ประโยคภาษาจีน- 但随着一星期变成了一整月令人意想不到的事情发生了中文句子 (466083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 suí zhe 随着 yī 一 xīng qī 星期 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yuè 整月， lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
But then, as the weeks turned into months, something unexpected began to happen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 kè hù 客户 yǐ jí 以及 tā 她 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shī 教师。
zhè xiē 这些 rén 人 zhàn 占 rì běn 日本 rén zhōng 人中 “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 dà bù fen 大部分， tā men 他们 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chēng hu 称呼 “ liǎng gè 两个 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 tuī shǒu 推手 ” 。
zhè xiē 这些 rén 人 hán hú bù qīng 含糊不清 de 地 yí zhèn 一阵 luàn jiào 乱叫， jīng kǒng 惊恐 de 地 cháo 朝 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃。
dāng 当 Bryant jiǎn cè 检测 yàng pǐn 样品 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 le 了 sān yè cǎo 三叶草 hé 和 yě huā 野花 huā fěn 花粉 de 的 shù liàng 数量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 hēi méi 黑莓 huā fěn 花粉。
dāng 当 IBM yú 于 1977 nián 年 wèi 为 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 gài niàn 概念 shēn qǐng 申请 dì 第 yí gè 一个 zhuān lì 专利 de shí hòu 的时候， tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 xìng néng 性能， ér 而 bú shi 不是 chéng běn 成本。
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。
tā 它 kuān zhǎn 宽展 de 的 lóng xíng 隆形 kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 xié jiān 斜肩， shè jì 设计（ hé 和 cái liào 材料） shàng 上 shì hé 适合 měi yī 每一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 xū yào 需要。
dàn 但 suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 xiāo shì 消逝， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 nán yǐ 难以 chè chū 撤出 le 了 — — yào me 要么 shì 是 wǒ men 我们 dú 读 dào 到 huò 或 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 shì jiàn 事件， yào me 要么 jiù shì 就是 zhuā zhù 抓住 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 rè qíng 热情 shǐ rán 使然。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 dà shēng shuō huà 大声说话， biǎo xiàn 表现 è liè 恶劣。
dāng 当 MySpace xuān chēng 宣称 jiù shì 就是 méi bàn fǎ 没办法 xún chá 巡查 xìng 性 nú yì 奴役 zhě 者 de 的 gè rén 个人 yè miàn 页面 shí 时， WiredNews biān jí 编辑， céng jīng 曾经 shì 是 hēi kè 黑客 de 的 KelvinPoulsen bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 duì 对 wǒ 我 shí fēn 十分 chéng shí 诚实， diàn nǎo 电脑 hé 和 wǒ 我 wú huà bù tán 无话不谈， wú jū wú shù 无拘无束；
dàn 但 suí zhe 随着 bì zhí 币值 cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià diē 下跌 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yě 也 suō xiǎo 缩小 le 了。
dāng 当 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” bú zài 不再 wēi měng 威猛， Àì ěr lán 爱尔兰 wài huì 外汇 zhǐ shù 指数 xià diē 下跌 le 了 46.1% . diē fú 跌幅 zuì dà 最大 de 的 shì 是 bīng dǎo 冰岛 zhèng quàn 证券 zhǐ shù 指数（ IcelandAllShare ）， zhēng fā 蒸发 zhí 值 dá dào 达到 52.3% .
tā 它 duì 对 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎 de 的 xiào lǜ 效率 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 dì yī 第一 pī 批。 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年， sū měi ěr 苏美尔 rén 人 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 tián dǔ 填堵 tā men de 他们的 chuán zhī 船只， yìn dù 印度 gǔ 谷 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 zuò 做 fáng shuǐ cái liào 防水材料。
dāng 当 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 jiè kuǎn rén 借款人 wú fǎ 无法 cháng huán 偿还 tā 他 de 的 zhài wù 债务， tā 他 de 的 bǎn dèng 板凳 bèi 被 zá 砸 chéng 成 liǎng bàn 两半， yǒu shí 有时 shì zài 是在 tā 他 tóu shàng 头上 zá 砸 de 的。
tā 它 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bǐ 比 tōng cháng 通常 guān yàng wén zhāng 官样文章 suǒ 所 biǎo shù 表述 de 的 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 jù yǒu 具有 de 的 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 rén 人 chéng dān 承担 qǐ 起 tā men 他们 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 hóng dà 宏大 gōng chéng 工程， yīn wèi 因为 tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 shì zài 是在 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙 zào fú 造福。 zhèng rú 正如 nà xiē 那些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 lǐng xiù 领袖、 zuò jiā 作家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 yí yàng 一样， kě qiú 渴求 bù xiǔ de 不朽的 yīng míng 英名 chéng wéi 成为 le 了 jī fā 激发 tā men de 他们的 dòng lì 动力。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 chóng xīn 重新 huí dào 回到 tā shi 踏实 zuò shì 做事 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
bǐ rú 比如， duō shù 多数 huà xué 化学 bó shì 博士 jì 既 méi 没 jiàn guò 见过 yě 也 méi yòng 没用 guò 过 měi jūn 美军 yòng lái 用来 fáng hù 防护 shén jīng xìng dú jì 神经性毒剂 de 的 nà zhǒng 那种 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置。
