ประโยคภาษาจีน- 当乘客都有免费的茶点工作人员也没有挨饿的迹象时哥哥的最大收获仍然是破产然而他却十分勇敢地面对中文句子 (469036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 chéng kè 乘客 dōu 都 yǒu 有 miǎn fèi 免费 de 的 chá diǎn 茶点， gōng zuò rén yuán 工作人员 yě 也 méi yǒu 没有 ái è 挨饿 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时， gē ge 哥哥 de 的 zuì dà 最大 shōu huò 收获 réng rán 仍然 shì 是 pò chǎn 破产， rán ér 然而， tā 他 què 却 shí fēn 十分 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对。
While the passengers were having free refreshments, the staff showed no signs of being starved either, but nevertheless the greatest gain remained with my brother in the ruin he so valiantly faced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 mǎi jiā 买家 men 们 tū rán 突然 fā xiàn 发现 shǒu zhōng 手中 de 的 bǎo xiǎn 保险 hé tong 合同 yì wén bù zhí 一文不值 shí 时， chǎn shēng 产生 kǒng huāng 恐慌 biàn 便 zài 在 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中。
dāng 当 rǔ ái 乳癌 xì bāo 细胞 kuò sàn 扩散 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lín bā jié 淋巴结 shí 时， yī shēng 医生 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā men 他们 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 hé 和 zuì 最 kào jìn 靠近 zhǒng liú 肿瘤 de 的 yī 一、 liǎng gè 两个 lín bā jié 淋巴结。
wèi yú 位于 měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 de 的 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 shè huì xué 社会学 hé 和 gōng gòng zhèng cè 公共政策 jiào shòu 教授 Ān dé lǔ 安德鲁 · qiē ěr lín 切尔林 shuō 说 tài 太 zǎo 早 huò 或 tài 太 wǎn 晚 jié hūn 结婚 dōu 都 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险。
wèi yú 位于 yīng guó 英国 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 duō sāi tè jùn 多塞特郡 de 的 wēn bó ēn 温伯恩 míng sī tè 明斯特 xiǎo 小 jí zhèn 集镇 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 jū zhù dì 居住地。
zhè xiē 这些 jūn duì 军队 fā qǐ 发起 fú jī 伏击， xià lìng 下令 kōng xí 空袭， jí 及 zhǐ huī 指挥 yè jiān 夜间 tū xí 突袭。
zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 mó shì 模式， bù guǎn 不管 shì 是 jūn shì 军事 de 的 hái shi 还是 kǒu tóu 口头 de 的， xiǎn shì 显示 liǎng fāng 两方 duì 对 nán tài 南太 píng yáng 平洋 zhàn chǎng 战场 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qǐ tú 企图。
tā 它 chéng lì 成立 yú 于 1961 nián 年 shì 是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 móu shēng 谋生 de 的 nóng yè 农业 gōng shè 公社， yóu 由 shí jǐ gé 十几个 gèng 更 xiǎo de 小的 jū mín 居民 zǔ 组 — — gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jiào zuò 叫做 “ shēng chǎn duì 生产队 ” — — lián hé 联合 zǔ chéng 组成。
bǐ sài 比赛 qián 前， yīn 因 shǒu shù 手术 bù wèi 部位 gǎn rǎn 感染 ér 而 yǐn fā 引发 téng tòng 疼痛， jiào liàn 教练 gěi 给 tā 她 fú yòng 服用 le 了 “ rě shì 惹事 ” yào wù 药物 zhǐ tòng 止痛。
wèi yú 位于 wǎn 莞 chéng 城 de 的 dà xíng 大型 chāo jí shì chǎng 超级市场， lǐ miàn 里面 yǒu 有 xǔ duō 许多 cóng 从 shì jiè gè guó 世界各国 jìn kǒu 进口 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhè xiē 这些 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 zài 在 jìn qī 近期 huì 会 gěi 给 chì zì 赤字 zēng jiā 增加 yì qiān sì bǎi yì 一千四百亿， ér 而 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qián huā 钱花 zài 在 gèng 更 míng zhì 明智 de 的 dì fāng 地方， néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
tā 它 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 yī xué 医学 shù yǔ 术语 jiào 叫 “ bō tè 波特 lín 淋 jūn 菌 zhòng dú 中毒 ” 。 zhè ge 这个 cí 词 lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语 botulus ， yì wèi 意为 “ là cháng 腊肠 ” 。
bǐ sài 比赛 zhǐ 只 shèng xià 剩下 5 fēn zhōng 分钟 le 了， kě shì 可是 jié jú 结局 réng rán 仍然 nán yǐ yù liào 难以预料。
