ประโยคภาษาจีน- 据一个考古队称马可波罗可能根本不是在中国和远东行走多年的商人很可能都没到过比黑海更远的地方中文句子 (46965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yí gè 一个 kǎo gǔ duì 考古队 chēng 称， mǎ kě 马可 bō luó 波罗 kě néng 可能 gēn běn 根本 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huó 和 yuǎn dōng 远东 xíng zǒu 行走 duō nián 多年 de 的 shāng rén 商人， hěn 很 kě néng 可能 dōu 都 méi 没 dào 到 guò 过 bǐ 比 hēi hǎi 黑海 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方。
Far from being a trader who spent years in China and the Far East, he probably never went further east than the Black Sea, according to a team of archaeologists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yì xiē 一些 “ lǎo 老 shuǐ diàn 水电 ” jiè shào 介绍， xiàn zài 现在 tào xié 套鞋 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng bǐ 相比 shì 是 dà dà 大大 dǎ 打 le 了 zhé kòu 折扣。
tā 他 gù yōng 雇佣 běn dì 本地 de 的 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 cóng 从 yán bì 岩壁 shàng 上 záo 凿 chū 出 huā gǎng 花岗 yán kuài 岩块， zì jǐ 自己 huò 和 tú dì 徒弟 men 们 zé 则 fù zé 负责 jiāng 将 dà bāo 大包 de 的 shuǐ ní 水泥 huò 和 wǎ piàn 瓦片 tái 抬 dào 到 fēng dǐng 峰顶 de 的 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上。
tā 他 xū yào 需要 yì xiē 一些 dōng xi 东西， dàn shì 但是 wǒ 我 bù néng 不能 lǐng huì 领会。
“ wēn dí 温迪， ” bǐ dé 彼得 jì xù 继续 shuō 说， tā 他 shuō huà 说话 de 的 nà zhǒng 那种 shēng diào 声调， shì 是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 néng 能 kàng jù 抗拒 de 的， “ wēn dí 温迪， yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bǐ 比 èr shí 二十 gè 个 nán hái 男孩 dōu 都 dǐng yòng 顶用。 ”
“ hú shàng 湖上 xiān gé 仙阁 ” shì 是 tā 它 de 的 yǎ chēng 雅称 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 shì 是 dà wū 大屋 dǐng 顶， wài bù 外部 wéi hù jié gòu 围护结构 wèi 为 gāng jié gòu 钢结构 qiào tǐ 壳体， wū miàn 屋面 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 tài jīn 钛金 zhǔ 属 pàn 板， zhōng bù 中部 wèi 为 jiàn 渐 kāi shì 开式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心， jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tā men 他们 biāo bǎng 标榜 zài 在 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 de 的 shì qing 事情 de 的 cè shì 测试， yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù néng 不能 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
jū 据 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhǐ rèn 指认， zài 在 xī chuān 淅川 xī běi 西北 de 的 shāng xiàn 商县 yí dài 一带 què yǒu 确有 jiào 叫 jīng shān huò 荆山或 chǔ shān 楚山 de 的 dì fāng 地方， huò 或 wèi 为 chǔ zú 楚族 zuì chū 最初 de 的 jù jū dì 聚居地。
měi guó 美国 xiāng xìn 相信 lā dēng 拉登 hái 还 huì 会 duì 对 měi guó 美国 běn tǔ 本土 fā dòng 发动 dà 大 xí jī 袭击。 āi 唉， yǐ è bào è 以恶报恶 ā 啊！
tā 他 xū yào 需要 jiù yī 就医， xún qiú 寻求 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hé 和 xīn lǐ zī xún 心理咨询。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
jū 据 yī 一 wèi 位 zài 在 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作 de 的 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， xǐ yàn 喜宴 bù 不 gěi 给 fā piào 发票 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn dà 很大 māo nì 猫腻。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
“ màn huà 漫画 de 的 fán róng 繁荣 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn duì 针对 xué shù jiè 学术界 guī zhāng 规章 de 的 ‘ fǎn 反 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 ’ ér 而 chǎn shēng 产生 de 的（ bú dà 不大 qīng chu 清楚 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yuán wén 原文 rú xià 如下 Manga flourishedasacounterculturetothee stablishmentacademia láo fán 劳烦 gè wèi 各位 bāng máng 帮忙） ” ， Takemiya shuō 说， “ zhè lǐ 这里 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 duì yú 对于 ‘ jiāng 将 yì shù 艺术 zǔ 组 zhī chéng 织成 xué shù 学术 xiàng mù 项目 ’ zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 fǎn kàng 反抗 ” zài 在 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 zhōng 中。
