ประโยคภาษาจีน- 不过一名不愿公开姓名的加兹尼省官员告诉新华社加兹尼省的个议席已被哈扎拉族候选人赢得中文句子 (46602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， yī míng 一名 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 xìng míng 姓名 de 的 jiā zī ní shěng 加兹尼省 guān yuán 官员 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社， jiā zī ní shěng 加兹尼省 de 的 13 gè 个 yì xí 议席 yǐ 已 bèi 被 hā zhā 哈扎 lā zú 拉族 hòu xuǎn rén 候选人 yíng dé 赢得。
However, an unnamed official told Xinhua in Ghazni province, Ghazni province, 13 seats have been Hazara candidate won.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yī nián 一年 zhī hòu 之后， “ èr wáng 二王 ” zài 在 dà yáng 大洋 bǎi huò 百货 zhè 这 zhāng dǔ 张赌 tái shàng 台上 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yóu xì 游戏， què 却 zhǐ néng 只能 yǐ 以 liǎng 两 rén 人 de 的 zhōng tú 中途 lí xí 离席 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 bā shì 巴士 lí kāi 离开 gāi shì 该市， jiù 就 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 zhuān yòng 专用 shuǐ ní 水泥 lù miàn 路面， yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 bìng xíng 并行， bìng 并 jiā sù 加速 zhì 至 xún xíng 巡行 háng sù 航速， yuē 约 150 yīng lǐ 英里 / xiǎo shí 小时。
tā 他 xián dàng 闲荡 zhe 着 zǒu xiàng 走向 duì miàn 对面 de 的 jiǔ bā 酒吧。
tā 他 yīn chén 阴沉 ér 而 yǎn 眼 cháo 朝 xià 下。
měi guó 美国 de 的 huán jìng 环境 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 zài 在 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境 dào dé 道德 qǐ méng 启蒙 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， dàn 但 tā 它 zài 在 fǎ 法 jīn 津 gǎi liáng 改良 fāng miàn 方面 què 却 bìng wèi 并未 qǔ dé 取得 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn 实验， tā men 他们 ràng 让 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 zhòu fú yè chū 昼伏夜出 de 的 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 bái tiān 白天 bù 不 shuì jiào 睡觉， yǐ cǐ 以此 lái 来 yán jiū 研究 tā men 它们 dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
“ hǎi 海 sī 丝 tè 特， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bú duì 不对 nǐ 你 pán jié 盘诘： chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因 huò 或 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式， nǐ 你 duò rù 堕入 le 了 shēn yuān 深渊， huò zhě 或者 nìng kě 宁可 shuō 说， nǐ 你 dēng shàng 登上 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 xíng 刑 tái 台 wǒ 我 zhèng shì 正是 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ de 你的。
jū 据《 shè huì 社会 yǔ 与 gè rén 个人 guān xi 关系》 zá zhì 杂志 bào dào 报道， jí shǐ 即使 ràng 让 shòu fǎng zhě 受访者 wèi 为 qí 其 bàn lǚ 伴侣 de 的 zhào piàn 照片 dǎ fēn 打分， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 shí shì qiú shì 实事求是。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
měi guó 美国 de 的 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 chōng chì 充斥 zhe 着 miǎn shuì 免税、 jiǎn shuì 减税 hé 和 shē qiàn 赊欠， zhè xiē 这些 zhì dù 制度 néng 能 shǐ 使 gù wèn 顾问 chǎn yè 产业 fā cháng 发长， dàn 但 qīn shí 侵蚀 zhe 着 jīng jì 经济 de 的 néng liàng 能量。
“ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川、 yǒu róng nǎi dà 有容乃大 ” gōng sī 公司 dú tè 独特 de 的 kāi fàng shì 开放式 rén cái 人才 mó shì 模式 shǐ 使 dà pī 大批 jīng yīng 精英 huì jù 汇聚 yǔ 与 cǐ 此。
bú guò 不过， yǔ 与 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系 xiāng bǐ 相比， zhè yàng 这样 de 的 jiū fēn 纠纷 shì 是 bù 不 shāng 伤 dà yǎ 大雅 de 的， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 píng shí 平时 xiāng hù 相互 qiān jiù 迁就 de 的 fàn lì 范例 bà le 罢了。
