ประโยคภาษาจีน- 但韩女士还是觉得周末很没意思中文句子 (466472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 hán 韩 nǚ shì 女士 hái shi 还是 jué de 觉得 zhōu mò 周末 hěn 很 méi yì si 没意思。
Han always feels like she has had a boring weekend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiàng mù zǔ 项目组 jù jué 拒绝 huí dá 回答 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题， dàn 但 biāo shū 标书 tiáo kuǎn 条款 wèi 未 zuò 作 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变， zhè 这 shí jì shàng 实际上 dǎo zhì 导致 le 了 rèn zhēn 认真 de 的 xī fāng 西方 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 duì 对 cǐ cì 此次 zhāo biāo 招标 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 yìn dù 印度 kōng jūn 空军 mǐ gé 米格 - 29 zhàn dòu jī 战斗机 yǔ 与 xī fāng 西方 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 jìn xíng 进行 hù 互 cāo zuò 操作， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǒu jūn 友军 wù shāng 误伤。
tā 它 jiāng 将 dào zhuǎn 倒转 guó jì 国际 jiān 间 rì jiàn 日渐 xíng chéng 形成 de 的 duì yú 对于 jīng yú 鲸鱼 bǎo hù 保护 de 的 gòng shí 共识 bìng 并 nán yǐ 难以 lǐ jiě 理解 de 地 shǐ 使 shāng yè 商业 bǔ jīng 捕鲸 hé fǎ huà 合法化。
zhè xiē 这些 rén 人 tí xǐng 提醒 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zuì zhōng 最终 gū zhí 估值 yǐ jí 以及 IPO chóu zī 筹资 guī mó 规模 cóng 从 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 qǔ jué yú 取决于 shì cháng xíng qíng 市场行情 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì xíng shì 经济形势。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
bǐ rú 比如， mò xī gē 墨西哥 de 的 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， huā diào 花掉 tā men 他们 jī hū 几乎 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 shōu rù 收入， yòng lái 用来 yìng fu 应付 nà xiē 那些 suǒ suì 琐碎 de 的 suǒ huì 索贿。
dāng 当 yí gè rén 一个人 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 qì shí 气时， hū xī 呼吸 huì 会 jiào 叫 qì 气 cóng 从 xíng tǐ 形体 de 的 yòu cè 右侧 shàng shēng 上升 bìng 并 fù yǔ 赋予 zài 在 nà li 那里 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng xiàn 经线 néng liàng 能量。
dàn 但 lǐng yù 领域 hé 和 mù tou 木头 má què 麻雀、 bǎi líng 百灵 hé 和 què 雀 kē 科、 hēi 黑 lí 鹂 hé 和 lǜ sè 绿色 què 雀 kē 科 cóng qián 从前 shí 拾 qǐ 起 xiǎo mǐ 小米， bìng qiě 并且 nǚ hái 女孩 bù néng 不能 xún zhǎo 寻找 tā 她 de 的 dào lù 道路。
tā 它 jiāng 将 tóng 同 dé guó 德国 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 chū zī 出资 xiū jiàn 修建 de 的 shǐ 使 chē liàng 车辆 néng gòu 能够 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 2.5 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 lù duàn 路段 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， jiàng 将 qí 其 biāo shì 标示 wèi 为 jiāo lǜ 焦虑 — — rán hòu 然后 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuàn xiàng 转向 qí tā 其他 shì 事。
dāng 当 yí gè 一个 fù zǒng tǒng 副总统 shì 是 jī jí fèn zǐ 积极分子 bìng 并 gù 故 yì xiǎng 意想 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里 shí 时， rén men 人们 hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 tā 他 de 的 yě xīn 野心 dào 到 shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 tíng zhǐ 停止。
zhè xiē 这些 rén 人 měi nián 每年 jiē shòu 接受 rèn zhī 认知 jiǎn cè 检测， bāo kuò 包括 yóu 由 shén jīng kē 神经科 yī shī 医师 jìn xíng 进行 CDR ， yán jiū 研究 sōu jí 搜集 de 的 zī liào 资料 qī jiān 期间 dá 达 42 gè 个 yuè 月。
tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí cì 一次 xīn qí 新奇 de 的 jīng lì 经历， kě néng 可能 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 jīn hòu 今后 de 的 tán huà 谈话 de 的 yí gè 一个 huà tí 话题， shì de 是的， yě 也 shì 是 xià cì 下次 yuē huì 约会 de 的 yí gè 一个 yuē dìng 约定。
dāng 当 yí gè 一个 tóng míng 同名 de 的 xīn 新 bāo bèi 包被 chuàng jiàn 创建 shí 时 tā 它 huì 会 tiān jiā 添加 hòu zhuì 后缀 zuò wéi 作为 bǎn běn 版本 shí bié 识别。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 他们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 sī wéi 思维。
tā 它 jiāng 将 shì 是 zhì néng 智能 de 的、 gè xìng huà 个性化 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 hái zi 孩子 yì shí 意识 dào 到 dà 大 rén men 人们 dōu 都 bù wán měi 不完美 shí 时， tā 他 jiù 就 chéng wéi 成为 qīng shào nián 青少年； dāng 当 tā 他 yuán liàng 原谅 tā men 他们 shí 时， tā 他 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 chéng nián rén 成年人； dāng 当 tā 他 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 shí 时， tā 他 biàn 便 chéng le 成了 zhì zhě 智者。
dàn 但 huáng lián sù 黄连素 yán cháng 延长 wā 哇 bā 巴 yīn 因 duì 对 tún shǔ 豚鼠 de 的 zhì sǐ 致死 shí jiān 时间 zuò yòng 作用 bù jí 不及 běn 苯 yīng nà 英钠、 kuí ní dīng 奎尼丁 jí 及 xīn dé ān 心得安 děng 等 yào wù 药物。
dāng 当 yí gè 一个 jiāo huì 教会 dé dào 得到 bǎo luó 保罗 shū xìn 书信 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本 shí 时 , nǐ 你 jiù yào 就要 ràng 让 chāo xiě 抄写 yuán 员， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 nú lì 奴隶， yīn wèi 因为 nú lì 奴隶 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 chéng wéi 成为 chāo xiě 抄写 yuán 员。
dàn 但， “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 dòng wù 动物 “ yì wèi 意谓 zhe 着 shén me 什么。
dāng 当 yí gè 一个 mù jiàng 木匠 yào 要 páo 刨 píng huò jū 平或锯 yí kuài 一块 mù cái 木材 shí 时， tā 他 yǐ 以 mò xiàn 墨线 huà 画 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
dàn 但， wǒ men de 我们的 “ dú pǐn 毒品 chāi 拆 jiā 家 ” zhī dào 知道， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 duàn xiàn 断线。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
dāng 当 yí gè 一个 chéng xù 程序 xū yào 需要 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yīn tè wǎng 因特网 lái 来 jiē shòu 接受 xìn xī 信息 shí 时， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生。
wèi yú 位于 sān huán lù 三环路 de 的 jīng guǎng zhōng xīn 京广中心 hé 和 jiā lǐ 嘉里 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间。
tā 它 jiù 就 zài 在 cǐ dì 此地， hè 和 nǐ 你 yì qǐ 一起， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 chuí shǒu kě dé 垂手可得， jiù 就 zài 在 cǐ shí cǐ kè 此时此刻。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 8 ， 180 píng fāng mǐ 平方米。 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， yǎn jiǎn 眼睑 shàng 上 nà xiē 那些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huáng sè 黄色 zhǒng kuài 肿块 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhī fáng 脂肪 chén jī wù 沉积物， biǎo míng 表明 nǐ 你 tǐ nèi 体内 dǎn gù chún 胆固醇 guò gāo 过高， gèng 更 yì 易 lí huàn 罹患 xīn zàng bìng 心脏病。
