duì jiǎo xiàn 对角线 yùn dòng 运动， jí 即： mài 迈 yòu tuǐ 右腿 shí 时 bǎi 摆 zuǒ bì 左臂； huò 或 mài 迈 zuǒ tuǐ 左腿 shí 时 bǎi 摆 yòu bì 右臂。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 59 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 dà xíng 大型 shāng zhù 商住 zōng gě tǐ 综合体。
tā 它 jiù shì 就是 tóng xiāng 桐乡 guó jì 国际 xīn néng yuán 新能源 shì chǎng 市场。
dāng 当 yí qiè 一切 de 的 xíng dòng 行动 dōu 都 dài shàng 带上 le 了 chéng gōng 成功 de 的 yù wàng 欲望， ér 而 zhè ge 这个 yù wàng 欲望 chéng wéi 成为 le 了 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 de 的 yǎn shì 演示， chéng gōng 成功 de 的 mù dì 目的。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 kòu chú 扣除 20% huì jì 汇寄 shuì wù jú 税务局。 shuì wù jú 税务局 de 的 rén 人。
bǐ rú 比如， huā yē chá 花椰茶 hé 和 huā shēng 花生 jù yǒu 具有 dī xuè táng 低血糖 zhǐ shù 指数， ér 而 sù shí 速食 mǐ fàn 米饭 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 jù yǒu 具有 jí qí 极其 gāo 高 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数。
tā 它 wēi rán yì lì 巍然屹立， xiān míng 鲜明 de 地 jiàn zhèng 见证 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 gòu sī 构思 gāi qiáo 该桥 de 的 gōng chéng shī 工程师 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 jīng zhàn 精湛 jì yì 技艺。
bǐ rú 比如， yào 要 zài 在 xīng xing 猩猩 shēn shang 身上 cǎi jí 采集 xuè yàng 血样， jiù 就 xū yào 需要 xiān jiàng 先将 xīng xing 猩猩 " jī dǎo 击倒 “ huò 或 gěi 给 tā 它 yī 一 qiāng 枪 zhèn dìng jì 镇定剂。
tā 它 yǐ jīng 已经 tóu zī 投资 le 了 jǐ 几 jiā 家 gāng 刚 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hé 和 dì rè néng 地热能 qǐ yè 企业， hái yǒu 还有 liǎng 两 jiā 家 “ zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 ” gōng sī 公司。
wèi yú 位于 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 chéng shì 城市 mó sū ěr 摩苏尔 de 的 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地 21 rì 日 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。
bǐ rú 比如： xiāng tán dà xué 湘潭大学 de 的 xiào mén 校门 zào xíng 造型， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 dǎ kāi 打开 kē xué 科学 diàn táng 殿堂 de 的 suǒ chí 锁匙， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lì jiàn 利剑， hái 还 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shū 书；
dāng 当 yī 一 tiáo 条 hé 河 zài 在 píng yuán 平原 dì dài 地带 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 quān quan 圈圈， qīn shí 侵蚀 huì 会 zào chéng 造成 hù xiāng 互相 ái 挨 de hěn 得很 jìn 近 de 的 liǎng gè 两个 hé àn 河岸 zuì zhōng 最终 lián 连 zài yì qǐ 在一起， shǐ de 使得 hé liú 河流 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jié jìng 捷径。
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 men 们 miáo huì 描绘 dào 到， dà liàng 大量 rén kǒu 人口 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的 luò wǔ 落伍 de 的 gāo xuè yā 高血压 bǎo jiàn 保健 shì 是 yí gè 一个 “ fěng cì 讽刺， zài yě 再也 bù néng 不能 jì xù 继续 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。 ”