tā 他 suí jí 随即 tāo chū 掏出 9 háo mǐ 毫米 shǒu qiāng 手枪 duì zhǔn 对准 le 了 mù sà 穆萨， qiāng xiǎng 枪响 chù 处， yī 一 mǒ 抹 yān wù 烟雾 hé 和 huǒ guāng 火光 bèng shè 迸射 ér chū 而出。
měi guó 美国 de 的 zhè zhǒng 这种 dì dì dào dào 地地道道 de 的 shuāng chóng biāo zhǔn 双重标准， rú guǒ 如果 bú shi 不是 gǎo 搞 zhèng zhì huà 政治化， zhì zào 制造 duì kàng 对抗， yòu shì 又是 chū yú 出于 shén me 什么 luó ji 逻辑 ? 。
bú guò 不过， zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 jiē tōng 接通 de 的 kōng tiáo 空调、 wēi bō lú 微波炉、 diàn shì jī 电视机 huò 和 jì suàn jī 计算机 yǐ jīng 已经 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 duō 多 le 了。
tā 他 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
bú guò 不过， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 quán tiān hòu 全天候 quán 全 shì xùn 视讯 shì jiè 世界 de 的 dào lái 到来 ér 而 yù xiān 预先 zuò 作 xiē 些 zhǔn bèi 准备， huò xǔ 或许 yǒu 有 bì yào 必要。
jū 据 yí gè 一个 bào dào 报道 shuō 说， zhōng jiān rén 中间人 shì 是 bā xī 巴西 dà shǐ 大使 de 的 qī zǐ 妻子。
“ hú nán 湖南 shì 是 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 tài 泰 yì 裔 rén kǒu 人口 yuē 约 wèi 为 200 , 000 wàn rén 万人， tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shí yè 实业、 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 shǐ 使 wǒ guó 我国 gèng jiā 更加 duō zī 多姿 duō cǎi 多采。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
tā 他 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 máo tǎn 毛毯 shàng 上。
bú guò 不过， jīn nián 今年 duì 对 huò dé 获得 zī jīn 资金 de 的 biàn jié xìng 便捷性 bù néng 不能 zài 再 bào 抱 zhuó xiǎng 着想 dāng rán 当然 de 的 tài du 态度， ér 而 zī jīn 资金 de 的 biàn jié xìng 便捷性 yì zhí 一直 shì 是 jīng jì yùn xíng 经济运行 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 biàn liàng 变量 zhī yī 之一。
tā 他 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火， shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， tā 他 ná 拿 le 了 kuài 块 shí tou 石头 zá 砸 xiàng 向 lǎo shǔ 老鼠。
jū 据 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 gū jì 估计， yuē yǒu 约有 3000 wàn 万 měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 shì 是 “ gōng néng xìng 功能性 wén máng 文盲 ” 。 tā men de 他们的 dú xiě néng lì 读写能力 wú fǎ 无法 huí dá 回答 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告， huò 或 dú dǒng 读懂 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 shuō míng 说明。
“ zhú 烛 xīn 芯 xiào yìng 效应 ” yě 也 jiào 叫 “ dēng 灯 yǐ 苡 xiào yìng 效应 ” huò 或 “ là zhú 蜡烛 xiào yìng 效应 ” 。
tā 他 kào zhe 靠着 zhuō zi 桌子 xiàng 向 diàn yuán 店员 shuō 说 míng liǎo 明了 lái yì 来意。
měi guó 美国 děng 等 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 wèi le 为了 yào 要 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 nóng suō yóu 浓缩铀 guī huà 规划， yǐ jīng 已经 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 tí chū 提出 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划。 hā dé lì 哈德利 shuō 说， jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力， yǐ biàn 以便 zhǎo dào 找到 hé píng jiě jué 和平解决 tú jìng 途径。
bú guò 不过， tā 他 què shí 确实 shì 是 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 zǒng tǒng 总统： shōu huò 收获 le 了 shāng pǐn jīng jì 商品经济 fán róng dài 繁荣带 lái 来 de 的 huí bào 回报； zài 在 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统， fèi ěr nán duō 费尔南多 . ēn lǐ kè 恩里克 . kǎ duō zuǒ 卡多佐 jiàn lì 建立 de 的 jiān shí 坚实 píng tái 平台 shàng 上 qǔ dé 取得 zēng zhǎng 增长。
