ประโยคภาษาจีน- 比如北京北辰实业的票面利率为而深圳发展银行的票面利率为中文句子 (466129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， běi jīng 北京 běi chén 北辰 shí yè 实业 de 的 piào miàn 票面 lì lǜ 利率 wèi 为 8.2% ， ér 而 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行 de 的 piào miàn 票面 lì lǜ 利率 wèi 为 6.1% 。
Beijing North, for example, offered investors a coupon rate of 8.2%, while Shenzhen Development Bank is paying 6.1%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yī shēng 医生 huì 会 zhēn duì 针对 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 yí gè 一个 liáo chéng 疗程 de 的 zhì liáo 治疗； lǜ shī 律师 wèi 为 wǒ men de 我们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 tí gōng 提供 jiàn yì 建议。
tā 它 shí jì 实际 shì 是 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 jī qì rén 机器人， zhǐ yào 只要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yáng guāng 阳光 qū dòng 驱动 tā 它， tā 它 kě yǐ 可以 yì tiān dào wǎn 一天到晚 de 地 qīng jié 清洁 shuǐ chí 水池。
tā 它 róng 容 yì shǐ 易使 rén 人 chōng dòng 冲动 — — bù zhǐ 不只 shì zài 是在 xìng 性 fāng miàn 方面， zài 在 chī 吃 dōng xi 东西 hé 和 gè rén 个人 pí qi 脾气 shàng 上 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 它 duì yú 对于 qí 其 xué pài 学派 de 的 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ lùn 理论 de 的 xuàn 渲 huà 化 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义。
dàn 但 suí zhe 随着 dōng jì 冬季 hǎi bīng 海冰 biān jiè 边界 bú duàn 不断 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退， xǐ huan 喜欢 zài 在 jī bīng 积冰 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 qǐ é 企鹅 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 kùn 困 zài 在 jí yè 极夜 de 的 hēi mù 黑幕 zhōng 中 wú fǎ 无法 tuō shēn 脱身。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ ài 喜爱 bái zhòu 白昼 yàn lè 宴乐， tā men 他们 yǐ 已 bèi 被 diàn wū 玷污， yòu 又 yǒu 有 xiá cī 瑕疵， zhèng 正 yǔ 与 nǐ men 你们 yì tóng 一同 zuò xí 坐席， jiù 就 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 guǐ zhà 诡诈 wèi 为 kuài lè 快乐。
zhè xiē 这些 rén 人 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jiù 就 huì 会 yuè guò 越过 lǎo shī 老师， ér 而 zhí jiē 直接 xiàng 向 fù mǔ 父母 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tí chū 提出 yāo qiú 要求， yīn wèi 因为 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 qū cóng 屈从。
dāng 当 RV xiū hǎo 修好 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiāng 将 zhí 直 jiē dào 接到 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日， zài 在 nà ge 那个 dié dài 迭代 lǐ chéng bēi 里程碑 chù 处 jiē 接 tā men 他们 liǎng gè 两个。
tā 它 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo yì yuán 交易员 hé 和 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào 主要 cān yù zhě 参与者 guī dìng 规定 le 了 yán gé 严格 de 的 shěn shèn 审慎 guī zé 规则、 zī běn jīn 资本金 hé 和 yè wù 业务 guī zé 规则。
dàn 但 suí zhe 随着 tā men 它们 de 的 zhài tái gāo zhù 债台高筑， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 dōu 都 jiāng 将 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè qián jǐng 就业前景。
dāng 当 T xíng 形 jié 截 miàn dī 面的 yì bǎn 翼板 chǐ cun 尺寸 jiào dà 较大， qí 其 pèi jīn lǜ 配筋率 hé 和 yù yìng lì 预应力 yòu 又 dōu 都 jiào 较 xiǎo shí 小时， kě 可 zhí jiē 直接 yòng 用 jìn sì 近似 de 的 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 qiú dé 求得 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 shè jì 设计 jīng dù 精度 de 的 zhōng hé 中和 zhóu 轴 wèi zhi 位置。
bǐ rú 比如， zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， rén men 人们 zhì yí 质疑 2008 nián shí 年时， sī tè láo sī 斯特劳斯 · kǎ ēn 卡恩 yǔ 与 zuò wéi 作为 xià shǔ 下属 de 的 yī 一 xiōng yá lì 匈牙利 jīng jì xué jiā 经济学家 yǒu 有 wài yù 外遇 shí 时， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 wèi shén me 为什么 bù 不 zhuī jiū 追究。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 miáo tou 苗头 yóu 由 biān yuán 边缘 shèn rù 渗入 zhǔ liú 主流， yě 也 fā chū 发出 le 了 yì xiē 一些 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 xìn hào 信号。
dàn 但 líng shòu shāng 零售商 shì tú 试图 tiáo zhěng 调整 yóu pǐn 油品 jià gé 价格 , shǐ 使 zhī 之 zhì shǎo 至少 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 gēn shàng 跟上 yuán yóu 原油 jià gé zǒu shì 价格走势 , zhè 这 yě 也 kāi shǐ 开始 chōng jī 冲击 xǔ duō 许多 zhèng 正 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 de 的 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 de 的 xū qiú 需求 .
