ประโยคภาษาจีน- 这些信息可以通过口头电子紫禁心经邮件甚至是文字形式传播中文句子 (468033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǒu tóu 口头、 diàn zǐ 电子 zǐ jīn 紫禁 xīn jīng 心经 yóu jiàn 邮件、 shèn zhì 甚至 shì 是 wén zì 文字 xíng shì 形式 chuán bō 传播。
Can be word of mouth, email, or even a hand-written piece of paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shi 不是 chī yào 吃药 tí shì 提示， zhǐ shì 只是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 zài 在 diàn jì 惦记 zhe 着 tā men 他们。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 yòng tú 用途 ― tōng guò 通过 xiàng 向 nín 您 fā sòng 发送 jī yú 基于 nín de 您的 jiǎn dàng 简档 de 的 nèi róng 内容 lái 来 dìng zhì 定制 nín de 您的 liú lǎn 浏览， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 nín de 您的 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 hé 和 dì zhǐ 地址 xiàng 向 nín 您 shōu fèi 收费 hé 和 fā sòng 发送 huò wù 货物。
wèi yú 位于 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边 de 的 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 xiàng 像 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 qí tā 其他 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 yí yàng 一样 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wèi yú 位于 xià luò tè Ā mǎ lì yà 夏洛特阿马利亚（ měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 de 的 shǒu fǔ 首府） de 的 yī zuò 一座 tǎ 塔 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 cún zài 存在。
dāng xià 当下 zhōng guó wén xué 中国文学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题 shì 是 duì xiāo 对消 fèi 费 wén huà 文化 de 的 yíng hé 迎合， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 mèi sú 媚俗 yì shù 艺术 de 的 shèng xíng 盛行， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 wén xué 文学 zì zhǔ xìng 自主性 de 的 mí shī 迷失。
tā 它 yīng gāi 应该 yǐ 以 pī chǔ lǐ 批处理 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 bǎo cún 保存 de 的 dìng dān 订单。
tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 “ yún nán 云南 ” hé 和 “ xī shān 西山 bā 八 guó 国 ” de 的 hé chēng 合称， fàn zhǐ 泛指 xī chuān 西川 nán 南 biān hé 边和 xī biān 西边 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zhū bù 诸部。
bǐ ěr 比尔 de 的 shū fù 叔父 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bú cuò 不错。
wèi yú 位于 dà bǎn 大板 qiáo zhèn 桥镇 fù xīng cūn 复兴村 piàn qū 片区、 zhān 沾 kūn 昆 tiě lù 铁路 fù xiàn 复线 páng 旁， xī běi 西北 yǔ 与 xīn 新 jīn hún 金浑 gōng lù 公路 xiāng lián 相连。
dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 cuī shēng 催生 gǎi biàn 改变， cóng 从 wǒ men de 我们的 yú lè 娱乐 xí guàn 习惯 dào 到 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式。
tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shí shí 实时 chǎn shēng 产生 qiě 且 xiǎn shì 显示 chū guān 出关 jiàn 键 yè wù 业务 guī gé 规格。
dāng xià 当下， nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 cóng 从 shén 什 tíng 亭 àn àn 暗暗 dǎ fa 打发 liǎng gè 两个 rén 人 zuò 作 tàn zi 探子， fēn fù 吩咐 shuō 说 : " nǐ men 你们 qù 去 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地 hé 和 yē lì gē 耶利哥。 "
zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zào fú 造福 shè huì 社会， hái 还 yǒu lì yú 有利于 gōng sī 公司 tuán duì 团队 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 yán shēn 延伸 dé 得 pō 颇 yuǎn 远， yī lù shàng 一路上 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà péng 大蓬 de 的 shù cóng 树丛、 yòu xiǎo 幼小 de 的 guàn mù 灌木 hé 和 dǎo xià 倒下 lái 来 de 的 shù gàn 树干。
bǐ ēn 比恩 cóng 从 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 tuì xiū 退休 hòu 后， cóng shì 从事 yì shù 艺术 gōng zuò 工作。