wèi yú 位于 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 dà lián 大连 zài 在 xià jì 夏季 shì 是 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 shèng dì 胜地， rán ér 然而 guǎn dào 管道 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后， xǔ duō 许多 hǎi tān 海滩 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
dāng 当 jiāo tōng liáng 交通量 zēng duō 增多 hé 和 chū xiàn 出现 yōng dǔ 拥堵 shí 时， gāo mì dù 高密度 de 的 dān xíng xiàn 单行线 lù wǎng 路网 xì tǒng 系统（ mó shì 模式 4 ） gèng jù 更具 yōu shì 优势。 guān jiàn 关键 jié lùn 结论 kě 可 zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 guī huà 规划 shí jiàn 实践。
tā 它 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 “ gě 合 qí 其 liǎng 两 cháng 长 ” de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向、 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 “ wén zhì bīn bīn 文质彬彬 ” de 的 yì shù 艺术 fēng mào 风貌 shì 是 fú hé 符合 wén xué 文学 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 de 的 jìn bù 进步 zhǔ zhāng 主张。
wèi yú 位于 cháng tīng 长汀 huǒ chē zhàn 火车站 zhèng 正 duì miàn 对面， jù 距 qì chē zhàn 汽车站 bā 八 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程。
tā 它 niǔ 扭 guò tóu 过头， xiàng zhe 向着 hēi yè 黑夜 zhōng 中 hán lěng 寒冷 de 的 xīng xing 星星 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 yōu cháng 悠长 ér 而 yòu 又 shēn chén 深沉 de 的 háo jiào 嚎叫。
wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 gòng hé guó 共和国， yǐ qián 以前 bèi 被 jiào zuò 叫作 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚。
zhè xiē 这些 zhì cái 制裁 duì 对 yī lǎng 伊朗 lái shuō 来说 fēn wén bù zhí 分文不值， bú huì 不会 duì 对 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
tā 它 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 xiàn shí 现实， qǐ chū 起初 ràng 让 wǒ 我 yí zhèn 一阵 wú yǔ 无语。
zhè xiē 这些 tī tòu 剔透 de 的 zhù tǐ 柱体 jiù 就 xiàng 像 jù dà 巨大 de 的 bīng zhù 冰柱， dàn 但 yòu 又 bèi 被 guò rè 过热 de 的 kōng qì 空气 róng huà 熔化， zhè xiē 这些 kōng qì 空气 lái zì 来自 dì xià 地下 de 的 yán jiāng 岩浆 fáng 房。
tā 它 bǎ 把 jī tuǐ 鸡腿 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 fēi 飞 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 tóng shí 同时 yě 也 cè shì 测试 píng héng gǎn 平衡感。 xià yí bù 下一步， jiào 叫 bìng rén 病人 zài 在 dì shang 地上 dān jiǎo tiào 单脚跳， xiān yòng 先用 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚， zài 再 yòng 用 lìng yī 另一 zhǐ 只 jiǎo 脚。
bǐ qǐ 比起 shì xiān 事先 àn zhào 按照 biān wǔ 编舞 jù běn 剧本、 jīng xīn 精心 shè jì 设计 zhè xiē 这些 shù wèi 数位 lín shí yǎn yuán 临时演员 de 的 dòng zuò 动作， zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 gèng shì 更是 yuǎn yuǎn 远远 bī zhēn 逼真 de 的 duō 多。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 yǒu de 有的 dì chǔ 地处 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 dì qū 地区， yǒu de 有的 zé 则 yuǎn 远 zhì 至 méng tè lǐ 蒙特里、 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 hé 和 léi dīng 雷丁 děng 等 de 地， dǎ diàn huà 打电话 guò qù 过去， nà 那 tóu 头 zǒng shì 总是 wú yī lì wài 无一例外 de 的 lù yīn 录音 dá fù 答复。
dāng 当 rén men 人们 sù zhū 诉诸 shén shèng 神圣 de 的 jīng diǎn 经典， yào 要 tōng guò 通过 shèng zhàn 圣战 lái 来 bǎo wèi 保卫 shèng dì 圣地 shí 时， zhè yàng 这样 de 的 wén huà 文化 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
tā 它 àn zhe 按着 jì dìng 既定 de 的 fāng shì 方式 gǎi biàn 改变 , yīn cǐ 因此 dāng 当 θ gǎi biàn 改变 shí 时， a bǎo chí 保持 bú biàn 不变， tóng shí 同时 b gǎi biàn 改变 , cóng ér 从而 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 wèi 为 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形。
dī dì 低地 tián 田， zuǒ bian 左边 shì 是 sù mǐ 粟米 tián 田， yòu bian 右边 shì 是 qié zi 茄子。
