ประโยคภาษาจีน- 比如早餐可以喝杯番茄汁之后吃份沙拉或者午餐喝点西红柿汤晚餐吃番茄酱通心粉中文句子 (467133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， zǎo cān 早餐 kě yǐ 可以 hē 喝 bēi 杯 fān qié zhī 番茄汁， zhī hòu 之后 chī 吃 fèn 份 shā lā 沙拉 huò zhě 或者 wǔ cān 午餐 hē 喝 diǎn 点 xī hóng shì 西红柿 tāng 汤， wǎn cān 晚餐 chī 吃 fān qié jiàng 番茄酱 tōng xīn fěn 通心粉。
Possible menus include a glass of tomato juice with breakfast and a salad later or tomato soup for lunch and pasta with a tomato sauce for dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 tōng diàn huà 通电话， hé 和 jiě mèi 姐妹 yě 也 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
bǐ rú 比如， yǒu guān 有关 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 de 的 yí gè gè 一个个 tīng zhèng huì 听证会， yǐ jí 以及 bái gōng 白宫 miàn duì 面对 bú duàn 不断 jiē lù 揭露 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 huí yìng 回应， yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yí wèn 疑问 — — nà xiē 那些 yè 夜 chuǎng 闯 bái gōng 白宫 de 的 shì 是 shén me rén 什么人？
wèi yú 位于 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 xíng 形 bàn dǎo 半岛 de 的 bīn jiāng 滨江 lín hǎi 临海 chéng shì 城市 — qǐ dōng 启东。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 23 ， 570 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jí 集 chǎng fáng 厂房、 cāng kù 仓库、 bàn gōng lóu 办公楼、 fú wù 服务 lóu jí 楼及 sù shè lóu 宿舍楼 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gōng yè qū 工业区。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 xú huì qū 徐汇区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 9 ， 200 píng fāng mǐ 平方米。
dāng 当 yí gè 一个 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 nǚ rén 女人 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 hēi xióng 黑熊 gōng jī 攻击， tā 她 cháo 朝 tā 它 rēng 扔 xiǎo 小 hú guā 胡瓜。
dāng 当 yí gè 一个 gāo sù 高速 yùn dòng 运动 wù tǐ 物体 zhuàng jī 撞击 zhū rú 诸如 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 sù liào 塑料 pào mò 泡沫 shí 时， cǐ shí 此时 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 kōng qì 空气 pào 泡 bì 壁 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāo sù 高速 zhuàng jī 撞击 wù tǐ 物体 zhú jiàn 逐渐 jiǎn sù 减速。
bǐ rú 比如， yǒu de 有的 rén 人 tiào 跳 de 的 lā dīng wǔ 拉丁舞 de 的 wèi dao 味道 bù 不 míng xiǎn 明显， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
dāng 当 yì xiē 一些 guó jiā 国家 shòu lěi 受累 yú 于 pí ruò 疲弱 de 的 chū kǒu 出口、 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 hé 和 è huà 恶化 de 的 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心， duì 对 IMF de 的 dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 zài 在 shàng shēng 上升。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 7 ， 500 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jīng jì xíng 经济型 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ guó 我国 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 zhōng 中 yī 一 gǔ 股 wú shēng 无声 de 的 jìn bù 进步 lì liang 力量。
bǐ rú 比如， yòng 用 jī guāng 激光 tàn cè 探测 guāng pǔ 光谱 tè xìng 特性， zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shì 是 wú fǎ 无法 yòng 用 fù zá 复杂 de 的 yǒu jī huà xué 有机化学 lái 来 jiě shì 解释 de 的。
dāng 当 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 hòu 后， dāng 当 jǐng chá 警察 guò lái 过来 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 tā 他 dài zǒu 带走， gěi 给 tā 他 tào 套 shàng 上 jù dà 巨大 de 的 bái sè 白色 yùn dòng fú 运动服 shí 时， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 duì bù qǐ 对不起。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 yóu 由 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jué sè 角色 zhí xíng 执行： yòng 用 lì 例 fēn xī yuán 分析员（ tú 图 13 ）。
