ประโยคภาษาจีน- 他随意打开了这本书中文句子 (46810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 suí yì 随意 dǎ kāi 打开 le 了 zhè běn 这本 shū 书。
He opens the book at random.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zuò zài 坐在 bā xī 巴西 de 的 tán pàn 谈判 shì 室 lǐ 里， lì mǎ 立马 jiù 就 gōng rán 公然 xuān bù 宣布 yào 要 měi guó 美国 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 mián bù 棉布 de 的 bǔ tiē 补贴 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
měi guó 美国 de 的 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 yòng yú 用于 sì gè 四个 guó jiā 国家 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 de 的 jiāo liú 交流 huó dòng 活动， tí gāo 提高 xué xiào 学校 de 的 rù xué lǜ 入学率 bìng 并 kuò dà 扩大 hù lián wǎng 互联网 zài 在 sì guó 四国 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 yìng yòng 应用。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
“ xiāo chú qì 消除器 ” shì 是 yí gè 一个 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网， chéng wéi 成为 2007 nián 年 de 的 huò shèng zhě 获胜者。 tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 yú cháng 鱼场 bǔ huò 捕获 hēi xiàn 黑线 xuě yú 鳕鱼 shí 时 jiǎn shǎo 减少 bǔ huò 捕获 xuě yú 鳕鱼。
bú guò 不过， zhuān jiā 专家 shuō 说 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 yuè 越 chéng gōng 成功， rén men 人们 yě 也 jiù 就 yuè 越 qī dài 期待 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 duì 对 nà xiē 那些 réng rán 仍然 xū yào 需要 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 de 的 xiǎo guó 小国、 qióng guó 穷国 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng zhōu gòng jì 同舟共济 de 的 jīng shén 精神。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， gāi shì 该市 mǒu 某 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 zhuāng xiū gōng sī 装修公司 chēng 称， tā 它 suǒ 所 gù yōng 雇佣 de 的 60 míng 名 ní shuǐ jiàng 泥水匠 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 1 / 3 zhě 者 yuè shōu rù 月收入 guò 过 wàn yuán 万元。
tā 他 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
“ qīng zhēn 清真 yǎ zhèng 雅正 ” shì 是 qīng dài 清代 kē jǔ 科举 bā gǔ wén 八股文 de 的 héng wén 衡文 biāo zhǔn 标准。
bú guò 不过， zhǔ quán 主权 jī jīn 基金 xū yào 需要 tòu míng 透明， yīng 应 lì yòng 利用 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 lái 来 jiā yǐ 加以 yǐn dǎo 引导 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhèng zhì huà 政治化。
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 zhēng bīng 征兵 tǐ zhì 体制 shì 是 zhì yuàn bīng 志愿兵。 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zhèng shì 正式 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 zhàn shí 战时 de 的 yā lì 压力， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 sī rén 私人 qǐ yè 企业， wèi 为 jūn fāng 军方 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
tā 他 xuě tiān 雪天 chū mén 出门， guǒ 裹 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 wéi jīn 围巾， chuān zhuó 穿着 nuǎn huo 暖和 de 的 dà yī 大衣。
“ yuán 源 - kù 库 ” guān xi 关系、 zāi péi 栽培 dì diǎn 地点 hé 和 cuò shī 措施、 guàn jiāng 灌浆 jiē shi 结实 qī 期 de 的 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 duì 对 dào mǐ 稻米 è 垩 bái jūn 白均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
jū 据 yī 一 fèn 份 miǎn shuì 免税 shāng diàn 商店 de 的 jì lù 记录， 2009 nián 年， qǔ dào 取道 É luó sī 俄罗斯 dào 到 fǎ guó 法国 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客， chuàng xià 创下 le 了 fēi 非 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 zuì gāo 最高 xiāo fèi 消费 jì lù 记录。