tā 他 yù fù 预付 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 zū jīn 租金， bìng qiě 并且 wěi tuō 委托 lǎo nǎi nai 老奶奶 bǎ 把 dà xiǎo 大小 liǎng 两 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 bù zhì 布置 hǎo 好， bù zhì 布置 qíng xing 情形 shì 是 wǒ men 我们 jiàn dào 见到 guò 过 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yī nián 一年 zhī hòu 之后， “ èr wáng 二王 ” zài 在 dà yáng 大洋 bǎi huò 百货 zhè 这 zhāng dǔ 张赌 tái shàng 台上 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yóu xì 游戏， què 却 zhǐ néng 只能 yǐ 以 liǎng 两 rén 人 de 的 zhōng tú 中途 lí xí 离席 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 bā shì 巴士 lí kāi 离开 gāi shì 该市， jiù 就 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 zhuān yòng 专用 shuǐ ní 水泥 lù miàn 路面， yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 bìng xíng 并行， bìng 并 jiā sù 加速 zhì 至 xún xíng 巡行 háng sù 航速， yuē 约 150 yīng lǐ 英里 / xiǎo shí 小时。
tā 他 xián dàng 闲荡 zhe 着 zǒu xiàng 走向 duì miàn 对面 de 的 jiǔ bā 酒吧。
tā 他 yīn chén 阴沉 ér 而 yǎn 眼 cháo 朝 xià 下。
měi guó 美国 de 的 huán jìng 环境 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 zài 在 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境 dào dé 道德 qǐ méng 启蒙 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， dàn 但 tā 它 zài 在 fǎ 法 jīn 津 gǎi liáng 改良 fāng miàn 方面 què 却 bìng wèi 并未 qǔ dé 取得 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn 实验， tā men 他们 ràng 让 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 zhòu fú yè chū 昼伏夜出 de 的 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 bái tiān 白天 bù 不 shuì jiào 睡觉， yǐ cǐ 以此 lái 来 yán jiū 研究 tā men 它们 dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
“ hǎi 海 sī 丝 tè 特， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bú duì 不对 nǐ 你 pán jié 盘诘： chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因 huò 或 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式， nǐ 你 duò rù 堕入 le 了 shēn yuān 深渊， huò zhě 或者 nìng kě 宁可 shuō 说， nǐ 你 dēng shàng 登上 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 xíng 刑 tái 台 wǒ 我 zhèng shì 正是 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ de 你的。
jū 据《 shè huì 社会 yǔ 与 gè rén 个人 guān xi 关系》 zá zhì 杂志 bào dào 报道， jí shǐ 即使 ràng 让 shòu fǎng zhě 受访者 wèi 为 qí 其 bàn lǚ 伴侣 de 的 zhào piàn 照片 dǎ fēn 打分， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 shí shì qiú shì 实事求是。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
měi guó 美国 de 的 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 chōng chì 充斥 zhe 着 miǎn shuì 免税、 jiǎn shuì 减税 hé 和 shē qiàn 赊欠， zhè xiē 这些 zhì dù 制度 néng 能 shǐ 使 gù wèn 顾问 chǎn yè 产业 fā cháng 发长， dàn 但 qīn shí 侵蚀 zhe 着 jīng jì 经济 de 的 néng liàng 能量。
“ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川、 yǒu róng nǎi dà 有容乃大 ” gōng sī 公司 dú tè 独特 de 的 kāi fàng shì 开放式 rén cái 人才 mó shì 模式 shǐ 使 dà pī 大批 jīng yīng 精英 huì jù 汇聚 yǔ 与 cǐ 此。
bú guò 不过， yǔ 与 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系 xiāng bǐ 相比， zhè yàng 这样 de 的 jiū fēn 纠纷 shì 是 bù 不 shāng 伤 dà yǎ 大雅 de 的， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 píng shí 平时 xiāng hù 相互 qiān jiù 迁就 de 的 fàn lì 范例 bà le 罢了。
tā 他 suí jí 随即 tāo chū 掏出 9 háo mǐ 毫米 shǒu qiāng 手枪 duì zhǔn 对准 le 了 mù sà 穆萨， qiāng xiǎng 枪响 chù 处， yī 一 mǒ 抹 yān wù 烟雾 hé 和 huǒ guāng 火光 bèng shè 迸射 ér chū 而出。
