ประโยคภาษาจีน- 这些人都给了我许多闻所未闻的知识中文句子 (466988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 gěi 给 le 了 wǒ 我 xǔ duō 许多 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 zhī shi 知识。
All of these people gave me a great deal of information I had never heard of.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 tā men 他们 jiàn jiē 间接 de 的 lián xì 联系， wèi 为 nín de 您的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景。
dàn 但， jiù rèn 就任 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guó kù 国库 bù zhǎng 部长 hòu 后， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 de 地 yǐn 引 wèi 为 xiào bǐng 笑柄。
dàn 但， wǒ 我 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chuán shòu 传授 yì diǎn 一点 dǎ 打 qǔ 曲 qiú 球 de 的 xiǎo 小 piē bù 撇步， duì 对 nǐ de 你的 chǎng zi 场子 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu diǎn 有点 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助， dāng rán 当然 wǒ 我 méi bàn fǎ 没办法 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huī 挥 bàng 棒 yí dìng 一定 dǎ 打 dé dào 得到。
tā 它 jiāng 将 nà 钠 hé 和 lǜ 氯 de 的 fǎn yìng 反应 , fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn 基本 de 的 bù zhòu 步骤 , zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 diàn zǐ 电子 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 huò dé 获得 yǒu guān 有关 de 的。
tā 它 cháng shì 尝试 zhuāng rù 装入 hòu 后 yí gè 一个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 chōu 抽 qǔ chū 取出 wén jiàn 文件 de 的 biāo tí 标题 huó 和 zǐ 子 biāo tí 标题 yǐ 以 chuàng jiàn 创建 chāo liàn jiē 超链接。
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 bú zài 不再 huái yǒu 怀有 mèng xiǎng 梦想 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 de 的 nèi xīn 内心 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiāng huà 僵化， jiē zhe 接着 yǔ wú lún cì 语无伦次， diān sān dǎo sì 颠三倒四。
bǐ rú 比如， wǒ 我 shuō 说 guò 过 zī jīn 资金 tóu rù 投入 shì 是 fēn kāi 分开 de 的， zhè zhǒng 这种 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 péi yù 培育 zī jīn 资金 , jǐn guǎn 尽管 měi nián 每年 yù suàn 预算 yǒu 有 xǔ duō 许多 chéng xù 程序， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 duō yú 多余 bō kuǎn 拨款 , jìn xíng 进行 yì xiē 一些 zhòng diǎn xiàng mù 重点项目。
zhè xiē 这些 cóng 从 yóu jǐng 油井 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiè lòu 泄漏 de 的 yóu wū 油污 bǐ 比 yóu lún 油轮 shì gù 事故 zhōng 中 xiè lòu 泄漏 de 的 chéng pǐn yóu 成品油 yào 要 chóu mì 稠密 dé 得 duō 多。
dàn 但， píng guǒ 苹果 pí 皮 zhōng fù 中富 hán 含 hú pí sù 槲皮素。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tā 它 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yā 血压， zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症， yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
dāng 当 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 mín gōng 民工 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 fú 扶 tā 他 qù 去 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
bǐ rú 比如， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 fù huì 赴会 xiǎn rán 显然 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 wēn jiā bǎo 温家宝 xiāng yù 相遇（ què shí 确实 xiāng yù 相遇 le 了） bìng 并 kāi shǐ 开始 xiū fù 修复 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 wú néng 无能 bú shi 不是 xīn xiān shì 新鲜事！ zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 jìn dài 近代 chǎn shēng 产生 de 的 yú mèi 愚昧 xíng wéi 行为。