bǐ rú 比如， zài yì 在意 dà lì 大利 dū líng 都灵 jǔ xíng 举行 de 的 2006 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， 70 suì 岁 de 的 zhù míng 著名 nán gāo yīn 男高音 pà wǎ luó dì 帕瓦罗蒂， yóu yú 由于 nián líng 年龄 hé 和 yán hán 严寒 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòng 用 chún 唇 xíng 型 biǎo yǎn 表演 le 了 yī 一 zhī 支 yǒng tàn diào 咏叹调。
dāng 当 yí gè rén 一个人 chǔ yú 处于 liàn ài 恋爱， tè bié shì 特别是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时， nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 huì 会 wán quán 完全 luàn tào 乱套。
tā 它 jiāng 将 quán wén 全文 chéng xiàn 呈现 zài 在 tóng yī 同一 yè miàn 页面， ér 而 bù 不 xiǎn shì 显示 yè mǎ 页码 liàn jiē 链接。
bǐ rú 比如， tā 她 de 的 yí gè 一个 bìng rén 病人 bù jǐn 不仅 yǒu 有 fā zhǎn xìng 发展性 cán jí 残疾， ér qiě 而且 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 zāo shòu 遭受 yì xiē 一些 bēi jù 悲剧 dǎo zhì 导致 de 的 chuāng shāng hòu yā lì 创伤后压力 shī diào 失调。
tā 它 jiāng 将 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǎng yè liú lǎn 网页浏览 hé 和 fā sòng 发送 duǎn xìn 短信， yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 lán yá 蓝牙 tóu 头 dài shì 带式 ěr jī 耳机 dǎ diàn huà 打电话。
dāng 当 yí gè 一个 guān xi 关系 bú zài 不再 shì hé 适合 tā 他 shí 时， tā 他 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qiú 要求 fēn kāi 分开， jì 既 bú huì 不会 zé guài 责怪 bié ren 别人， yě 也 bú huì 不会 bào yǒu 抱有 qiàn jiù 歉疚。
dàn 但 mǎ sī tè 马斯特 dà xué 大学 yán fā 研发 xiǎo zǔ 小组 de 的 kē xué jiā 科学家 què 却 méi yǒu 没有 lì yòng 利用 zhōng tú 中途 zhuǎn huà 转化 de 的 gàn xì bāo 干细胞， ér shì 而是 zhí jiē 直接 jiāng 将 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 zhuǎn huà 转化 chéng néng 成能 fā huī 发挥 gōng néng 功能 de 的 chéng rén 成人 xuè xì bāo 血细胞。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 bāo kuò 包括 xiàng 像 Ā nuò dé 阿诺德 · shī wǎ xīn gé 施瓦辛格、 jīn lǐ qí 金里奇、 wéi nà 维纳 zhè yàng 这样 de 的 rén shí 人时， zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性 yǒu le 有了 yì céng 一层 quán xīn 全新 de 的 yì yì 意义。
tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集 shù bǎi wàn 数百万 guāng nián 光年 wài 外 de 的 héng xīng 恒星、 xīng xì 星系 děng 等 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 yuán 源 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wú yì shí 无意识 yì niàn 意念 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng guó 新中国 huàn qǐ 唤起 de 的 jī qíng 激情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng xiàng 通向 yáo yuǎn 遥远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
dàn 但， “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 dòng wù 动物 “ yì wèi 意谓 zhe 着 shén me 什么。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 gé wài 格外 guān xīn 关心 yì piān 一篇 guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 wèi lái 未来 de 的 liù gǒu 遛狗 gōng yuán 公园 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 qù 去 nà xiē 那些 gōng yuán 公园， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǒu 有 péng you 朋友 tóng yàng 同样 zhòng shì 重视 zhè xiē 这些 gōng yuán 公园， xiǎng shòu 享受 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
dàn 但， ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 ” … … zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， tā 他 què shì 却是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 dǐ qì 底气 ā 啊。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， yī shēng 医生 huì 会 zhēn duì 针对 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 yí gè 一个 liáo chéng 疗程 de 的 zhì liáo 治疗； lǜ shī 律师 wèi 为 wǒ men de 我们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 tí gōng 提供 jiàn yì 建议。
