ประโยคภาษาจีน- 当七国集团财政部长本周末在罗马开会之时贸易保护主义措施引发了热烈的讨论中文句子 (467898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 qī guó jí tuán 七国集团 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 luó mǎ 罗马 kāi huì 开会 zhī 之 shí 时， mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 cuò shī 措施 yǐn fā 引发 le 了 rè liè 热烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
Protectionist measures were an intense matter of discussion as finance ministers from the Group of 7 economies met this weekend in Rome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhàng fu 丈夫 men 们 hé 和 qī zǐ 妻子 men 们 rèn shi 认识 dào 到 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 juān 圈 de 的 yì si 意思 yǐ jí 以及 gè gè 各个 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 suǒ 所 chù 处 de 的 juān 圈 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 zhēng chǎo 争吵 chóu 帱 jié shù 结束 le 了。
dāng 当 sān 三 wèi 位 nǚ shì 女士 zài cì 再次 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 cì xiù 刺绣 de shí hòu 的时候， nǚ wáng 女王 yòu yí cì 又一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹， wèn qǐ 问起 shén me 什么 cái 才 shì 是 zuì 最 néng 能 qǔ yuè 取悦 yīng gé lán 英格兰 nǚ wáng 女王 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 quán bù 全部。 zài 在 zhè 这 duǎn duǎn 短短 de 的 piān fu 篇幅 zhōng 中， wǒ 我 shěng lüè 省略 le 了 zōng jiào 宗教、 zì xǐng 自省、 xué xí 学习、 jiā tíng 家庭、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zài 在 rén 人 hòu 后 gòu zhù 构筑 xià 下 de 的 jī chǔ 基础。 zhè xiē 这些 yě 也 dōu 都 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 cái wù 财务 xìn xī 信息 kàn zuò 看作 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén běn 文本 kuài 块（ bǐ rú 比如 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 wǎng yè 网页 huò 或 dǎ yìn 打印 hǎo 好 de 的 wén dàng 文档）， ér shì 而是 wèi 为 měi gè 每个 dān dú 单独 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 tí gōng 提供 yí gè 一个 shí bié 识别 biāo jì 标记。
bǐ ěr 比尔 bù kěn 不肯 cān jiā 参加 qiú sài 球赛， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 de 的 qiú yì 球艺 bù hǎo 不好， ér 而 tā 他 yòu 又 ài miàn zi 爱面子。
zhè xiē 这些 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cún yǒu 存有 zhǔn bèi jīn 准备金 , tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǔn bèi jīn 准备金 jìn xíng 进行 le 了 tóu zī 投资
wèi yú 位于 jí lóng pō 吉隆坡 nào shì 闹市 wǔ jí 武吉 miǎn 免 dēng 登 jìng sī 静思 shū 书 xuān 轩 gé lín 隔邻 de 的 shè huì jiāo yù 社会教育 tuī guǎng 推广 zhōng xīn 中心， pèi dā 配搭 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间， tí gāo 提高 xué yuán 学员 de 的 xué xí 学习 yì yuàn 意愿。 zǒu rù 走入 shè jiào 社教 zhōng xīn 中心 rù kǒu chù 入口处 de 的 jiāo yì 交谊 tīng 厅， yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 shì 是 rén zào 人造 pù bù 瀑布；
dāng 当 sān yuè fèn 三月份 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 zhèng dǎng 政党 zhù cè 注册 shí 时， měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 quán guó xìng 全国性 zhèng dǎng 政党， barone （ yì zhě 译者： zhè ge 这个 shén me 什么 yì si 意思， bù zhī dào 不知道 . . . nán dào 难道 shì 是 but one （ zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外） de 的 bǐ wù 笔误 ? ）
tā 它 bìng 并 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 diǎn duì diǎn 点对点 de 的 lǚ xíng 旅行， ér 而 gèng 更 xiàng shì 像是 xún háng 巡航 yú 于 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 de 的 chuán zhī 船只， měi rì 每日 tíng 停 zhù 驻 yú 于 bù tóng 不同 xiǎo zhàn 小站， ràng 让 yóu kè 游客 men 们 jǐn 尽 lǎn 览 Ào zhōu 澳洲 gè sè 各色 fēng jǐng 风景。