wèi yú 位于 yōu àn 幽暗 chéng 城 rù kǒu chù 入口处 de 的 guó wáng 国王 tài nà 泰纳 liú sī 留斯 · mǐ nài xī 米奈希 ěr 尔 sān shì 三世 de 的 fén mù 坟墓 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī zuò 一座 gōng 供 gōng zhòng 公众 píng diào 凭吊 de 的 yī guān zhǒng 衣冠冢。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 shēn xiàn 深陷 “ mó kū 魔窟 ” zhī qián 之前， huò 或 lí jiā chū zǒu 离家出走， huò 或 bèi 被 fù mǔ 父母 pāo qì 抛弃， ér hòu 而后 bèi 被 pí tiáo kè 皮条客 yòu piàn 诱骗 jiā 加 wēi bī 威逼 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 dào lù 道路。
dāng 当 shì jiè 世界 zuì dà 最大 de 的 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 huì pǔ 惠普 de 的 dǒng shì huì 董事会 xuān bù 宣布 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 shí 时， tā 它 yǐ jīng 已经 yù 预 liào dào 料到 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， zhǐ shì 只是 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 xià diē 下跌 20% zhī 之 duō 多。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bèi 被 chēng zuò 称作 bàn 半 jīn shǔ 金属 huò 或 fēi jīn shǔ 非金属。
dāng 当 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zhèng zài 正在 tóng 同 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zuò 作 dòu zhēng 斗争 shí 时， jīng jì 经济 shí lì 实力 yóu 由 xī 西 fāng xiàng 方向 dōng fāng 东方 de 的 zhuǎn yí 转移 yǐ 已 cóng 从 juān juān xì liú 涓涓细流 biàn chéng 变成 le 了 gǔn gǔn 滚滚 hóng liú 洪流。
zhè xiē 这些 guāng róng 光荣 de 的 yè jì 业绩 wèi 为 sì fāng qū 四方区 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
dāng 当 liǎng gè 两个 lèi 类 dōu 都（ cuò wù 错误 de 地） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǎo cún 保存 yǒu 有 duì 对 gěi dìng 给定 duì xiàng 对象 de 的 wéi yī 惟一 kě 可 xiě 写 de 的 yǐn yòng 引用 shí 时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
wèi yú 位于 guì lín 桂林 hè 和 yáng shuò 阳朔 zhī jiān 之间、 mián yán 绵延 83 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 lí jiāng 漓江（ jiàn 见 fēng tú 封图）， shì 是 shǔ qiān 数千 nián lái 年来 wú shù 无数 wén rén 文人 zhì shì 志士 huò dé 获得 líng gǎn 灵感 de 的 dì fang 地方。
dāng 当 gè xìng 个性 bù tóng 不同 de 的 rén 人 kàn dài 看待 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 wù tǐ 物体、 shì shí 事实、 shù jù 数据 huò zhě 或者 shì jiàn 事件 shí 时， huì 会 gěi chū 给出 bù tóng 不同 de 的 quán shì 诠释， kàn dào 看到 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 dōu 都 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐。
wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 hú zhōu shì 湖州市， gōng chéng 工程 guī huà 规划 miàn jī yuē 面积约 98 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gōng yuán 公园 jǐng guān 景观 guī huà shè jì 规划设计。
bǐ lín 比林 cūn 村 cūn mín 村民 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 tā men 他们 duō nián lái 多年来 jiān chí 坚持 dòu zhēng 斗争 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 wèi 为 gōng zuò 工作 miàn shì 面试 zuò 做 zhǔn bèi 准备 shí 时， yīng shì zhě 应试者 fàn xià 犯下 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 jiù shì 就是 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 yǐ wǎng 以往 jīng lì 经历， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 pìn yòng 聘用 hòu 后 lì mǎ 立马 jì huà 计划 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wèi yú 位于 liú qiú 硫球 qún dǎo 群岛 zhōng 中 chōng shéng dǎo 冲绳岛（ Okinawa ） shàng 上 de 的 nà bà 那霸（ Naha ） , jù lí 距离 jiǔ zhōu 九州 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 600 qiān mǐ 千米。