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
dāng 当 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 huò xǔ 或许 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 yǎng 养 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 kě jiù 可就 fèi 费 nǎo jīn 脑筋 le 了。
dàn 但 mǎ sū dé 马苏德 fǒu rèn 否认 le 了 tā 他 céng 曾 xié dài 携带 zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 chū guó 出国。
dāng 当 yí gè 一个 dì qiú 地球 líng hún 灵魂 zài yě 再也 bù 不 qī shēn 栖身 zài 在 tè dìng 特定 de 的 xīng qiú 星球， nà bian 那边 yǒu 有 héng hé shā shù 恒河沙数 de 的 jiǎo běn 脚本， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 líng hún 灵魂 róng xǔ 容许 tā men 它们 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选。
tā 它 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 yù zhuāng 预装 zài 在 PC shàng lái 上来 fēn fā 分发 — — zhè 这 yě 也 shì 是 wēi ruǎn 微软 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 biāo zhǔn 标准 shāng yè mó shì 商业模式。
zhè xiē 这些 rén 人 kàn shang qu 看上去 kě kào 可靠， dàn 但 yě 也 jīng cháng 经常 kào bú zhù 靠不住。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 shuāi lǎo 衰老 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁 … shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者（ zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò ěr kē tè 沃尔科特）
dàn 但， jí biàn 即便 tiān dì 天地 jiāng 将 tā 它 niǎn suì 碾碎， rén 人 réng 仍 jiāng 将 bǐ 比 nà 那 pò suì 破碎 tā 他 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 gèng jiā 更加 chāo bá 超拔 wěi àn 伟岸， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 bì 必 sǐ 死， hé 和 nà 那 gāo guò 高过 tā 他 de 的 tiān dì 天地 de 的 quán bǐng 权柄。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 kě néng 可能 chéng wéi 成为 rù qīn zhě 入侵者， ér qiě 而且 yóu yú 由于 tā men 他们 zài nèi 在内 bù 部， tā men 他们 fǎng wèn 访问 wǎng luò 网络 gèng 更 fāng biàn 方便。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn shí 真实 qì tǐ 气体， xiàng 向 zhēn kōng 真空 péng zhàng 膨胀 zá 咱 de shí hòu 的时候 wēn dù 温度 huì 会 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 kè hù 客户 yǐ jí 以及 tā 她 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shī 教师。
zhè xiē 这些 rén 人 zhàn 占 rì běn 日本 rén zhōng 人中 “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 dà bù fen 大部分， tā men 他们 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chēng hu 称呼 “ liǎng gè 两个 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 tuī shǒu 推手 ” 。
zhè xiē 这些 rén 人 hán hú bù qīng 含糊不清 de 地 yí zhèn 一阵 luàn jiào 乱叫， jīng kǒng 惊恐 de 地 cháo 朝 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃。
dāng 当 Bryant jiǎn cè 检测 yàng pǐn 样品 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 le 了 sān yè cǎo 三叶草 hé 和 yě huā 野花 huā fěn 花粉 de 的 shù liàng 数量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 shǎo liàng 少量 de 的 hēi méi 黑莓 huā fěn 花粉。
dāng 当 IBM yú 于 1977 nián 年 wèi 为 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 gài niàn 概念 shēn qǐng 申请 dì 第 yí gè 一个 zhuān lì 专利 de shí hòu 的时候， tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 xìng néng 性能， ér 而 bú shi 不是 chéng běn 成本。
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。
tā 它 kuān zhǎn 宽展 de 的 lóng xíng 隆形 kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 xié jiān 斜肩， shè jì 设计（ hé 和 cái liào 材料） shàng 上 shì hé 适合 měi yī 每一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 xū yào 需要。
dàn 但 suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 xiāo shì 消逝， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 nán yǐ 难以 chè chū 撤出 le 了 — — yào me 要么 shì 是 wǒ men 我们 dú 读 dào 到 huò 或 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 shì jiàn 事件， yào me 要么 jiù shì 就是 zhuā zhù 抓住 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 rè qíng 热情 shǐ rán 使然。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 dà shēng shuō huà 大声说话， biǎo xiàn 表现 è liè 恶劣。
dāng 当 MySpace xuān chēng 宣称 jiù shì 就是 méi bàn fǎ 没办法 xún chá 巡查 xìng 性 nú yì 奴役 zhě 者 de 的 gè rén 个人 yè miàn 页面 shí 时， WiredNews biān jí 编辑， céng jīng 曾经 shì 是 hēi kè 黑客 de 的 KelvinPoulsen bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 duì 对 wǒ 我 shí fēn 十分 chéng shí 诚实， diàn nǎo 电脑 hé 和 wǒ 我 wú huà bù tán 无话不谈， wú jū wú shù 无拘无束；
dàn 但 suí zhe 随着 bì zhí 币值 cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià diē 下跌 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yě 也 suō xiǎo 缩小 le 了。
dāng 当 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” bú zài 不再 wēi měng 威猛， Àì ěr lán 爱尔兰 wài huì 外汇 zhǐ shù 指数 xià diē 下跌 le 了 46.1% . diē fú 跌幅 zuì dà 最大 de 的 shì 是 bīng dǎo 冰岛 zhèng quàn 证券 zhǐ shù 指数（ IcelandAllShare ）， zhēng fā 蒸发 zhí 值 dá dào 达到 52.3% .