bǐ ěr 比尔 zài 在 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 hěn 很 miǎn 腼。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 yòng tú 用途 ― tōng guò 通过 xiàng 向 nín 您 fā sòng 发送 jī yú 基于 nín de 您的 jiǎn dàng 简档 de 的 nèi róng 内容 lái 来 dìng zhì 定制 nín de 您的 liú lǎn 浏览， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 nín de 您的 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 hé 和 dì zhǐ 地址 xiàng 向 nín 您 shōu fèi 收费 hé 和 fā sòng 发送 huò wù 货物。
dāng xià 当下 yí cì 一次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 shí 时， wǒ huì 我会 xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 fǎng wèn 访问 gāi 该 wǎng zhàn 网站。
tā 它 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 , ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 , zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 lái zì 来自 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中。
zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 gǎi biàn 改变 le 了 wén běn 文本 běn xìng 本性， zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 cuī shēng 催生 gǎi biàn 改变， cóng 从 wǒ men de 我们的 yú lè 娱乐 xí guàn 习惯 dào 到 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式。
bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 yīn wèi 因为 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér 而 chéng le 成了 shì jiè 世界 shǒu fù 首富， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 fā míng 发明 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 dà 大 dà dà 大大 dà dì 大地 tí gāo 提高 le 了。
dāng 当 bù 不 cún zài 存在 yī lài 依赖 de 的 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表（ MQT ） shí 时， xì tǒng 系统 zài 在 wán chéng 完成 dì yī 第一 jiē duàn 阶段（ ALTERTABLEDETACHPARTITION ） de 的 tí jiāo 提交 hòu 后， qǐ dòng 启动 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
tā 它 yán xù 延续 bìng 并 fā zhǎn 发展 le 了 2006 nián 年 guān yú 关于 wèn zé 问责 zhì 制 de 的 zhǔ tí 主题。
dāng 当 yǔ 与 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住： wǒ men 我们 bú shi 不是 hé 和 luó ji 逻辑 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道， ér shì 而是 hé 和 gǎn qíng 感情 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情 rén 人 chōng mǎn 充满 zhe 着 chéng jiàn 成见， yóu 由 zì zūn xīn 自尊心 hé 和 xū róng xīn 虚荣心 suǒ 所 qū shǐ 驱使。
tā 它 yǐn qǐ 引起 fā rè 发热 hé 和 yán zhòng 严重 guān jiē tòng 关节痛。
dāng 当 zhuān zhù 专注 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 xì wēi 细微 duì xiàng 对象 shí 时， suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu 有 sì 伺 sān mèi 三昧 hé 和 wú 无 sì 伺 sān mèi 三昧 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jiā yǐ 加以 qū bié 区别。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 wèi 为 gōng zuò biǎo 工作表 de 的 liè biǎo 列表 tí yào 提要、 dān yuán gé 单元格 tí yào 提要、 kě shì huà 可视化 duān diǎn 端点 hé 和 biān jí 编辑 duān diǎn 端点 zhǐ dìng 指定 URL 。
dāng 当 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zhèng zài 正在 tóng 同 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zuò 作 dòu zhēng 斗争 shí 时， jīng jì 经济 shí lì 实力 yóu 由 xī 西 fāng xiàng 方向 dōng fāng 东方 de 的 zhuǎn yí 转移 yǐ 已 cóng 从 juān juān xì liú 涓涓细流 biàn chéng 变成 le 了 gǔn gǔn 滚滚 hóng liú 洪流。
