ประโยคภาษาจีน- 比起完完全全摆脱苦味化学家们更甚提出和研制一项化合物来仅仅屏蔽接受苦分子的感官器以及我们品尝苦味的能力中文句子 (469762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ qǐ 比起 wán wán quán quán 完完全全 bǎi tuō 摆脱 kǔ wèi 苦味， huà xué jiā 化学家 men 们 gèng 更 shèn 甚 tí chū 提出 hé 和 yán zhì 研制 yí xiàng 一项 huà hé wù 化合物， lái 来 jǐn jǐn 仅仅 píng bì 屏蔽 jiē shòu 接受 kǔ 苦 fèn zǐ 分子 de 的 gǎn guān 感官 qì 器 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 kǔ wèi 苦味 de 的 néng lì 能力。
Rather than getting rid of the bitter, chemists came up with a compound that simply blocks our receptors for the bitter molecules, and our ability to taste them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 dào 到 jīn qián 金钱 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 xìng fú 幸福 shí 时， yì bān lái jiǎng 一般来讲， zhǐ 指 de 的 shì 是 “ é wài 额外 de 的 jīn qián 金钱 ” 。
dāng 当 rén men 人们 tán lùn 谈论 zhàng běn 账本 dǐ xiàn 底线 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yì si 意思 tōng cháng 通常 shì 是 jìng lì rùn lǜ 净利润率 - - kòu chú 扣除 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用、 lì xī 利息 hé 和 shuì jīn 税金 zhī hòu 之后 gōng sī 公司 suǒ 所 zhuàn 赚 de 的 qián 钱。
dāng 当 rén men 人们 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yùn zuò 运作 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xún qiú 寻求 hǎo chu 好处 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 zài 在 xún zū 寻租。
dī zhí yì hào pǐn 低值易耗品 hé 和 zhōu zhuàn 周转 shǐ yòng 使用 de 的 bāo zhuāng wù 包装物、 zhōu zhuàn 周转 cái liào 材料 děng 等 yīng 应 zài 在 lǐng 领 yòng shí 用时 tān xiāo 摊销， tān xiāo 摊销 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yí cì 一次 tān xiāo 摊销 huò zhě 或者 fēn 分 cì 次 tān xiāo 摊销。
dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜， jìn 进 xiàn 线 lái zì 来自 yòng hù 用户 de 的 biàn diàn zhàn 变电站， shū chū 输出 gěi 给 héng 恒 liú 流 gāo yā 高压 zhí liú diàn yuán 直流电源 jí 及 dī yā 低压 kòng zhì guì 控制柜 gōng diàn 供电。
zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 huì 会 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 de 的。
tā 它 pái chì 排斥 yì zhǒng 一种 shèn zhì 甚至 zài 在 xiāo fèi zī liào 消费资料 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况。
bǐ qǐ 比起 wǒ men de 我们的 xū yào liáng 需要量 lái shuō 来说 , zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟 bà liǎo 罢了 .
dāng 当 rén 人 dào liǎo 到了 qīng chūn qī 青春期 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 zài 在 yè wō 腋窝 de 的 hàn xiàn 汗腺 zhōng chǎn 中产 shēng 生 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jī sù 激素， shǐ de 使得 hàn shuǐ 汗水 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu zhǒng 有种 hàn 汗 chòu wèi 臭味。
dī céng 低层 zhù zhái 住宅 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dì jī 地基 jī hū 几乎 dōu 都 shì yóu 是由 yán shēn 延伸 de 的 jī jiǎo 基脚 lái 来 zhī chēng 支撑， kuān guǎng 宽广 de 的 jī zuò 基座（ tōng cháng 通常 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土） zhī chēng 支撑 qiáng bì 墙壁 huò 或 dūn 墩， fēn sàn 分散 zhòng liàng 重量 dào 到 gèng dà 更大 de 的 miàn jī 面积。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zài 在 kuān gǔ 髋骨 dǐng bù 顶部 de 的 kuān 宽 gǔ piàn 骨片 jié gòu 结构， yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉 fù zhuó 附着 yú qí shàng 于其上， bāng zhù 帮助 píng héng 平衡。
bǐ qǐ 比起 ài qíng 爱情 zhuān yī 专一， tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草。