tā 它 duì 对 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎 de 的 xiào lǜ 效率 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 dì yī 第一 pī 批。 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年， sū měi ěr 苏美尔 rén 人 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 tián dǔ 填堵 tā men de 他们的 chuán zhī 船只， yìn dù 印度 gǔ 谷 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 yòng 用 lì qīng 沥青 lái 来 zuò 做 fáng shuǐ cái liào 防水材料。
dāng 当 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 jiè kuǎn rén 借款人 wú fǎ 无法 cháng huán 偿还 tā 他 de 的 zhài wù 债务， tā 他 de 的 bǎn dèng 板凳 bèi 被 zá 砸 chéng 成 liǎng bàn 两半， yǒu shí 有时 shì zài 是在 tā 他 tóu shàng 头上 zá 砸 de 的。
tā 它 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bǐ 比 tōng cháng 通常 guān yàng wén zhāng 官样文章 suǒ 所 biǎo shù 表述 de 的 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 jù yǒu 具有 de 的 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 rén 人 chéng dān 承担 qǐ 起 tā men 他们 suǒ 所 dān fù 担负 de 的 hóng dà 宏大 gōng chéng 工程， yīn wèi 因为 tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 shì zài 是在 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙 zào fú 造福。 zhèng rú 正如 nà xiē 那些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 lǐng xiù 领袖、 zuò jiā 作家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 yí yàng 一样， kě qiú 渴求 bù xiǔ de 不朽的 yīng míng 英名 chéng wéi 成为 le 了 jī fā 激发 tā men de 他们的 dòng lì 动力。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 chóng xīn 重新 huí dào 回到 tā shi 踏实 zuò shì 做事 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
bǐ rú 比如， duō shù 多数 huà xué 化学 bó shì 博士 jì 既 méi 没 jiàn guò 见过 yě 也 méi yòng 没用 guò 过 měi jūn 美军 yòng lái 用来 fáng hù 防护 shén jīng xìng dú jì 神经性毒剂 de 的 nà zhǒng 那种 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置。
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
dāng 当 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 huò xǔ 或许 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 yǎng 养 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 kě jiù 可就 fèi 费 nǎo jīn 脑筋 le 了。
dàn 但 mǎ sū dé 马苏德 fǒu rèn 否认 le 了 tā 他 céng 曾 xié dài 携带 zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 chū guó 出国。
dāng 当 yí gè 一个 dì qiú 地球 líng hún 灵魂 zài yě 再也 bù 不 qī shēn 栖身 zài 在 tè dìng 特定 de 的 xīng qiú 星球， nà bian 那边 yǒu 有 héng hé shā shù 恒河沙数 de 的 jiǎo běn 脚本， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 líng hún 灵魂 róng xǔ 容许 tā men 它们 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选。
tā 它 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 yù zhuāng 预装 zài 在 PC shàng lái 上来 fēn fā 分发 — — zhè 这 yě 也 shì 是 wēi ruǎn 微软 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 biāo zhǔn 标准 shāng yè mó shì 商业模式。
zhè xiē 这些 rén 人 kàn shang qu 看上去 kě kào 可靠， dàn 但 yě 也 jīng cháng 经常 kào bú zhù 靠不住。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 shuāi lǎo 衰老 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁 … shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者（ zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò ěr kē tè 沃尔科特）
dàn 但， jí biàn 即便 tiān dì 天地 jiāng 将 tā 它 niǎn suì 碾碎， rén 人 réng 仍 jiāng 将 bǐ 比 nà 那 pò suì 破碎 tā 他 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 gèng jiā 更加 chāo bá 超拔 wěi àn 伟岸， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 bì 必 sǐ 死， hé 和 nà 那 gāo guò 高过 tā 他 de 的 tiān dì 天地 de 的 quán bǐng 权柄。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 kě néng 可能 chéng wéi 成为 rù qīn zhě 入侵者， ér qiě 而且 yóu yú 由于 tā men 他们 zài nèi 在内 bù 部， tā men 他们 fǎng wèn 访问 wǎng luò 网络 gèng 更 fāng biàn 方便。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn shí 真实 qì tǐ 气体， xiàng 向 zhēn kōng 真空 péng zhàng 膨胀 zá 咱 de shí hòu 的时候 wēn dù 温度 huì 会 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子