bǐ rú 比如， cí jí 磁极 de 的 yí dòng 移动 yǔ 与 běi jí 北极 de 的 dì diǎn 地点 wú guān 无关。
wèi yú 位于 zhōng jiān 中间 de 的 chú chuāng 橱窗 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 guān guǒ 棺椁， qí nèi 其内 de 的 sǐ zhě 死者 jù yǒu 具有 guó wáng 国王 bān 般 de 的 zūn róng 尊容 yǔ 与 zì zhǔ quán 自主权。
tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 pō wéi 颇为 liú xíng 流行， yīn wèi 因为 tā 它 bǐ 比 qí tā 其他 zhí yì 直译 yì běn 译本 gèng 更 kě 可 dú 读。
bǐ rú 比如， yào 要 kǎo lǜ 考虑 “ míng 名 ” de 的 shǒu zì mǔ 首字母 huó 和 “ xìng 姓 ” zài dú 在读 yīn 音 shàng 上 lián dú 连读 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 yǐ jīng 已经 qīn rù 侵入 dào 到 lǎo hǔ 老虎 qī xī dì 栖息地， zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gōng lù 公路 huò 或 tiě lù 铁路， qí tā 其它 dì fāng 地方 zé 则 shì 是 fá mù 伐木、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 yǎng 养 wā 蛙。
bǐ rú 比如， lǚ 铝（ AL ） dé míng 得名 yú 于 yì zhǒng 一种 lǚ 铝 de 的 yǎng huà wù 氧化物 míng fán 明矾；
tā 它 xī wàng 希望 yòng hù 用户 men 们 zuì zhōng 最终 huì 会 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 duì 对 chéng shì 城市 yǔ 与 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 gōng zhèng 公正 de 的 zhǐ nán 指南， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 dì fāng xìng 地方性 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōu mò 周末 bǎn kuài 版块 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 cóng 从 huà miàn 画面 shàng 上 kàn 看， tā 他 shì 试 - tú 图 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 shuǐ mò huà 水墨画 tè zhēng 特征 de 的 fēng 风 - lái 来 chuán dá 传达 tā 他 yào shuō 要说 chū 出 de 的 gǎn jué 感觉。
wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 de 的 sī kuò mǐ 斯阔米 shí 时 dēng shān jié 登山节 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yī 一 chǎng 场 lì shí 历时 wǔ tiān 五天 de 的 shān shí 山石 qìng zhù 庆祝 ” — — zhè jù huà 这句话 wán měi 完美 de 的 miáo shù 描述 le 了 zhè chǎng 这场 huá xíng 滑行 xiù 秀。
tā 它 dài zǒu 带走 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi shāng 悲伤。
dāng 当 yī 一 gǔ 股 qì liú 气流 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 shí 时， yùn dòng 运动 zhe 着 de 的 qì liú 气流 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 jiǎ xiǎng 假想 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体， qí 其 zhóu xiàn 轴线 qì liú 气流 de 的 zhóu xiàn 轴线 xiàng 相 chóng hé 重合。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 yě 也 shuō míng 说明： hěn duō 很多 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 bù néng 不能 fēn qīng 分清 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 hè 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 qū bié 区别。
tā 它 bìng bù 并不 xiǎn de 显得 yǒu 有 duō shǎo 多少 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 lái zì 来自 yú 于 sū dān 苏丹 1600 nián qián 年前 mái 埋 zài dì xià 在地下 de 的 mù nǎi yī 木乃伊 — — ér 而 kē xué jiā 科学家 zài 在 1948 nián 年 cái 才 fā xiàn 发现 le 了 sì huán sù 四环素。
wèi yú 位于 tǔ ěr qí 土耳其 qiē shén 切什 měi 美 hǎi àn biān 海岸边 de 的 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 wài wéi 外围 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shuǐ zú xiāng 水族箱， dài tì 代替 le 了 yuán běn 原本 huā yuán 花园 de 的 wài qiáng 外墙。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǒu tóu 口头、 diàn zǐ 电子 zǐ jīn 紫禁 xīn jīng 心经 yóu jiàn 邮件、 shèn zhì 甚至 shì 是 wén zì 文字 xíng shì 形式 chuán bō 传播。
