ประโยคภาษาจีน- 当人们回忆个人经历或畅想未来时尤其是专注于白日梦时这片网络的活动特别活跃中文句子 (469417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 rén men 人们 huí yì 回忆 gè rén 个人 jīng lì 经历 huò 或 chàng xiǎng 畅想 wèi lái 未来 shí 时 — yóu qí shì 尤其是 zhuān zhù 专注 yú 于 bái rì mèng 白日梦 shí 时 — zhè 这 piàn 片 wǎng luò 网络 de 的 huó dòng 活动 tè bié 特别 huó yuè 活跃。
This area is especially active when people are reflecting on their personal experience or imagining the future, typical daydreaming preoccupations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 zài 在 huàn miè 幻灭 hé 和 cuò bài 挫败 zhōng 中 bǎ 把 mù guāng 目光 yí 移 xiàng 向 bié chù 别处， wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 tián bǔ 填补 le 了 kòng bái 空白。
dāng 当 rén men 人们 wài chū 外出 gōng zuò 工作， cān jiā 参加 miàn shì 面试 huò zhě 或者 hé 和 zhòng yào 重要 rén wù 人物 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 xī zhuāng 西装， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biàn 便 shàng zhuāng 上装、 xī kù 西裤、 yǒu 有 lǐng 领 chèn shān 衬衫 yǐ jí 以及 lǐng dài 领带。
zhè xiē 这些 bié yǒu fēng wèi 别有风味 de 的 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 shì 是 gāi de 该地 de 的 tè chǎn 特产。
zhè xiē 这些 qián dài 前代 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 piān fèi 偏废 huó 和 kòng bái 空白， lǐ yīng 理应 yóu 由 dāng dài 当代 xué zhě 学者 qù 去 tián bǔ 填补 huó 和 wán chéng 完成。
wèi yú 位于 shǒu dū 首都 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的「 xiōng yá lì 匈牙利 mín zú 民族 bó wù guǎn 博物馆」 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 xiōng nú 匈奴 de 的 zhēn guì 珍贵 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料。
tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 gè rén 个人 jí 及 jiā tíng 家庭 de 的 jì yì 记忆， yǐ jí 以及 duì 对 yuǎn zǔ 远祖、 duì 对 zōng zú 宗族 huó 和 cūn luò 村落 de 的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆。
tā 它 bǎ 把 shí jú 时局 zào chéng 造成 de 的 lì liang 力量 chōng shí 充实 dì 第 yí gè 一个 pèng dào 碰到 de 的 rén 人， tā 它 lì yòng 利用 yí qiè 一切 zhì zào 制造 tóu shè 投射 de 的 lì qì 利器。
bǐ sài 比赛 guān zhòng 观众 shuō 说， shā 莎 wá 娃 jiǎn zhí 简直 bèi 被 kù shǔ 酷暑 kuài 快 zhé mó 折磨 dé 得 xū tuō 虚脱 le 了。 tā 她 zài 在 yí dòng 移动 zhōng shì 中试 tú 图 bǎo cún 保存 tǐ lì 体力。
dāng 当 rén men 人们 fèn nù 愤怒 shí 时， tā men de 他们的 liǎn 脸 huì 会 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 jī tuán 基团 shì 是 yì xiē 一些 piàn duàn 片断， tā men 它们 tōng guò 通过 jié hé 结合 jī zhì 基质 zhòng dì 中的 qí tā 其它 fèn zǐ 分子 zǔ chéng 组成 jiāo lián 交联 jié gòu 结构 lái 来 qiáng huà 强化 jī zhì 基质。
tā 它 bǎ 把 shēng wù 生物 zī liào 资料， kuàng chǎn 矿产 zī liào 资料， shuǐ néng 水能 zī liào 资料 hé 和 shān xiá 山峡 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 róng wéi yì tǐ 融为一体， dà qì páng bó 大气磅礴 shì 是 tā 它 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
bǐ qǐ 比起《 jiǎn ài 简爱》 lái 来，《 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄》 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 hūn liàn 婚恋 xiàn xiàng 现象： nà 那 jiù shì 就是 nǚ rén 女人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 hūn jià 婚嫁 de shí hòu 的时候， duì 对 cái fù 财富 hé 和 qíng ài 情爱 de 的 máo dùn 矛盾 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 néng gòu 能够 jiā qiáng 加强 bìng 并 shū huǎn 舒缓 miàn bù 面部、 jǐng bù 颈部 hé 和 tóu pí 头皮 de 的 quán bù 全部 57 kuài 块 jī ròu 肌肉。