jū 据 yī míng 一名 bà gōng 罢工 zhě 者 chēng 称， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 zhǔ yào 主要 wèi 为 běn tián 本田 ( 7267 . T : háng qíng 行情 ) 、 fú tè 福特 ( F.N : háng qíng 行情 ) jí 及 bǎo mǎ 宝马 ( BMWG . DE : háng qíng 行情 ) děng 等 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 huàn dàng 换档 qì 器 jí 及 diǎn huǒ kāi guān 点火开关。 zhè 这 míng 名 yuán gōng 员工 yīn 因 dān xīn 担心 bèi 被 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任 ér 而 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 de 的 xìng míng 姓名。
bú guò 不过， tā men 他们 dài 带 wǒ qù 我去 chī 吃 de 的 wǔ cān 午餐 què shí 确实 bú cuò 不错！
“ líng xìng 灵性 ēn diǎn 恩典 ” bú huì 不会 yīn wèi 因为 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 xiàng 像 yí gè 一个 “ qióng guāng dàn 穷光蛋 ” huò zhě 或者 nǐ 你 shī qù 失去 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 ér 而 “ bèi lí 背离 ” nǐ 你。
tā 他 fēi cháng 非常 jiǒng 窘， dàn 但 zǒng suàn 总算 shuō chū 说出 le 了 yí jù 一句 dào qiàn 道歉 de huà 的话。
“ diǎn 点 ” ： yǐ 以 guǎng zhōu 广州 wèi 为 jī běn diǎn 基本点 fú shè quán guó 辐射全国 gè 各 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 de 的 kōng yùn 空运、 qì yùn 汽运、 kuài dì 快递；
jū 据 yù huì 与会 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 wú wù 无误 de 地 gào zhī 告知 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 hé 和 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā 它 bú huì 不会 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手。
“ rán ér 然而 zhè jiàn 这件 shì 事 fā shēng 发生 le 了， wǒ de 我的 zhí nǚ 侄女 zài na r 在那儿 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ tū rán jiān 突然间 wǒ 我 chéng le 成了 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者， jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 zhí nǚ 侄女 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ Àì dé huá 爱德华 · kǎ lún 卡伦 yòu 又 zài 在 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 kàn 看 le 了。 ” jié xī kǎ 杰西卡 shuō 说 zhe 着， zuì zhōng 最终 dǎ pò 打破 le 了 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 míng zi 名字 de 的 chōu xiàng 抽象 gǎn 感。
jū 据 dōng 东 dà diàn 大殿 qián 前 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 sān shí 三十 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1558 nián 年） shí yuè 十月 èr shí sān rì 二十三日 chóng xiū 重修 fó guāng sì 佛光寺 bǔ 补 sù 塑 luó hàn 罗汉 bēi jì 碑记 yún 云， què 确 jì 系 míng dài 明代 yí wù 遗物。
bú guò 不过， yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 sì hū 似乎 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiāng 将 tiě lù 铁路 xiū dào 修道 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 guó jiā 国家。
“ bà 爸， lái 来 diǎn 点 chá 茶 hé 和 bǐng gān 饼干 ba 吧。 ” wǒ 我 xìng chōng chōng 兴冲冲 de 地 shuō dào 说道。
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
bú guò 不过， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 wài miàn 外面， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng zài 正在 shí sù 时速 dá 达 300 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 shàng 上， liè chē 列车 kào 靠 lái zì 来自 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 néng lì 能力 tuī dòng 推动 qián jìn 前进。
měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( měi lián chǔ 美联储 , FED ) shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示 , zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bì yào 必要 shí 时 xiàng 向 jīng jì 经济 yì zhù 挹注 gèng duō 更多 zī jīn 资金 , yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bìng 并 bì kāi 避开 tōng suō 通缩 .
