ประโยคภาษาจีน- 它实际上是一个张贴小广告的小孩内行称为多方利益相关者模式中文句子 (466055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zhāng tiē 张贴 xiǎo guǎng 小广 gào 告 de 的 xiǎo hái 小孩， nèi háng 内行 chēng wéi 称为 “ duō fāng 多方 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 ” mó shì 模式。
It is in effect a poster child for what insiders like to call the “multi-stakeholder” model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 miǎn yì 免疫 wén chóng 蚊虫 qù 去 kàng jī 抗击 pèi zǐ 配子， jí 即 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段。
tā 它 shí jì shàng 实际上 lái yuán yú 来源于 yīng guó 英国 de 的 wǔ qǔ 舞曲 wén huà 文化。
dàn 但 suí jí 随即 wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 - - - néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 xià lai 下来， xìng yùn 幸运 yǒu 有 shí wù 食物、 yǒu 有 gōng jù 工具， xìng yùn 幸运 zì jǐ 自己 hái 还 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
dàn 但 suí 随 jí bìng 疾病 jìn chéng 进程 chéng 呈 huǎn jiàng 缓降 de 的 qū shì 趋势， yǔ 与 tóng qī 同期 AA zǔ 组 xiāng bǐ 相比， jīng guò 经过 ài jiǔ 艾灸 yù chù lǐ 预处理 gè zǔ 各组 kě 可 shǐ 使 AA dà shǔ 大鼠 HSP 70 yì cháng 异常 gāo 高 biǎo dá 表达 de 的 zhuàng kuàng 状况 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， wú lùn 无论 zǎo qī 早期 hái shi 还是 jì fā 继发 qī 期 jūn 均 jiào 较 míng xiǎn 明显。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 jiàn dié zuì 间谍罪 de 的 kē xué jiā 科学家， fàn yǒu 犯有 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zuì xíng 罪行 de 的 mù sī lín 穆斯林， yǐ jí 以及 fàn yǒu 犯有 jīng jì 经济 zuì 罪 de 的 shāng rén 商人。
dāng 当 99% de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 tīng qi lai 听起来 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马， bù lún bú lèi 不伦不类 shí 时， ruò 若 nǐ 你 néng 能 chún zhèng 纯正 guī fàn 规范， wú yí 无疑 nǐ 你 jiù shì 就是 liú xíng 流行 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 diǎn fàn 典范。
dāng 当 IBM yú 于 1977 nián 年 wèi 为 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 gài niàn 概念 shēn qǐng 申请 dì 第 yí gè 一个 zhuān lì 专利 de shí hòu 的时候， tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 xìng néng 性能， ér 而 bú shi 不是 chéng běn 成本。
bǐ rú 比如， nán jīng dà xué 南京大学 de 的 xué sheng 学生 jī chǔ 基础 xióng hòu 雄厚， zài 在 tā men 他们 zǒu lù 走路 shí 时 yě 也 zài 在 mái tóu 埋头 kǔ dú 苦读。
tā 它 duì yú 对于 shòu jīng 受精 hòu 后 xióng 雄 yuán hé 原核 xíng chéng 形成 qǐ 起 le 了 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 zǎo qī 早期 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ huan 喜欢 láo dùn 劳顿 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì zài 是在 tā 他 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 huì 会 fǎn jī 反击。
dāng 当 Jumbo zài cì 再次 zào fǎng 造访 lún dūn 伦敦 shí 时， tā 它 yǐ 已 shì 是 yī 一 fù 副 tú 徒 liú 留 pí náng 皮囊 de 的 biāo běn 标本 le 了。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dàn 但 suí zhe 随着 Ān bèi 安倍 shì wēi 式微， rì běn 日本 kě néng 可能 xiàng 向 nèi 内 zhuàn 转。 gǔ téng yuè 谷藤悦 shǐ 史 biǎo shì 表示 “ wǒ men 我们 kě néng 可能 zhèng 正 chǔ yú 处于 měi rì 美日 tóng méng 同盟 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 kāi duān 开端。 ”
dāng 当 “ guó 国 liù 六 tiáo 条 ” jiāng 将 yǐn rù 引入 guān zhù 关注 de 的 zhù zhái 住宅 dì chǎn 地产 dǎ chéng 打成 “ wàn mǎ qí yīn 万马齐喑 ” zhī 之 shí 时， xiě zì lóu 写字楼 shì chǎng 市场 zhèng zài 正在 wěn bù qián jìn 稳步前进。
