ประโยคภาษาจีน- 它已经成功的公布了近代史上的最大量的机密信息中文句子 (467538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 gōng bù 公布 le 了 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zuì 最 dà liàng 大量 de 的 jī mì 机密 xìn xī 信息。
It has achieved the biggest disclosure of classified information in modern history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽 le 了 nèi hé 内核 de 的 quán bù 全部 qīng 氢 rán liào 燃料， péng zhàng 膨胀 chéng le 成了 yí gè 一个 “ hóng jù xīng 红巨星 ” ， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 tūn shì 吞噬 le 了 xǔ duō 许多 xiàng 像 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhè yàng 这样 de 的 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 shí zhì 石质 xíng xīng 行星， rán hòu 然后 tā 它 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shōu suō 收缩。
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 lǔ shuǐ 卤水 dòng tài 动态 zì dòng 自动 guān cè 观测 xì tǒng 系统 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè xiē 这些 shāng kǒu 伤口 zé 则 shǐ yòng 使用 huáng àn 磺胺 děng 等 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗， yǐ 以 jiǎn yàn 检验 yào wù 药物 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
bǐ rú 比如， ràng 让 yí gè 一个 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 ná 拿 xiē 些 zhòng wù 重物， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 她 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 nǐ 你。
bǐ rú 比如， lǚ 铝（ AL ） dé míng 得名 yú 于 yì zhǒng 一种 lǚ 铝 de 的 yǎng huà wù 氧化物 míng fán 明矾；
wèi yú 位于 jīn 今 Ān shùn 安顺 chéng zhōng xīn 城中心 dì dài 地带 de 的 xī 西 xiù shān 秀山 wén bǐ 文笔 fēng 峰， shì 是 Ān shùn 安顺 xiàn cún 现存 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 jǐng guān 景观 zhī yī 之一。
dāng 当 yì jiā 一家 jì shù 技术 jù tóu 巨头 zài 在 běi jīng 北京 huò 或 bān jiā luó ěr 班加罗尔 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 dì diǎn 地点 shè lì 设立 yán fā 研发 shí yàn shì 实验室 shí 时， yǒu 有 95% yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shì cóng 是从 dāng dì 当地 pìn yòng 聘用 de 的。
tā 它 dài yǒu 带有 yí gè 一个 xīn wén 新闻 guǎn lǐ 管理 qì 器、 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠、 diàn zǐ 电子 lǐ quàn 礼券 yǐ jí 以及 qí tā 其他 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 jī chǔ 基础 gōng néng 功能。
bǐ rú 比如： tuō xié 拖鞋 de 的 tà tà 嗒嗒 shēng 声、 yù shì 浴室 lǐ 里 fēi jiàn 飞溅 de 的 shuǐ huā 水花 shēng 声、 bǎ 把 dǎ hān 打鼾 shēng 声 jiǎn 剪 qiē chéng 切成 qǔ zi 曲子 de 的 jié pāi 节拍 yǐ jí 以及 pāi dǎ 拍打 zhěn tou 枕头 shí 时 fā chū 发出 de 的 xiàng shì 像是 dī chén 低沉 de 的 bèi sī 贝司 shēng 声。
zhè xiē 这些 zuò yè 作业 ràng 让 nǐ 你 máng lù 忙碌 bù yǐ 不已， dàn 但 tā men 他们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 lǐ jiě 理解 hé 和 kè chéng 课程 zhī shi 知识 de 的 zhǎng wò 掌握， ràng 让 nǐ 你 xué yǐ zhì yòng 学以致用。
dāng 当 yī zuò 一座 shì zhèng tīng 市政厅 zhèng zài 正在 bèi 被 dà huǒ 大火 tūn shì 吞噬 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 lán gān 栏杆 hòu 后 bèi 被 huǒ yàn 火焰 huán rào 环绕 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 líng xiàng 灵象 bèi 被 qīng xī 清晰 de 地 jì lù 记录 zài 在 jìng tóu 镜头 zhōng 中。
wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 kē luó nà 科罗娜 de 的 FemmeMetaleInc . de 的 shè jì shī 设计师 jiān 兼 chuàng shǐ rén 创始人 lái sī lì 莱斯利 • hè màn 赫曼 ( LeslieHoman ) zhì zuò 制作 miàn xiàng 面向 nǚ xìng 女性 de 的 qián wèi 前卫 yáo gǔn 摇滚 shǒu shì 首饰。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 chōng mǎn 充满 shì jué 视觉 huó lì 活力， bǐ chù 笔触 yǒu lì 有力、 zhāng 张， huà 画 wù 物 bǔ zhuō 捕捉 xùn sù 迅速， qí 其 shēng mìng lì 生命力 gěi 给 rén 人 yìn xiàng 印象 pō 颇 shēn 深。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
