ประโยคภาษาจีน- 比如国际货币基金组织也起到一个重要的作用就像它对其他贸易伙伴所作的那样中文句子 (466243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
The International Monetary Fund, for example, also has an important role to play, as do its other trading partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， zài 在 70 nián dài 年代， yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段 cì jī 刺激 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 zuò fǎ 做法 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
dàn 但 suí zhe 随着 bì zhí 币值 cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià diē 下跌 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yě 也 suō xiǎo 缩小 le 了。
dàn 但 suí zhe 随着 rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cháo shī 潮湿 de 的 hēi 黑 méi jūn 霉菌 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 shēng zhǎng 生长。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
dāng 当 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” bú zài 不再 wēi měng 威猛， Àì ěr lán 爱尔兰 wài huì 外汇 zhǐ shù 指数 xià diē 下跌 le 了 46.1% . diē fú 跌幅 zuì dà 最大 de 的 shì 是 bīng dǎo 冰岛 zhèng quàn 证券 zhǐ shù 指数（ IcelandAllShare ）， zhēng fā 蒸发 zhí 值 dá dào 达到 52.3% .
bǐ rú 比如， zài 在 lún dūn 伦敦 wéi duō lì yà 维多利亚 dì tiě zhàn 地铁站 wā 挖 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 shèn shuǐ 渗水。
tā 它 duì 对 qīng yuán zǐ 氢原子 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn dān 简单 qíng kuàng 情况 gěi chū 给出 yǔ 与 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 gāo dù 高度 jiē jìn 接近 de 的 lǐ lùn 理论 jié guǒ 结果。
zhè xiē 这些 rén 人 ān jìng 安静 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 lǐ 里， péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 yī xiǎo 一小 duàn 段 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， rán hòu 然后 zài 再 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 lí kāi 离开。
dàn 但 suí zhe 随着 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 tí gāo 提高， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 de 地 jiāng 将 guò qù 过去 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 de 的 shēng huó zuò fēng 生活作风 pāo qì 抛弃， zhuī zhú 追逐 xiǎng shòu 享受 shē chǐ 奢侈 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 “ zuì guǐ 醉鬼 ” huò jiù 获救 hòu 后， tā 它 zài 在 dì shang 地上 tǎng 躺 le 了 yí huì 一会， hūn mí bù xǐng 昏迷不醒。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
bǐ rú 比如， zài 在 tiān wén xué 天文学 lǐng yù 领域， shǐ lóng 史隆 shù zì 数字 xún tiān 巡天 jì huà 计划（ SloanDigitalSkySurvey ） zhèng zài 正在 yùn yòng 运用 měi guó 美国 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 Ā pà qí 阿帕奇 shān 山 tiān wén tái 天文台 de 的 2.5 mǐ 米 zhí jìng 直径 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜， duì 对 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 suǒ 所 néng jiàn 能见 dào 到 de 的 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 biān lù 编录。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 bú dàn 不但 yào 要 duì 对 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识， tóng shí 同时 yě 也 yào 要 liǎo jiě 了解 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理。
dàn 但 gé xīn 革新 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 guān jiàn 关键。
zhè xiē 这些 rén 人 wú chù bú zài 无处不在， què 却 yòu 又 wú yǐng wú xíng 无影无形。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jí 极 jǐn 尽 qín fèn 勤奋 zhī 之 néng shì 能事 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 dá dào 达到 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 gāo dù 高度？
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 fù fèi 付费 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 gèng kuài 更快 yì xiē 一些， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 dài kuān 带宽 dōu 都 bèi 被 bié ren 别人 bà zhàn 霸占 zhe 着， yòu 又 zěn me bàn 怎么办？