tā 它 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 , ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 , zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 lái zì 来自 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 chéng 成 xiǎo shí 小时 de 的 tōng diàn huà 通电话， hé 和 jiě mèi 姐妹 yě 也 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
bǐ rú 比如， yǒu guān 有关 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 de 的 yí gè gè 一个个 tīng zhèng huì 听证会， yǐ jí 以及 bái gōng 白宫 miàn duì 面对 bú duàn 不断 jiē lù 揭露 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 huí yìng 回应， yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yí wèn 疑问 — — nà xiē 那些 yè 夜 chuǎng 闯 bái gōng 白宫 de 的 shì 是 shén me rén 什么人？
wèi yú 位于 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 xíng 形 bàn dǎo 半岛 de 的 bīn jiāng 滨江 lín hǎi 临海 chéng shì 城市 — qǐ dōng 启东。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 23 ， 570 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jí 集 chǎng fáng 厂房、 cāng kù 仓库、 bàn gōng lóu 办公楼、 fú wù 服务 lóu jí 楼及 sù shè lóu 宿舍楼 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gōng yè qū 工业区。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 xú huì qū 徐汇区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 9 ， 200 píng fāng mǐ 平方米。
dāng 当 yí gè 一个 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 nǚ rén 女人 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 hēi xióng 黑熊 gōng jī 攻击， tā 她 cháo 朝 tā 它 rēng 扔 xiǎo 小 hú guā 胡瓜。
dāng 当 yí gè 一个 gāo sù 高速 yùn dòng 运动 wù tǐ 物体 zhuàng jī 撞击 zhū rú 诸如 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 sù liào 塑料 pào mò 泡沫 shí 时， cǐ shí 此时 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 kōng qì 空气 pào 泡 bì 壁 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāo sù 高速 zhuàng jī 撞击 wù tǐ 物体 zhú jiàn 逐渐 jiǎn sù 减速。
bǐ rú 比如， yǒu de 有的 rén 人 tiào 跳 de 的 lā dīng wǔ 拉丁舞 de 的 wèi dao 味道 bù 不 míng xiǎn 明显， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
dāng 当 yì xiē 一些 guó jiā 国家 shòu lěi 受累 yú 于 pí ruò 疲弱 de 的 chū kǒu 出口、 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 hé 和 è huà 恶化 de 的 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心， duì 对 IMF de 的 dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 zài 在 shàng shēng 上升。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 7 ， 500 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jīng jì xíng 经济型 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ guó 我国 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 zhōng 中 yī 一 gǔ 股 wú shēng 无声 de 的 jìn bù 进步 lì liang 力量。
bǐ rú 比如， yòng 用 jī guāng 激光 tàn cè 探测 guāng pǔ 光谱 tè xìng 特性， zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shì 是 wú fǎ 无法 yòng 用 fù zá 复杂 de 的 yǒu jī huà xué 有机化学 lái 来 jiě shì 解释 de 的。
dāng 当 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 hòu 后， dāng 当 jǐng chá 警察 guò lái 过来 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 tā 他 dài zǒu 带走， gěi 给 tā 他 tào 套 shàng 上 jù dà 巨大 de 的 bái sè 白色 yùn dòng fú 运动服 shí 时， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 duì bù qǐ 对不起。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 yóu 由 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jué sè 角色 zhí xíng 执行： yòng 用 lì 例 fēn xī yuán 分析员（ tú 图 13 ）。
bǐ rú 比如， cí jí 磁极 de 的 yí dòng 移动 yǔ 与 běi jí 北极 de 的 dì diǎn 地点 wú guān 无关。