wèi yú 位于 huá fà 华发 xīn chéng 新城， zhuāng shì 装饰 shí shàng 时尚， gōng yìng 供应 měi shí 美食 hé 和 měi jiǔ 美酒。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 bìng 并 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽 jí quán 极权 tǐ zhì 体制 fǒu dìng 否定 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xiāo fèi 消费 hǎi chǎn 海产 shí pǐn 食品 dōu 都 yǒu hài 有害 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 gèng 更 piān ài 偏爱 yùn dòng 运动 de 的 fēng yī 风衣 hé 和 duǎn kù 短裤（ fàng qì 放弃 le 了 hóng sè 红色 nèi yī 内衣 hé 和 xuē zi 靴子）， dàn shì 但是 yuán lái 原来 de 的 wǔ qì 武器（ X光 shì lì 视力， wō lún 涡轮 jiǎo 脚） yī rán 依然 méi yǒu 没有 gǎi dòng 改动。
bǐ rú 比如， wǒ 我 zhù zài 住在 Ān huī shěng 安徽省 féi xī xiàn 肥西县 sān hé zhèn 三河镇 qīng píng 清平 zhōng xīn 中心 xué xiào 学校。
bǐ rú 比如， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 zài xiàn 在线 zī yuán 资源， xī wàng 希望 nín 您 néng 能 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 wèi 为 qí 其 fù chū 付出 dài jià 代价。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 kěn 肯 huā shí jiān 花时间 tīng 听 nǐ de 你的 wèn tí 问题 ér qiě 而且 gěi 给 le 了 nǐ 你 shēn sī 深思 hòu 后 de 的 jiàn yì 建议。
dàn 但， màn màn 慢慢 de 地， zài 在 jiē jìn 接近 shí diǎn 十点 de shí hòu 的时候， tā 他 zé bèi 责备 le 了 zì jǐ 自己 bìng 并 tíng 停 le 了 diào yú gān 钓鱼杆。
tā 它 jiāng 将 nà 钠 hé 和 lǜ 氯 de 的 fǎn yìng 反应 , fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn 基本 de 的 bù zhòu 步骤 , zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 diàn zǐ 电子 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 huò dé 获得 yǒu guān 有关 de 的。
tā 它 jiù 就 wèi yú 位于 nín de 您的 zhuō miàn 桌面 shàng 上， yǐ biàn 以便 nín 您 zài 在 gōng zuò 工作 shí néng 时能 suí shí 随时 gēn jù 根据 xū yào 需要 chá kàn 查看 shí jiān 时间。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān cái 天才 wèn shì 问世 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象 lái 来 rèn shi 认识 tā 他， jí 即 suǒ yǒu 所有 chǔn cái 蠢才 lián hé 联合 yí zhì 一致 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他。
zhè xiē 这些 cóng 从 yí gè 一个 xiàng lái 向来 bào xǐ bú bào yōu 报喜不报忧 de 的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 shuō chū 说出， kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 duō me 多么 de 的 kě pà 可怕。
dàn 但， zhèng shì 正是 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 jiā lā pà 加拉帕 gē sī 哥斯 qún dǎo 群岛， dá ěr wén 达尔文 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shēng wù 生物， zhè 这 shǐ 使 tā 他 xiǎng dào 想到 le 了 wù zhǒng 物种 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 mín gōng 民工 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 qù 去 fú 扶 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
bǐ rú 比如， zǎo cān 早餐 kě yǐ 可以 hē 喝 bēi 杯 fān qié zhī 番茄汁， zhī hòu 之后 chī 吃 fèn 份 shā lā 沙拉 huò zhě 或者 wǔ cān 午餐 hē 喝 diǎn 点 xī hóng shì 西红柿 tāng 汤， wǎn cān 晚餐 chī 吃 fān qié jiàng 番茄酱 tōng xīn fěn 通心粉。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shǎn diàn 闪电 tú piàn 图片 shì yóu 是由 měi guó 美国 shǎn diàn 闪电 zhuī zhú 追逐 zhě 者 xiè ēn 谢恩 - kē kè 柯克 pāi shè 拍摄 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dào dá 到达 shí 时， rèn wu 任务 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， zhèng cháng rén 正常人 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 duì jiǎo xiàn 对角线 yùn dòng 运动， jí 即： mài 迈 yòu tuǐ 右腿 shí 时 bǎi 摆 zuǒ bì 左臂； huò 或 mài 迈 zuǒ tuǐ 左腿 shí 时 bǎi 摆 yòu bì 右臂。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 59 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 dà xíng 大型 shāng zhù 商住 zōng gě tǐ 综合体。