dàn 但 shǒu xiān 首先， tā men 他们 jiāng 将 zuò chū 作出 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 píng gū 评估 shì 是， tā 它 zài xīn 在心 lǐ 理 shàng jiàng 上将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 bèi shì zhě 被试者 men 们。
bǐ rú 比如， xìng 姓 lǐ 李 de 的 jú zhǎng 局长 bèi 被 chēng wéi 称为 lǐ jú 李局， xìng 姓 wáng 王 de 的 kē zhǎng 科长 bèi 被 chēng wéi 称为 wáng kē 王科； rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理、 zǒng gōng chéng shī 总工程师 huò 或 zǒng biān 总编， jiù 就 huì 会 bèi 被 chēng 称 wèi shén me 为什么 zǒng 总。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是 dōu 都 céng jīng 曾经 zài 在 nán háng 南航 hú nán 湖南 fēn gōng sī 分公司 rèn zhí 任职。
bǐ rú 比如， shì chǎng 市场 nán dào 难道 xū yào 需要 hěn duō 很多 kuǎn 款 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lā liàn 拉链 ma 吗？
zhè xiē 这些 rén 人 jié hūn 结婚 jiào 较 wǎn 晚， tā men 他们 shì yè yǒu chéng 事业有成 shí 时 jié hūn 结婚， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 jiào hǎo 较好 de 的 bàn lǚ 伴侣。
dāng 当 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 xū 虚 jìng 静， tián dàn 恬淡， jì mò 寂寞， wú wéi 无为 tè zhì 特质 de 的 rén 人 chū shì 出世 zuò guān 做官， tā 他 dìng néng 定能 jiāng 将 guó jiā 国家 shè huì 社会 zhì lǐ 治理 de 的 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， shèn zhì 甚至 dá chéng 达成 shì jiè 世界 dà tóng 大同 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
dàn 但， tā 他 shì 是 lǎo shī 老师 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石。 wǒ 我 néng 能 yù jiàn 遇见 zhè yàng 这样 de 的 lǎo shī 老师， zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 xū yào 需要 guī huà 规划 wǒ men de 我们的 fáng chǎn 房产， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yǒu 有 shéi 谁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 yào 要 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 “ rú guǒ 如果 huì 会 zěn yàng 怎样 … ” de 的 wén jiàn 文件 má 么？
tā 它 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 tuō luò 脱落。
dàn 但， zhèng rú 正如 nǐ de 你的 wèn tí 问题 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， “ dōng jì 冬季 yōu yù 忧郁 ” bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 lái zì 来自 yú 于 guāng zhào 光照 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化 duì 对 sōng guǒ xiàn 松果腺 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如， yǒu 有 shí gè rén 十个人 dú 读 le 了 nǐ de 你的 shǒu gǎo 手稿， rú guǒ 如果 tā men 他们 dāng zhōng 当中 dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 pī píng 批评 yì jiàn 意见 dōu 都 yí yàng 一样 de huà 的话， nǐ 你 zuì hǎo 最好 tīng cóng 听从 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， bú yào 不要 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 le 了。
tā 它 jiù 就 rú tóng 如同 zhàn 站 zài 在 gāo tái 高台 tiào shuǐ 跳水 bǎn 板 shàng 上， bù gǎn 不敢 zòng shēn 纵身 diào xià 掉下；

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， zài 在 70 nián dài 年代， yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段 cì jī 刺激 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 zuò fǎ 做法 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
dàn 但 suí zhe 随着 bì zhí 币值 cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià diē 下跌 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yě 也 suō xiǎo 缩小 le 了。
dàn 但 suí zhe 随着 rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cháo shī 潮湿 de 的 hēi 黑 méi jūn 霉菌 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 shēng zhǎng 生长。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
dāng 当 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” bú zài 不再 wēi měng 威猛， Àì ěr lán 爱尔兰 wài huì 外汇 zhǐ shù 指数 xià diē 下跌 le 了 46.1% . diē fú 跌幅 zuì dà 最大 de 的 shì 是 bīng dǎo 冰岛 zhèng quàn 证券 zhǐ shù 指数（ IcelandAllShare ）， zhēng fā 蒸发 zhí 值 dá dào 达到 52.3% .
