ประโยคภาษาจีน- 据独立报的报道在新的一篮子货币准备实施期间黄金或许可以用来作为替代美元的临时计价货币中文句子 (46682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 dú lì bào 独立报》 de 的 bào dào 报道， zài 在 xīn 新 de 的 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 zhǔn bèi 准备 shí shī qī 实施期 jiān 间， huáng jīn 黄金 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tì dài 替代 měi yuán 美元 de 的 lín shí 临时 jì jià 计价 huò bì 货币。
According to the Independent, gold could be used as a temporary replacement for the dollar while the new currency basket was implemented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 bào dào 报道， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà suàn 大蒜 péi yù 培育 shǒu dū 首都 jīn xiāng 金乡， gāi 该 shāng pǐn 商品 zì 自 sān yuè 三月 yǐ lái 以来 jià gé 价格 yǐ 已 shàng zhǎng 上涨 sì 四 shí bèi 十倍。
bú guò 不过， shàng yuè 上月 chū lú 出炉 de 的 gāi fǎ 该法 àn 案 xiū dìng 修订 bǎn běn 版本 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 gǎi jìn 改进， tā 它 shòu quán 授权 yī míng 一名 zhàng fu 丈夫， duì yú 对于 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 kě yǐ 可以 kè kòu 克扣 tā 她 de 的 shí wù 食物。
bú guò 不过， bú xìng de shì 不幸的是， jí biàn 即便 yìn dù 印度 zài 在 2020 nián 年 huò 或 2024 nián 年 zhàn yǒu 占有 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势， tā 它 de 的 Ào yùn 奥运 jiǎng pái 奖牌 zǒng shù 总数 réng 仍 jiāng 将 wú fǎ 无法 jī shēn 跻身 qián 前 10 。
tā 他 chú le 除了 zài 在 háo huá yóu 豪华游 chuán shàng 船上 de 的 yī 一 fèn 份 kě lián 可怜 de 的 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， yì wú suǒ yǒu 一无所有。
tā 他 xiàn rù 陷入 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 zhuàng tài 状态， gǎn dào 感到 kě pà 可怕 de 的 jí bìng 疾病 zhèng 正 cóng 从 xuè yè 血液 lǐ 里 chōng chū 涌出 lái 来， gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 è xīn 恶心， jīng shén 精神 huàn sàn 涣散。
měi guó 美国 de 的 bà gōng 罢工 shǐ 史， zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 le 了 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， chéng gōng 成功 de 地 wèi 为 wú shù 无数 gōng rén 工人 xiàng 向 guó jiā 国家 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 zhēng tǎo 征讨 yīng dé 应得 de 的 quán yì 权益。
“ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川、 yǒu róng nǎi dà 有容乃大 ” gōng sī 公司 dú tè 独特 de 的 kāi fàng shì 开放式 rén cái 人才 mó shì 模式 shǐ 使 dà pī 大批 jīng yīng 精英 huì jù 汇聚 yǔ 与 cǐ 此。
bú guò 不过， yǔ 与 qián shù 前述 jīng jì tǐ 经济体 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， gù ér 故而 chǎn shēng 产生 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 nán tí 难题： shéi 谁 lái 来 gòu mǎi 购买 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品？
jū 据《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 bào dào 报道， ” guō 郭 měi měi 美美 shì jiàn 事件 ” sì hū 似乎 yǐ 已 chén āi luò dìng 尘埃落定， dàn 但 gè jí 各级 hóng shí zì huì 红十字会 zhèng 正 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 de 的 xìn rèn 信任 wēi jī 危机。
tā 他 suí hòu 随后 yě 也 dào liǎo 到了 xué xiào 学校； sū yào 苏要 yì zhí 一直 zài jiào 在教 shì 室 lìng 另 yì tóu 一头 zhào guǎn 照管 tā 她 de 的 xué sheng 学生， suǒ yǐ 所以 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 tā 他 de 的 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
bú guò 不过， yè jiè 业界 céng 曾 biǎo shì 表示 gǎng fǔ 港府 ruò 若 bù tuǒ 不妥 shàn chù 善处 lǐ qí 理其 sù qiú 诉求， tā men 他们 bù 不 pái chú 排除 dǔ sè 堵塞 wén jǐn dù 文锦渡 guān kǒu 关口。
jū 据《 qián jiāng 钱江 wǎn bào 晚报》 27 rì 日 bào dào 报道， níng bō 宁波 běi lún qū 北仑区 wèi 为 jiě jué 解决 bìn zàng 殡葬 gāo 高 xiāo fèi 消费 wèn tí 问题， jiāng 将 tuī chū 推出 " jīng jì 经济 shì yòng xíng 适用型 mù dì 墓地 " 。
“ qīng xī 清晰 yù zhào 预兆 ” ： cǐ 此 fǎ shù 法术 bú zài 不再 néng 能 zài 在 “ shù rén 树人 xíng tài 形态 ” huò 或 “ xiāo 枭 shòu 兽 xíng tài 形态 ” xià 下 shī fàng 施放。
měi guó 美国 de 的 yín háng 银行 yè jì 业绩 yě 也 zào chéng 造成 gǔ shì 股市 gū 沽 yā 压 . fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) gǔ jià 股价 jìn 劲 diē 跌 8.4% , zhì 至 24.42 měi yuán 美元 , cǐ qián 此前 gāi xíng 该行 gōng bù 公布 de 的 yè jì 业绩 bù jí 不及 shì chǎng 市场 yù qī 预期 .
