ประโยคภาษาจีน- 它描述了一个贯穿事件流的特殊路径中文句子 (469899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 guàn chuān 贯穿 shì jiàn 事件 liú 流 de 的 tè shū 特殊 lù jìng 路径。
It describes one specific path through the flow of events.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 miáo shù 描述 de 的 shì 是， diàn zǐ 电子 de 的 jiào 叫 jiǎo dòng liàng 角动量。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zhī zhù 支柱 chéng xù 程序， jí 即 yòng 用 yǒng yuǎn 永远 de 的 féng xiàn 缝线 bǎ 把 ruǎn è 软腭 gù dìng 固定 zhù 住；
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 qǔ zhèng 取证 diào chá rén yuán 调查人员、 fàn zuì 犯罪 fēn xī 分析 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 jīng tōng 精通 ān quán 安全 yí dòng tōng xùn 移动通讯 jì shù 技术 zhě 者， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gōng gòng 公共 fú wù jī gòu 服务机构 suǒ xū 所需。
zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 de 的 zuì dà 最大 yòng tú 用途 zài yú 在于 shuāng jiàn 双键 yǔ 与 qí tā 其它 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 fǎn yìng 反应。
bǐ qǐ 比起 méi guī 玫瑰 de 的 fāng 芳 fù 馥 sì yì 四溢 de 的 jiāo 姣 yán 颜。
dāng 当 rén mín 人民 de 的 qiē kāi 切开 yuè bǐng 月饼 fā xiàn 发现 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 shí 时， tā men 他们 zài 在 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 nà tiān 那天 qǐ yì 起义 bìng 并 tuī fān 推翻 le 了 měng gǔ 蒙古 huáng cháo 皇朝， yīn cǐ 因此 zhōng zhǐ 终止 le 了 yuán dài 元代。
dī 低 xún huán 循环 pí láo 疲劳 shī xiào 失效 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 lún pán 轮盘 sǔn 榫 cáo 槽 dǐ bù 底部 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bù wèi 部位。
tā 它 tí gōng 提供 yí gè 一个 GUI gěi 给 bān zhǎng 班长， kòng zhì 控制 fēn sòng 分送 de 的 jìn chéng 进程 hè 和 guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 de 的 guǎng fàn 广泛 rì zhì 日志。
bǐ qǐ 比起 kàn dào 看到 yí gè 一个 “ gān jìng 干净 ” de 的 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 guàn jūn 冠军， huò xǔ 或许 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 kàn dào 看到 yí gè 一个 féi pàng 肥胖 de 的 pān yán 攀岩 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军。
dāng 当 rén 人 bèi 被 dīng 叮 le 了 nüè jí 疟疾 bìng rén 病人 de 的 nüè wén 疟蚊 dīng 叮 le 了 hòu 后， jiù 就 huì 会 gǎn rǎn 感染 shàng 上 zhè 这 bìng 病。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòng yú 用于 shǐ 使 sù liào 塑料 biàn de 变得 bǐ jiào 比较 róu ruǎn 柔软， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 huà zhuāng pǐn 化妆品、 fāng xiāng jì 芳香剂、 yù lián 浴帘 shèn zhì 甚至 shì 是 yīng ér wán jù 婴儿玩具 bìng qiě 并且 shòu dào 受到 yán mì 严密 de 的 jiǎn chá 检查。
dī 低 shèn 渗 zǔ 组 yán xīn 岩心， mài chōng 脉冲 zhù 注 bàn shēng qì 伴生气 qū 驱 yóu 油 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， yǔ 与 chún shuǐ 纯水 qū 驱 xiāng bǐ 相比， cǎi shōu lǜ 采收率 tí gāo 提高 le 了 31.65% 。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 hái yǒu 还有 shéi 谁 bú wèi qiáng quán 不畏强权 zhàng yì zhí yán 仗义执言？ - bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 huò zhě 或者 bàn 半 zì yóu 自由 guó jiā 国家 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ 指 zài 在 xī fāng 西方。
dī 低 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 kě néng 可能 shì 是 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 “ jǐ rù 挤入 ” de 的 shì chǎng 市场 xìn hào 信号。
zhè xiē 这些 huá ér bù shí 华而不实 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 wèi néng 未能 yù cè 预测 dào 到， bǐ fang shuō 比方说， cì dài 次贷 lǐng yù 领域 de 的 xíng wéi 行为， ér qiě 而且 hái 还 yǐn yòu 引诱 yín háng jiā 银行家 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 chéng dān 承担 bù míng 不明 zhì 智 de 的 fēng xiǎn 风险。