tā 它 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì hū 似乎 shì 是 yào 要 zhǎn kāi 展开 gōng jī 攻击， dàn 但 zhǐ shì 只是 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 sī sī 嘶嘶 jiào 叫 le 了 jǐ 几 shēng 声 rán hòu 然后 jiù 就 pá 爬 chū qù 出去 le 了。
bǐ qǐ 比起 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性， dān shēn 单身 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 shū yuàn 书院， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 tǐ yàn 体验 dào 到 gèng duō 更多 de 的 gū dú 孤独。
dī jià 低价 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 cū liè 粗劣、 gōng néng 功能 yǒu xiàn 有限 de 的 chéng xù 程序， hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 pǐn wèi 品味 chà jìn 差劲 de 的 rén 人 shāng hài 伤害 le 了 píng guǒ 苹果 de 的 pǐn pái 品牌， yǐ jí 以及 měi 每 yí gè 一个 wèi 为 zhī 之 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 de 的 rén 人。
tā 它 zhǐ chū 指出 zhū rú 诸如 pán ní xī lín 盘尼西林 děng 等 kàng shēng sù 抗生素 bǐ 比 qí tā 其它 kàng shēng sù 抗生素 gèng 更 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
dāng 当 rén men 人们 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yùn zuò 运作 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xún qiú 寻求 hǎo chu 好处 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 zài 在 xún zū 寻租。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 le 了 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， rú 如 hé chù 何处 lǐ yòng guò 理用过 de 的 , rán liào 燃料， hái yǒu 还有 bèng 泵 yóu 油 chí 池 wèn tí 问题。
dāng 当 rén tǐ 人体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 xì jūn 细菌、 jiào mǔ jūn 酵母菌、 jì shēng chóng 寄生虫 hé 和 bìng dú 病毒 bú huì 不会 zào chéng 造成 duō dà 多大 de 的 shāng hài 伤害， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 huàn yǒu 患有 AIDS ， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 yīn sù 因素。
tā 它 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 huò 或 duì 对 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
dāng 当 rén zú 人族 bù duì 部队 dǐ dá 抵达 guān chá 观察 tǎ 塔 píng tái 平台 shí 时， zhěng 整 zhǐ 只 rén zú 人族 bù duì 部队 dōu 都 bèi 被 dú 毒 líng 蛉 gàn diào 干掉。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn xiàng 选项， yòng yú 用于 bǎ 把 gōng zuò 工作 kuò zhǎn 扩展 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 rén 人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zhēn duì 针对 guó jì huà 国际化、 běn dì huà 本地化 hé 和 kě 可 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 wán shàn 完善 de 的 kuàng jià 框架。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì yú 对于 yóu yú 由于 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 yǐn qǐ 引起 de 的 hēi sè sù 黑色素 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点 zuì 最 yǒu 有 yòng chu 用处。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 kē xué jì shù 科学技术 rì xīn yuè yì 日新月异， zhī shi 知识 de 的 gēng xīn 更新 yǐ 以 jǐ hé jí shù 几何级数 jī zēng 激增。
zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 rú 如 nǎo dǎo 脑岛， zhōng yāng 中央 é 额 qián 前 yè 页 pí céng 皮层 gěi 给 yán jiū zhě 研究者 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 tè dìng 特定 cì jī wù 刺激物 de 的 fǎn yìng 反应。
bǐ jiào 比较 liǎng 两 zhòng 种 zhì dì 质地 tǔ rǎng 土壤， zài 在 xiāng tóng 相同 róng zhòng 容重 xià 下 zài 在 shā 砂 rǎng 壤 zhōng 中 PCE de 的 bǎo hé dù 饱和度 jiào 较 zhòng 重 rǎng tǔ 壤土 zhòng dì 中的 dà 大。
tā 它 yáo dòng 摇动 zhe 着 fēn chéng 分成 le 了 sān chā 三叉 de 的 shé tou 舌头， zī 龇 chū 出 sān 三 pái 排 yá chǐ 牙齿。