zhè xiē 这些 nèi hé 内核 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 qiàn tào 嵌套 de 的， zhè yàng 这样 jiù 就 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 kè hù 客户 nèi hé 内核 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 yùn xíng 运行 yú 于 zhǔ jī 主机 nèi hé 内核 de 的 kè hù 客户 nèi hé 内核 shàng 上 yùn xíng 运行。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shi 不是 chī yào 吃药 tí shì 提示， zhǐ shì 只是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 zài 在 diàn jì 惦记 zhe 着 tā men 他们。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 yòng tú 用途 ― tōng guò 通过 xiàng 向 nín 您 fā sòng 发送 jī yú 基于 nín de 您的 jiǎn dàng 简档 de 的 nèi róng 内容 lái 来 dìng zhì 定制 nín de 您的 liú lǎn 浏览， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 nín de 您的 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 hé 和 dì zhǐ 地址 xiàng 向 nín 您 shōu fèi 收费 hé 和 fā sòng 发送 huò wù 货物。
wèi yú 位于 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边 de 的 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 xiàng 像 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 qí tā 其他 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 yí yàng 一样 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wèi yú 位于 xià luò tè Ā mǎ lì yà 夏洛特阿马利亚（ měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 de 的 shǒu fǔ 首府） de 的 yī zuò 一座 tǎ 塔 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 cún zài 存在。
dāng xià 当下 zhōng guó wén xué 中国文学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题 shì 是 duì xiāo 对消 fèi 费 wén huà 文化 de 的 yíng hé 迎合， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 mèi sú 媚俗 yì shù 艺术 de 的 shèng xíng 盛行， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 wén xué 文学 zì zhǔ xìng 自主性 de 的 mí shī 迷失。
tā 它 yīng gāi 应该 yǐ 以 pī chǔ lǐ 批处理 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 bǎo cún 保存 de 的 dìng dān 订单。
tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 “ yún nán 云南 ” hé 和 “ xī shān 西山 bā 八 guó 国 ” de 的 hé chēng 合称， fàn zhǐ 泛指 xī chuān 西川 nán 南 biān hé 边和 xī biān 西边 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zhū bù 诸部。
bǐ ěr 比尔 de 的 shū fù 叔父 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bú cuò 不错。
wèi yú 位于 dà bǎn 大板 qiáo zhèn 桥镇 fù xīng cūn 复兴村 piàn qū 片区、 zhān 沾 kūn 昆 tiě lù 铁路 fù xiàn 复线 páng 旁， xī běi 西北 yǔ 与 xīn 新 jīn hún 金浑 gōng lù 公路 xiāng lián 相连。
dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 cuī shēng 催生 gǎi biàn 改变， cóng 从 wǒ men de 我们的 yú lè 娱乐 xí guàn 习惯 dào 到 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式。
tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 shí shí 实时 chǎn shēng 产生 qiě 且 xiǎn shì 显示 chū guān 出关 jiàn 键 yè wù 业务 guī gé 规格。
dāng xià 当下， nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 cóng 从 shén 什 tíng 亭 àn àn 暗暗 dǎ fa 打发 liǎng gè 两个 rén 人 zuò 作 tàn zi 探子， fēn fù 吩咐 shuō 说 : " nǐ men 你们 qù 去 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地 hé 和 yē lì gē 耶利哥。 "
zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zào fú 造福 shè huì 社会， hái 还 yǒu lì yú 有利于 gōng sī 公司 tuán duì 团队 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 yán shēn 延伸 dé 得 pō 颇 yuǎn 远， yī lù shàng 一路上 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà péng 大蓬 de 的 shù cóng 树丛、 yòu xiǎo 幼小 de 的 guàn mù 灌木 hé 和 dǎo xià 倒下 lái 来 de 的 shù gàn 树干。
bǐ ēn 比恩 cóng 从 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 tuì xiū 退休 hòu 后， cóng shì 从事 yì shù 艺术 gōng zuò 工作。