měi guó 美国 de 的 zhè zhǒng 这种 dì dì dào dào 地地道道 de 的 shuāng chóng biāo zhǔn 双重标准， rú guǒ 如果 bú shi 不是 gǎo 搞 zhèng zhì huà 政治化， zhì zào 制造 duì kàng 对抗， yòu shì 又是 chū yú 出于 shén me 什么 luó ji 逻辑 ? 。
bú guò 不过， zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 jiē tōng 接通 de 的 kōng tiáo 空调、 wēi bō lú 微波炉、 diàn shì jī 电视机 huò 和 jì suàn jī 计算机 yǐ jīng 已经 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 duō 多 le 了。
tā 他 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
bú guò 不过， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 quán tiān hòu 全天候 quán 全 shì xùn 视讯 shì jiè 世界 de 的 dào lái 到来 ér 而 yù xiān 预先 zuò 作 xiē 些 zhǔn bèi 准备， huò xǔ 或许 yǒu 有 bì yào 必要。
jū 据 yí gè 一个 bào dào 报道 shuō 说， zhōng jiān rén 中间人 shì 是 bā xī 巴西 dà shǐ 大使 de 的 qī zǐ 妻子。
“ hú nán 湖南 shì 是 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 tài 泰 yì 裔 rén kǒu 人口 yuē 约 wèi 为 200 , 000 wàn rén 万人， tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shí yè 实业、 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 shǐ 使 wǒ guó 我国 gèng jiā 更加 duō zī 多姿 duō cǎi 多采。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
tā 他 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 máo tǎn 毛毯 shàng 上。
bú guò 不过， jīn nián 今年 duì 对 huò dé 获得 zī jīn 资金 de 的 biàn jié xìng 便捷性 bù néng 不能 zài 再 bào 抱 zhuó xiǎng 着想 dāng rán 当然 de 的 tài du 态度， ér 而 zī jīn 资金 de 的 biàn jié xìng 便捷性 yì zhí 一直 shì 是 jīng jì yùn xíng 经济运行 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 biàn liàng 变量 zhī yī 之一。
tā 他 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火， shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， tā 他 ná 拿 le 了 kuài 块 shí tou 石头 zá 砸 xiàng 向 lǎo shǔ 老鼠。
jū 据 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 gū jì 估计， yuē yǒu 约有 3000 wàn 万 měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 shì 是 “ gōng néng xìng 功能性 wén máng 文盲 ” 。 tā men de 他们的 dú xiě néng lì 读写能力 wú fǎ 无法 huí dá 回答 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告， huò 或 dú dǒng 读懂 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 shuō míng 说明。
“ zhú 烛 xīn 芯 xiào yìng 效应 ” yě 也 jiào 叫 “ dēng 灯 yǐ 苡 xiào yìng 效应 ” huò 或 “ là zhú 蜡烛 xiào yìng 效应 ” 。
tā 他 kào zhe 靠着 zhuō zi 桌子 xiàng 向 diàn yuán 店员 shuō 说 míng liǎo 明了 lái yì 来意。
měi guó 美国 děng 等 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 wèi le 为了 yào 要 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 nóng suō yóu 浓缩铀 guī huà 规划， yǐ jīng 已经 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 tí chū 提出 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划。 hā dé lì 哈德利 shuō 说， jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力， yǐ biàn 以便 zhǎo dào 找到 hé píng jiě jué 和平解决 tú jìng 途径。
bú guò 不过， tā 他 què shí 确实 shì 是 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 zǒng tǒng 总统： shōu huò 收获 le 了 shāng pǐn jīng jì 商品经济 fán róng dài 繁荣带 lái 来 de 的 huí bào 回报； zài 在 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统， fèi ěr nán duō 费尔南多 . ēn lǐ kè 恩里克 . kǎ duō zuǒ 卡多佐 jiàn lì 建立 de 的 jiān shí 坚实 píng tái 平台 shàng 上 qǔ dé 取得 zēng zhǎng 增长。
tā 他 yù fù 预付 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 zū jīn 租金， bìng qiě 并且 wěi tuō 委托 lǎo nǎi nai 老奶奶 bǎ 把 dà xiǎo 大小 liǎng 两 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 bù zhì 布置 hǎo 好， bù zhì 布置 qíng xing 情形 shì 是 wǒ men 我们 jiàn dào 见到 guò 过 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子