jū 据 yì xiē 一些 rén 人 gū jì 估计， sì 四 nián nèi 年内， mài 卖 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu 所有 shǒu jī 手机 jiāng 将 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 “ zhì néng 智能 de 的 ” ， ér 而 dào 到 2015 nián 年， zé 则 jī hū 几乎 quán 全 shì 是。
“ yuán 源 - kù 库 ” guān xi 关系、 zāi péi 栽培 dì diǎn 地点 hé 和 cuò shī 措施、 guàn jiāng 灌浆 jiē shi 结实 qī 期 de 的 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 duì 对 dào mǐ 稻米 è 垩 bái jūn 白均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 tài 泰 yì 裔 rén kǒu 人口 yuē 约 wèi 为 200 , 000 wàn rén 万人， tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shí yè 实业、 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 shǐ 使 wǒ guó 我国 gèng jiā 更加 duō zī 多姿 duō cǎi 多采。
“ mǎn táng 满堂 xiāng 香 ” pái 牌 lǜ chá 绿茶 yě 也 tōng guò 通过 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 rèn zhèng 认证；
jū 据 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 jì shù 技术 fēn xī shī 分析师 fēn xī 分析， zhè zhǒng 这种 gé mìng xìng 革命性 de 的 xīn xíng 新型 hù dòng diàn shì 互动电视 yǒu kě néng 有可能 zài 在 míng nián 明年 nián dǐ 年底 miàn shì 面世。
“ qián tái cí 潜台词 jiù shì 就是 kēi lǔ ní 克鲁尼 shì 是 pá shǒu 扒手 zhòng dì 中的 pá shǒu 扒手， ” Keohane shuō dao 说道。
bú guò 不过， tā men 他们 sān 三 rén 人 yòu 又 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间， yǔ 与 dì sì 第四 gè rén 个人 jiàn miàn 见面， huà 画 qí shí 其实 zài 在 zhè ge 这个 rén 人 shǒu shàng 手上。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 yòng 用 zài 在 cí xìng 雌性 hóu zi 猴子 shēn shang 身上 zuò 做 shí yàn 实验。
bú guò 不过， tā men 他们 qiáng lì 强力 tuī xíng 推行 yī sī lán 伊斯兰 jiào fǎ 教法、 shǐ yòng 使用 ròu xíng 肉刑 xià pǎo 吓跑 le 了 shǔ qiān 数千 de 的 nóng mín 农民、 zhuān yè rén shì 专业人士、 shāng rén 商人 huó 和 yuán zhù zhě 援助者。
měi guó 美国 bǐ huì 笔会 shì 是 chuàng jiàn 创建 yú 于 1221 nián 年 de 的 guó jì bǐ huì 国际笔会 de 的 yí gè 一个 fēn huì 分会， gāi 该 zǔ zhī 组织 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 de 的 zuò jiā 作家 rén quán 人权 zǔ zhī 组织。
“ zhào piàn 照片 shì 是 fā gěi 发给 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 de 的， ” dāng shí 当时 sī jiā lí 斯嘉丽 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 ruì ān 瑞安 - léi nuò zī 雷诺兹， tā 她 jiē shòu 接受《 míng lì chǎng 名利场》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
tā 他 miàn bì 面壁 sān nián 三年， zhōng yú 终于 wán chéng 完成 le 了 zhè bù 这部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
měi guó 美国 jì niàn 纪念 qián bèi 前辈 qīng jiào tú 清教徒 yí mín 移民 dēng àn 登岸 390 zhōu nián 周年。
“ bà 爸 ” ， tā 他 ér zi 儿子 shuō 说， “ gēn jù 根据 mù qián 目前 de 的 jīng jì 经济 tǒng jì shù jù 统计数据， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shuāi tuì qī 衰退期。
“ diē dì 爹地， wǒ men 我们 jiā 家 yǒu qián 有钱 ma 吗？ ” jí qí tā 及其他 ràng 让 lǎo bà 老爸 men 们 zhuā kuáng 抓狂 de 的 wèn tí 问题

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 bào dào 报道， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà suàn 大蒜 péi yù 培育 shǒu dū 首都 jīn xiāng 金乡， gāi 该 shāng pǐn 商品 zì 自 sān yuè 三月 yǐ lái 以来 jià gé 价格 yǐ 已 shàng zhǎng 上涨 sì 四 shí bèi 十倍。