tā 它 jiù 就 xiàng 象 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 yí yàng 一样。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 nüè wén 疟蚊 zài 在 xī shí 吸食 rén 人 xuè 血 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 tōng guò 通过 pí xià zhù shè 皮下注射 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 bìng dú 病毒。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiàng mù zǔ 项目组 jù jué 拒绝 huí dá 回答 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题， dàn 但 biāo shū 标书 tiáo kuǎn 条款 wèi 未 zuò 作 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变， zhè 这 shí jì shàng 实际上 dǎo zhì 导致 le 了 rèn zhēn 认真 de 的 xī fāng 西方 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 duì 对 cǐ cì 此次 zhāo biāo 招标 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 yìn dù 印度 kōng jūn 空军 mǐ gé 米格 - 29 zhàn dòu jī 战斗机 yǔ 与 xī fāng 西方 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 jìn xíng 进行 hù 互 cāo zuò 操作， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǒu jūn 友军 wù shāng 误伤。
tā 它 jiāng 将 dào zhuǎn 倒转 guó jì 国际 jiān 间 rì jiàn 日渐 xíng chéng 形成 de 的 duì yú 对于 jīng yú 鲸鱼 bǎo hù 保护 de 的 gòng shí 共识 bìng 并 nán yǐ 难以 lǐ jiě 理解 de 地 shǐ 使 shāng yè 商业 bǔ jīng 捕鲸 hé fǎ huà 合法化。
zhè xiē 这些 rén 人 tí xǐng 提醒 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zuì zhōng 最终 gū zhí 估值 yǐ jí 以及 IPO chóu zī 筹资 guī mó 规模 cóng 从 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 qǔ jué yú 取决于 shì cháng xíng qíng 市场行情 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì xíng shì 经济形势。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
bǐ rú 比如， mò xī gē 墨西哥 de 的 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， huā diào 花掉 tā men 他们 jī hū 几乎 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 shōu rù 收入， yòng lái 用来 yìng fu 应付 nà xiē 那些 suǒ suì 琐碎 de 的 suǒ huì 索贿。
dāng 当 yí gè rén 一个人 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 qì shí 气时， hū xī 呼吸 huì 会 jiào 叫 qì 气 cóng 从 xíng tǐ 形体 de 的 yòu cè 右侧 shàng shēng 上升 bìng 并 fù yǔ 赋予 zài 在 nà li 那里 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng xiàn 经线 néng liàng 能量。
dàn 但 lǐng yù 领域 hé 和 mù tou 木头 má què 麻雀、 bǎi líng 百灵 hé 和 què 雀 kē 科、 hēi 黑 lí 鹂 hé 和 lǜ sè 绿色 què 雀 kē 科 cóng qián 从前 shí 拾 qǐ 起 xiǎo mǐ 小米， bìng qiě 并且 nǚ hái 女孩 bù néng 不能 xún zhǎo 寻找 tā 她 de 的 dào lù 道路。
tā 它 jiāng 将 tóng 同 dé guó 德国 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 chū zī 出资 xiū jiàn 修建 de 的 shǐ 使 chē liàng 车辆 néng gòu 能够 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 2.5 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 lù duàn 路段 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， jiàng 将 qí 其 biāo shì 标示 wèi 为 jiāo lǜ 焦虑 — — rán hòu 然后 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuàn xiàng 转向 qí tā 其他 shì 事。
dāng 当 yí gè 一个 fù zǒng tǒng 副总统 shì 是 jī jí fèn zǐ 积极分子 bìng 并 gù 故 yì xiǎng 意想 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里 shí 时， rén men 人们 hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 tā 他 de 的 yě xīn 野心 dào 到 shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 tíng zhǐ 停止。
zhè xiē 这些 rén 人 měi nián 每年 jiē shòu 接受 rèn zhī 认知 jiǎn cè 检测， bāo kuò 包括 yóu 由 shén jīng kē 神经科 yī shī 医师 jìn xíng 进行 CDR ， yán jiū 研究 sōu jí 搜集 de 的 zī liào 资料 qī jiān 期间 dá 达 42 gè 个 yuè 月。
tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí cì 一次 xīn qí 新奇 de 的 jīng lì 经历， kě néng 可能 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 jīn hòu 今后 de 的 tán huà 谈话 de 的 yí gè 一个 huà tí 话题， shì de 是的， yě 也 shì 是 xià cì 下次 yuē huì 约会 de 的 yí gè 一个 yuē dìng 约定。