dāng jīn 当今 dà bú liè diān 大不列颠 guó wáng 国王 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yī 一 bù 部 wú xiū wú zhǐ 无休无止 shāng tiān hài lǐ 伤天害理、 qiáng qǔ háo duó 强取豪夺 de 的 lì shǐ 历史， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhí jiē 直接 zhǐ xiàng 指向 yú 于 yí gè 一个 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 jiàn lì 建立 duì 对 zhí mín dì 殖民地 de 的 jué duì 绝对 bào zhèng 暴政 tǒng zhì 统治。
zhè xiē 这些 dān zǐ 单子 zuì 最 kě néng 可能 shì zài 是在 5 qiān 千 huò zhě 或者 1 wàn 万 pī jiàn 批件 shàng 上 de 的。 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 chǔ zài 处在 yǔ 与 kè hù 客户 qià tán 洽谈 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 jìn chéng 进程 zhōng 中。
tā 它 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 hòu 后 wéi qiáng 围墙 shàng 上 de 的 cháng tiáo 长条 mù bǎn 木板 shàng 上。
bǐ jiào 比较 pián yi 便宜 de 的 ròu 肉 kě yǐ 可以 yān 腌 huò 或 yòng 用 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮， tā men 它们 shì 是 róu ruǎn 柔软 de 的。
zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 shì 是 qí tā 其它 màn xìng bìng 慢性病 lì rú 例如 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风 hé 和 ái zhèng 癌症 suǒ 所 gòng 共 yǒu de 有的。
dī xuè táng 低血糖 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 jī è 饥饿、 fā hàn 发汗、 chàn dǒu 颤抖、 xīn jì 心悸、 xū ruò 虚弱、 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花、 è xīn 恶心 huò zhě 或者 tóu tòng 头痛。
dāng jīn 当今， zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为， kāi fā 开发 chū 出 jié jìng 洁净 de 的 jià gé dī lián 价格低廉 de 的 néng yuán 能源 yǔ 与 qí tā 其它 rèn hé 任何 tiǎo zhàn 挑战 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
dī 低， dàn 但 shì zài 是在 jiāo 蕉 cǎo 草 dài 带 yòu 又 biǎo 表 xiàn chū 现出 suí 随 chén jī wù 沉积物 shēn dù 深度 zēng jiā 增加 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shēng gāo 升高。
tā 它 jì 既 bāo kuò 包括 shí tǐ fǎ 实体法 duì 对 gōng mín quán lì 公民权利 hé 和 yì wù 义务 bǎo zhàng 保障 jí 及 yuē shù 约束， yě 也 hán gài 涵盖 le 了 chéng xù fǎ 程序法 duì 对 fǎ yuàn cái jué 法院裁决 de 的 zhí xíng quán 执行权。
zhù zài 住在 chéng lǐ 城里 bǐ 比 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 fèi qián 费钱。
zhù zài 住在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 ní kē xī yà 尼科西亚 de 的 Theophanis bō dǎ 拨打 le 了 lǐ fó lā 李佛拉 sī 斯 ( AndreasLiveras ) de 的 shǒu jī 手机， diàn huà 电话 de 的 nà 那 yī duān 一端， yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 fù nǚ 妇女 jiān jiào 尖叫 zhe 着 shuō chū 说出 zhè ge 这个 ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊 de 的 xiāo xi 消息： “ tā 他 zhòng qiāng 中枪 le 了！ ”
bǐ jiào 比较 jiǎn biàn 简便 shí yòng 实用． bìng 并 hé 和 sì 巳 yǒu de 有的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， jì suàn 计算 zhí 值 hé 和 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jī běn 基本 fú hé 符合。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 dōu 都 zài 在 měi gè 每个 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 dōu 都 yǒu de 有的 jiào zuò 叫做 yè lǜ tǐ 叶绿体 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子 lǐ 里 jìn xíng 进行， zhè 这 yě 也 shì 是 guāng hé zuò yòng 光合作用 fā shēng 发生 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会， yóu 由 jiào quán 教权 tǒng zhì 统治、 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 hè 和 yí xì liè 一系列 quán lì 权力 zǔ zhī 组织 zǔ chéng 组成。
bǐ 比 zhè 这 hǎo guò 好过 yì qiān 一千 bèi 倍 de 的， shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 gū pì 孤僻 huāng fèi 荒废 zhī 之 suǒ 所 sǐ qù 死去， wú xū 无需 kuā zhāng 夸张 zuò tài 作态， yě 也 wú rén wèn jīn 无人问津。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 miáo shù 描述 de 的 shì 是， diàn zǐ 电子 de 的 jiào 叫 jiǎo dòng liàng 角动量。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zhī zhù 支柱 chéng xù 程序， jí 即 yòng 用 yǒng yuǎn 永远 de 的 féng xiàn 缝线 bǎ 把 ruǎn è 软腭 gù dìng 固定 zhù 住；