dāng 当 yí gè 一个 bó mó 薄膜 biàn de 变得 tài 太 báo 薄 shí 时， mí sàn 弥散 de 的 diàn hè 电荷 yún 云 fā shēng 发生 jiāo dié 交叠 bìng 并 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， jiù 就 hǎo xiàng 好象 diàn zǐ yún 电子云 jiāo dié 交叠 shí 时 liǎng gè 两个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子 de 的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样。
tā 它 jiù shì 就是 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 nèi 内 zuì zhōng 最终 chéng xíng 成形 de 的 , 《 shēn mìng jì 申命记》 rú cǐ 如此， mó xī wǔ jīng 摩西五经 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 340 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 Ōu shì 欧式 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ guó 我国 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 zhōng 中 yī 一 gǔ 股 wú shēng 无声 de 的 jìn bù 进步 lì liang 力量。
bǐ rú 比如， bǎi mù dà 百慕大 jìn zhǐ 禁止 ān zhuāng 安装 dēng guāng 灯光 zhuāng shì 装饰， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 kuài cān diàn 快餐店 duì 对 zhè 这 piàn 片 dǎo yǔ 岛屿 zhǐ néng 只能 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。
wèi yú 位于 zhōng 中、 gāo 高 hǎi bá 海拔， rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 zuì 最 qīng 轻 de 的 shān dì 山地 yǔ lín 雨林 yuán shǐ lín 原始林 jù yǒu 具有 zuì hǎo 最好 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 bǎo chí 保持 néng lì 能力， tǔ rǎng 土壤 zōng hé 综合 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数 zuì gāo 最高。
bǐ rú 比如， yán jiū 研究 yǐn yòng 引用 le 了 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shè huì 社会， zài 在 nà li 那里 fù nǚ 妇女 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nán xìng 男性 — — yǔ 与 duō ge 多个 bàn lǚ 伴侣 shēng yù 生育 zǐ nǚ 子女。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 kàn dào 看到 liè wù 猎物 dàn 但 yòu 又 jiē chù 接触 bú dào 不到 tā 它 shí 时， yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 fā chū 发出 jī chā 叽喳 shēng 声。
zhè xiē 这些 huì jiàn 会见 yù dìng 预定 zhōu sì 周四 zài 在 sān yà 三亚 jǔ xíng 举行 de 的 jīn zhuān 金砖 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 qī jiān 期间 zhào kāi 召开。
dāng 当 yī míng 一名 fàn rén 犯人 yīn 因 chī 吃 mǐ fàn 米饭 qiāng 呛 zhù 住 ér 而 ké sou 咳嗽 de shí hòu 的时候， yù 狱 jiān 监 jí máng 急忙 gǎn 赶 guò qù 过去 qīng 轻 róu 揉 tā 他 de 的 bèi bù 背部。
bǐ rú 比如， gāi shū 该书 jì lù 记录 shuō 说， yìn dù 印度 xiāng liào 香料 jiāng huáng 姜黄 gēn 根 de 的 gēn jīng 根茎 xū yào 需要 zài 在 yè jiān 夜间 cǎi jí 采集。
tā 它 yǐ 已 fù 附 chéng 呈， wǒ 我 xiǎng 想 hǎi yīng 海鹦 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 dú 读 dào cǐ 到此 piān 篇。
wèi yú 位于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 Mainline gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xìn xī 信息 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng shāng 提供商。
bǐ nà 比娜： shì de 是的， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 dà yuē 大约 shí 十 nián qián 年前 qù 去 de 的， tā 他 xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游。
dāng 当 yī kē shù 一棵树 shòu dào 受到 bìng chóng 病虫 de 的 gōng jī 攻击 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 huà xué pǐn 化学品 yǐ 以 jǐng gào 警告 zhōu wéi 周围 de 的 shù mù 树木。
tā 它 cháng 常 yòng lái 用来 gōu qiàn 勾芡 jiàng 酱 zhī 汁， jí 及 zài 在 dùn cài 炖菜 zhōng 中 qǔ dài 取代 miàn fěn 面粉 hé 和 zhī fáng 脂肪。
wèi yú 位于 nán 南， běi 北， dōng 东， xī 西， zài 在 mán 蛮 zú 族 fēn bié 分别， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子， wú yí 吴仪， róng yì rén 荣毅仁 hé 和 dí 狄。