dāng 当 yí gè 一个 tóng míng 同名 de 的 xīn 新 bāo bèi 包被 chuàng jiàn 创建 shí 时 tā 它 huì 会 tiān jiā 添加 hòu zhuì 后缀 zuò wéi 作为 bǎn běn 版本 shí bié 识别。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 他们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 sī wéi 思维。
tā 它 jiāng 将 shì 是 zhì néng 智能 de 的、 gè xìng huà 个性化 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 hái zi 孩子 yì shí 意识 dào 到 dà 大 rén men 人们 dōu 都 bù wán měi 不完美 shí 时， tā 他 jiù 就 chéng wéi 成为 qīng shào nián 青少年； dāng 当 tā 他 yuán liàng 原谅 tā men 他们 shí 时， tā 他 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 chéng nián rén 成年人； dāng 当 tā 他 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 shí 时， tā 他 biàn 便 chéng le 成了 zhì zhě 智者。
dàn 但 huáng lián sù 黄连素 yán cháng 延长 wā 哇 bā 巴 yīn 因 duì 对 tún shǔ 豚鼠 de 的 zhì sǐ 致死 shí jiān 时间 zuò yòng 作用 bù jí 不及 běn 苯 yīng nà 英钠、 kuí ní dīng 奎尼丁 jí 及 xīn dé ān 心得安 děng 等 yào wù 药物。
dāng 当 yí gè 一个 jiāo huì 教会 dé dào 得到 bǎo luó 保罗 shū xìn 书信 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本 shí 时 , nǐ 你 jiù yào 就要 ràng 让 chāo xiě 抄写 yuán 员， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 nú lì 奴隶， yīn wèi 因为 nú lì 奴隶 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 chéng wéi 成为 chāo xiě 抄写 yuán 员。
dàn 但， “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 dòng wù 动物 “ yì wèi 意谓 zhe 着 shén me 什么。
dāng 当 yí gè 一个 mù jiàng 木匠 yào 要 páo 刨 píng huò jū 平或锯 yí kuài 一块 mù cái 木材 shí 时， tā 他 yǐ 以 mò xiàn 墨线 huà 画 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
dàn 但， wǒ men de 我们的 “ dú pǐn 毒品 chāi 拆 jiā 家 ” zhī dào 知道， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 duàn xiàn 断线。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 huì 会 zuò 做 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 gěi 给 wǒ 我 chī 吃， tā men 他们 hái 还 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ qù 我去 diào yú 钓鱼。
dāng 当 yí gè 一个 chéng xù 程序 xū yào 需要 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yīn tè wǎng 因特网 lái 来 jiē shòu 接受 xìn xī 信息 shí 时， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生。
wèi yú 位于 sān huán lù 三环路 de 的 jīng guǎng zhōng xīn 京广中心 hé 和 jiā lǐ 嘉里 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间。
tā 它 jiù 就 zài 在 cǐ dì 此地， hè 和 nǐ 你 yì qǐ 一起， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 chuí shǒu kě dé 垂手可得， jiù 就 zài 在 cǐ shí cǐ kè 此时此刻。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 cháng níng qū 长宁区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 8 ， 180 píng fāng mǐ 平方米。 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， yǎn jiǎn 眼睑 shàng 上 nà xiē 那些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huáng sè 黄色 zhǒng kuài 肿块 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhī fáng 脂肪 chén jī wù 沉积物， biǎo míng 表明 nǐ 你 tǐ nèi 体内 dǎn gù chún 胆固醇 guò gāo 过高， gèng 更 yì 易 lí huàn 罹患 xīn zàng bìng 心脏病。
tā 它 jiù 就 xiàng 象 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 yí yàng 一样。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 nüè wén 疟蚊 zài 在 xī shí 吸食 rén 人 xuè 血 de shí hòu 的时候， jiù 就 xiàng 像 tōng guò 通过 pí xià zhù shè 皮下注射 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 bìng dú 病毒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子