dī zhī 低脂 yuán wèi 原味 suān nǎi 酸奶 yǔ 与 tiān jiā 添加 le 了 shuǐ guǒ 水果 nóng tāng 浓汤 lái 来 zēng tiān 增添 tián dù 甜度 de 的 suān nǎi 酸奶 xiāng bǐ 相比， dāng zhōng 当中 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
dāng jīn 当今 shè huì 社会， “ ān quán 安全 dì yī 第一 ” de 的 kǒu hào 口号 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 le 了 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 zài 在 huàn miè 幻灭 hé 和 cuò bài 挫败 zhōng 中 bǎ 把 mù guāng 目光 yí 移 xiàng 向 bié chù 别处， wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 tián bǔ 填补 le 了 kòng bái 空白。
dāng 当 rén men 人们 wài chū 外出 gōng zuò 工作， cān jiā 参加 miàn shì 面试 huò zhě 或者 hé 和 zhòng yào 重要 rén wù 人物 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 xī zhuāng 西装， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biàn 便 shàng zhuāng 上装、 xī kù 西裤、 yǒu 有 lǐng 领 chèn shān 衬衫 yǐ jí 以及 lǐng dài 领带。
zhè xiē 这些 bié yǒu fēng wèi 别有风味 de 的 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 shì 是 gāi de 该地 de 的 tè chǎn 特产。
zhè xiē 这些 qián dài 前代 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 piān fèi 偏废 huó 和 kòng bái 空白， lǐ yīng 理应 yóu 由 dāng dài 当代 xué zhě 学者 qù 去 tián bǔ 填补 huó 和 wán chéng 完成。
wèi yú 位于 shǒu dū 首都 bù dá pèi sī 布达佩斯 de 的「 xiōng yá lì 匈牙利 mín zú 民族 bó wù guǎn 博物馆」 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 xiōng nú 匈奴 de 的 zhēn guì 珍贵 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料。
tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 gè rén 个人 jí 及 jiā tíng 家庭 de 的 jì yì 记忆， yǐ jí 以及 duì 对 yuǎn zǔ 远祖、 duì 对 zōng zú 宗族 huó 和 cūn luò 村落 de 的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆。
tā 它 bǎ 把 shí jú 时局 zào chéng 造成 de 的 lì liang 力量 chōng shí 充实 dì 第 yí gè 一个 pèng dào 碰到 de 的 rén 人， tā 它 lì yòng 利用 yí qiè 一切 zhì zào 制造 tóu shè 投射 de 的 lì qì 利器。
bǐ sài 比赛 guān zhòng 观众 shuō 说， shā 莎 wá 娃 jiǎn zhí 简直 bèi 被 kù shǔ 酷暑 kuài 快 zhé mó 折磨 dé 得 xū tuō 虚脱 le 了。 tā 她 zài 在 yí dòng 移动 zhōng shì 中试 tú 图 bǎo cún 保存 tǐ lì 体力。
dāng 当 rén men 人们 fèn nù 愤怒 shí 时， tā men de 他们的 liǎn 脸 huì 会 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 jī tuán 基团 shì 是 yì xiē 一些 piàn duàn 片断， tā men 它们 tōng guò 通过 jié hé 结合 jī zhì 基质 zhòng dì 中的 qí tā 其它 fèn zǐ 分子 zǔ chéng 组成 jiāo lián 交联 jié gòu 结构 lái 来 qiáng huà 强化 jī zhì 基质。
tā 它 bǎ 把 shēng wù 生物 zī liào 资料， kuàng chǎn 矿产 zī liào 资料， shuǐ néng 水能 zī liào 资料 hé 和 shān xiá 山峡 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 róng wéi yì tǐ 融为一体， dà qì páng bó 大气磅礴 shì 是 tā 它 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
bǐ qǐ 比起《 jiǎn ài 简爱》 lái 来，《 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄》 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 hūn liàn 婚恋 xiàn xiàng 现象： nà 那 jiù shì 就是 nǚ rén 女人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 hūn jià 婚嫁 de shí hòu 的时候， duì 对 cái fù 财富 hé 和 qíng ài 情爱 de 的 máo dùn 矛盾 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 dòng zuò 动作 néng gòu 能够 jiā qiáng 加强 bìng 并 shū huǎn 舒缓 miàn bù 面部、 jǐng bù 颈部 hé 和 tóu pí 头皮 de 的 quán bù 全部 57 kuài 块 jī ròu 肌肉。
tā 它 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì hū 似乎 shì 是 yào 要 zhǎn kāi 展开 gōng jī 攻击， dàn 但 zhǐ shì 只是 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 sī sī 嘶嘶 jiào 叫 le 了 jǐ 几 shēng 声 rán hòu 然后 jiù 就 pá 爬 chū qù 出去 le 了。