tā 他 xū yào 需要 dé dào 得到 dìng liàng 定量 de 的 yīn sù 因素。
bú guò 不过， rén men 人们 gèng 更 yuàn yì 愿意 shòu shòu 授受 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， dá lǐ méng tè 达里蒙特 shuō 说， jiù shì 就是 láng 狼 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hé 和 chī 吃 de 的 zuì duō 最多 de 的 shì 是 rú 如 mí lù 麋鹿 hé 和 lù 鹿 zhī lèi 之类 de 的 sì 四 tuǐ 腿 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物，。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
“ Ào mén 澳门 dòu 豆 lāo 捞 ” zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中 shì 是 zì zhù 自助 huǒ guō diàn 火锅店， kě 可 zhè lǐ 这里 shì 是 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜， zhān 沾 diǎn 点 zuǒ liào 佐料 jiù 就 chī 吃， - pán 盘 niú ròu 牛肉 yě 也 shì 是 shēng 生 chī 吃， ràng 让 wǒ 我 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了， wú fǎ 无法 xià 下 kuài 筷。
bú guò 不过， tā men 他们 yī 一 fā xiàn 发现 nǐ 你 shì 是 yì xiāng rén 异乡人， duō bàn 多半 huì 会 biǎo shì 表示 yǒu shàn 友善 bìng 并 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
“ miè wáng 灭亡 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guà niàn 挂念， cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 dào 到 rú jīn 如今 de 的 wán zhěng 完整 miè wáng 灭亡， cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 zhuì luò 坠落 gǔ dǐ 谷底 dào 到 rú jīn 如今 de 的 gān nǎo tú dì 肝脑涂地， bú zài 不在 pǔ sù 朴素 ” yīng wén 英文 shì 是 zěn yàng 怎样 yàng 样 de 的？ qiú jiě 求解。
tā 他 kào 靠 xiě 写 xiǎo shuō 小说 wéi shēng 维生。
“ rè làng 热浪 bǎ 把 diàn zǐ 电子 cóng 从 háo wēi 毫微 guǎn lǐ xiàng 管里像 jǐ yá gāo 挤牙膏 yí yàng 一样 jǐ chū 挤出 lái 来， ” sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 kào zhe 靠着 zhuō zi 桌子 xiàng 向 diàn yuán 店员 shuō 说 míng liǎo 明了 lái yì 来意。
měi guó dì 美国第 43 jiè 届 zǒng tǒng 总统、 qián zǒng tǒng 前总统 lǎo 老 bù shí 布什 zhī zǐ 之子 xiǎo 小 bù shí 布什 yīn 因 zhòng dà 重大 chǎng hé 场合 de 的 shī tài 失态 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬， zài 在 zhí zhèng 执政 8 nián jiān 年间， tā 他 de 的 chǒu tài 丑态 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 mó fǎng 模仿。
“ zhuǎ 爪 ” zì 字， shì 是 guān chá 观察 zhe 着 niǎo shòu 鸟兽 de 的 zhǎo yìn 爪印 tú 涂 de 的 … … cāng jié 仓颉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 xì xīn 细心 guān chá 观察 wàn shì 万事 wàn wù 万物， xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zào zì 造字。
jū 据 yè nèi 业内 fēn xī rén shì 分析人士 xiāo xi 消息， shàng zhōu 上周 zhōng guó yín háng 中国银行 jiàn dū guǎn lǐ 监督管理 wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 gè 各 yín háng 银行， tíng zhǐ 停止 yǔ 与 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 jiàng 将 qiàn zhàng 欠账 zhèng quàn huà 证券化 huò 或 chóng xīn 重新 tóu zī 投资 de 的 xíng wéi 行为。
bú guò 不过， rèn tiān táng 任天堂 yǒu 有 yì diǎn 一点 “ qī piàn 欺骗 ” de 的 shuō 说， zhè shì 这是 gè 个 “ gǎn jué 感觉 bù tóng 不同 ” de 的 xù piān 续篇， shì shí shàng 事实上 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段， “ gǎn jué 感觉 ” jī hū wán quán 几乎完全 yí yàng 一样。
“ yá chǐ 牙齿 ” de 的 zhù 蛀 dòng 洞 shì yóu 是由 zhù shí 蛀蚀 zào chéng 造成 de 的。
“ tè bié yīng yǔ 特别英语 ” jié mù 节目 guǎng bō yuán 广播员 de 的 yǔ sù 语速 shì 是 zhèng cháng 正常 yǔ sù 语速 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二。