wèi yú 位于 běi àn 北岸 de 的 kē suǒ wò 科索沃 sāi zú rén 塞族人 shēng chēng 声称 tā men 他们 jiāng 将 shè lì 设立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 yì huì 议会。
tā 它 cháng cháng 常常 shì 是 zhuó yuè 卓越 de 的 zhuī qiú 追求， cōng ming 聪明 de 的 jì huà 计划 hé 和 zhuān xīn 专心 de 的 nǔ lì 努力 zhī hòu 之后 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 yě 也 shuō míng 说明： hěn duō 很多 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 bù néng 不能 fēn qīng 分清 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 hè 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 qū bié 区别。
dāng 当 qī cǎi 七彩 de 的 wǎn xiá 晚霞， zài 在 tiān biān 天边 biàn chéng 变成 guī lì 瑰丽 de 的 cǎi chóu 彩绸 shí 时， mù sè 暮色 jiàng lín 降临。 wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 huái zhe 怀着 yú kuài 愉快 de 的 xīn qíng 心情 tà shàng 踏上 le 了 guī tú 归途。
bǐ ěr 比尔 kè lín dùn 克林顿 zài 在 qí 其 dì èr 第二 rèn 任 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 zhōng xuān 中宣 gào 告 shuō 说， měi guó 美国 zhī lù 之路 bì xū 必须 zǒu 走 xià qù 下去。
dāng 当 sān yuè fèn 三月份 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 zhèng dǎng 政党 zhù cè 注册 shí 时， měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 quán guó xìng 全国性 zhèng dǎng 政党， barone （ yì zhě 译者： zhè ge 这个 shén me 什么 yì si 意思， bù zhī dào 不知道 . . . nán dào 难道 shì 是 but one （ zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外） de 的 bǐ wù 笔误 ? ）
bǐ ěr 比尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 - dì 第 yí gè 一个 lǎo bīng 老兵 lǐng qǔ 领取 gǒu pái 狗牌 gǒu 狗 - shì 是 huí dào 回到 jiān yù 监狱， yǐ 以 mǎn zú 满足 fàn rén 犯人 shéi 谁 xùn liàn 训练 dà tóng 大同， tā 她 bǔ zhuō 捕捉 nà 那 yī kè 一刻。
dāng xià 当下 yí cì 一次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 shí 时， wǒ huì 我会 xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 fǎng wèn 访问 gāi 该 wǎng zhàn 网站。
bǐ ěr 比尔 de 的 shū fù 叔父 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bú cuò 不错。
dāng 当 xià yǔ 下雨 de 的 shí chen 时辰， ní tǔ 泥土 bèi 被 chōng zǒu 冲走， cóng 从 shàn 赡 shàng 上 huá 滑 xià 下 jìn jìn 进进 hé nèi 河内。
zhè xiē 这些 zhài wù 债务 méi yǒu 没有 yě 也 bú huì 不会 quán bù 全部 zhuǎn huà 转化 wèi 为 bù liáng dài kuǎn 不良贷款， dàn 但 qí 其 shù liàng 数量 zhī 之 jù 巨 réng rán 仍然 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 chēng mù 瞠目。
tā 它 jiàn zhù 建筑 yóu 由 shāng rén 商人 fěi dí nán 斐迪南 • mài kè mǐ lún 麦克米伦 zài 在 1904 nián 年 dāng 当 tā 他 tuì xiū 退休 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候。
wèi yú 位于 yōu àn 幽暗 chéng 城 rù kǒu chù 入口处 de 的 guó wáng 国王 tài nà 泰纳 liú sī 留斯 · mǐ nài xī 米奈希 ěr 尔 sān shì 三世 de 的 fén mù 坟墓 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī zuò 一座 gōng 供 gōng zhòng 公众 píng diào 凭吊 de 的 yī guān zhǒng 衣冠冢。
dāng 当 zhuān jiā 专家 yǐn zhèng 引证 jī guāng 激光 nóng suō 浓缩 shāng yè huà 商业化 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 shí 时， tā men 他们 jīng cháng 经常 zhǐ xiàng 指向 yī lǎng 伊朗。
zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 “ yóu xì 游戏 jīng shén 精神 ” de 的 xìng fú 幸福 wán tóng 顽童 qǔ dài 取代 le 了 jiě fàng qián 解放前 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 nán 难 tóng 童 xíng xiàng 形象 ér 而 chéng wéi 成为 ér tóng xiǎo shuō 儿童小说 de 的 zhǔ gōng 主公 rén 人。