tā 它 jiù shì 就是 tóng xiāng 桐乡 guó jì 国际 xīn néng yuán 新能源 shì chǎng 市场。
dāng 当 yí qiè 一切 de 的 xíng dòng 行动 dōu 都 dài shàng 带上 le 了 chéng gōng 成功 de 的 yù wàng 欲望， ér 而 zhè ge 这个 yù wàng 欲望 chéng wéi 成为 le 了 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 de 的 yǎn shì 演示， chéng gōng 成功 de 的 mù dì 目的。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 kòu chú 扣除 20% huì jì 汇寄 shuì wù jú 税务局。 shuì wù jú 税务局 de 的 rén 人。
bǐ rú 比如， huā yē chá 花椰茶 hé 和 huā shēng 花生 jù yǒu 具有 dī xuè táng 低血糖 zhǐ shù 指数， ér 而 sù shí 速食 mǐ fàn 米饭 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 jù yǒu 具有 jí qí 极其 gāo 高 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数。
tā 它 wēi rán yì lì 巍然屹立， xiān míng 鲜明 de 地 jiàn zhèng 见证 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 gòu sī 构思 gāi qiáo 该桥 de 的 gōng chéng shī 工程师 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 jīng zhàn 精湛 jì yì 技艺。
bǐ rú 比如， yào 要 zài 在 xīng xing 猩猩 shēn shang 身上 cǎi jí 采集 xuè yàng 血样， jiù 就 xū yào 需要 xiān jiàng 先将 xīng xing 猩猩 " jī dǎo 击倒 “ huò 或 gěi 给 tā 它 yī 一 qiāng 枪 zhèn dìng jì 镇定剂。
tā 它 yǐ jīng 已经 tóu zī 投资 le 了 jǐ 几 jiā 家 gāng 刚 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hé 和 dì rè néng 地热能 qǐ yè 企业， hái yǒu 还有 liǎng 两 jiā 家 “ zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 ” gōng sī 公司。
wèi yú 位于 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 chéng shì 城市 mó sū ěr 摩苏尔 de 的 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地 21 rì 日 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。
bǐ rú 比如： xiāng tán dà xué 湘潭大学 de 的 xiào mén 校门 zào xíng 造型， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 dǎ kāi 打开 kē xué 科学 diàn táng 殿堂 de 的 suǒ chí 锁匙， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lì jiàn 利剑， hái 还 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shū 书；
dāng 当 yī 一 tiáo 条 hé 河 zài 在 píng yuán 平原 dì dài 地带 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 quān quan 圈圈， qīn shí 侵蚀 huì 会 zào chéng 造成 hù xiāng 互相 ái 挨 de hěn 得很 jìn 近 de 的 liǎng gè 两个 hé àn 河岸 zuì zhōng 最终 lián 连 zài yì qǐ 在一起， shǐ de 使得 hé liú 河流 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jié jìng 捷径。
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 men 们 miáo huì 描绘 dào 到， dà liàng 大量 rén kǒu 人口 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的 luò wǔ 落伍 de 的 gāo xuè yā 高血压 bǎo jiàn 保健 shì 是 yí gè 一个 “ fěng cì 讽刺， zài yě 再也 bù néng 不能 jì xù 继续 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。 ”
wèi yú 位于 huá fà 华发 xīn chéng 新城， zhuāng shì 装饰 shí shàng 时尚， gōng yìng 供应 měi shí 美食 hé 和 měi jiǔ 美酒。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 bìng 并 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽 jí quán 极权 tǐ zhì 体制 fǒu dìng 否定 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 的 fāng shì 方式。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xiāo fèi 消费 hǎi chǎn 海产 shí pǐn 食品 dōu 都 yǒu hài 有害 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子