zhè xiē 这些 quán dōu 全都 biàn chéng 变成 le 了 zhōng huá 中华 liào lǐ 料理 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。
dāng 当 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 zhǎng dà 长大 chéng shú 成熟 hòu 后， mìng yùn 命运 zhù dìng 注定 tā men 他们 zài cì 再次 xiāng yù 相遇， zhǐ bú guò 只不过 zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 xiōng dì 兄弟 ér shì 而是 jué dòu 角斗 cháng shàng 场上 cán bào 残暴 de 的 duì shǒu 对手 … … xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā men 它们 táo lí 逃离 le 了 jué dòu chǎng 角斗场。
bǐ fang shuō 比方说， rú guǒ 如果 tā men 她们 dài 戴 yǒu 有 xiàng liàn 项链， dāng 当 tā men 她们 xū yào 需要 shū huǎn 舒缓 qíng xù 情绪 shí 时， tā men 她们 yǒu shí 有时 huì 会 qù 去 mō 摸， niǔ 扭 huò shì 或是 yòng 用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 wán nòng 玩弄 xiàng liàn 项链。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn 江阴 zhī 之 xīn 新 huán yǎng 环氧 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 fù 覆 tóng 铜 miàn pàn chǎng 面板厂， qiáng huà 强化 jí tuán 集团 zài 在 huá dōng de qū 华东地区 de 的 shì chǎng 市场 dì wèi 地位。
bǐ fang shuō 比方说， nà zhǒng 那种 “ kē yán 科研 zhòng dì 重地、 qǐng wù 请勿 rù 入 nèi 内 ” shì 式 de 的 jié gòu 结构， bì kāi 避开 le 了 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 de 的 kòng zhì 控制， qí 其 shí jiān 时间 zhī 之 cháng 长， jì 既 kě yǐ shǐ 可以使 kē yán 科研 tuán duì 团队 chū 出 chéng guǒ 成果， dàn 但 yòu 又 duì 对 tuán duì 团队 chǎn shēng 产生 le 了 yuē shù 约束。
dāng 当 zhōng guó 中国 suō xiǎo 缩小 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 hòu 后， molycorp kàn dào 看到 le 了 shāng jī 商机。 tā 它 xiǎng 想 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 máng tíng 芒廷 shān kǒu 山口 de 的 chǎng kuàng 厂矿。
wèi yú 位于 yù huán xiàn 玉环县 de 的 xuán 漩 mén 门 wān 湾 guān guāng 观光 nóng yè yuán 农业园， yī pài 一派 shēng jī bó bó 生机勃勃、 qīng cuì 青翠 àng rán 盎然 de 的 jǐng xiàng 景象。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhàng fu 丈夫 men 们 hé 和 qī zǐ 妻子 men 们 rèn shi 认识 dào 到 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 juān 圈 de 的 yì si 意思 yǐ jí 以及 gè gè 各个 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 suǒ 所 chù 处 de 的 juān 圈 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 zhēng chǎo 争吵 chóu 帱 jié shù 结束 le 了。
dāng 当 sān 三 wèi 位 nǚ shì 女士 zài cì 再次 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 cì xiù 刺绣 de shí hòu 的时候， nǚ wáng 女王 yòu yí cì 又一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹， wèn qǐ 问起 shén me 什么 cái 才 shì 是 zuì 最 néng 能 qǔ yuè 取悦 yīng gé lán 英格兰 nǚ wáng 女王 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 quán bù 全部。 zài 在 zhè 这 duǎn duǎn 短短 de 的 piān fu 篇幅 zhōng 中， wǒ 我 shěng lüè 省略 le 了 zōng jiào 宗教、 zì xǐng 自省、 xué xí 学习、 jiā tíng 家庭、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zài 在 rén 人 hòu 后 gòu zhù 构筑 xià 下 de 的 jī chǔ 基础。 zhè xiē 这些 yě 也 dōu 都 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 cái wù 财务 xìn xī 信息 kàn zuò 看作 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén běn 文本 kuài 块（ bǐ rú 比如 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 wǎng yè 网页 huò 或 dǎ yìn 打印 hǎo 好 de 的 wén dàng 文档）， ér shì 而是 wèi 为 měi gè 每个 dān dú 单独 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 tí gōng 提供 yí gè 一个 shí bié 识别 biāo jì 标记。
