ประโยคภาษาจีน- 当一个楔形被选中时与之关联的值被传播中文句子 (466965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 xiē xíng 楔形 bèi 被 xuǎn 选 zhōng shí 中时， yǔ 与 zhī 之 guān lián 关联 de 的 zhí 值 bèi 被 chuán bō 传播。
When a wedge is selected, the value associated with it is broadcast.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法 wén jiàn 文件， dàn 但 shì zài 是在 cè shì 测试 tào jiàn 套件 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 yí cì xìng 一次性 cè shì 测试 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 shāi xuǎn 筛选 tīng jué 听觉 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 rén dào 人道 dé lún 德伦 lǐ shàng 理上 de 的 qí xíng 奇行 guài pǐ 怪癖， zhèng rú 正如 tā men 他们 qí tè 奇特 de 的 yī zhuó 衣着、 huāng táng 荒唐 bèi lǐ 背理 de 的 yán lùn 言论 yí yàng 一样， shǐ 使 tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 duì 对 tā zì jǐ 她自己 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 yuán zé 原则 què 却 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 rén 人 jìng jìng 静静 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 lǐ 里， péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 yī 一 duàn 段 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， rán hòu 然后 tā 他 zài 再 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 lí kāi 离开。
dàn 但， wǒ men de 我们的 “ dú pǐn 毒品 chāi 拆 jiā 家 ” zhī dào 知道， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 duàn xiàn 断线。
tā 它 jiāng 将 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 hé 和 guāng quān 光圈 dǎ kāi 打开 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
dāng 当 yí gè 一个 shí yīng 石英 huò 或 yán jiāng 岩浆 kuàng mài 矿脉 què dìng 确定 wèi zhi 位置 hòu 后， wā kuàng 挖矿 rén 人 jiù 就 huì 会 chí 持 zhe 着 tā 他 de 的 hào 镐 huò 或 chǎn 铲 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 chū 出 yí gè 一个 pōu miàn 剖面。
zhè xiē 这些 cóng 从 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 dào 到 lián hé guó 联合国 de 的 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 jí dà 极大 de 地 jiàng dī 降低 le 了 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 hé 和 guó jiā 国家 nèi bù 内部 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁。
dàn 但， fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 jī qǐ 激起 le 了 kě néng 可能 shì 是 zì 自 xiàng 向 mín zhǔ 民主 guò dù 过渡 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 bā sài luó nà 巴塞罗那 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
dāng 当 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 mín gōng 民工 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 fú 扶 tā 他 qù 去 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
bǐ rú 比如， pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zài 在 jīn nián 今年 de 的 yíng xīn 迎新 shǒu cè 手册 shàng 上 míng què 明确 guī dìng 规定， jié zhǐ 截止 dào 到 9 yuè 月 11 rì 日 xià wǔ 下午 5 diǎn 点 30 fēn 分， “ cǐ hòu 此后 de 的 yíng xīn 迎新 huó dòng 活动 dōu 都 zhǐ 只 duì 对 xué sheng 学生 kāi fàng 开放 ” 。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 gōng yè qū 工业区。
dāng 当 yí gè 一个 gōu zi 钩子 zhí xíng 执行 shí 时， tā 它 huì 会 dé dào 得到 cóng 从 zhù cè 注册 hé 和 zhí xíng 执行 kāi shǐ 开始 dào 到 dāng qián 当前 wèi zhi 位置 jī huó 激活 de 的 tàn zhēn 探针 de 的 liè biǎo 列表。
bǐ rú 比如， bǐ fú 比弗 shì 是 wǒ de 我的 yī míng 一名 yuán gōng 员工， wǒ 我 fā xiàn 发现 guò qù 过去 de 的 sān tiān 三天 tā 他 dōu 都 chí dào 迟到 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè 个 lǎn guǐ 懒鬼， duì 对 gōng zuò 工作 bú fù zé rèn 不负责任。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 7 ， 500 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jīng jì xíng 经济型 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店。
tā 它 jiù shì 就是 cǐ chù 此处， zhǐ yǒu 只有 quán rán 全然 de 的 píng hé 平和， quán rán 全然 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 wú tiáo jiàn 无条件 zhī ài 之爱 de 的 zhī pèi 支配， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 zēng hèn 憎恨， fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 kǒng jù 恐惧。
dāng 当 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn 顺 lì shí 利时， tā men 他们 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 suí bō zhú liú 随波逐流 yùn qi 运气 hǎo 好， ér 而 mǎn 满 yǐ wéi 以为 yí qiè 一切 jǐn 尽 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shén jī miào suàn 神机妙算 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 zū yòng 租用 yìng jiàn 硬件 de 的 néng lì 能力， zhè 这 zú yǐ 足以 tuō guǎn 托管 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kuàng jǐng 矿井 de 的 liǎng 两 jià 架 guàn lóng 罐笼 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 26 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 它 qiǎo miào 巧妙 de 地 huà 化 yòng 用 běn shì 本事 shū huái 抒怀， zhǎn xiàn 展现 le 了 shī rén 诗人 de 的 zhōng jūn 忠君 yì shí 意识、 yí qì 遗弃 yì shí 意识、 fǎn xǐng 反省 yì shí 意识 hé 和 zì 自 shú 赎 yì shí 意识 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织 de 的 dú tè 独特 xīn líng 心灵 shì jiè 世界；