bǐ qǐ 比起 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性， dān shēn 单身 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 shū yuàn 书院， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 tǐ yàn 体验 dào 到 gèng duō 更多 de 的 gū dú 孤独。
dī jià 低价 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 cū liè 粗劣、 gōng néng 功能 yǒu xiàn 有限 de 的 chéng xù 程序， hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 pǐn wèi 品味 chà jìn 差劲 de 的 rén 人 shāng hài 伤害 le 了 píng guǒ 苹果 de 的 pǐn pái 品牌， yǐ jí 以及 měi 每 yí gè 一个 wèi 为 zhī 之 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 de 的 rén 人。
tā 它 zhǐ chū 指出 zhū rú 诸如 pán ní xī lín 盘尼西林 děng 等 kàng shēng sù 抗生素 bǐ 比 qí tā 其它 kàng shēng sù 抗生素 gèng 更 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
dāng 当 rén men 人们 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yùn zuò 运作 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xún qiú 寻求 hǎo chu 好处 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 zài 在 xún zū 寻租。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 le 了 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， rú 如 hé chù 何处 lǐ yòng guò 理用过 de 的 , rán liào 燃料， hái yǒu 还有 bèng 泵 yóu 油 chí 池 wèn tí 问题。
dāng 当 rén tǐ 人体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 xì jūn 细菌、 jiào mǔ jūn 酵母菌、 jì shēng chóng 寄生虫 hé 和 bìng dú 病毒 bú huì 不会 zào chéng 造成 duō dà 多大 de 的 shāng hài 伤害， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 huàn yǒu 患有 AIDS ， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 yīn sù 因素。
tā 它 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 huò 或 duì 对 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
dāng 当 rén zú 人族 bù duì 部队 dǐ dá 抵达 guān chá 观察 tǎ 塔 píng tái 平台 shí 时， zhěng 整 zhǐ 只 rén zú 人族 bù duì 部队 dōu 都 bèi 被 dú 毒 líng 蛉 gàn diào 干掉。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn xiàng 选项， yòng yú 用于 bǎ 把 gōng zuò 工作 kuò zhǎn 扩展 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 rén 人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zhēn duì 针对 guó jì huà 国际化、 běn dì huà 本地化 hé 和 kě 可 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 wán shàn 完善 de 的 kuàng jià 框架。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì yú 对于 yóu yú 由于 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 yǐn qǐ 引起 de 的 hēi sè sù 黑色素 xiǎo 小 hēi diǎn 黑点 zuì 最 yǒu 有 yòng chu 用处。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 kē xué jì shù 科学技术 rì xīn yuè yì 日新月异， zhī shi 知识 de 的 gēng xīn 更新 yǐ 以 jǐ hé jí shù 几何级数 jī zēng 激增。
zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 rú 如 nǎo dǎo 脑岛， zhōng yāng 中央 é 额 qián 前 yè 页 pí céng 皮层 gěi 给 yán jiū zhě 研究者 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 tè dìng 特定 cì jī wù 刺激物 de 的 fǎn yìng 反应。
bǐ jiào 比较 liǎng 两 zhòng 种 zhì dì 质地 tǔ rǎng 土壤， zài 在 xiāng tóng 相同 róng zhòng 容重 xià 下 zài 在 shā 砂 rǎng 壤 zhōng 中 PCE de 的 bǎo hé dù 饱和度 jiào 较 zhòng 重 rǎng tǔ 壤土 zhòng dì 中的 dà 大。
tā 它 yáo dòng 摇动 zhe 着 fēn chéng 分成 le 了 sān chā 三叉 de 的 shé tou 舌头， zī 龇 chū 出 sān 三 pái 排 yá chǐ 牙齿。
dī zhī 低脂 yuán wèi 原味 suān nǎi 酸奶 yǔ 与 tiān jiā 添加 le 了 shuǐ guǒ 水果 nóng tāng 浓汤 lái 来 zēng tiān 增添 tián dù 甜度 de 的 suān nǎi 酸奶 xiāng bǐ 相比， dāng zhōng 当中 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
dāng jīn 当今 shè huì 社会， “ ān quán 安全 dì yī 第一 ” de 的 kǒu hào 口号 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 le 了 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子