tā 他 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， yòng 用 zuǐ chún 嘴唇 qīng 轻 zhuó 啄 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 shǒu 手， xiǎo gū niáng 小姑娘 duì 对 háo è ěr 豪厄尔 zhǎ 眨 le 了 zhǎ yǎn 眨眼。
bú guò 不过， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 miǎn yì 免疫 píng héng 平衡， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bǐ 比 chuán rǎn xìng 传染性 bìng yuán tǐ 病原体 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yì xiē 一些 “ lǎo 老 shuǐ diàn 水电 ” jiè shào 介绍， xiàn zài 现在 tào xié 套鞋 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng bǐ 相比 shì 是 dà dà 大大 dǎ 打 le 了 zhé kòu 折扣。
tā 他 gù yōng 雇佣 běn dì 本地 de 的 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 cóng 从 yán bì 岩壁 shàng 上 záo 凿 chū 出 huā gǎng 花岗 yán kuài 岩块， zì jǐ 自己 huò 和 tú dì 徒弟 men 们 zé 则 fù zé 负责 jiāng 将 dà bāo 大包 de 的 shuǐ ní 水泥 huò 和 wǎ piàn 瓦片 tái 抬 dào 到 fēng dǐng 峰顶 de 的 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上。
tā 他 xū yào 需要 yì xiē 一些 dōng xi 东西， dàn shì 但是 wǒ 我 bù néng 不能 lǐng huì 领会。
“ wēn dí 温迪， ” bǐ dé 彼得 jì xù 继续 shuō 说， tā 他 shuō huà 说话 de 的 nà zhǒng 那种 shēng diào 声调， shì 是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 néng 能 kàng jù 抗拒 de 的， “ wēn dí 温迪， yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bǐ 比 èr shí 二十 gè 个 nán hái 男孩 dōu 都 dǐng yòng 顶用。 ”
“ hú shàng 湖上 xiān gé 仙阁 ” shì 是 tā 它 de 的 yǎ chēng 雅称 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 shì 是 dà wū 大屋 dǐng 顶， wài bù 外部 wéi hù jié gòu 围护结构 wèi 为 gāng jié gòu 钢结构 qiào tǐ 壳体， wū miàn 屋面 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 tài jīn 钛金 zhǔ 属 pàn 板， zhōng bù 中部 wèi 为 jiàn 渐 kāi shì 开式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心， jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tā men 他们 biāo bǎng 标榜 zài 在 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 de 的 shì qing 事情 de 的 cè shì 测试， yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù néng 不能 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
jū 据 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhǐ rèn 指认， zài 在 xī chuān 淅川 xī běi 西北 de 的 shāng xiàn 商县 yí dài 一带 què yǒu 确有 jiào 叫 jīng shān huò 荆山或 chǔ shān 楚山 de 的 dì fāng 地方， huò 或 wèi 为 chǔ zú 楚族 zuì chū 最初 de 的 jù jū dì 聚居地。
měi guó 美国 xiāng xìn 相信 lā dēng 拉登 hái 还 huì 会 duì 对 měi guó 美国 běn tǔ 本土 fā dòng 发动 dà 大 xí jī 袭击。 āi 唉， yǐ è bào è 以恶报恶 ā 啊！
tā 他 xū yào 需要 jiù yī 就医， xún qiú 寻求 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hé 和 xīn lǐ zī xún 心理咨询。
“ yǎn chū 演出 jié shù 结束 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 — — qí shí 其实 — — shì 是 gè 个 mào pái huò 冒牌货。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 qīng shēng xì yǔ 轻声细语 de 地 shuō dào 说道。
jū 据 yī 一 wèi 位 zài 在 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作 de 的 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， xǐ yàn 喜宴 bù 不 gěi 给 fā piào 发票 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn dà 很大 māo nì 猫腻。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。
“ màn huà 漫画 de 的 fán róng 繁荣 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn duì 针对 xué shù jiè 学术界 guī zhāng 规章 de 的 ‘ fǎn 反 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 ’ ér 而 chǎn shēng 产生 de 的（ bú dà 不大 qīng chu 清楚 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yuán wén 原文 rú xià 如下 Manga flourishedasacounterculturetothee stablishmentacademia láo fán 劳烦 gè wèi 各位 bāng máng 帮忙） ” ， Takemiya shuō 说， “ zhè lǐ 这里 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 duì yú 对于 ‘ jiāng 将 yì shù 艺术 zǔ 组 zhī chéng 织成 xué shù 学术 xiàng mù 项目 ’ zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 fǎn kàng 反抗 ” zài 在 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 zhōng 中。