bǐ ěr 比尔 bù kěn 不肯 cān jiā 参加 qiú sài 球赛， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 de 的 qiú yì 球艺 bù hǎo 不好， ér 而 tā 他 yòu 又 ài miàn zi 爱面子。
zhè xiē 这些 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cún yǒu 存有 zhǔn bèi jīn 准备金 , tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhǔn bèi jīn 准备金 jìn xíng 进行 le 了 tóu zī 投资
wèi yú 位于 jí lóng pō 吉隆坡 nào shì 闹市 wǔ jí 武吉 miǎn 免 dēng 登 jìng sī 静思 shū 书 xuān 轩 gé lín 隔邻 de 的 shè huì jiāo yù 社会教育 tuī guǎng 推广 zhōng xīn 中心， pèi dā 配搭 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间， tí gāo 提高 xué yuán 学员 de 的 xué xí 学习 yì yuàn 意愿。 zǒu rù 走入 shè jiào 社教 zhōng xīn 中心 rù kǒu chù 入口处 de 的 jiāo yì 交谊 tīng 厅， yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 shì 是 rén zào 人造 pù bù 瀑布；
dāng 当 sān yuè fèn 三月份 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 zhèng dǎng 政党 zhù cè 注册 shí 时， měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 quán guó xìng 全国性 zhèng dǎng 政党， barone （ yì zhě 译者： zhè ge 这个 shén me 什么 yì si 意思， bù zhī dào 不知道 . . . nán dào 难道 shì 是 but one （ zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外） de 的 bǐ wù 笔误 ? ）
tā 它 bìng 并 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 diǎn duì diǎn 点对点 de 的 lǚ xíng 旅行， ér 而 gèng 更 xiàng shì 像是 xún háng 巡航 yú 于 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 de 的 chuán zhī 船只， měi rì 每日 tíng 停 zhù 驻 yú 于 bù tóng 不同 xiǎo zhàn 小站， ràng 让 yóu kè 游客 men 们 jǐn 尽 lǎn 览 Ào zhōu 澳洲 gè sè 各色 fēng jǐng 风景。
bǐ ěr 比尔 zài 在 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 hěn 很 miǎn 腼。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 yòng tú 用途 ― tōng guò 通过 xiàng 向 nín 您 fā sòng 发送 jī yú 基于 nín de 您的 jiǎn dàng 简档 de 的 nèi róng 内容 lái 来 dìng zhì 定制 nín de 您的 liú lǎn 浏览， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 nín de 您的 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 hé 和 dì zhǐ 地址 xiàng 向 nín 您 shōu fèi 收费 hé 和 fā sòng 发送 huò wù 货物。
dāng xià 当下 yí cì 一次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 shí 时， wǒ huì 我会 xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 fǎng wèn 访问 gāi 该 wǎng zhàn 网站。
tā 它 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 , ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 , zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 lái zì 来自 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中。
zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 gǎi biàn 改变 le 了 wén běn 文本 běn xìng 本性， zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
dāng xià 当下 de 的 wēi jī 危机 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 cuī shēng 催生 gǎi biàn 改变， cóng 从 wǒ men de 我们的 yú lè 娱乐 xí guàn 习惯 dào 到 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式。
bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 yīn wèi 因为 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér 而 chéng le 成了 shì jiè 世界 shǒu fù 首富， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 fā míng 发明 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 dà 大 dà dà 大大 dà dì 大地 tí gāo 提高 le 了。
dāng 当 bù 不 cún zài 存在 yī lài 依赖 de 的 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表（ MQT ） shí 时， xì tǒng 系统 zài 在 wán chéng 完成 dì yī 第一 jiē duàn 阶段（ ALTERTABLEDETACHPARTITION ） de 的 tí jiāo 提交 hòu 后， qǐ dòng 启动 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
