DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
rén
人
shēng huó
生活
zài
在
wū míng
污名
de
的
yīn yǐng
阴影
zhōng
中
。
Those living in the shadow of stigma.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè xiē
这些
rén
人
de
的
gòng tóng diǎn
共同点
shì
是
tā men
他们
yǐ
以
bù tóng
不同
de
的
fāng shì
方式
sī wéi
思维
。
zhè xiē
这些
rén
人
de
的
chéng nuò
承诺
fú hé
符合
zhěng gè
整个
cí shàn shì yè
慈善事业
de
的
yì zhǒng
一种
biàn huà
变化
,
jí
即
chéng gōng
成功
shāng jiè
商界
rén shì
人士
(
cháng cháng
常常
dōu
都
shì
是
chuàng yè
创业
jiā
家
)
bǐ
比
qí
其
qián bèi
前辈
juān zèng
捐赠
shù é
数额
gèng dà
更大
,
shí jiān
时间
yě
也
yuǎn yuǎn
远远
tí qián
提前
。
dàn
但
tóu zi
骰子
réng jiù
仍旧
zhuàn
转
gè
个
bù tíng
不停
…
…
dàn
但
yú qún
鱼群
huì
会
chī diào
吃掉
zǎo lèi
藻类
,
ràng
让
shān hú
珊瑚
bú huì
不会
zhì xī ér sǐ
窒息而死
。
tā
它
jiāng
将
shì
是
xīn yí dài
新一代
háng kōng mǔ jiàn
航空母舰
de
的
zhǔ dǎo
主导
jiàn chuán
舰船
,
zì cóng
自从
1960
nián dài
年代
de
的
ní mǐ zī
尼米兹
shè jì
设计
yǐ lái
以来
dì yī cì
第一次
yóu měi guó
由美国
hǎi jūn
海军
shè jì
设计
。
bǐ rú
比如
,
pà sī kǎ
帕斯卡
shì
是
yòng lái
用来
cè liáng
测量
mǒu chù
某处
miàn jī
面积
suǒ
所
shòu yā
受压
lì
力
de
的
dān wèi
单位
。
dāng
当
yí gè
一个
nǚ rén
女人
de
的
cí xìng jī sù
雌性激素
zài
在
hěn
很
duǎn
短
de
的
shí jiān
时间
kuà dù
跨度
nèi
内
xià jiàng
下降
,
tā
她
huì
会
hěn
很
míng xiǎn
明显
de
地
gǎn jué dào
感觉到
zhèng zài
正在
fā shēng
发生
de
的
biàn huà
变化
。
zhè xiē
这些
rén
人
de
的
wú yì shí
无意识
yì niàn
意念
hěn
很
kě néng
可能
shì
是
xiāng hù
相互
lián xì
联系
de
的
。
dàn
但
mài kǎi ēn
麦凯恩
xiān sheng
先生
yòu
又
zài
在
lǎo shēng cháng tán
老生常谈
le
了
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
sellingsnakeoil
de
的
yì si
意思
lèi sì
类似
wǒ men
我们
shuō
说
“
mài
卖
hào zǐ yào
耗子药
、
mài
卖
dà lì
大力
wán
丸
…
…
”
)
,
shēng chēng
声称
qǔ xiāo
取消
xiàn zhì
限制
hé
和
jiǎn shuì
减税
bāo zhì bǎi bìng
包治百病
。
tā
它
jiāng
将
diǎn rán
点燃
gù tǐ
固体
tuī jìn
推进
rán liào
燃料
(
HTPB
,
huò chēng
或称
qiǎng jī
羟基
fēng duān
封端
jù dīng èr xī
聚丁二烯
)
hé
和
yè tǐ
液体
yǎng huà jì
氧化剂
(
gāo
高
huī fā xìng
挥发性
guò yǎng huà wù
过氧化物
,
HTP
)
de
的
hùn hé wù
混合物
chí xù
持续
20
miǎo
秒
。
dāng
当
yí gè
一个
yōng yǒu
拥有
zhè zhǒng
这种
xū
虚
jìng
静
,
tián dàn