zhè xiē 这些 bǎo xiǎn tào 保险套 yīn wèi 因为 fù gài 覆盖 qí 其 shàng 上 de 的 rùn huá jì 润滑剂， duì 对 zhì zào shāng 制造商 ér yán 而言 jià zhí 价值 bù fěi 不菲。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 tā men 他们 jiàn jiē 间接 de 的 lián xì 联系， wèi 为 nín de 您的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景。
dàn 但， jiù rèn 就任 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guó kù 国库 bù zhǎng 部长 hòu 后， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 de 地 yǐn 引 wèi 为 xiào bǐng 笑柄。
dàn 但， wǒ 我 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chuán shòu 传授 yì diǎn 一点 dǎ 打 qǔ 曲 qiú 球 de 的 xiǎo 小 piē bù 撇步， duì 对 nǐ de 你的 chǎng zi 场子 huò 或 xǔ huì 许会 yǒu diǎn 有点 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助， dāng rán 当然 wǒ 我 méi bàn fǎ 没办法 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huī 挥 bàng 棒 yí dìng 一定 dǎ 打 dé dào 得到。
tā 它 jiāng 将 nà 钠 hé 和 lǜ 氯 de 的 fǎn yìng 反应 , fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn 基本 de 的 bù zhòu 步骤 , zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 diàn zǐ 电子 de 的 zhuǎn yí 转移 hé 和 huò dé 获得 yǒu guān 有关 de 的。
tā 它 cháng shì 尝试 zhuāng rù 装入 hòu 后 yí gè 一个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 chōu 抽 qǔ chū 取出 wén jiàn 文件 de 的 biāo tí 标题 huó 和 zǐ 子 biāo tí 标题 yǐ 以 chuàng jiàn 创建 chāo liàn jiē 超链接。
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 bú zài 不再 huái yǒu 怀有 mèng xiǎng 梦想 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 de 的 nèi xīn 内心 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiāng huà 僵化， jiē zhe 接着 yǔ wú lún cì 语无伦次， diān sān dǎo sì 颠三倒四。
bǐ rú 比如， wǒ 我 shuō 说 guò 过 zī jīn 资金 tóu rù 投入 shì 是 fēn kāi 分开 de 的， zhè zhǒng 这种 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 péi yù 培育 zī jīn 资金 , jǐn guǎn 尽管 měi nián 每年 yù suàn 预算 yǒu 有 xǔ duō 许多 chéng xù 程序， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 duō yú 多余 bō kuǎn 拨款 , jìn xíng 进行 yì xiē 一些 zhòng diǎn xiàng mù 重点项目。
zhè xiē 这些 cóng 从 yóu jǐng 油井 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiè lòu 泄漏 de 的 yóu wū 油污 bǐ 比 yóu lún 油轮 shì gù 事故 zhōng 中 xiè lòu 泄漏 de 的 chéng pǐn yóu 成品油 yào 要 chóu mì 稠密 dé 得 duō 多。
dàn 但， píng guǒ 苹果 pí 皮 zhōng fù 中富 hán 含 hú pí sù 槲皮素。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tā 它 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yā 血压， zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症， yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
dāng 当 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 mín gōng 民工 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 fú 扶 tā 他 qù 去 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
bǐ rú 比如， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 fù huì 赴会 xiǎn rán 显然 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 wēn jiā bǎo 温家宝 xiāng yù 相遇（ què shí 确实 xiāng yù 相遇 le 了） bìng 并 kāi shǐ 开始 xiū fù 修复 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 wú néng 无能 bú shi 不是 xīn xiān shì 新鲜事！ zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 jìn dài 近代 chǎn shēng 产生 de 的 yú mèi 愚昧 xíng wéi 行为。
dāng 当 yí gè 一个 bó mó 薄膜 biàn de 变得 tài 太 báo 薄 shí 时， mí sàn 弥散 de 的 diàn hè 电荷 yún 云 fā shēng 发生 jiāo dié 交叠 bìng 并 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， jiù 就 hǎo xiàng 好象 diàn zǐ yún 电子云 jiāo dié 交叠 shí 时 liǎng gè 两个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子 de 的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样。