tā 它 hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 1.5 háo shēng 毫升 de 的 zhuī xíng 锥形 sù liào 塑料 lí xīn guǎn 离心管 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 lí xīn guǎn 离心管 “ bǐ 比 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 hái 还 xiǎo 小。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽 le 了 nèi hé 内核 de 的 quán bù 全部 qīng 氢 rán liào 燃料， péng zhàng 膨胀 chéng le 成了 yí gè 一个 “ hóng jù xīng 红巨星 ” ， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 tūn shì 吞噬 le 了 xǔ duō 许多 xiàng 像 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhè yàng 这样 de 的 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 shí zhì 石质 xíng xīng 行星， rán hòu 然后 tā 它 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shōu suō 收缩。
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 lǔ shuǐ 卤水 dòng tài 动态 zì dòng 自动 guān cè 观测 xì tǒng 系统 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè xiē 这些 shāng kǒu 伤口 zé 则 shǐ yòng 使用 huáng àn 磺胺 děng 等 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗， yǐ 以 jiǎn yàn 检验 yào wù 药物 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
bǐ rú 比如， ràng 让 yí gè 一个 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 ná 拿 xiē 些 zhòng wù 重物， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 她 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 nǐ 你。
bǐ rú 比如， lǚ 铝（ AL ） dé míng 得名 yú 于 yì zhǒng 一种 lǚ 铝 de 的 yǎng huà wù 氧化物 míng fán 明矾；
wèi yú 位于 jīn 今 Ān shùn 安顺 chéng zhōng xīn 城中心 dì dài 地带 de 的 xī 西 xiù shān 秀山 wén bǐ 文笔 fēng 峰， shì 是 Ān shùn 安顺 xiàn cún 现存 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 jǐng guān 景观 zhī yī 之一。
dāng 当 yì jiā 一家 jì shù 技术 jù tóu 巨头 zài 在 běi jīng 北京 huò 或 bān jiā luó ěr 班加罗尔 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 dì diǎn 地点 shè lì 设立 yán fā 研发 shí yàn shì 实验室 shí 时， yǒu 有 95% yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shì cóng 是从 dāng dì 当地 pìn yòng 聘用 de 的。
tā 它 dài yǒu 带有 yí gè 一个 xīn wén 新闻 guǎn lǐ 管理 qì 器、 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠、 diàn zǐ 电子 lǐ quàn 礼券 yǐ jí 以及 qí tā 其他 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 jī chǔ 基础 gōng néng 功能。
bǐ rú 比如： tuō xié 拖鞋 de 的 tà tà 嗒嗒 shēng 声、 yù shì 浴室 lǐ 里 fēi jiàn 飞溅 de 的 shuǐ huā 水花 shēng 声、 bǎ 把 dǎ hān 打鼾 shēng 声 jiǎn 剪 qiē chéng 切成 qǔ zi 曲子 de 的 jié pāi 节拍 yǐ jí 以及 pāi dǎ 拍打 zhěn tou 枕头 shí 时 fā chū 发出 de 的 xiàng shì 像是 dī chén 低沉 de 的 bèi sī 贝司 shēng 声。
zhè xiē 这些 zuò yè 作业 ràng 让 nǐ 你 máng lù 忙碌 bù yǐ 不已， dàn 但 tā men 他们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 lǐ jiě 理解 hé 和 kè chéng 课程 zhī shi 知识 de 的 zhǎng wò 掌握， ràng 让 nǐ 你 xué yǐ zhì yòng 学以致用。
dāng 当 yī zuò 一座 shì zhèng tīng 市政厅 zhèng zài 正在 bèi 被 dà huǒ 大火 tūn shì 吞噬 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 lán gān 栏杆 hòu 后 bèi 被 huǒ yàn 火焰 huán rào 环绕 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 líng xiàng 灵象 bèi 被 qīng xī 清晰 de 地 jì lù 记录 zài 在 jìng tóu 镜头 zhōng 中。
wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 kē luó nà 科罗娜 de 的 FemmeMetaleInc . de 的 shè jì shī 设计师 jiān 兼 chuàng shǐ rén 创始人 lái sī lì 莱斯利 • hè màn 赫曼 ( LeslieHoman ) zhì zuò 制作 miàn xiàng 面向 nǚ xìng 女性 de 的 qián wèi 前卫 yáo gǔn 摇滚 shǒu shì 首饰。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 chōng mǎn 充满 shì jué 视觉 huó lì 活力， bǐ chù 笔触 yǒu lì 有力、 zhāng 张， huà 画 wù 物 bǔ zhuō 捕捉 xùn sù 迅速， qí 其 shēng mìng lì 生命力 gěi 给 rén 人 yìn xiàng 印象 pō 颇 shēn 深。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