恬淡
,
jì mò
寂寞
,
wú wéi
无为
tè zhì
特质
de
的
rén
人
chū shì
出世
zuò guān
做官
,
tā
他
dìng néng
定能
jiāng
将
guó jiā
国家
shè huì
社会
zhì lǐ
治理
de
的
jǐng jǐng yǒu tiáo
井井有条
,
shèn zhì
甚至
dá chéng
达成
shì jiè
世界
dà tóng
大同
de
的
zuì gāo
最高
lǐ xiǎng
理想
。
bǐ rú
比如
,
wǒ men
我们
xué yīng yǔ
学英语
de shí hòu
的时候
,
wǒ men
我们
bì xū
必须
xué xí
学习
yǔ fǎ
语法
、
dān cí
单词
、
cí jù
词句
děng děng
等等
。
dàn
但
,
tā
他
(
hè
和
20
shì jì
世纪
fú sī
福斯
gōng sī
公司
)
zuì hǎo
最好
qí dǎo
祈祷
guān zhòng
观众
zài
在
zǒu chū
走出
yǐng yuàn
影院
hòu
后
,
bú yào
不要
xiǎng
想
tài duō
太多
,
miǎn de
免得
duì
对
rén lèi
人类
pò huài
破坏
pān duō lā
潘多拉
xīng qiú
星球
de
的
è xíng
恶行
chū yán bú xùn
出言不逊
,
ér
而
wàng jì
忘记
tā men
他们
rèn dìng
认定
de
的
è
恶
zhī yuán
之源
—
—
yǐng piàn
影片
zhòng dì
中的
hǎi jūn lù zhàn duì
海军陆战队
。
dāng
当
yí gè
一个
wú shén lùn zhě
无神论者
huò
或
bù
不
kě zhī
可知
lùn zhě
论者
wèn
问
wǒ
我
xīng qī tiān
星期天
xué xiào
学校
de
的
shì
事
shí
时
,
wǒ de
我的
jiàn yì
建议
shì
是
ràng
让
hái zi
孩子
qù
去
liǎo jiě
了解
zōng jiào
宗教
。
bǐ rú
比如
,
wǒ
我
yǒu
有
yí gè
一个
zài xiàn
在线
zī yuán
资源
,
xī wàng
希望
nín
您
néng
能
xiàng zhēng xìng
象征性
de
地
wèi
为
qí
其
fù chū
付出
dài jià
代价
。
tā
它
jiāng
将
nà
钠
hé
和
lǜ
氯
de
的
fǎn yìng
反应
,
fēn jiě
分解
chéng
成
jī běn
基本
de
的
bù zhòu
步骤
,
zhè xiē
这些
bù zhòu
步骤
shì
是
zhí jiē
直接
yǔ
与
diàn zǐ
电子
de
的
zhuǎn yí
转移
hé
和
huò dé
获得
yǒu guān
有关
de
的
。
bǐ rú
比如
,
wǒ de
我的
zǔ fù mǔ
祖父母
huì
会
zuò
做
kě kǒu
可口
de
的
shí wù
食物
gěi
给
wǒ
我
chī
吃
,
tā men
他们
hái
还
cháng cháng
常常
dài
带
wǒ qù
我去
diào yú
钓鱼
。
dàn
但
,
zhèng shì
正是
zài
在
È guā duō ěr
厄瓜多尔
hǎi àn
海岸
zhī wài
之外
de
的
jiā lā pà
加拉帕
gē sī
哥斯
qún dǎo
群岛
,
dá ěr wén
达尔文
fā xiàn
发现
le
了
yì xiē
一些
shēng wù
生物
,
zhè
这
shǐ
使
tā
他
xiǎng dào
想到
le
了
wù zhǒng
物种
shì
是
rú hé
如何
fā zhǎn
发展
hé
和
biàn huà
变化
de
的
。
tā
它
jiù
就
xiàng
像
shù lì
树立
zài
在
shā mò
沙漠
lǐ
里
de
的
yī zuò
一座
dà lǐ shí
大理石
diāo xiàng
雕像
,
suí shí
随时
chéng shòu
承受
zhe
着
bèi
被
liú shā
流沙
mái cáng
埋藏
de
的
wēi xié
威胁
。
zhè xiē
这些
lìng rén
令人
huān chàng
欢畅
de
的
xiǎo
小
lǎn chē
缆车
jiàn yú
建于
1873
nián
年
,
gá
嘎
cā
嚓
gá
嘎
cā
嚓
niǔ nie
扭捏
pá shàng
爬上
sǒng lì
耸立
de
的
shān luán