tā 它 shí jì 实际 shì 是 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 jī qì rén 机器人， zhǐ yào 只要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yáng guāng 阳光 qū dòng 驱动 tā 它， tā 它 kě yǐ 可以 yì tiān dào wǎn 一天到晚 de 地 qīng jié 清洁 shuǐ chí 水池。
tā 它 róng 容 yì shǐ 易使 rén 人 chōng dòng 冲动 — — bù zhǐ 不只 shì zài 是在 xìng 性 fāng miàn 方面， zài 在 chī 吃 dōng xi 东西 hé 和 gè rén 个人 pí qi 脾气 shàng 上 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 它 duì yú 对于 qí 其 xué pài 学派 de 的 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ lùn 理论 de 的 xuàn 渲 huà 化 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义。
dàn 但 suí zhe 随着 dōng jì 冬季 hǎi bīng 海冰 biān jiè 边界 bú duàn 不断 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退， xǐ huan 喜欢 zài 在 jī bīng 积冰 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 qǐ é 企鹅 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 kùn 困 zài 在 jí yè 极夜 de 的 hēi mù 黑幕 zhōng 中 wú fǎ 无法 tuō shēn 脱身。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ ài 喜爱 bái zhòu 白昼 yàn lè 宴乐， tā men 他们 yǐ 已 bèi 被 diàn wū 玷污， yòu 又 yǒu 有 xiá cī 瑕疵， zhèng 正 yǔ 与 nǐ men 你们 yì tóng 一同 zuò xí 坐席， jiù 就 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 guǐ zhà 诡诈 wèi 为 kuài lè 快乐。
zhè xiē 这些 rén 人 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jiù 就 huì 会 yuè guò 越过 lǎo shī 老师， ér 而 zhí jiē 直接 xiàng 向 fù mǔ 父母 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tí chū 提出 yāo qiú 要求， yīn wèi 因为 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 qū cóng 屈从。
dāng 当 RV xiū hǎo 修好 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiāng 将 zhí 直 jiē dào 接到 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日， zài 在 nà ge 那个 dié dài 迭代 lǐ chéng bēi 里程碑 chù 处 jiē 接 tā men 他们 liǎng gè 两个。
tā 它 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo yì yuán 交易员 hé 和 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào 主要 cān yù zhě 参与者 guī dìng 规定 le 了 yán gé 严格 de 的 shěn shèn 审慎 guī zé 规则、 zī běn jīn 资本金 hé 和 yè wù 业务 guī zé 规则。
dàn 但 suí zhe 随着 tā men 它们 de 的 zhài tái gāo zhù 债台高筑， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 dōu 都 jiāng 将 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè qián jǐng 就业前景。
dāng 当 T xíng 形 jié 截 miàn dī 面的 yì bǎn 翼板 chǐ cun 尺寸 jiào dà 较大， qí 其 pèi jīn lǜ 配筋率 hé 和 yù yìng lì 预应力 yòu 又 dōu 都 jiào 较 xiǎo shí 小时， kě 可 zhí jiē 直接 yòng 用 jìn sì 近似 de 的 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 qiú dé 求得 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 shè jì 设计 jīng dù 精度 de 的 zhōng hé 中和 zhóu 轴 wèi zhi 位置。
bǐ rú 比如， zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， rén men 人们 zhì yí 质疑 2008 nián shí 年时， sī tè láo sī 斯特劳斯 · kǎ ēn 卡恩 yǔ 与 zuò wéi 作为 xià shǔ 下属 de 的 yī 一 xiōng yá lì 匈牙利 jīng jì xué jiā 经济学家 yǒu 有 wài yù 外遇 shí 时， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 wèi shén me 为什么 bù 不 zhuī jiū 追究。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 miáo tou 苗头 yóu 由 biān yuán 边缘 shèn rù 渗入 zhǔ liú 主流， yě 也 fā chū 发出 le 了 yì xiē 一些 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 xìn hào 信号。
dàn 但 líng shòu shāng 零售商 shì tú 试图 tiáo zhěng 调整 yóu pǐn 油品 jià gé 价格 , shǐ 使 zhī 之 zhì shǎo 至少 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 gēn shàng 跟上 yuán yóu 原油 jià gé zǒu shì 价格走势 , zhè 这 yě 也 kāi shǐ 开始 chōng jī 冲击 xǔ duō 许多 zhèng 正 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 de 的 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 de 的 xū qiú 需求 .
