ประโยคภาษาจีน- 但音高辨别力和语言之间的关系不可能是其原因中文句子 (466473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yīn gāo 音高 biàn bié lì 辨别力 huó 和 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bù kě néng 不可能 shì 是 qí 其 yuán yīn 原因。
But the relationship between absolute pitch and language cannot be the whole story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 gù kǎi zhī 顾恺之 chuán shén 传神 měi xué 美学 zhōng 中＂ yǐ 以 xíng 形 xiě 写 shén 神＂ de 的 lǐ lùn 理论， liú gěi 留给 hòu rén 后人 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 zhēng yì 争议 tóng yàng 同样 jù dà 巨大。
tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yì zhí 一直 wèi 为 fǎn duì zhě 反对者 suǒ 所 zhǐ zhāi 指摘。
tā 它 jiāng 将 tíng liú 停留 zài 在 jiǎ dìng 假定 de 的 hòu xù 后续 yǔ yán 语言 bǎn běn 版本 de 的 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 nèi 内， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú yào 不要 bèi 被 shī xíng 施行。
zhè xiē 这些 rén wén 人文 wù 物 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 hé 和 jīng yíng 经营 néng lì 能力 qiáng 强， cóng yè 从业 rén shù 人数 duō 多， qín láo 勤劳 jìng yè 敬业， yīn cǐ 因此， liú lí chǎng 琉璃厂 céng 曾 yǒu 有 “ héng shuǐ 衡水 jiē 街 ” de 的 bié chēng 别称。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wù shí 务实 de 的， tā men 他们 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 bú zài 不再 yǒu xiào 有效， zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 yě 也 dōu 都 shī xiào 失效 le 了。
bǐ rú 比如， fù yìn 复印 huì kuǎn 汇款 píng zhèng 凭证 hé 和 kè hù 客户 fā piào 发票， fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查， rán hòu 然后 cái néng 才能 jì chū 寄出 yuán jiàn 原件， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 zhī hòu 之后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhēng duān 争端。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zhí shuǎng 直爽 de 地 xiàng 向 tā rén 他人 tǎn lù 袒露（ fēn xiǎng 分享） zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 她 shì 是 gè 个 “ jiāng 将 xǐ nù 喜怒 Āī 哀 bǎi zài 摆在 lái 来、 fēi cháng 非常 shuài zhēn 率真 de 的 ” rén 人。
dàn 但 pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì yì 意义 de 的 shì 是， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 jí lì 极力 yā zhì 压制 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情， jiāng 将 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情 yǎn shì 掩饰 qǐ lai 起来， shì tú 试图 xiàng 向 wài jiè 外界 zhǎn shì 展示 shí quán shí měi 十全十美。
tā 它 jiàng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng dài 中带 le 了 chu lai 出来。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wǔ jīn diàn 五金店， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 cháng 场 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 chóng jiàn 重建 shè qū 社区。
dāng 当 yí gè 一个 yī shēng 医生 bì xū 必须 yǒu 有 shī zǐ 狮子 bān 般 de 的 dǎn liàng 胆量 hé 和 xiān nǚ 仙女 bān 般 de 的 qiǎo shǒu 巧手。
dàn 但 shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 xiū cí xué 修辞学 jiā yǐ 加以 fēn lèi 分类。
tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhí xíng 执行《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 de 的 xiàn yǒu 现有 lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē 联合国气候变化框架公约 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 yí gè 一个 yuán gōng 员工 zuò xia 坐下 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 ān zhuāng 安装 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 miàn dī 面的 shè xiàng tóu 摄像头 pāi shè 拍摄 xià 下 yuán gōng 员工 miàn bù 面部 de 的 zhào piàn 照片。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 chú le 除了 zài 在 gè zì 各自 de 的 jì shù 技术 lǐng yù 领域 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng jiù 成就 zhī wài 之外， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ qiān wàn 几千万 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 bàn 半 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行。