tā 他 lǐng 领 zhe 着 tā 她 xiàng 向 tā men 他们 jìn lái 进来 de 的 lù 路 tuì 退 huí qu 回去。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zuò zài 坐在 bā xī 巴西 de 的 tán pàn 谈判 shì 室 lǐ 里， lì mǎ 立马 jiù 就 gōng rán 公然 xuān bù 宣布 yào 要 měi guó 美国 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 mián bù 棉布 de 的 bǔ tiē 补贴 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
měi guó 美国 de 的 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 yòng yú 用于 sì gè 四个 guó jiā 国家 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 de 的 jiāo liú 交流 huó dòng 活动， tí gāo 提高 xué xiào 学校 de 的 rù xué lǜ 入学率 bìng 并 kuò dà 扩大 hù lián wǎng 互联网 zài 在 sì guó 四国 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 yìng yòng 应用。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
“ xiāo chú qì 消除器 ” shì 是 yí gè 一个 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网， chéng wéi 成为 2007 nián 年 de 的 huò shèng zhě 获胜者。 tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 yú cháng 鱼场 bǔ huò 捕获 hēi xiàn 黑线 xuě yú 鳕鱼 shí 时 jiǎn shǎo 减少 bǔ huò 捕获 xuě yú 鳕鱼。
bú guò 不过， zhuān jiā 专家 shuō 说 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 yuè 越 chéng gōng 成功， rén men 人们 yě 也 jiù 就 yuè 越 qī dài 期待 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 duì 对 nà xiē 那些 réng rán 仍然 xū yào 需要 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 de 的 xiǎo guó 小国、 qióng guó 穷国 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng zhōu gòng jì 同舟共济 de 的 jīng shén 精神。
jū 据《 zhòng qìng wǎn bào 重庆晚报》 bào dào 报道， gāi shì 该市 mǒu 某 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 zhuāng xiū gōng sī 装修公司 chēng 称， tā 它 suǒ 所 gù yōng 雇佣 de 的 60 míng 名 ní shuǐ jiàng 泥水匠 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 1 / 3 zhě 者 yuè shōu rù 月收入 guò 过 wàn yuán 万元。
tā 他 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。
“ qīng zhēn 清真 yǎ zhèng 雅正 ” shì 是 qīng dài 清代 kē jǔ 科举 bā gǔ wén 八股文 de 的 héng wén 衡文 biāo zhǔn 标准。
bú guò 不过， zhǔ quán 主权 jī jīn 基金 xū yào 需要 tòu míng 透明， yīng 应 lì yòng 利用 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 lái 来 jiā yǐ 加以 yǐn dǎo 引导 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhèng zhì huà 政治化。
měi guó 美国 mù qián 目前 de 的 zhēng bīng 征兵 tǐ zhì 体制 shì 是 zhì yuàn bīng 志愿兵。 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zhèng shì 正式 jūn fāng 军方 rén yuán 人员 zhàn shí 战时 de 的 yā lì 压力， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 sī rén 私人 qǐ yè 企业， wèi 为 jūn fāng 军方 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
tā 他 xuě tiān 雪天 chū mén 出门， guǒ 裹 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 wéi jīn 围巾， chuān zhuó 穿着 nuǎn huo 暖和 de 的 dà yī 大衣。
“ yuán 源 - kù 库 ” guān xi 关系、 zāi péi 栽培 dì diǎn 地点 hé 和 cuò shī 措施、 guàn jiāng 灌浆 jiē shi 结实 qī 期 de 的 wēn dù 温度 tiáo jiàn 条件 duì 对 dào mǐ 稻米 è 垩 bái jūn 白均 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
jū 据 yī 一 fèn 份 miǎn shuì 免税 shāng diàn 商店 de 的 jì lù 记录， 2009 nián 年， qǔ dào 取道 É luó sī 俄罗斯 dào 到 fǎ guó 法国 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客， chuàng xià 创下 le 了 fēi 非 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 zuì gāo 最高 xiāo fèi 消费 jì lù 记录。