bǐ rú 比如， zài 在 lún dūn 伦敦 wéi duō lì yà 维多利亚 dì tiě zhàn 地铁站 wā 挖 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 shèn shuǐ 渗水。
tā 它 duì 对 qīng yuán zǐ 氢原子 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn dān 简单 qíng kuàng 情况 gěi chū 给出 yǔ 与 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 gāo dù 高度 jiē jìn 接近 de 的 lǐ lùn 理论 jié guǒ 结果。
zhè xiē 这些 rén 人 ān jìng 安静 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 lǐ 里， péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 yī xiǎo 一小 duàn 段 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， rán hòu 然后 zài 再 bú dòng shēng sè 不动声色 de 的 lí kāi 离开。
dàn 但 suí zhe 随着 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 tí gāo 提高， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 de 地 jiāng 将 guò qù 过去 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 de 的 shēng huó zuò fēng 生活作风 pāo qì 抛弃， zhuī zhú 追逐 xiǎng shòu 享受 shē chǐ 奢侈 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 “ zuì guǐ 醉鬼 ” huò jiù 获救 hòu 后， tā 它 zài 在 dì shang 地上 tǎng 躺 le 了 yí huì 一会， hūn mí bù xǐng 昏迷不醒。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
bǐ rú 比如， zài 在 tiān wén xué 天文学 lǐng yù 领域， shǐ lóng 史隆 shù zì 数字 xún tiān 巡天 jì huà 计划（ SloanDigitalSkySurvey ） zhèng zài 正在 yùn yòng 运用 měi guó 美国 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 Ā pà qí 阿帕奇 shān 山 tiān wén tái 天文台 de 的 2.5 mǐ 米 zhí jìng 直径 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜， duì 对 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 suǒ 所 néng jiàn 能见 dào 到 de 的 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 biān lù 编录。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 bú dàn 不但 yào 要 duì 对 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识， tóng shí 同时 yě 也 yào 要 liǎo jiě 了解 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理。
dàn 但 gé xīn 革新 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 guān jiàn 关键。
zhè xiē 这些 rén 人 wú chù bú zài 无处不在， què 却 yòu 又 wú yǐng wú xíng 无影无形。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jí 极 jǐn 尽 qín fèn 勤奋 zhī 之 néng shì 能事 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 dá dào 达到 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 gāo dù 高度？
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 fù fèi 付费 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 gèng kuài 更快 yì xiē 一些， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 dài kuān 带宽 dōu 都 bèi 被 bié ren 别人 bà zhàn 霸占 zhe 着， yòu 又 zěn me bàn 怎么办？
dàn 但 shǒu xiān 首先， tā men 他们 jiāng 将 zuò chū 作出 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 píng gū 评估 shì 是， tā 它 zài xīn 在心 lǐ 理 shàng jiàng 上将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 bèi shì zhě 被试者 men 们。
bǐ rú 比如， xìng 姓 lǐ 李 de 的 jú zhǎng 局长 bèi 被 chēng wéi 称为 lǐ jú 李局， xìng 姓 wáng 王 de 的 kē zhǎng 科长 bèi 被 chēng wéi 称为 wáng kē 王科； rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理、 zǒng gōng chéng shī 总工程师 huò 或 zǒng biān 总编， jiù 就 huì 会 bèi 被 chēng 称 wèi shén me 为什么 zǒng 总。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是 dōu 都 céng jīng 曾经 zài 在 nán háng 南航 hú nán 湖南 fēn gōng sī 分公司 rèn zhí 任职。
bǐ rú 比如， shì chǎng 市场 nán dào 难道 xū yào 需要 hěn duō 很多 kuǎn 款 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lā liàn 拉链 ma 吗？
zhè xiē 这些 rén 人 jié hūn 结婚 jiào 较 wǎn 晚， tā men 他们 shì yè yǒu chéng 事业有成 shí 时 jié hūn 结婚， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 jiào hǎo 较好 de 的 bàn lǚ 伴侣。
dāng 当 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 xū 虚 jìng 静， tián dàn 恬淡， jì mò 寂寞， wú wéi 无为 tè zhì 特质 de 的 rén 人 chū shì 出世 zuò guān 做官， tā 他 dìng néng 定能 jiāng 将 guó jiā 国家 shè huì 社会 zhì lǐ 治理 de 的 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， shèn zhì 甚至 dá chéng 达成 shì jiè 世界 dà tóng 大同 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
dàn 但， tā 他 shì 是 lǎo shī 老师 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo shí 宝石。 wǒ 我 néng 能 yù jiàn 遇见 zhè yàng 这样 de 的 lǎo shī 老师， zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 xū yào 需要 guī huà 规划 wǒ men de 我们的 fáng chǎn 房产， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yǒu 有 shéi 谁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 yào 要 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 “ rú guǒ 如果 huì 会 zěn yàng 怎样 … ” de 的 wén jiàn 文件 má 么？
tā 它 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 tuō luò 脱落。
dàn 但， zhèng rú 正如 nǐ de 你的 wèn tí 问题 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， “ dōng jì 冬季 yōu yù 忧郁 ” bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 lái zì 来自 yú 于 guāng zhào 光照 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化 duì 对 sōng guǒ xiàn 松果腺 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如， yǒu 有 shí gè rén 十个人 dú 读 le 了 nǐ de 你的 shǒu gǎo 手稿， rú guǒ 如果 tā men 他们 dāng zhōng 当中 dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 pī píng 批评 yì jiàn 意见 dōu 都 yí yàng 一样 de huà 的话， nǐ 你 zuì hǎo 最好 tīng cóng 听从 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， bú yào 不要 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 le 了。
tā 它 jiù 就 rú tóng 如同 zhàn 站 zài 在 gāo tái 高台 tiào shuǐ 跳水 bǎn 板 shàng 上， bù gǎn 不敢 zòng shēn 纵身 diào xià 掉下；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子