tā 它 jiù shì 就是 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 nèi 内 zuì zhōng 最终 chéng xíng 成形 de 的 , 《 shēn mìng jì 申命记》 rú cǐ 如此， mó xī wǔ jīng 摩西五经 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 sōng jiāng qū 松江区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 340 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 Ōu shì 欧式 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ guó 我国 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 zhōng 中 yī 一 gǔ 股 wú shēng 无声 de 的 jìn bù 进步 lì liang 力量。
bǐ rú 比如， bǎi mù dà 百慕大 jìn zhǐ 禁止 ān zhuāng 安装 dēng guāng 灯光 zhuāng shì 装饰， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 kuài cān diàn 快餐店 duì 对 zhè 这 piàn 片 dǎo yǔ 岛屿 zhǐ néng 只能 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹。
wèi yú 位于 zhōng 中、 gāo 高 hǎi bá 海拔， rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 zuì 最 qīng 轻 de 的 shān dì 山地 yǔ lín 雨林 yuán shǐ lín 原始林 jù yǒu 具有 zuì hǎo 最好 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 bǎo chí 保持 néng lì 能力， tǔ rǎng 土壤 zōng hé 综合 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数 zuì gāo 最高。
bǐ rú 比如， yán jiū 研究 yǐn yòng 引用 le 了 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shè huì 社会， zài 在 nà li 那里 fù nǚ 妇女 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nán xìng 男性 — — yǔ 与 duō ge 多个 bàn lǚ 伴侣 shēng yù 生育 zǐ nǚ 子女。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 kàn dào 看到 liè wù 猎物 dàn 但 yòu 又 jiē chù 接触 bú dào 不到 tā 它 shí 时， yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 fā chū 发出 jī chā 叽喳 shēng 声。
zhè xiē 这些 huì jiàn 会见 yù dìng 预定 zhōu sì 周四 zài 在 sān yà 三亚 jǔ xíng 举行 de 的 jīn zhuān 金砖 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 qī jiān 期间 zhào kāi 召开。
dāng 当 yī míng 一名 fàn rén 犯人 yīn 因 chī 吃 mǐ fàn 米饭 qiāng 呛 zhù 住 ér 而 ké sou 咳嗽 de shí hòu 的时候， yù 狱 jiān 监 jí máng 急忙 gǎn 赶 guò qù 过去 qīng 轻 róu 揉 tā 他 de 的 bèi bù 背部。
bǐ rú 比如， gāi shū 该书 jì lù 记录 shuō 说， yìn dù 印度 xiāng liào 香料 jiāng huáng 姜黄 gēn 根 de 的 gēn jīng 根茎 xū yào 需要 zài 在 yè jiān 夜间 cǎi jí 采集。
tā 它 yǐ 已 fù 附 chéng 呈， wǒ 我 xiǎng 想 hǎi yīng 海鹦 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 dú 读 dào cǐ 到此 piān 篇。
wèi yú 位于 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 Mainline gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xìn xī 信息 jì shù 技术 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng shāng 提供商。
bǐ nà 比娜： shì de 是的， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 dà yuē 大约 shí 十 nián qián 年前 qù 去 de 的， tā 他 xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游。
dāng 当 yī kē shù 一棵树 shòu dào 受到 bìng chóng 病虫 de 的 gōng jī 攻击 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 huà xué pǐn 化学品 yǐ 以 jǐng gào 警告 zhōu wéi 周围 de 的 shù mù 树木。
tā 它 cháng 常 yòng lái 用来 gōu qiàn 勾芡 jiàng 酱 zhī 汁， jí 及 zài 在 dùn cài 炖菜 zhōng 中 qǔ dài 取代 miàn fěn 面粉 hé 和 zhī fáng 脂肪。
wèi yú 位于 nán 南， běi 北， dōng 东， xī 西， zài 在 mán 蛮 zú 族 fēn bié 分别， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子， wú yí 吴仪， róng yì rén 荣毅仁 hé 和 dí 狄。
zhè xiē 这些 bǎo xiǎn tào 保险套 yīn wèi 因为 fù gài 覆盖 qí 其 shàng 上 de 的 rùn huá jì 润滑剂， duì 对 zhì zào shāng 制造商 ér yán 而言 jià zhí 价值 bù fěi 不菲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子