wèi yú 位于 běi àn 北岸 de 的 kē suǒ wò 科索沃 sāi zú rén 塞族人 shēng chēng 声称 tā men 他们 jiāng 将 shè lì 设立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 yì huì 议会。
tā 它 cháng cháng 常常 shì 是 zhuó yuè 卓越 de 的 zhuī qiú 追求， cōng ming 聪明 de 的 jì huà 计划 hé 和 zhuān xīn 专心 de 的 nǔ lì 努力 zhī hòu 之后 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 yě 也 shuō míng 说明： hěn duō 很多 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 bù néng 不能 fēn qīng 分清 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 hè 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 qū bié 区别。
dāng 当 qī cǎi 七彩 de 的 wǎn xiá 晚霞， zài 在 tiān biān 天边 biàn chéng 变成 guī lì 瑰丽 de 的 cǎi chóu 彩绸 shí 时， mù sè 暮色 jiàng lín 降临。 wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 huái zhe 怀着 yú kuài 愉快 de 的 xīn qíng 心情 tà shàng 踏上 le 了 guī tú 归途。
bǐ ěr 比尔 kè lín dùn 克林顿 zài 在 qí 其 dì èr 第二 rèn 任 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 zhōng xuān 中宣 gào 告 shuō 说， měi guó 美国 zhī lù 之路 bì xū 必须 zǒu 走 xià qù 下去。
dāng 当 sān yuè fèn 三月份 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 zhèng dǎng 政党 zhù cè 注册 shí 时， měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 quán guó xìng 全国性 zhèng dǎng 政党， barone （ yì zhě 译者： zhè ge 这个 shén me 什么 yì si 意思， bù zhī dào 不知道 . . . nán dào 难道 shì 是 but one （ zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外） de 的 bǐ wù 笔误 ? ）
bǐ ěr 比尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 - dì 第 yí gè 一个 lǎo bīng 老兵 lǐng qǔ 领取 gǒu pái 狗牌 gǒu 狗 - shì 是 huí dào 回到 jiān yù 监狱， yǐ 以 mǎn zú 满足 fàn rén 犯人 shéi 谁 xùn liàn 训练 dà tóng 大同， tā 她 bǔ zhuō 捕捉 nà 那 yī kè 一刻。
dāng xià 当下 yí cì 一次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 shí 时， wǒ huì 我会 xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 fǎng wèn 访问 gāi 该 wǎng zhàn 网站。
bǐ ěr 比尔 de 的 shū fù 叔父 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bú cuò 不错。
dāng 当 xià yǔ 下雨 de 的 shí chen 时辰， ní tǔ 泥土 bèi 被 chōng zǒu 冲走， cóng 从 shàn 赡 shàng 上 huá 滑 xià 下 jìn jìn 进进 hé nèi 河内。
zhè xiē 这些 zhài wù 债务 méi yǒu 没有 yě 也 bú huì 不会 quán bù 全部 zhuǎn huà 转化 wèi 为 bù liáng dài kuǎn 不良贷款， dàn 但 qí 其 shù liàng 数量 zhī 之 jù 巨 réng rán 仍然 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 chēng mù 瞠目。
tā 它 jiàn zhù 建筑 yóu 由 shāng rén 商人 fěi dí nán 斐迪南 • mài kè mǐ lún 麦克米伦 zài 在 1904 nián 年 dāng 当 tā 他 tuì xiū 退休 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候。
wèi yú 位于 yōu àn 幽暗 chéng 城 rù kǒu chù 入口处 de 的 guó wáng 国王 tài nà 泰纳 liú sī 留斯 · mǐ nài xī 米奈希 ěr 尔 sān shì 三世 de 的 fén mù 坟墓 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī zuò 一座 gōng 供 gōng zhòng 公众 píng diào 凭吊 de 的 yī guān zhǒng 衣冠冢。
dāng 当 zhuān jiā 专家 yǐn zhèng 引证 jī guāng 激光 nóng suō 浓缩 shāng yè huà 商业化 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 shí 时， tā men 他们 jīng cháng 经常 zhǐ xiàng 指向 yī lǎng 伊朗。
zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 “ yóu xì 游戏 jīng shén 精神 ” de 的 xìng fú 幸福 wán tóng 顽童 qǔ dài 取代 le 了 jiě fàng qián 解放前 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 nán 难 tóng 童 xíng xiàng 形象 ér 而 chéng wéi 成为 ér tóng xiǎo shuō 儿童小说 de 的 zhǔ gōng 主公 rén 人。
tā 它 hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 1.5 háo shēng 毫升 de 的 zhuī xíng 锥形 sù liào 塑料 lí xīn guǎn 离心管 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 lí xīn guǎn 离心管 “ bǐ 比 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 hái 还 xiǎo 小。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子