bú guò 不过， shàng yuè 上月 chū lú 出炉 de 的 gāi fǎ 该法 àn 案 xiū dìng 修订 bǎn běn 版本 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 gǎi jìn 改进， tā 它 shòu quán 授权 yī míng 一名 zhàng fu 丈夫， duì yú 对于 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 kě yǐ 可以 kè kòu 克扣 tā 她 de 的 shí wù 食物。
bú guò 不过， bú xìng de shì 不幸的是， jí biàn 即便 yìn dù 印度 zài 在 2020 nián 年 huò 或 2024 nián 年 zhàn yǒu 占有 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势， tā 它 de 的 Ào yùn 奥运 jiǎng pái 奖牌 zǒng shù 总数 réng 仍 jiāng 将 wú fǎ 无法 jī shēn 跻身 qián 前 10 。
tā 他 chú le 除了 zài 在 háo huá yóu 豪华游 chuán shàng 船上 de 的 yī 一 fèn 份 kě lián 可怜 de 的 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， yì wú suǒ yǒu 一无所有。
tā 他 xiàn rù 陷入 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 zhuàng tài 状态， gǎn dào 感到 kě pà 可怕 de 的 jí bìng 疾病 zhèng 正 cóng 从 xuè yè 血液 lǐ 里 chōng chū 涌出 lái 来， gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 è xīn 恶心， jīng shén 精神 huàn sàn 涣散。
měi guó 美国 de 的 bà gōng 罢工 shǐ 史， zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 le 了 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， chéng gōng 成功 de 地 wèi 为 wú shù 无数 gōng rén 工人 xiàng 向 guó jiā 国家 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 gōng sī 公司 zhēng tǎo 征讨 yīng dé 应得 de 的 quán yì 权益。
“ hǎi nà bǎi chuān 海纳百川、 yǒu róng nǎi dà 有容乃大 ” gōng sī 公司 dú tè 独特 de 的 kāi fàng shì 开放式 rén cái 人才 mó shì 模式 shǐ 使 dà pī 大批 jīng yīng 精英 huì jù 汇聚 yǔ 与 cǐ 此。
bú guò 不过， yǔ 与 qián shù 前述 jīng jì tǐ 经济体 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， gù ér 故而 chǎn shēng 产生 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 nán tí 难题： shéi 谁 lái 来 gòu mǎi 购买 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品？
jū 据《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 bào dào 报道， ” guō 郭 měi měi 美美 shì jiàn 事件 ” sì hū 似乎 yǐ 已 chén āi luò dìng 尘埃落定， dàn 但 gè jí 各级 hóng shí zì huì 红十字会 zhèng 正 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 de 的 xìn rèn 信任 wēi jī 危机。
tā 他 suí hòu 随后 yě 也 dào liǎo 到了 xué xiào 学校； sū yào 苏要 yì zhí 一直 zài jiào 在教 shì 室 lìng 另 yì tóu 一头 zhào guǎn 照管 tā 她 de 的 xué sheng 学生， suǒ yǐ 所以 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 tā 他 de 的 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
bú guò 不过， yè jiè 业界 céng 曾 biǎo shì 表示 gǎng fǔ 港府 ruò 若 bù tuǒ 不妥 shàn chù 善处 lǐ qí 理其 sù qiú 诉求， tā men 他们 bù 不 pái chú 排除 dǔ sè 堵塞 wén jǐn dù 文锦渡 guān kǒu 关口。
jū 据《 qián jiāng 钱江 wǎn bào 晚报》 27 rì 日 bào dào 报道， níng bō 宁波 běi lún qū 北仑区 wèi 为 jiě jué 解决 bìn zàng 殡葬 gāo 高 xiāo fèi 消费 wèn tí 问题， jiāng 将 tuī chū 推出 " jīng jì 经济 shì yòng xíng 适用型 mù dì 墓地 " 。
“ qīng xī 清晰 yù zhào 预兆 ” ： cǐ 此 fǎ shù 法术 bú zài 不再 néng 能 zài 在 “ shù rén 树人 xíng tài 形态 ” huò 或 “ xiāo 枭 shòu 兽 xíng tài 形态 ” xià 下 shī fàng 施放。
měi guó 美国 de 的 yín háng 银行 yè jì 业绩 yě 也 zào chéng 造成 gǔ shì 股市 gū 沽 yā 压 . fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) gǔ jià 股价 jìn 劲 diē 跌 8.4% , zhì 至 24.42 měi yuán 美元 , cǐ qián 此前 gāi xíng 该行 gōng bù 公布 de 的 yè jì 业绩 bù jí 不及 shì chǎng 市场 yù qī 预期 .