wèi yú 位于 zhōng jiān 中间 de 的 chú chuāng 橱窗 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 guān guǒ 棺椁， qí nèi 其内 de 的 sǐ zhě 死者 jù yǒu 具有 guó wáng 国王 bān 般 de 的 zūn róng 尊容 yǔ 与 zì zhǔ quán 自主权。
tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 pō wéi 颇为 liú xíng 流行， yīn wèi 因为 tā 它 bǐ 比 qí tā 其他 zhí yì 直译 yì běn 译本 gèng 更 kě 可 dú 读。
bǐ rú 比如， yào 要 kǎo lǜ 考虑 “ míng 名 ” de 的 shǒu zì mǔ 首字母 huó 和 “ xìng 姓 ” zài dú 在读 yīn 音 shàng 上 lián dú 连读 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 yǐ jīng 已经 qīn rù 侵入 dào 到 lǎo hǔ 老虎 qī xī dì 栖息地， zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gōng lù 公路 huò 或 tiě lù 铁路， qí tā 其它 dì fāng 地方 zé 则 shì 是 fá mù 伐木、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 yǎng 养 wā 蛙。
bǐ rú 比如， lǚ 铝（ AL ） dé míng 得名 yú 于 yì zhǒng 一种 lǚ 铝 de 的 yǎng huà wù 氧化物 míng fán 明矾；
tā 它 xī wàng 希望 yòng hù 用户 men 们 zuì zhōng 最终 huì 会 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 duì 对 chéng shì 城市 yǔ 与 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 gōng zhèng 公正 de 的 zhǐ nán 指南， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 dì fāng xìng 地方性 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōu mò 周末 bǎn kuài 版块 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 cóng 从 huà miàn 画面 shàng 上 kàn 看， tā 他 shì 试 - tú 图 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 shuǐ mò huà 水墨画 tè zhēng 特征 de 的 fēng 风 - lái 来 chuán dá 传达 tā 他 yào shuō 要说 chū 出 de 的 gǎn jué 感觉。
wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 de 的 sī kuò mǐ 斯阔米 shí 时 dēng shān jié 登山节 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yī 一 chǎng 场 lì shí 历时 wǔ tiān 五天 de 的 shān shí 山石 qìng zhù 庆祝 ” — — zhè jù huà 这句话 wán měi 完美 de 的 miáo shù 描述 le 了 zhè chǎng 这场 huá xíng 滑行 xiù 秀。
tā 它 dài zǒu 带走 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi shāng 悲伤。
dāng 当 yī 一 gǔ 股 qì liú 气流 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 shí 时， yùn dòng 运动 zhe 着 de 的 qì liú 气流 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 jiǎ xiǎng 假想 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体， qí 其 zhóu xiàn 轴线 qì liú 气流 de 的 zhóu xiàn 轴线 xiàng 相 chóng hé 重合。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 yě 也 shuō míng 说明： hěn duō 很多 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 bù néng 不能 fēn qīng 分清 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 hè 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 qū bié 区别。
tā 它 bìng bù 并不 xiǎn de 显得 yǒu 有 duō shǎo 多少 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 lái zì 来自 yú 于 sū dān 苏丹 1600 nián qián 年前 mái 埋 zài dì xià 在地下 de 的 mù nǎi yī 木乃伊 — — ér 而 kē xué jiā 科学家 zài 在 1948 nián 年 cái 才 fā xiàn 发现 le 了 sì huán sù 四环素。
wèi yú 位于 tǔ ěr qí 土耳其 qiē shén 切什 měi 美 hǎi àn biān 海岸边 de 的 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 wài wéi 外围 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shuǐ zú xiāng 水族箱， dài tì 代替 le 了 yuán běn 原本 huā yuán 花园 de 的 wài qiáng 外墙。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǒu tóu 口头、 diàn zǐ 电子 zǐ jīn 紫禁 xīn jīng 心经 yóu jiàn 邮件、 shèn zhì 甚至 shì 是 wén zì 文字 xíng shì 形式 chuán bō 传播。
tā 它 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 , ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 , zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 lái zì 来自 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子