tā 它 jiāng 将 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大 de 的 tàn cè qì 探测器。
dāng 当 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 bèi 被 zhì 制 wù 物 zhòng shén 众神 suǒ 所 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiá 狭 kān 勘， tā 它 shì 是 zhàn 战 wéi rén 为人 lèi 类 gè tǐ 个体 gōng jǐ 供给 líng hún 灵魂 de 的 chāo líng 超灵 suǒ 所 kāi 开 zuò wán 做完 chèng 秤 yì 弈。
dàn 但 huáng jīn 黄金 tóu zī zhě 投资者 jì hèn 记恨 zhè ge 这个。
dāng 当 yí gè 一个 shù é 数额 jì 记 zài 在 zhàng hù 帐户 de 的 zuǒ bian 左边， tā 它 jiù shì 就是 jiè fāng 借方 jì lù 记录， chēng 称 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 bèi 被 jiè jì 借记。
dàn 但， yì xiē 一些 bù wèi 部位 zài 在 nǐ 你 yòng 用 chún shé 唇舌 rù qīn 入侵 zhī qián 之前 qǐng 请 xiān 先 zhēng dé 征得 tā 她 de 的 tóng yì 同意， bǐ rú 比如 jiǎo 脚， pì gu 屁股。
dāng 当 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 xìn hào 信号 bèi 被 lián 连 jiē dào 接到 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 shí 时， lì rú 例如 fú tè jì 伏特计 huò 或 ān péi biǎo 安培表， cè liáng 测量 zhǔn què dù 准确度 zé 则 jī hū wán quán 几乎完全 yóu 由 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 jué dìng 决定。
dàn 但， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 zhuān zhì 专制 de 的 zhèng fǔ 政府 gān shè 干涉 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jí 及 jiā tíng 家庭 shēng yù 生育 de 的 xíng wéi 行为 shuō 说 “ bù 不 ” 。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 měi guó yín xíng 美国银行 jiè jì kǎ 借记卡 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 huò 或 xīn xī lán 新西兰 de 的 xī tài 西太 yín háng 银行 yǐ jí 以及 zài 在 bō lán 波兰 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 dé yì zhì yín háng 德意志银行 bù 不 shōu qǔ 收取 tí xiàn 提现 fèi yòng 费用。
dāng 当 yí gè 一个 chuāng hu 窗户 yǐ 已 gòu yòng 够用 shí 时， sān gè 三个 huò 或 sān gè 三个 yǐ shàng 以上 chuāng hu 窗户 huì 会 shǐ 使 jiā tíng 家庭 bù 不 hé mù 和睦 - duō zuǐ duō shé 多嘴多舌。
wèi yú 位于 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 xíng 形 bàn dǎo 半岛 de 的 bīn jiāng 滨江 lín hǎi 临海 chéng shì 城市 — qǐ dōng 启东。
tā 它 jiù 就 zài 在 zhè 这， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， ér 而 bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 gāo lóu dà shà 高楼大厦 lǐ 里 hái shi 还是 zhù zài 住在 chū zū wū 出租屋 le 了。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， huì suǒ 会所 shè jì 设计 miàn jī yuē 面积约 14 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 shāng wù 商务 huì suǒ 会所。
bǐ rú 比如， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 gōng yuán 公元 850 zhì 至 940 nián qī 年期 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 jiǎn ruò 减弱 de 的 xià jì 夏季 jì fēng 季风 qī 期， ér 而 zhè ge 这个 shí qī 时期 tóng 同 táng cháo 唐朝 de 的 zuì hòu 最后 60 nián 年 xiàng 相 wěn hé 吻合。