wèi yú 位于 yōu àn 幽暗 chéng 城 rù kǒu chù 入口处 de 的 guó wáng 国王 tài nà 泰纳 liú sī 留斯 · mǐ nài xī 米奈希 ěr 尔 sān shì 三世 de 的 fén mù 坟墓 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī zuò 一座 gōng 供 gōng zhòng 公众 píng diào 凭吊 de 的 yī guān zhǒng 衣冠冢。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 shēn xiàn 深陷 “ mó kū 魔窟 ” zhī qián 之前， huò 或 lí jiā chū zǒu 离家出走， huò 或 bèi 被 fù mǔ 父母 pāo qì 抛弃， ér hòu 而后 bèi 被 pí tiáo kè 皮条客 yòu piàn 诱骗 jiā 加 wēi bī 威逼 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 dào lù 道路。
dāng 当 shì jiè 世界 zuì dà 最大 de 的 diàn nǎo 电脑 zhì zào shāng 制造商 huì pǔ 惠普 de 的 dǒng shì huì 董事会 xuān bù 宣布 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 shí 时， tā 它 yǐ jīng 已经 yù 预 liào dào 料到 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， zhǐ shì 只是 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 xià diē 下跌 20% zhī 之 duō 多。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bèi 被 chēng zuò 称作 bàn 半 jīn shǔ 金属 huò 或 fēi jīn shǔ 非金属。
dāng 当 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zhèng zài 正在 tóng 同 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zuò 作 dòu zhēng 斗争 shí 时， jīng jì 经济 shí lì 实力 yóu 由 xī 西 fāng xiàng 方向 dōng fāng 东方 de 的 zhuǎn yí 转移 yǐ 已 cóng 从 juān juān xì liú 涓涓细流 biàn chéng 变成 le 了 gǔn gǔn 滚滚 hóng liú 洪流。
zhè xiē 这些 guāng róng 光荣 de 的 yè jì 业绩 wèi 为 sì fāng qū 四方区 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
dāng 当 liǎng gè 两个 lèi 类 dōu 都（ cuò wù 错误 de 地） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǎo cún 保存 yǒu 有 duì 对 gěi dìng 给定 duì xiàng 对象 de 的 wéi yī 惟一 kě 可 xiě 写 de 的 yǐn yòng 引用 shí 时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
wèi yú 位于 guì lín 桂林 hè 和 yáng shuò 阳朔 zhī jiān 之间、 mián yán 绵延 83 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 lí jiāng 漓江（ jiàn 见 fēng tú 封图）， shì 是 shǔ qiān 数千 nián lái 年来 wú shù 无数 wén rén 文人 zhì shì 志士 huò dé 获得 líng gǎn 灵感 de 的 dì fang 地方。
dāng 当 gè xìng 个性 bù tóng 不同 de 的 rén 人 kàn dài 看待 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 wù tǐ 物体、 shì shí 事实、 shù jù 数据 huò zhě 或者 shì jiàn 事件 shí 时， huì 会 gěi chū 给出 bù tóng 不同 de 的 quán shì 诠释， kàn dào 看到 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 dōu 都 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐。
wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 hú zhōu shì 湖州市， gōng chéng 工程 guī huà 规划 miàn jī yuē 面积约 98 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gōng yuán 公园 jǐng guān 景观 guī huà shè jì 规划设计。
bǐ lín 比林 cūn 村 cūn mín 村民 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 tā men 他们 duō nián lái 多年来 jiān chí 坚持 dòu zhēng 斗争 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 wèi 为 gōng zuò 工作 miàn shì 面试 zuò 做 zhǔn bèi 准备 shí 时， yīng shì zhě 应试者 fàn xià 犯下 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 jiù shì 就是 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 yǐ wǎng 以往 jīng lì 经历， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 pìn yòng 聘用 hòu 后 lì mǎ 立马 jì huà 计划 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wèi yú 位于 liú qiú 硫球 qún dǎo 群岛 zhōng 中 chōng shéng dǎo 冲绳岛（ Okinawa ） shàng 上 de 的 nà bà 那霸（ Naha ） , jù lí 距离 jiǔ zhōu 九州 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 600 qiān mǐ 千米。
zhè xiē 这些 nèi hé 内核 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 qiàn tào 嵌套 de 的， zhè yàng 这样 jiù 就 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 kè hù 客户 nèi hé 内核 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 yùn xíng 运行 yú 于 zhǔ jī 主机 nèi hé 内核 de 的 kè hù 客户 nèi hé 内核 shàng 上 yùn xíng 运行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子