dāng 当 rén lèi 人类 zì yóu 自由 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lái zì 来自 kǒng jù 恐惧、 xiàn 羡 dù 妒 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 dòng jī 动机， zhǐ yǒu 只有 cǐ shí 此时 tóu nǎo 头脑 cái néng 才能 zì rán 自然 de 地 Ān níng 安宁 hé 和 jì jìng 寂静。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bǎng dìng 绑定 xì tǒng 系统， bú zài 不再 xū yào 需要 dà liàng 大量 zhān hé 粘合 dài mǎ 代码 lái 来 cóng 从 mó xíng 模型 huò qǔ 获取 shù jù 数据 huò zhě 或者 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì tú 视图 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā 它。
dāng 当 rén qún 人群 sǎn 散 qù 去， shū bai 叔伯、 gū gu 姑姑 hé 和 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yòu 又 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wéi jù 围聚 zài 在 zǔ mǔ 祖母 shēn páng 身旁。
zhè xiē 这些 huà shí 化石 de 的 xíng chéng 形成 de 的 dì diǎn 地点 hé 和 fāng wèi 方位 tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhī dào 知道 zài 在 shǐ xīn shì 始新世 de 的 lǜ 绿 hé 河 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件。
tā 它 tí gōng 提供 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ 补给 hé 和 hǎi yáng 海洋 yùn shū fú wù 运输服务， tóng shí 同时 wèi 为 yùn shū 运输 shè bèi 设备， chē liàng 车辆 hé 和 wù zī 物资 de 的 huò chuán 货船 yóu lún 油轮 tí gōng 提供 rán liào 燃料。
dī 低 wù jià 物价 zǔ ài 阻碍 le 了 guó nèi 国内 chū kǒu 出口 huó 和 guó wài 国外 jìn kǒu 进口。
tā 它 tí gōng 提供 dì èr 第二 shí qū 时区 xiǎn shì 显示， pèi bèi 配备 niàn 廿 sì xiǎo 四小 shí 时 shí jiān 时间 kè dù 刻度， pèi 配 shàng 上 hóng sè 红色 jiàn tóu 箭头 de 的 dì èr 第二 shí qū 时区 biǎo zhēn 表针 lìng 令 shí jiān 时间 gèng 更 qīng xī 清晰 yì dú 易读。
zhè xiē 这些 xié yì 协议 de 的 mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 dāng dāng 当当 xìn xī 信息 yōng yǒu 拥有 dāng dāng 当当 kē wén 科文 de 的 quán bù 全部 jīng jì 经济 lì yì 利益， tóng shí 同时 chéng dān 承担 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 sǔn shī 损失。
dī 低 tàn 碳 shēng cún 生存 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jīng měi 精美 de 的 huán jìng 环境 shēng cún 生存， hái 还 néng 能 juān 镌 tài 汰 tiān rán 天然 jié nàn 劫难 de 的 chǎn shēng 产生， ràng 让 dì qiú 地球 yǒng jiǔ 永久 měi lì 美丽。
bǐ jiào 比较 le 了 shēng zhǎng 生长 yú 于 yān 淹 shuǐ tián 水田 jiān 间 de 的 shuǐ dào 水稻、 bài 稗 cǎo 草 hé 和 yì xíng 异型 suō cǎo 莎草 jiǎ wán 甲烷 pái fàng 排放 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性。
zhè xiē 这些 wēi jìng 危境 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 shǐ 使 gāi guó 该国 duò rù 堕入 zá luàn 杂乱。
dī sù 低速 zǒu 走 sī 丝 xiàn qiē gē 线切割 jī chuáng 机床， zhè lèi 这类 jī chuáng 机床 de 的 diàn jí 电极 sī 丝 zuò 做 dī sù 低速 dān xiàng 单向 yùn dòng 运动， gù 故 yě 也 chēng wéi 称为 dān xiàng 单向 zǒu 走 sī 丝 huò 或 màn zǒu 慢走 sī 丝 qiē gē jī 切割机。
tā 它 wú yòng 无用 de 的 zài 载 zhe 着 huáng má 黄麻， tíng kào 停靠 zài na r 在那儿 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源 yǒu 有： yú lèi 鱼类， shòu ròu 瘦肉， qín ròu 禽肉， dòu zhì pǐn 豆制品， jiān guǒ 坚果， quán mài 全麦 shí pǐn 食品， dàn bái 蛋白， dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶， dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 hé 和 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜。
zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 dōu 都 hé 和 nǐ 你 yào 要 jià 嫁 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 háo wú 毫无 guān xi 关系， ér qiě 而且 tā men 它们 yù shì 预示 de 的 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 dǎ zhé 打折、 xiān huó 鲜活 jiǎn bàn 减半 de 的 wèi lái 未来。
dāng 当 tā 他 bú zài 不在 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 péi tóng 陪同 jiā rén 家人 shí 时， tā 他 xǐ huan 喜欢 pǎo bù 跑步， dú shū 读书， xiě zuò 写作。
zhè xiē 这些 fǎn 反 IED shè bèi 设备 jiāng 将 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 gè zhǒng 各种 zhuāng jiǎ chē 装甲车 huó 和 qí tā 其他 jūn yòng 军用 yùn shū 运输 zhuāng bèi 装备 shàng 上， bìng qiě 并且 bù zhì 布置 dào 到 zài 在 yī lā kè 伊拉克 huó 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 dāng qián 当前 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中。