jū 据 yì xiē 一些 rén 人 gū jì 估计， sì 四 nián nèi 年内， mài 卖 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu 所有 shǒu jī 手机 jiāng 将 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 “ zhì néng 智能 de 的 ” ， ér 而 dào 到 2015 nián 年， zé 则 jī hū 几乎 quán 全 shì 是。
“ yuán 源 - kù 库 ” guān xi 关系、 zāi péi 栽培 dì diǎn 地点 hé 和 cuò shī 措施、 guàn jiāng 灌浆 jiē shi 结实 qī 期 de 的 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 duì 对 dào mǐ 稻米 è 垩 bái jūn 白均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 tài 泰 yì 裔 rén kǒu 人口 yuē 约 wèi 为 200 , 000 wàn rén 万人， tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shí yè 实业、 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 shǐ 使 wǒ guó 我国 gèng jiā 更加 duō zī 多姿 duō cǎi 多采。
“ mǎn táng 满堂 xiāng 香 ” pái 牌 lǜ chá 绿茶 yě 也 tōng guò 通过 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 rèn zhèng 认证；
jū 据 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 jì shù 技术 fēn xī shī 分析师 fēn xī 分析， zhè zhǒng 这种 gé mìng xìng 革命性 de 的 xīn xíng 新型 hù dòng diàn shì 互动电视 yǒu kě néng 有可能 zài 在 míng nián 明年 nián dǐ 年底 miàn shì 面世。
“ qián tái cí 潜台词 jiù shì 就是 kēi lǔ ní 克鲁尼 shì 是 pá shǒu 扒手 zhòng dì 中的 pá shǒu 扒手， ” Keohane shuō dao 说道。
bú guò 不过， tā men 他们 sān 三 rén 人 yòu 又 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间， yǔ 与 dì sì 第四 gè rén 个人 jiàn miàn 见面， huà 画 qí shí 其实 zài 在 zhè ge 这个 rén 人 shǒu shàng 手上。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 yòng 用 zài 在 cí xìng 雌性 hóu zi 猴子 shēn shang 身上 zuò 做 shí yàn 实验。
bú guò 不过， tā men 他们 qiáng lì 强力 tuī xíng 推行 yī sī lán 伊斯兰 jiào fǎ 教法、 shǐ yòng 使用 ròu xíng 肉刑 xià pǎo 吓跑 le 了 shǔ qiān 数千 de 的 nóng mín 农民、 zhuān yè rén shì 专业人士、 shāng rén 商人 huó 和 yuán zhù zhě 援助者。
měi guó 美国 bǐ huì 笔会 shì 是 chuàng jiàn 创建 yú 于 1221 nián 年 de 的 guó jì bǐ huì 国际笔会 de 的 yí gè 一个 fēn huì 分会， gāi 该 zǔ zhī 组织 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 de 的 zuò jiā 作家 rén quán 人权 zǔ zhī 组织。
“ zhào piàn 照片 shì 是 fā gěi 发给 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 de 的， ” dāng shí 当时 sī jiā lí 斯嘉丽 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 ruì ān 瑞安 - léi nuò zī 雷诺兹， tā 她 jiē shòu 接受《 míng lì chǎng 名利场》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
tā 他 miàn bì 面壁 sān nián 三年， zhōng yú 终于 wán chéng 完成 le 了 zhè bù 这部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
měi guó 美国 jì niàn 纪念 qián bèi 前辈 qīng jiào tú 清教徒 yí mín 移民 dēng àn 登岸 390 zhōu nián 周年。
“ bà 爸 ” ， tā 他 ér zi 儿子 shuō 说， “ gēn jù 根据 mù qián 目前 de 的 jīng jì 经济 tǒng jì shù jù 统计数据， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shuāi tuì qī 衰退期。
“ diē dì 爹地， wǒ men 我们 jiā 家 yǒu qián 有钱 ma 吗？ ” jí qí tā 及其他 ràng 让 lǎo bà 老爸 men 们 zhuā kuáng 抓狂 de 的 wèn tí 问题

ประโยคภาษาจีน : 中文句子