tā 它 jiù 就 xiàng 象 bái zhòu 白昼 yì bān 一般 qīng xī 清晰 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 jiē shang 街上 shú xī 熟悉 de 的 jǐng sè 景色， dàn 但 yě 也 hū 乎 tiān 添 le 了 nà zhǒng 那种 yóu 由 bù xún cháng 不寻常 de 的 guāng xiàn 光线 zhào 照 dào 到 shú xī 熟悉 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上 zǒng yào 总要 chǎn shēng 产生 de 的 kě pà 可怕 yìn xiàng 印象。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 shā yú 鲨鱼 lüè qǔ 掠取 yī 一 zhǐ 只 yú shí 鱼时 shì 是 yīn guǒ bào yìng 因果报应 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 gù kǎi zhī 顾恺之 chuán shén 传神 měi xué 美学 zhōng 中＂ yǐ 以 xíng 形 xiě 写 shén 神＂ de 的 lǐ lùn 理论， liú gěi 留给 hòu rén 后人 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 zhēng yì 争议 tóng yàng 同样 jù dà 巨大。
tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yì zhí 一直 wèi 为 fǎn duì zhě 反对者 suǒ 所 zhǐ zhāi 指摘。
tā 它 jiāng 将 tíng liú 停留 zài 在 jiǎ dìng 假定 de 的 hòu xù 后续 yǔ yán 语言 bǎn běn 版本 de 的 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围 nèi 内， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú yào 不要 bèi 被 shī xíng 施行。
zhè xiē 这些 rén wén 人文 wù 物 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 hé 和 jīng yíng 经营 néng lì 能力 qiáng 强， cóng yè 从业 rén shù 人数 duō 多， qín láo 勤劳 jìng yè 敬业， yīn cǐ 因此， liú lí chǎng 琉璃厂 céng 曾 yǒu 有 “ héng shuǐ 衡水 jiē 街 ” de 的 bié chēng 别称。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wù shí 务实 de 的， tā men 他们 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 bú zài 不再 yǒu xiào 有效， zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 yě 也 dōu 都 shī xiào 失效 le 了。
bǐ rú 比如， fù yìn 复印 huì kuǎn 汇款 píng zhèng 凭证 hé 和 kè hù 客户 fā piào 发票， fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查， rán hòu 然后 cái néng 才能 jì chū 寄出 yuán jiàn 原件， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 zhī hòu 之后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhēng duān 争端。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zhí shuǎng 直爽 de 地 xiàng 向 tā rén 他人 tǎn lù 袒露（ fēn xiǎng 分享） zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 她 shì 是 gè 个 “ jiāng 将 xǐ nù 喜怒 Āī 哀 bǎi zài 摆在 lái 来、 fēi cháng 非常 shuài zhēn 率真 de 的 ” rén 人。
dàn 但 pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì yì 意义 de 的 shì 是， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 jí lì 极力 yā zhì 压制 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情， jiāng 将 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情 yǎn shì 掩饰 qǐ lai 起来， shì tú 试图 xiàng 向 wài jiè 外界 zhǎn shì 展示 shí quán shí měi 十全十美。
tā 它 jiàng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 yīn yǐng 阴影 zhōng dài 中带 le 了 chu lai 出来。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wǔ jīn diàn 五金店， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 cháng 场 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 chóng jiàn 重建 shè qū 社区。
dāng 当 yí gè 一个 yī shēng 医生 bì xū 必须 yǒu 有 shī zǐ 狮子 bān 般 de 的 dǎn liàng 胆量 hé 和 xiān nǚ 仙女 bān 般 de 的 qiǎo shǒu 巧手。
dàn 但 shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 xiū cí xué 修辞学 jiā yǐ 加以 fēn lèi 分类。
tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhí xíng 执行《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 de 的 xiàn yǒu 现有 lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē 联合国气候变化框架公约 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 yí gè 一个 yuán gōng 员工 zuò xia 坐下 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 ān zhuāng 安装 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 miàn dī 面的 shè xiàng tóu 摄像头 pāi shè 拍摄 xià 下 yuán gōng 员工 miàn bù 面部 de 的 zhào piàn 照片。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 chú le 除了 zài 在 gè zì 各自 de 的 jì shù 技术 lǐng yù 领域 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng jiù 成就 zhī wài 之外， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ qiān wàn 几千万 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 bàn 半 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行。