山峦
。
chē shàng
车上
líng ér
铃儿
dīng
叮
kàn chéng
看成
xiǎng
响
,
měi gè
每个
chuāng kǒu
窗口
dōu
都
shì
是
rén
人
。
(
jiè cí
介词
duǎn yǔ
短语
fēn
分
yì
译
)
tā
它
jiù shì
就是
yí gè
一个
xiǎo
小
shè huì
社会
,
rén men
人们
yǒu shí jiān
有时间
shí
时
huì
会
dā bāng
搭帮
jié huǒ
结伙
,
huò shì
或是
xián guàng
闲逛
、
huò shì
或是
diào yú
钓鱼
,
yě xǔ
也许
qù
去
dǎ liè
打猎
,
dàn
但
xiàn zài
现在
,
dōu
都
shì
是
guò qù shí
过去时
le
了
。
wèi yú
位于
shàng hǎi shì
上海市
jīn shān qū
金山区
,
zǒng
总
jiàn zhù
建筑
miàn jī yuē
面积约
59
,
000
píng fāng mǐ
平方米
。
wèi
为
dà xíng
大型
shāng zhù
商住
zōng gě tǐ
综合体
。
bǐ rú
比如
,
yòng zuò
用作
shāo zhì
烧制
qīng huā cí
青花瓷
de
的
gǔ
钴
yán liào
颜料
lái zì
来自
yī lǎng
伊朗
;
táng dài
唐代
guò hòu
过后
hěn
很
jiǔ
久
,
zhōng guó
中国
cái
才
cóng
从
kuàng shí
矿石
zhōng
中
huán yuán
还原
chū
出
gǔ
钴
。
wèi yú
位于
zhōng
中
、
gāo
高
hǎi bá
海拔
,
rén wéi
人为
gān rǎo
干扰
zuì
最
qīng
轻
de
的
shān dì
山地
yǔ lín
雨林
yuán shǐ lín
原始林
jù yǒu
具有
zuì hǎo
最好
de
的
tǔ rǎng
土壤
yǎng fèn
养分
bǎo chí
保持
néng lì
能力
,
tǔ rǎng
土壤
zōng hé
综合
zhì liàng
质量
zhǐ shù
指数
zuì gāo
最高
。
bǐ rú
比如
,
wǎng luò
网络
chū xiàn
出现
gù zhàng
故障
zàn shí
暂时
wú fǎ
无法
lián jiē
连接
wài
外
wǎng
网
,
běn
本
chéng xù
程序
huì
会
zì dòng
自动
chóng xīn
重新
dēng lù
登录
,
yǐ biàn
以便
nín
您
jiē zhe
接着
shàng wài wǎng
上外网
。
tā
它
yǐ
已
zài
在
hé miáo
禾苗
de
的
qiǎng bǎo
襁褓
zhōng qī
中期
dài
待
le
了
xǔ jiǔ
许久
,
zhōng yú
终于
lù chū
露出
le
了
tóu
头
。
wèi yú
位于
yún nán shěng
云南省
lán píng xiàn
兰坪县
de
的
jīn dǐng
金顶
kuàng chuáng
矿床
wèi
为
yī
一
shì jiè
世界
zhù míng
著名
de
的
chāo dà xíng
超大型
qiān xīn kuàng
铅锌矿
。
bǐ rú
比如
,
gāi
该
diào chá
调查
fā xiàn
发现
,
yí bàn
一半
de
的
shòu fǎng rén
受访人
rèn wéi
认为
zì jǐ
自己
chāo zhòng
超重
,
qí zhōng
其中
wǔ fēn zhī yī
五分之一
de
的
nǚ xìng
女性
jí
及
chāo guò
超过
liù fēn zhī yī
六分之一
de
的
nán xìng
男性
chéng rèn
承认
yǒu
有
bào shí
暴食
xíng wéi
行为
。
tā
它
dài lái
带来
hǎo chu
好处
。
dāng
当
yī
一
zhěng
整
xíng
行
dōu
都
xiě wán
写完
shí
时
,
kàn shang qu
看上去
xiāng dāng
相当
zhuàng guān
壮观
,
jiù
就
xiàng
像
jūn duì
军队
bàn
伴
zhe
着
wēi ruò
微弱
de
的
bèi jǐng yīn yuè
背景音乐
zài
在
xíng jūn
行军
,
jiē wěi chù
结尾处
hái yǒu
还有
yī
一
kē
颗
jīn sè
金色
de
的
xīng xing
星星
zài
在
shǎn yào
闪耀
。