bǐ rú 比如， yào 要 kǎo lǜ 考虑 “ míng 名 ” de 的 shǒu zì mǔ 首字母 huó 和 “ xìng 姓 ” zài dú 在读 yīn 音 shàng 上 lián dú 连读 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 yǐ jīng 已经 yǒu 有 36 yì 亿 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cōng cōng guò kè 匆匆过客。
wèi yú 位于 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 běi bù 北部 de 的 chéng shì 城市 tí kè lǐ tè 提克里特 zāo yù 遭遇 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bǐ rú 比如： zhào li 笊篱 jiā 家、 hú lu 葫芦 jiā 家、 shuāng 双 dǒu 斗 jiā 家、 bàng chuí 棒槌、 mù wǎn 木碗、 yīng wǔ 鹦鹉 děng 等。
dāng 当 yī 一 qiāng 枪 bǎ 把 mǎ lǚ sī 马吕斯 dǎ dǎo 打倒 shí 时， rǎn Ā ràng 冉阿让 rú 如 lǎo hǔ 老虎 bān 般 mǐn jié 敏捷 de 地 yī 一 bèng 蹦， xiàng 向 tā 他 pū 扑 guò qù 过去， xiàng 象 qín 擒 zhù 住 yí gè 一个 liè wù 猎物 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 dài zǒu 带走 le 了。
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ qiáng huà 强化 zhǔ liáng 主粮 miàn fěn 面粉 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǒu 有 xìng jià bǐ 性价比 de 的、 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tiě 铁 zhuàng tài 状态。 ”
dāng 当 yī 一 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāi zǔ 该组 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 jìn chéng 进程 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 de 的 shì jiàn 事件 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 zhè 这 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 sǐ suǒ 死锁 le 了。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 biǎo míng 表明 kuà 跨 shēng wù jiè 生物界 de 的 xìn hào 信号 bù zhǐ 不只 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 zhì liáo 治疗 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病。
tā 它 bìng fēi 并非 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 rú 如 shuō huà 说话， chī fàn 吃饭， dàn 但 tā 它 dí què 的确 zài 在 wǒ 我 bì xū 必须 wù jiàn 物件 qīng dān 清单 zhōng 中 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法 wén jiàn 文件， dàn 但 shì zài 是在 cè shì 测试 tào jiàn 套件 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 yí cì xìng 一次性 cè shì 测试 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 shāi xuǎn 筛选 tīng jué 听觉 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 rén dào 人道 dé lún 德伦 lǐ shàng 理上 de 的 qí xíng 奇行 guài pǐ 怪癖， zhèng rú 正如 tā men 他们 qí tè 奇特 de 的 yī zhuó 衣着、 huāng táng 荒唐 bèi lǐ 背理 de 的 yán lùn 言论 yí yàng 一样， shǐ 使 tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 duì 对 tā zì jǐ 她自己 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 yuán zé 原则 què 却 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 rén 人 jìng jìng 静静 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 lǐ 里， péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 yī 一 duàn 段 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， rán hòu 然后 tā 他 zài 再 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 lí kāi 离开。
dàn 但， wǒ men de 我们的 “ dú pǐn 毒品 chāi 拆 jiā 家 ” zhī dào 知道， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 duàn xiàn 断线。
tā 它 jiāng 将 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 hé 和 guāng quān 光圈 dǎ kāi 打开 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
dāng 当 yí gè 一个 shí yīng 石英 huò 或 yán jiāng 岩浆 kuàng mài 矿脉 què dìng 确定 wèi zhi 位置 hòu 后， wā kuàng 挖矿 rén 人 jiù 就 huì 会 chí 持 zhe 着 tā 他 de 的 hào 镐 huò 或 chǎn 铲 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 chū 出 yí gè 一个 pōu miàn 剖面。
zhè xiē 这些 cóng 从 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 dào 到 lián hé guó 联合国 de 的 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 jí dà 极大 de 地 jiàng dī 降低 le 了 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 hé 和 guó jiā 国家 nèi bù 内部 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁。
dàn 但， fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 jī qǐ 激起 le 了 kě néng 可能 shì 是 zì 自 xiàng 向 mín zhǔ 民主 guò dù 过渡 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 bā sài luó nà 巴塞罗那 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