bǐ rú 比如， zài yì 在意 dà lì 大利 dū líng 都灵 jǔ xíng 举行 de 的 2006 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， 70 suì 岁 de 的 zhù míng 著名 nán gāo yīn 男高音 pà wǎ luó dì 帕瓦罗蒂， yóu yú 由于 nián líng 年龄 hé 和 yán hán 严寒 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòng 用 chún 唇 xíng 型 biǎo yǎn 表演 le 了 yī 一 zhī 支 yǒng tàn diào 咏叹调。
dāng 当 yí gè rén 一个人 chǔ yú 处于 liàn ài 恋爱， tè bié shì 特别是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时， nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 huì 会 wán quán 完全 luàn tào 乱套。
tā 它 jiāng 将 quán wén 全文 chéng xiàn 呈现 zài 在 tóng yī 同一 yè miàn 页面， ér 而 bù 不 xiǎn shì 显示 yè mǎ 页码 liàn jiē 链接。
bǐ rú 比如， tā 她 de 的 yí gè 一个 bìng rén 病人 bù jǐn 不仅 yǒu 有 fā zhǎn xìng 发展性 cán jí 残疾， ér qiě 而且 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 zāo shòu 遭受 yì xiē 一些 bēi jù 悲剧 dǎo zhì 导致 de 的 chuāng shāng hòu yā lì 创伤后压力 shī diào 失调。
tā 它 jiāng 将 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， wǎng yè liú lǎn 网页浏览 hé 和 fā sòng 发送 duǎn xìn 短信， yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 lán yá 蓝牙 tóu 头 dài shì 带式 ěr jī 耳机 dǎ diàn huà 打电话。
dāng 当 yí gè 一个 guān xi 关系 bú zài 不再 shì hé 适合 tā 他 shí 时， tā 他 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qiú 要求 fēn kāi 分开， jì 既 bú huì 不会 zé guài 责怪 bié ren 别人， yě 也 bú huì 不会 bào yǒu 抱有 qiàn jiù 歉疚。
dàn 但 mǎ sī tè 马斯特 dà xué 大学 yán fā 研发 xiǎo zǔ 小组 de 的 kē xué jiā 科学家 què 却 méi yǒu 没有 lì yòng 利用 zhōng tú 中途 zhuǎn huà 转化 de 的 gàn xì bāo 干细胞， ér shì 而是 zhí jiē 直接 jiāng 将 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 zhuǎn huà 转化 chéng néng 成能 fā huī 发挥 gōng néng 功能 de 的 chéng rén 成人 xuè xì bāo 血细胞。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 bāo kuò 包括 xiàng 像 Ā nuò dé 阿诺德 · shī wǎ xīn gé 施瓦辛格、 jīn lǐ qí 金里奇、 wéi nà 维纳 zhè yàng 这样 de 的 rén shí 人时， zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性 yǒu le 有了 yì céng 一层 quán xīn 全新 de 的 yì yì 意义。
tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集 shù bǎi wàn 数百万 guāng nián 光年 wài 外 de 的 héng xīng 恒星、 xīng xì 星系 děng 等 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 yuán 源 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wú yì shí 无意识 yì niàn 意念 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng guó 新中国 huàn qǐ 唤起 de 的 jī qíng 激情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng xiàng 通向 yáo yuǎn 遥远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
dàn 但， “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 dòng wù 动物 “ yì wèi 意谓 zhe 着 shén me 什么。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 gé wài 格外 guān xīn 关心 yì piān 一篇 guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 wèi lái 未来 de 的 liù gǒu 遛狗 gōng yuán 公园 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 qù 去 nà xiē 那些 gōng yuán 公园， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǒu 有 péng you 朋友 tóng yàng 同样 zhòng shì 重视 zhè xiē 这些 gōng yuán 公园， xiǎng shòu 享受 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
dàn 但， ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 ” … … zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， tā 他 què shì 却是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 dǐ qì 底气 ā 啊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子