bǐ qǐ 比起 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 yè jīng píng 液晶屏， tā men 他们 yīng gāi 应该 gèng 更 jié néng 节能。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 shù xiǎo shí 数小时 de 的 shì pín 视频 kè chéng 课程、 bèi kǎo 备考 cè lüè 策略 hé 和 mó nǐ 模拟 kǎo shì 考试， yīn cǐ 因此 duì 对 shì jué 视觉 xué xí zhě 学习者 bāng zhù 帮助 shèn 甚 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 mǎi jiā 买家 men 们 tū rán 突然 fā xiàn 发现 shǒu zhōng 手中 de 的 bǎo xiǎn 保险 hé tong 合同 yì wén bù zhí 一文不值 shí 时， chǎn shēng 产生 kǒng huāng 恐慌 biàn 便 zài 在 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中。
dāng 当 rǔ ái 乳癌 xì bāo 细胞 kuò sàn 扩散 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lín bā jié 淋巴结 shí 时， yī shēng 医生 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā men 他们 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤 hé 和 zuì 最 kào jìn 靠近 zhǒng liú 肿瘤 de 的 yī 一、 liǎng gè 两个 lín bā jié 淋巴结。
wèi yú 位于 měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 de 的 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 shè huì xué 社会学 hé 和 gōng gòng zhèng cè 公共政策 jiào shòu 教授 Ān dé lǔ 安德鲁 · qiē ěr lín 切尔林 shuō 说 tài 太 zǎo 早 huò 或 tài 太 wǎn 晚 jié hūn 结婚 dōu 都 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险。
wèi yú 位于 yīng guó 英国 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 duō sāi tè jùn 多塞特郡 de 的 wēn bó ēn 温伯恩 míng sī tè 明斯特 xiǎo 小 jí zhèn 集镇 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 jū zhù dì 居住地。
zhè xiē 这些 jūn duì 军队 fā qǐ 发起 fú jī 伏击， xià lìng 下令 kōng xí 空袭， jí 及 zhǐ huī 指挥 yè jiān 夜间 tū xí 突袭。
zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 mó shì 模式， bù guǎn 不管 shì 是 jūn shì 军事 de 的 hái shi 还是 kǒu tóu 口头 de 的， xiǎn shì 显示 liǎng fāng 两方 duì 对 nán tài 南太 píng yáng 平洋 zhàn chǎng 战场 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qǐ tú 企图。
tā 它 chéng lì 成立 yú 于 1961 nián 年 shì 是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 móu shēng 谋生 de 的 nóng yè 农业 gōng shè 公社， yóu 由 shí jǐ gé 十几个 gèng 更 xiǎo de 小的 jū mín 居民 zǔ 组 — — gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jiào zuò 叫做 “ shēng chǎn duì 生产队 ” — — lián hé 联合 zǔ chéng 组成。
bǐ sài 比赛 qián 前， yīn 因 shǒu shù 手术 bù wèi 部位 gǎn rǎn 感染 ér 而 yǐn fā 引发 téng tòng 疼痛， jiào liàn 教练 gěi 给 tā 她 fú yòng 服用 le 了 “ rě shì 惹事 ” yào wù 药物 zhǐ tòng 止痛。
wèi yú 位于 wǎn 莞 chéng 城 de 的 dà xíng 大型 chāo jí shì chǎng 超级市场， lǐ miàn 里面 yǒu 有 xǔ duō 许多 cóng 从 shì jiè gè guó 世界各国 jìn kǒu 进口 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhè xiē 这些 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 zài 在 jìn qī 近期 huì 会 gěi 给 chì zì 赤字 zēng jiā 增加 yì qiān sì bǎi yì 一千四百亿， ér 而 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qián huā 钱花 zài 在 gèng 更 míng zhì 明智 de 的 dì fāng 地方， néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
tā 它 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 yī xué 医学 shù yǔ 术语 jiào 叫 “ bō tè 波特 lín 淋 jūn 菌 zhòng dú 中毒 ” 。 zhè ge 这个 cí 词 lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语 botulus ， yì wèi 意为 “ là cháng 腊肠 ” 。
bǐ sài 比赛 zhǐ 只 shèng xià 剩下 5 fēn zhōng 分钟 le 了， kě shì 可是 jié jú 结局 réng rán 仍然 nán yǐ yù liào 难以预料。
wèi yú 位于 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 dà lián 大连 zài 在 xià jì 夏季 shì 是 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 shèng dì 胜地， rán ér 然而 guǎn dào 管道 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后， xǔ duō 许多 hǎi tān 海滩 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