tā 它 jiāng 将 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大 de 的 tàn cè qì 探测器。
dāng 当 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 bèi 被 zhì 制 wù 物 zhòng shén 众神 suǒ 所 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiá 狭 kān 勘， tā 它 shì 是 zhàn 战 wéi rén 为人 lèi 类 gè tǐ 个体 gōng jǐ 供给 líng hún 灵魂 de 的 chāo líng 超灵 suǒ 所 kāi 开 zuò wán 做完 chèng 秤 yì 弈。
dàn 但 huáng jīn 黄金 tóu zī zhě 投资者 jì hèn 记恨 zhè ge 这个。
dāng 当 yí gè 一个 shù é 数额 jì 记 zài 在 zhàng hù 帐户 de 的 zuǒ bian 左边， tā 它 jiù shì 就是 jiè fāng 借方 jì lù 记录， chēng 称 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 bèi 被 jiè jì 借记。
dàn 但， yì xiē 一些 bù wèi 部位 zài 在 nǐ 你 yòng 用 chún shé 唇舌 rù qīn 入侵 zhī qián 之前 qǐng 请 xiān 先 zhēng dé 征得 tā 她 de 的 tóng yì 同意， bǐ rú 比如 jiǎo 脚， pì gu 屁股。
dāng 当 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 xìn hào 信号 bèi 被 lián 连 jiē dào 接到 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 shí 时， lì rú 例如 fú tè jì 伏特计 huò 或 ān péi biǎo 安培表， cè liáng 测量 zhǔn què dù 准确度 zé 则 jī hū wán quán 几乎完全 yóu 由 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 jué dìng 决定。
dàn 但， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 zhuān zhì 专制 de 的 zhèng fǔ 政府 gān shè 干涉 rì cháng 日常 shēng huó 生活 jí 及 jiā tíng 家庭 shēng yù 生育 de 的 xíng wéi 行为 shuō 说 “ bù 不 ” 。
bǐ rú 比如， wǒ de 我的 měi guó yín xíng 美国银行 jiè jì kǎ 借记卡 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 huò 或 xīn xī lán 新西兰 de 的 xī tài 西太 yín háng 银行 yǐ jí 以及 zài 在 bō lán 波兰 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 dé yì zhì yín háng 德意志银行 bù 不 shōu qǔ 收取 tí xiàn 提现 fèi yòng 费用。
dāng 当 yí gè 一个 chuāng hu 窗户 yǐ 已 gòu yòng 够用 shí 时， sān gè 三个 huò 或 sān gè 三个 yǐ shàng 以上 chuāng hu 窗户 huì 会 shǐ 使 jiā tíng 家庭 bù 不 hé mù 和睦 - duō zuǐ duō shé 多嘴多舌。
wèi yú 位于 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 xíng 形 bàn dǎo 半岛 de 的 bīn jiāng 滨江 lín hǎi 临海 chéng shì 城市 — qǐ dōng 启东。
tā 它 jiù 就 zài 在 zhè 这， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， ér 而 bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 gāo lóu dà shà 高楼大厦 lǐ 里 hái shi 还是 zhù zài 住在 chū zū wū 出租屋 le 了。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， huì suǒ 会所 shè jì 设计 miàn jī yuē 面积约 14 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 shāng wù 商务 huì suǒ 会所。
bǐ rú 比如， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 gōng yuán 公元 850 zhì 至 940 nián qī 年期 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 jiǎn ruò 减弱 de 的 xià jì 夏季 jì fēng 季风 qī 期， ér 而 zhè ge 这个 shí qī 时期 tóng 同 táng cháo 唐朝 de 的 zuì hòu 最后 60 nián 年 xiàng 相 wěn hé 吻合。
tā 它 jiù 就 xiàng 象 bái zhòu 白昼 yì bān 一般 qīng xī 清晰 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 jiē shang 街上 shú xī 熟悉 de 的 jǐng sè 景色， dàn 但 yě 也 hū 乎 tiān 添 le 了 nà zhǒng 那种 yóu 由 bù xún cháng 不寻常 de 的 guāng xiàn 光线 zhào 照 dào 到 shú xī 熟悉 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上 zǒng yào 总要 chǎn shēng 产生 de 的 kě pà 可怕 yìn xiàng 印象。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 shā yú 鲨鱼 lüè qǔ 掠取 yī 一 zhǐ 只 yú shí 鱼时 shì 是 yīn guǒ bào yìng 因果报应 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子