tā 它 yán xù 延续 bìng 并 fā zhǎn 发展 le 了 2006 nián 年 guān yú 关于 wèn zé 问责 zhì 制 de 的 zhǔ tí 主题。
dāng 当 yǔ 与 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住： wǒ men 我们 bú shi 不是 hé 和 luó ji 逻辑 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道， ér shì 而是 hé 和 gǎn qíng 感情 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情 rén 人 chōng mǎn 充满 zhe 着 chéng jiàn 成见， yóu 由 zì zūn xīn 自尊心 hé 和 xū róng xīn 虚荣心 suǒ 所 qū shǐ 驱使。
tā 它 yǐn qǐ 引起 fā rè 发热 hé 和 yán zhòng 严重 guān jiē tòng 关节痛。
dāng 当 zhuān zhù 专注 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 xì wēi 细微 duì xiàng 对象 shí 时， suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu 有 sì 伺 sān mèi 三昧 hé 和 wú 无 sì 伺 sān mèi 三昧 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jiā yǐ 加以 qū bié 区别。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 wèi 为 gōng zuò biǎo 工作表 de 的 liè biǎo 列表 tí yào 提要、 dān yuán gé 单元格 tí yào 提要、 kě shì huà 可视化 duān diǎn 端点 hé 和 biān jí 编辑 duān diǎn 端点 zhǐ dìng 指定 URL 。
dāng 当 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zhèng zài 正在 tóng 同 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zuò 作 dòu zhēng 斗争 shí 时， jīng jì 经济 shí lì 实力 yóu 由 xī 西 fāng xiàng 方向 dōng fāng 东方 de 的 zhuǎn yí 转移 yǐ 已 cóng 从 juān juān xì liú 涓涓细流 biàn chéng 变成 le 了 gǔn gǔn 滚滚 hóng liú 洪流。
zhè xiē 这些 quán dōu 全都 biàn chéng 变成 le 了 zhōng huá 中华 liào lǐ 料理 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。
dāng 当 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 zhǎng dà 长大 chéng shú 成熟 hòu 后， mìng yùn 命运 zhù dìng 注定 tā men 他们 zài cì 再次 xiāng yù 相遇， zhǐ bú guò 只不过 zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 xiōng dì 兄弟 ér shì 而是 jué dòu 角斗 cháng shàng 场上 cán bào 残暴 de 的 duì shǒu 对手 … … xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā men 它们 táo lí 逃离 le 了 jué dòu chǎng 角斗场。
bǐ fang shuō 比方说， rú guǒ 如果 tā men 她们 dài 戴 yǒu 有 xiàng liàn 项链， dāng 当 tā men 她们 xū yào 需要 shū huǎn 舒缓 qíng xù 情绪 shí 时， tā men 她们 yǒu shí 有时 huì 会 qù 去 mō 摸， niǔ 扭 huò shì 或是 yòng 用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 wán nòng 玩弄 xiàng liàn 项链。
wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn 江阴 zhī 之 xīn 新 huán yǎng 环氧 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 fù 覆 tóng 铜 miàn pàn chǎng 面板厂， qiáng huà 强化 jí tuán 集团 zài 在 huá dōng de qū 华东地区 de 的 shì chǎng 市场 dì wèi 地位。
bǐ fang shuō 比方说， nà zhǒng 那种 “ kē yán 科研 zhòng dì 重地、 qǐng wù 请勿 rù 入 nèi 内 ” shì 式 de 的 jié gòu 结构， bì kāi 避开 le 了 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 de 的 kòng zhì 控制， qí 其 shí jiān 时间 zhī 之 cháng 长， jì 既 kě yǐ shǐ 可以使 kē yán 科研 tuán duì 团队 chū 出 chéng guǒ 成果， dàn 但 yòu 又 duì 对 tuán duì 团队 chǎn shēng 产生 le 了 yuē shù 约束。
dāng 当 zhōng guó 中国 suō xiǎo 缩小 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 hòu 后， molycorp kàn dào 看到 le 了 shāng jī 商机。 tā 它 xiǎng 想 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 máng tíng 芒廷 shān kǒu 山口 de 的 chǎng kuàng 厂矿。
wèi yú 位于 yù huán xiàn 玉环县 de 的 xuán 漩 mén 门 wān 湾 guān guāng 观光 nóng yè yuán 农业园， yī pài 一派 shēng jī bó bó 生机勃勃、 qīng cuì 青翠 àng rán 盎然 de 的 jǐng xiàng 景象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子