dāng 当 jiāo tōng liáng 交通量 zēng duō 增多 hé 和 chū xiàn 出现 yōng dǔ 拥堵 shí 时， gāo mì dù 高密度 de 的 dān xíng xiàn 单行线 lù wǎng 路网 xì tǒng 系统（ mó shì 模式 4 ） gèng jù 更具 yōu shì 优势。 guān jiàn 关键 jié lùn 结论 kě 可 zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 guī huà 规划 shí jiàn 实践。
tā 它 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 “ gě 合 qí 其 liǎng 两 cháng 长 ” de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向、 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 “ wén zhì bīn bīn 文质彬彬 ” de 的 yì shù 艺术 fēng mào 风貌 shì 是 fú hé 符合 wén xué 文学 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 de 的 jìn bù 进步 zhǔ zhāng 主张。
wèi yú 位于 cháng tīng 长汀 huǒ chē zhàn 火车站 zhèng 正 duì miàn 对面， jù 距 qì chē zhàn 汽车站 bā 八 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程。
tā 它 niǔ 扭 guò tóu 过头， xiàng zhe 向着 hēi yè 黑夜 zhōng 中 hán lěng 寒冷 de 的 xīng xing 星星 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 yōu cháng 悠长 ér 而 yòu 又 shēn chén 深沉 de 的 háo jiào 嚎叫。
wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 gòng hé guó 共和国， yǐ qián 以前 bèi 被 jiào zuò 叫作 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚。
zhè xiē 这些 zhì cái 制裁 duì 对 yī lǎng 伊朗 lái shuō 来说 fēn wén bù zhí 分文不值， bú huì 不会 duì 对 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
tā 它 bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 xiàn shí 现实， qǐ chū 起初 ràng 让 wǒ 我 yí zhèn 一阵 wú yǔ 无语。
zhè xiē 这些 tī tòu 剔透 de 的 zhù tǐ 柱体 jiù 就 xiàng 像 jù dà 巨大 de 的 bīng zhù 冰柱， dàn 但 yòu 又 bèi 被 guò rè 过热 de 的 kōng qì 空气 róng huà 熔化， zhè xiē 这些 kōng qì 空气 lái zì 来自 dì xià 地下 de 的 yán jiāng 岩浆 fáng 房。
tā 它 bǎ 把 jī tuǐ 鸡腿 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 fēi 飞 dào liǎo 到了 shù shàng 树上。
zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 tóng shí 同时 yě 也 cè shì 测试 píng héng gǎn 平衡感。 xià yí bù 下一步， jiào 叫 bìng rén 病人 zài 在 dì shang 地上 dān jiǎo tiào 单脚跳， xiān yòng 先用 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚， zài 再 yòng 用 lìng yī 另一 zhǐ 只 jiǎo 脚。
bǐ qǐ 比起 shì xiān 事先 àn zhào 按照 biān wǔ 编舞 jù běn 剧本、 jīng xīn 精心 shè jì 设计 zhè xiē 这些 shù wèi 数位 lín shí yǎn yuán 临时演员 de 的 dòng zuò 动作， zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 gèng shì 更是 yuǎn yuǎn 远远 bī zhēn 逼真 de 的 duō 多。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 yǒu de 有的 dì chǔ 地处 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 dì qū 地区， yǒu de 有的 zé 则 yuǎn 远 zhì 至 méng tè lǐ 蒙特里、 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 hé 和 léi dīng 雷丁 děng 等 de 地， dǎ diàn huà 打电话 guò qù 过去， nà 那 tóu 头 zǒng shì 总是 wú yī lì wài 无一例外 de 的 lù yīn 录音 dá fù 答复。
dāng 当 rén men 人们 sù zhū 诉诸 shén shèng 神圣 de 的 jīng diǎn 经典， yào 要 tōng guò 通过 shèng zhàn 圣战 lái 来 bǎo wèi 保卫 shèng dì 圣地 shí 时， zhè yàng 这样 de 的 wén huà 文化 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
tā 它 àn zhe 按着 jì dìng 既定 de 的 fāng shì 方式 gǎi biàn 改变 , yīn cǐ 因此 dāng 当 θ gǎi biàn 改变 shí 时， a bǎo chí 保持 bú biàn 不变， tóng shí 同时 b gǎi biàn 改变 , cóng ér 从而 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 wèi 为 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形。
dī dì 低地 tián 田， zuǒ bian 左边 shì 是 sù mǐ 粟米 tián 田， yòu bian 右边 shì 是 qié zi 茄子。
bǐ qǐ 比起 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 yè jīng píng 液晶屏， tā men 他们 yīng gāi 应该 gèng 更 jié néng 节能。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 shù xiǎo shí 数小时 de 的 shì pín 视频 kè chéng 课程、 bèi kǎo 备考 cè lüè 策略 hé 和 mó nǐ 模拟 kǎo shì 考试， yīn cǐ 因此 duì 对 shì jué 视觉 xué xí zhě 学习者 bāng zhù 帮助 shèn 甚 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子