dāng 当 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 mín gōng 民工 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 fú 扶 tā 他 qù 去 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
bǐ rú 比如， pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zài 在 jīn nián 今年 de 的 yíng xīn 迎新 shǒu cè 手册 shàng 上 míng què 明确 guī dìng 规定， jié zhǐ 截止 dào 到 9 yuè 月 11 rì 日 xià wǔ 下午 5 diǎn 点 30 fēn 分， “ cǐ hòu 此后 de 的 yíng xīn 迎新 huó dòng 活动 dōu 都 zhǐ 只 duì 对 xué sheng 学生 kāi fàng 开放 ” 。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 gōng yè qū 工业区。
dāng 当 yí gè 一个 gōu zi 钩子 zhí xíng 执行 shí 时， tā 它 huì 会 dé dào 得到 cóng 从 zhù cè 注册 hé 和 zhí xíng 执行 kāi shǐ 开始 dào 到 dāng qián 当前 wèi zhi 位置 jī huó 激活 de 的 tàn zhēn 探针 de 的 liè biǎo 列表。
bǐ rú 比如， bǐ fú 比弗 shì 是 wǒ de 我的 yī míng 一名 yuán gōng 员工， wǒ 我 fā xiàn 发现 guò qù 过去 de 的 sān tiān 三天 tā 他 dōu 都 chí dào 迟到 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè 个 lǎn guǐ 懒鬼， duì 对 gōng zuò 工作 bú fù zé rèn 不负责任。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 7 ， 500 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jīng jì xíng 经济型 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店。
tā 它 jiù shì 就是 cǐ chù 此处， zhǐ yǒu 只有 quán rán 全然 de 的 píng hé 平和， quán rán 全然 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 wú tiáo jiàn 无条件 zhī ài 之爱 de 的 zhī pèi 支配， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 zēng hèn 憎恨， fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 kǒng jù 恐惧。
dāng 当 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn 顺 lì shí 利时， tā men 他们 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 suí bō zhú liú 随波逐流 yùn qi 运气 hǎo 好， ér 而 mǎn 满 yǐ wéi 以为 yí qiè 一切 jǐn 尽 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shén jī miào suàn 神机妙算 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 zū yòng 租用 yìng jiàn 硬件 de 的 néng lì 能力， zhè 这 zú yǐ 足以 tuō guǎn 托管 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kuàng jǐng 矿井 de 的 liǎng 两 jià 架 guàn lóng 罐笼 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 26 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 它 qiǎo miào 巧妙 de 地 huà 化 yòng 用 běn shì 本事 shū huái 抒怀， zhǎn xiàn 展现 le 了 shī rén 诗人 de 的 zhōng jūn 忠君 yì shí 意识、 yí qì 遗弃 yì shí 意识、 fǎn xǐng 反省 yì shí 意识 hé 和 zì 自 shú 赎 yì shí 意识 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织 de 的 dú tè 独特 xīn líng 心灵 shì jiè 世界；
bǐ rú 比如， yào 要 kǎo lǜ 考虑 “ míng 名 ” de 的 shǒu zì mǔ 首字母 huó 和 “ xìng 姓 ” zài dú 在读 yīn 音 shàng 上 lián dú 连读 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 yǐ jīng 已经 yǒu 有 36 yì 亿 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cōng cōng guò kè 匆匆过客。
wèi yú 位于 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 běi bù 北部 de 的 chéng shì 城市 tí kè lǐ tè 提克里特 zāo yù 遭遇 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bǐ rú 比如： zhào li 笊篱 jiā 家、 hú lu 葫芦 jiā 家、 shuāng 双 dǒu 斗 jiā 家、 bàng chuí 棒槌、 mù wǎn 木碗、 yīng wǔ 鹦鹉 děng 等。
dāng 当 yī 一 qiāng 枪 bǎ 把 mǎ lǚ sī 马吕斯 dǎ dǎo 打倒 shí 时， rǎn Ā ràng 冉阿让 rú 如 lǎo hǔ 老虎 bān 般 mǐn jié 敏捷 de 地 yī 一 bèng 蹦， xiàng 向 tā 他 pū 扑 guò qù 过去， xiàng 象 qín 擒 zhù 住 yí gè 一个 liè wù 猎物 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 dài zǒu 带走 le 了。
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ qiáng huà 强化 zhǔ liáng 主粮 miàn fěn 面粉 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǒu 有 xìng jià bǐ 性价比 de 的、 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tiě 铁 zhuàng tài 状态。 ”
dāng 当 yī 一 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāi zǔ 该组 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 jìn chéng 进程 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 de 的 shì jiàn 事件 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 zhè 这 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 sǐ suǒ 死锁 le 了。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 biǎo míng 表明 kuà 跨 shēng wù jiè 生物界 de 的 xìn hào 信号 bù zhǐ 不只 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 zhì liáo 治疗 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病。
tā 它 bìng fēi 并非 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 rú 如 shuō huà 说话， chī fàn 吃饭， dàn 但 tā 它 dí què 的确 zài 在 wǒ 我 bì xū 必须 wù jiàn 物件 qīng dān 清单 zhōng 中 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子