tā 他 xū yào 需要 dé dào 得到 dìng liàng 定量 de 的 yīn sù 因素。
bú guò 不过， rén men 人们 gèng 更 yuàn yì 愿意 shòu shòu 授受 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， dá lǐ méng tè 达里蒙特 shuō 说， jiù shì 就是 láng 狼 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hé 和 chī 吃 de 的 zuì duō 最多 de 的 shì 是 rú 如 mí lù 麋鹿 hé 和 lù 鹿 zhī lèi 之类 de 的 sì 四 tuǐ 腿 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物，。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
“ Ào mén 澳门 dòu 豆 lāo 捞 ” zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 zhōng 中 shì 是 zì zhù 自助 huǒ guō diàn 火锅店， kě 可 zhè lǐ 这里 shì 是 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜， zhān 沾 diǎn 点 zuǒ liào 佐料 jiù 就 chī 吃， - pán 盘 niú ròu 牛肉 yě 也 shì 是 shēng 生 chī 吃， ràng 让 wǒ 我 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了， wú fǎ 无法 xià 下 kuài 筷。
bú guò 不过， tā men 他们 yī 一 fā xiàn 发现 nǐ 你 shì 是 yì xiāng rén 异乡人， duō bàn 多半 huì 会 biǎo shì 表示 yǒu shàn 友善 bìng 并 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
“ miè wáng 灭亡 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guà niàn 挂念， cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉 dào 到 rú jīn 如今 de 的 wán zhěng 完整 miè wáng 灭亡， cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 zhuì luò 坠落 gǔ dǐ 谷底 dào 到 rú jīn 如今 de 的 gān nǎo tú dì 肝脑涂地， bú zài 不在 pǔ sù 朴素 ” yīng wén 英文 shì 是 zěn yàng 怎样 yàng 样 de 的？ qiú jiě 求解。
tā 他 kào 靠 xiě 写 xiǎo shuō 小说 wéi shēng 维生。
“ rè làng 热浪 bǎ 把 diàn zǐ 电子 cóng 从 háo wēi 毫微 guǎn lǐ xiàng 管里像 jǐ yá gāo 挤牙膏 yí yàng 一样 jǐ chū 挤出 lái 来， ” sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 kào zhe 靠着 zhuō zi 桌子 xiàng 向 diàn yuán 店员 shuō 说 míng liǎo 明了 lái yì 来意。
měi guó dì 美国第 43 jiè 届 zǒng tǒng 总统、 qián zǒng tǒng 前总统 lǎo 老 bù shí 布什 zhī zǐ 之子 xiǎo 小 bù shí 布什 yīn 因 zhòng dà 重大 chǎng hé 场合 de 的 shī tài 失态 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬， zài 在 zhí zhèng 执政 8 nián jiān 年间， tā 他 de 的 chǒu tài 丑态 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 mó fǎng 模仿。
“ zhuǎ 爪 ” zì 字， shì 是 guān chá 观察 zhe 着 niǎo shòu 鸟兽 de 的 zhǎo yìn 爪印 tú 涂 de 的 … … cāng jié 仓颉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 xì xīn 细心 guān chá 观察 wàn shì 万事 wàn wù 万物， xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zào zì 造字。
jū 据 yè nèi 业内 fēn xī rén shì 分析人士 xiāo xi 消息， shàng zhōu 上周 zhōng guó yín háng 中国银行 jiàn dū guǎn lǐ 监督管理 wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 gè 各 yín háng 银行， tíng zhǐ 停止 yǔ 与 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 jiàng 将 qiàn zhàng 欠账 zhèng quàn huà 证券化 huò 或 chóng xīn 重新 tóu zī 投资 de 的 xíng wéi 行为。
bú guò 不过， rèn tiān táng 任天堂 yǒu 有 yì diǎn 一点 “ qī piàn 欺骗 ” de 的 shuō 说， zhè shì 这是 gè 个 “ gǎn jué 感觉 bù tóng 不同 ” de 的 xù piān 续篇， shì shí shàng 事实上 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段， “ gǎn jué 感觉 ” jī hū wán quán 几乎完全 yí yàng 一样。
“ yá chǐ 牙齿 ” de 的 zhù 蛀 dòng 洞 shì yóu 是由 zhù shí 蛀蚀 zào chéng 造成 de 的。
“ tè bié yīng yǔ 特别英语 ” jié mù 节目 guǎng bō yuán 广播员 de 的 yǔ sù 语速 shì 是 zhèng cháng 正常 yǔ sù 语速 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二。
tā 他 lǐng 领 zhe 着 tā 她 xiàng 向 tā men 他们 jìn lái 进来 de 的 lù 路 tuì 退 huí qu 回去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子