zhù zài 住在 lí 离 chéng zhōng xīn 城中心 bàn jìng 半径 25 yīng lǐ 英里 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiā tíng 家庭

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 dào 到 jīn qián 金钱 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 xìng fú 幸福 shí 时， yì bān lái jiǎng 一般来讲， zhǐ 指 de 的 shì 是 “ é wài 额外 de 的 jīn qián 金钱 ” 。
dāng 当 rén men 人们 tán lùn 谈论 zhàng běn 账本 dǐ xiàn 底线 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yì si 意思 tōng cháng 通常 shì 是 jìng lì rùn lǜ 净利润率 - - kòu chú 扣除 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用、 lì xī 利息 hé 和 shuì jīn 税金 zhī hòu 之后 gōng sī 公司 suǒ 所 zhuàn 赚 de 的 qián 钱。
dāng 当 rén men 人们 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yùn zuò 运作 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xún qiú 寻求 hǎo chu 好处 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 zài 在 xún zū 寻租。
dī zhí yì hào pǐn 低值易耗品 hé 和 zhōu zhuàn 周转 shǐ yòng 使用 de 的 bāo zhuāng wù 包装物、 zhōu zhuàn 周转 cái liào 材料 děng 等 yīng 应 zài 在 lǐng 领 yòng shí 用时 tān xiāo 摊销， tān xiāo 摊销 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yí cì 一次 tān xiāo 摊销 huò zhě 或者 fēn 分 cì 次 tān xiāo 摊销。
dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜， jìn 进 xiàn 线 lái zì 来自 yòng hù 用户 de 的 biàn diàn zhàn 变电站， shū chū 输出 gěi 给 héng 恒 liú 流 gāo yā 高压 zhí liú diàn yuán 直流电源 jí 及 dī yā 低压 kòng zhì guì 控制柜 gōng diàn 供电。
zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 huì 会 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 de 的。
tā 它 pái chì 排斥 yì zhǒng 一种 shèn zhì 甚至 zài 在 xiāo fèi zī liào 消费资料 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况。
bǐ qǐ 比起 wǒ men de 我们的 xū yào liáng 需要量 lái shuō 来说 , zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟 bà liǎo 罢了 .
dāng 当 rén 人 dào liǎo 到了 qīng chūn qī 青春期 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 zài 在 yè wō 腋窝 de 的 hàn xiàn 汗腺 zhōng chǎn 中产 shēng 生 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jī sù 激素， shǐ de 使得 hàn shuǐ 汗水 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu zhǒng 有种 hàn 汗 chòu wèi 臭味。
dī céng 低层 zhù zhái 住宅 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dì jī 地基 jī hū 几乎 dōu 都 shì yóu 是由 yán shēn 延伸 de 的 jī jiǎo 基脚 lái 来 zhī chēng 支撑， kuān guǎng 宽广 de 的 jī zuò 基座（ tōng cháng 通常 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土） zhī chēng 支撑 qiáng bì 墙壁 huò 或 dūn 墩， fēn sàn 分散 zhòng liàng 重量 dào 到 gèng dà 更大 de 的 miàn jī 面积。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zài 在 kuān gǔ 髋骨 dǐng bù 顶部 de 的 kuān 宽 gǔ piàn 骨片 jié gòu 结构， yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉 fù zhuó 附着 yú qí shàng 于其上， bāng zhù 帮助 píng héng 平衡。
bǐ qǐ 比起 ài qíng 爱情 zhuān yī 专一， tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草。
dāng 当 rén lèi 人类 zì yóu 自由 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lái zì 来自 kǒng jù 恐惧、 xiàn 羡 dù 妒 huò 或 bēi shāng 悲伤 de 的 dòng jī 动机， zhǐ yǒu 只有 cǐ shí 此时 tóu nǎo 头脑 cái néng 才能 zì rán 自然 de 地 Ān níng 安宁 hé 和 jì jìng 寂静。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bǎng dìng 绑定 xì tǒng 系统， bú zài 不再 xū yào 需要 dà liàng 大量 zhān hé 粘合 dài mǎ 代码 lái 来 cóng 从 mó xíng 模型 huò qǔ 获取 shù jù 数据 huò zhě 或者 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì tú 视图 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā 它。