tā 它 duì 对 mù biāo 目标 qún tǐ 群体 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 hé 和 kàn fǎ 看法 yòu 又 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
dàn 但 suí zhe 随着 jīng jì 经济 dì wèi 地位 hé 和 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 de 的 biàn huà 变化， shí diào 时调 zài 在 tiān jīn 天津 hé 和 lín qīng 临清 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
dàn 但 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 的 qiáng liè 强烈 yú zhèn 余震 hè 和 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 fú shè 辐射 xīn wén 新闻 réng 仍 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè chǎng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 yuàn 远 bú shì 不是 yí gè 一个 guò qù shí 过去时。
bǐ rú 比如， zài 在 xī bó lái yǔ 希伯莱语 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 guān kàn 观看 le 了 nà cuì 纳粹 pāi 拍 de 的 guān yú 关于 jí zhōng yíng 集中营 shēng huó 生活 de 的 yǐng piàn 影片。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zhì dé yì mǎn 志得意满 de shí hòu 的时候， tā 他 wàng 忘 le 了 qiān chōng 谦冲 wèi 为 huái 怀 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
zhè xiē 这些 rén 人 jù shuō 据说 wǒ yào 我要 yǔ 与 tā men 他们 rèn shi 认识 ā shuí 阿谁 nǚ yǎn yuán 女演员 qǔ qīn 娶亲， jiù 就 jī xiào 讥笑 wǒ 我。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jīng lì 经历 guò 过 ài qíng 爱情 zhī hòu 之后 — — zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 — — zài 在 zhè ge 这个 shì 世 jiè 界 shàng 上， chú le 除了 hǎo xiàng 好像 zhǐ shì 只是 kuài lè 快乐 de 的 huàn yǐng 幻影， bié de 别的 hái yǒu 还有 shén me 什么？
tā 它 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 àn wù zhì 暗物质 zài 在 tài kōng 太空 “ yīn miè 湮灭 ” de 的 zhèng jù 证据。
zhè xiē 这些 rén 人 yǒu 有 shén me 什么 hé fǎ xìng 合法性 zhèng dàng xìng 正当性 lái 来 jué dìng 决定 zhè me 这么 jù liáng 巨量 de 的 qián 钱 de 的 yòng tú 用途 ne 呢？
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 shuō 说 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 huài huà 坏话， nǐ 你 yào 要 zěn me bàn 怎么办？
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤 shí 时， wǒ 我 yīng gāi 应该 hé 和 mā ma 妈妈 tán tán 谈谈 huò zhě 或者 bào bào 抱抱 wǒ de 我的 tài dí xióng 泰迪熊。
tā 它 jiāng 将 biāo tí 标题 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiǎo jié 小节 biāo tí 标题， rán hòu 然后 jiāng 将 xià 下 yī 一 biāo tí 标题 zhī qián 之前 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 fàng dào 放到 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中。
zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zī yuán 资源 yǔ 与 tā men de 他们的 lín jū 邻居 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 zì fā 自发 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gèng jù 更具 yōu shì 优势。
dāng 当 yí gè 一个 qī wàng 期望（ huò 或 qī wàng 期望 jiē guǒ 结果） zhuī sù 追溯 dào 到 yí gè 一个 qí tā de 其他的 qī wàng 期望， bìng 并 yī cì 依次 zhuī sù 追溯 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 qī wàng 期望 shí 时， AND kě 可 sù 溯 xìng 性 shì 是 kě néng 可能 de 的， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