jū 据 yī míng 一名 bà gōng 罢工 zhě 者 chēng 称， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 zhǔ yào 主要 wèi 为 běn tián 本田 ( 7267 . T : háng qíng 行情 ) 、 fú tè 福特 ( F.N : háng qíng 行情 ) jí 及 bǎo mǎ 宝马 ( BMWG . DE : háng qíng 行情 ) děng 等 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 tí gōng 提供 huàn dàng 换档 qì 器 jí 及 diǎn huǒ kāi guān 点火开关。 zhè 这 míng 名 yuán gōng 员工 yīn 因 dān xīn 担心 bèi 被 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任 ér 而 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 de 的 xìng míng 姓名。
bú guò 不过， tā men 他们 dài 带 wǒ qù 我去 chī 吃 de 的 wǔ cān 午餐 què shí 确实 bú cuò 不错！
“ líng xìng 灵性 ēn diǎn 恩典 ” bú huì 不会 yīn wèi 因为 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 xiàng 像 yí gè 一个 “ qióng guāng dàn 穷光蛋 ” huò zhě 或者 nǐ 你 shī qù 失去 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 ér 而 “ bèi lí 背离 ” nǐ 你。
tā 他 fēi cháng 非常 jiǒng 窘， dàn 但 zǒng suàn 总算 shuō chū 说出 le 了 yí jù 一句 dào qiàn 道歉 de huà 的话。
“ diǎn 点 ” ： yǐ 以 guǎng zhōu 广州 wèi 为 jī běn diǎn 基本点 fú shè quán guó 辐射全国 gè 各 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 de 的 kōng yùn 空运、 qì yùn 汽运、 kuài dì 快递；
jū 据 yù huì 与会 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 wú wù 无误 de 地 gào zhī 告知 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 hé 和 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā 它 bú huì 不会 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手。
“ rán ér 然而 zhè jiàn 这件 shì 事 fā shēng 发生 le 了， wǒ de 我的 zhí nǚ 侄女 zài na r 在那儿 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ tū rán jiān 突然间 wǒ 我 chéng le 成了 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者， jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 zhí nǚ 侄女 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
“ Àì dé huá 爱德华 · kǎ lún 卡伦 yòu 又 zài 在 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 kàn 看 le 了。 ” jié xī kǎ 杰西卡 shuō 说 zhe 着， zuì zhōng 最终 dǎ pò 打破 le 了 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 míng zi 名字 de 的 chōu xiàng 抽象 gǎn 感。
jū 据 dōng 东 dà diàn 大殿 qián 前 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 sān shí 三十 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1558 nián 年） shí yuè 十月 èr shí sān rì 二十三日 chóng xiū 重修 fó guāng sì 佛光寺 bǔ 补 sù 塑 luó hàn 罗汉 bēi jì 碑记 yún 云， què 确 jì 系 míng dài 明代 yí wù 遗物。
bú guò 不过， yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 sì hū 似乎 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiāng 将 tiě lù 铁路 xiū dào 修道 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 guó jiā 国家。
“ bà 爸， lái 来 diǎn 点 chá 茶 hé 和 bǐng gān 饼干 ba 吧。 ” wǒ 我 xìng chōng chōng 兴冲冲 de 地 shuō dào 说道。
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
bú guò 不过， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 wài miàn 外面， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng zài 正在 shí sù 时速 dá 达 300 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 shàng 上， liè chē 列车 kào 靠 lái zì 来自 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 néng lì 能力 tuī dòng 推动 qián jìn 前进。
měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( měi lián chǔ 美联储 , FED ) shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示 , zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bì yào 必要 shí 时 xiàng 向 jīng jì 经济 yì zhù 挹注 gèng duō 更多 zī jīn 资金 , yǐ 以 cì jī 刺激 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bìng 并 bì kāi 避开 tōng suō 通缩 .
tā 他 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， yòng 用 zuǐ chún 嘴唇 qīng 轻 zhuó 啄 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 shǒu 手， xiǎo gū niáng 小姑娘 duì 对 háo è ěr 豪厄尔 zhǎ 眨 le 了 zhǎ yǎn 眨眼。
bú guò 不过， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 miǎn yì 免疫 píng héng 平衡， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bǐ 比 chuán rǎn xìng 传染性 bìng yuán tǐ 病原体 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子