dāng 当 rén qún 人群 sǎn 散 qù 去， shū bai 叔伯、 gū gu 姑姑 hé 和 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yòu 又 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wéi jù 围聚 zài 在 zǔ mǔ 祖母 shēn páng 身旁。
zhè xiē 这些 huà shí 化石 de 的 xíng chéng 形成 de 的 dì diǎn 地点 hé 和 fāng wèi 方位 tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhī dào 知道 zài 在 shǐ xīn shì 始新世 de 的 lǜ 绿 hé 河 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件。
tā 它 tí gōng 提供 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ 补给 hé 和 hǎi yáng 海洋 yùn shū fú wù 运输服务， tóng shí 同时 wèi 为 yùn shū 运输 shè bèi 设备， chē liàng 车辆 hé 和 wù zī 物资 de 的 huò chuán 货船 yóu lún 油轮 tí gōng 提供 rán liào 燃料。
dī 低 wù jià 物价 zǔ ài 阻碍 le 了 guó nèi 国内 chū kǒu 出口 huó 和 guó wài 国外 jìn kǒu 进口。
tā 它 tí gōng 提供 dì èr 第二 shí qū 时区 xiǎn shì 显示， pèi bèi 配备 niàn 廿 sì xiǎo 四小 shí 时 shí jiān 时间 kè dù 刻度， pèi 配 shàng 上 hóng sè 红色 jiàn tóu 箭头 de 的 dì èr 第二 shí qū 时区 biǎo zhēn 表针 lìng 令 shí jiān 时间 gèng 更 qīng xī 清晰 yì dú 易读。
zhè xiē 这些 xié yì 协议 de 的 mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 dāng dāng 当当 xìn xī 信息 yōng yǒu 拥有 dāng dāng 当当 kē wén 科文 de 的 quán bù 全部 jīng jì 经济 lì yì 利益， tóng shí 同时 chéng dān 承担 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 sǔn shī 损失。
dī 低 tàn 碳 shēng cún 生存 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jīng měi 精美 de 的 huán jìng 环境 shēng cún 生存， hái 还 néng 能 juān 镌 tài 汰 tiān rán 天然 jié nàn 劫难 de 的 chǎn shēng 产生， ràng 让 dì qiú 地球 yǒng jiǔ 永久 měi lì 美丽。
bǐ jiào 比较 le 了 shēng zhǎng 生长 yú 于 yān 淹 shuǐ tián 水田 jiān 间 de 的 shuǐ dào 水稻、 bài 稗 cǎo 草 hé 和 yì xíng 异型 suō cǎo 莎草 jiǎ wán 甲烷 pái fàng 排放 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性。
zhè xiē 这些 wēi jìng 危境 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 shǐ 使 gāi guó 该国 duò rù 堕入 zá luàn 杂乱。
dī sù 低速 zǒu 走 sī 丝 xiàn qiē gē 线切割 jī chuáng 机床， zhè lèi 这类 jī chuáng 机床 de 的 diàn jí 电极 sī 丝 zuò 做 dī sù 低速 dān xiàng 单向 yùn dòng 运动， gù 故 yě 也 chēng wéi 称为 dān xiàng 单向 zǒu 走 sī 丝 huò 或 màn zǒu 慢走 sī 丝 qiē gē jī 切割机。
tā 它 wú yòng 无用 de 的 zài 载 zhe 着 huáng má 黄麻， tíng kào 停靠 zài na r 在那儿 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源 yǒu 有： yú lèi 鱼类， shòu ròu 瘦肉， qín ròu 禽肉， dòu zhì pǐn 豆制品， jiān guǒ 坚果， quán mài 全麦 shí pǐn 食品， dàn bái 蛋白， dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶， dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 hé 和 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜。
zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 dōu 都 hé 和 nǐ 你 yào 要 jià 嫁 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 háo wú 毫无 guān xi 关系， ér qiě 而且 tā men 它们 yù shì 预示 de 的 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 dǎ zhé 打折、 xiān huó 鲜活 jiǎn bàn 减半 de 的 wèi lái 未来。
dāng 当 tā 他 bú zài 不在 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 péi tóng 陪同 jiā rén 家人 shí 时， tā 他 xǐ huan 喜欢 pǎo bù 跑步， dú shū 读书， xiě zuò 写作。
zhè xiē 这些 fǎn 反 IED shè bèi 设备 jiāng 将 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 gè zhǒng 各种 zhuāng jiǎ chē 装甲车 huó 和 qí tā 其他 jūn yòng 军用 yùn shū 运输 zhuāng bèi 装备 shàng 上， bìng qiě 并且 bù zhì 布置 dào 到 zài 在 yī lā kè 伊拉克 huó 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 dāng qián 当前 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中。
zhù zài 住在 lí 离 chéng zhōng xīn 城中心 bàn jìng 半径 25 yīng lǐ 英里 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiā tíng 家庭

ประโยคภาษาจีน : 中文句子