tā 它 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 yín háng 银行 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 kāi zhǎn 开展 gāo fēng xiǎn 高风险 jiāo yì 交易， cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 zài 在 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 gōng zī 工资 hé 和 jiǎng jīn 奖金 gěi 给 gǔ dōng 股东 yí gè 一个 shuō fǎ 说法。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 miǎn yì 免疫 wén chóng 蚊虫 qù 去 kàng jī 抗击 pèi zǐ 配子， jí 即 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段。
tā 它 shí jì shàng 实际上 lái yuán yú 来源于 yīng guó 英国 de 的 wǔ qǔ 舞曲 wén huà 文化。
dàn 但 suí jí 随即 wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 - - - néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 xià lai 下来， xìng yùn 幸运 yǒu 有 shí wù 食物、 yǒu 有 gōng jù 工具， xìng yùn 幸运 zì jǐ 自己 hái 还 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
dàn 但 suí 随 jí bìng 疾病 jìn chéng 进程 chéng 呈 huǎn jiàng 缓降 de 的 qū shì 趋势， yǔ 与 tóng qī 同期 AA zǔ 组 xiāng bǐ 相比， jīng guò 经过 ài jiǔ 艾灸 yù chù lǐ 预处理 gè zǔ 各组 kě 可 shǐ 使 AA dà shǔ 大鼠 HSP 70 yì cháng 异常 gāo 高 biǎo dá 表达 de 的 zhuàng kuàng 状况 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， wú lùn 无论 zǎo qī 早期 hái shi 还是 jì fā 继发 qī 期 jūn 均 jiào 较 míng xiǎn 明显。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 jiàn dié zuì 间谍罪 de 的 kē xué jiā 科学家， fàn yǒu 犯有 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zuì xíng 罪行 de 的 mù sī lín 穆斯林， yǐ jí 以及 fàn yǒu 犯有 jīng jì 经济 zuì 罪 de 的 shāng rén 商人。
dāng 当 99% de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 tīng qi lai 听起来 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马， bù lún bú lèi 不伦不类 shí 时， ruò 若 nǐ 你 néng 能 chún zhèng 纯正 guī fàn 规范， wú yí 无疑 nǐ 你 jiù shì 就是 liú xíng 流行 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 diǎn fàn 典范。
dāng 当 IBM yú 于 1977 nián 年 wèi 为 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 gài niàn 概念 shēn qǐng 申请 dì 第 yí gè 一个 zhuān lì 专利 de shí hòu 的时候， tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 xìng néng 性能， ér 而 bú shi 不是 chéng běn 成本。
bǐ rú 比如， nán jīng dà xué 南京大学 de 的 xué sheng 学生 jī chǔ 基础 xióng hòu 雄厚， zài 在 tā men 他们 zǒu lù 走路 shí 时 yě 也 zài 在 mái tóu 埋头 kǔ dú 苦读。
tā 它 duì yú 对于 shòu jīng 受精 hòu 后 xióng 雄 yuán hé 原核 xíng chéng 形成 qǐ 起 le 了 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 zǎo qī 早期 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ huan 喜欢 láo dùn 劳顿 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì zài 是在 tā 他 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 huì 会 fǎn jī 反击。
dāng 当 Jumbo zài cì 再次 zào fǎng 造访 lún dūn 伦敦 shí 时， tā 它 yǐ 已 shì 是 yī 一 fù 副 tú 徒 liú 留 pí náng 皮囊 de 的 biāo běn 标本 le 了。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dàn 但 suí zhe 随着 Ān bèi 安倍 shì wēi 式微， rì běn 日本 kě néng 可能 xiàng 向 nèi 内 zhuàn 转。 gǔ téng yuè 谷藤悦 shǐ 史 biǎo shì 表示 “ wǒ men 我们 kě néng 可能 zhèng 正 chǔ yú 处于 měi rì 美日 tóng méng 同盟 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 kāi duān 开端。 ”
dāng 当 “ guó 国 liù 六 tiáo 条 ” jiāng 将 yǐn rù 引入 guān zhù 关注 de 的 zhù zhái 住宅 dì chǎn 地产 dǎ chéng 打成 “ wàn mǎ qí yīn 万马齐喑 ” zhī 之 shí 时， xiě zì lóu 写字楼 shì chǎng 市场 zhèng zài 正在 wěn bù qián jìn 稳步前进。
tā 它 duì 对 mù biāo 目标 qún tǐ 群体 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 hé 和 kàn fǎ 看法 yòu 又 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
dàn 但 suí zhe 随着 jīng jì 经济 dì wèi 地位 hé 和 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 de 的 biàn huà 变化， shí diào 时调 zài 在 tiān jīn 天津 hé 和 lín qīng 临清 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
dàn 但 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 的 qiáng liè 强烈 yú zhèn 余震 hè 和 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 fú shè 辐射 xīn wén 新闻 réng 仍 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè chǎng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 yuàn 远 bú shì 不是 yí gè 一个 guò qù shí 过去时。
bǐ rú 比如， zài 在 xī bó lái yǔ 希伯莱语 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 guān kàn 观看 le 了 nà cuì 纳粹 pāi 拍 de 的 guān yú 关于 jí zhōng yíng 集中营 shēng huó 生活 de 的 yǐng piàn 影片。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zhì dé yì mǎn 志得意满 de shí hòu 的时候， tā 他 wàng 忘 le 了 qiān chōng 谦冲 wèi 为 huái 怀 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
zhè xiē 这些 rén 人 jù shuō 据说 wǒ yào 我要 yǔ 与 tā men 他们 rèn shi 认识 ā shuí 阿谁 nǚ yǎn yuán 女演员 qǔ qīn 娶亲， jiù 就 jī xiào 讥笑 wǒ 我。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jīng lì 经历 guò 过 ài qíng 爱情 zhī hòu 之后 — — zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 — — zài 在 zhè ge 这个 shì 世 jiè 界 shàng 上， chú le 除了 hǎo xiàng 好像 zhǐ shì 只是 kuài lè 快乐 de 的 huàn yǐng 幻影， bié de 别的 hái yǒu 还有 shén me 什么？
tā 它 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 àn wù zhì 暗物质 zài 在 tài kōng 太空 “ yīn miè 湮灭 ” de 的 zhèng jù 证据。
zhè xiē 这些 rén 人 yǒu 有 shén me 什么 hé fǎ xìng 合法性 zhèng dàng xìng 正当性 lái 来 jué dìng 决定 zhè me 这么 jù liáng 巨量 de 的 qián 钱 de 的 yòng tú 用途 ne 呢？
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 shuō 说 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 huài huà 坏话， nǐ 你 yào 要 zěn me bàn 怎么办？
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤 shí 时， wǒ 我 yīng gāi 应该 hé 和 mā ma 妈妈 tán tán 谈谈 huò zhě 或者 bào bào 抱抱 wǒ de 我的 tài dí xióng 泰迪熊。
tā 它 jiāng 将 biāo tí 标题 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiǎo jié 小节 biāo tí 标题， rán hòu 然后 jiāng 将 xià 下 yī 一 biāo tí 标题 zhī qián 之前 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 fàng dào 放到 zhè 这 yī jiē 一节 zhōng 中。
zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zī yuán 资源 yǔ 与 tā men de 他们的 lín jū 邻居 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 zì fā 自发 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gèng jù 更具 yōu shì 优势。
dāng 当 yí gè 一个 qī wàng 期望（ huò 或 qī wàng 期望 jiē guǒ 结果） zhuī sù 追溯 dào 到 yí gè 一个 qí tā de 其他的 qī wàng 期望， bìng 并 yī cì 依次 zhuī sù 追溯 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 qī wàng 期望 shí 时， AND kě 可 sù 溯 xìng 性 shì 是 kě néng 可能 de 的， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
tā 它 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 yín háng 银行 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 kāi zhǎn 开展 gāo fēng xiǎn 高风险 jiāo yì 交易， cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 zài 在 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 gōng zī 工资 hé 和 jiǎng jīn 奖金 gěi 给 gǔ dōng 股东 yí gè 一个 shuō fǎ 说法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子