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 qǔ zhèng 取证 diào chá rén yuán 调查人员、 fàn zuì 犯罪 fēn xī 分析 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 jīng tōng 精通 ān quán 安全 yí dòng tōng xùn 移动通讯 jì shù 技术 zhě 者， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gōng gòng 公共 fú wù jī gòu 服务机构 suǒ xū 所需。
zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 de 的 zuì dà 最大 yòng tú 用途 zài yú 在于 shuāng jiàn 双键 yǔ 与 qí tā 其它 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 fǎn yìng 反应。
bǐ qǐ 比起 méi guī 玫瑰 de 的 fāng 芳 fù 馥 sì yì 四溢 de 的 jiāo 姣 yán 颜。
dāng 当 rén mín 人民 de 的 qiē kāi 切开 yuè bǐng 月饼 fā xiàn 发现 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 shí 时， tā men 他们 zài 在 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 nà tiān 那天 qǐ yì 起义 bìng 并 tuī fān 推翻 le 了 měng gǔ 蒙古 huáng cháo 皇朝， yīn cǐ 因此 zhōng zhǐ 终止 le 了 yuán dài 元代。
dī 低 xún huán 循环 pí láo 疲劳 shī xiào 失效 duō 多 fā shēng 发生 zài 在 lún pán 轮盘 sǔn 榫 cáo 槽 dǐ bù 底部 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bù wèi 部位。
tā 它 tí gōng 提供 yí gè 一个 GUI gěi 给 bān zhǎng 班长， kòng zhì 控制 fēn sòng 分送 de 的 jìn chéng 进程 hè 和 guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 de 的 guǎng fàn 广泛 rì zhì 日志。
bǐ qǐ 比起 kàn dào 看到 yí gè 一个 “ gān jìng 干净 ” de 的 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 guàn jūn 冠军， huò xǔ 或许 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 kàn dào 看到 yí gè 一个 féi pàng 肥胖 de 的 pān yán 攀岩 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军。
dāng 当 rén 人 bèi 被 dīng 叮 le 了 nüè jí 疟疾 bìng rén 病人 de 的 nüè wén 疟蚊 dīng 叮 le 了 hòu 后， jiù 就 huì 会 gǎn rǎn 感染 shàng 上 zhè 这 bìng 病。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòng yú 用于 shǐ 使 sù liào 塑料 biàn de 变得 bǐ jiào 比较 róu ruǎn 柔软， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 huà zhuāng pǐn 化妆品、 fāng xiāng jì 芳香剂、 yù lián 浴帘 shèn zhì 甚至 shì 是 yīng ér wán jù 婴儿玩具 bìng qiě 并且 shòu dào 受到 yán mì 严密 de 的 jiǎn chá 检查。
dī 低 shèn 渗 zǔ 组 yán xīn 岩心， mài chōng 脉冲 zhù 注 bàn shēng qì 伴生气 qū 驱 yóu 油 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， yǔ 与 chún shuǐ 纯水 qū 驱 xiāng bǐ 相比， cǎi shōu lǜ 采收率 tí gāo 提高 le 了 31.65% 。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 hái yǒu 还有 shéi 谁 bú wèi qiáng quán 不畏强权 zhàng yì zhí yán 仗义执言？ - bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 huò zhě 或者 bàn 半 zì yóu 自由 guó jiā 国家 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ 指 zài 在 xī fāng 西方。
dī 低 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 kě néng 可能 shì 是 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 “ jǐ rù 挤入 ” de 的 shì chǎng 市场 xìn hào 信号。
zhè xiē 这些 huá ér bù shí 华而不实 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 wèi néng 未能 yù cè 预测 dào 到， bǐ fang shuō 比方说， cì dài 次贷 lǐng yù 领域 de 的 xíng wéi 行为， ér qiě 而且 hái 还 yǐn yòu 引诱 yín háng jiā 银行家 yǔ 与 tóu zī zhě 投资者 chéng dān 承担 bù míng 不明 zhì 智 de 的 fēng xiǎn 风险。
dāng jīn 当今 dà bú liè diān 大不列颠 guó wáng 国王 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yī 一 bù 部 wú xiū wú zhǐ 无休无止 shāng tiān hài lǐ 伤天害理、 qiáng qǔ háo duó 强取豪夺 de 的 lì shǐ 历史， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhí jiē 直接 zhǐ xiàng 指向 yú 于 yí gè 一个 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 jiàn lì 建立 duì 对 zhí mín dì 殖民地 de 的 jué duì 绝对 bào zhèng 暴政 tǒng zhì 统治。
zhè xiē 这些 dān zǐ 单子 zuì 最 kě néng 可能 shì zài 是在 5 qiān 千 huò zhě 或者 1 wàn 万 pī jiàn 批件 shàng 上 de 的。 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 chǔ zài 处在 yǔ 与 kè hù 客户 qià tán 洽谈 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 jìn chéng 进程 zhōng 中。
tā 它 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 hòu 后 wéi qiáng 围墙 shàng 上 de 的 cháng tiáo 长条 mù bǎn 木板 shàng 上。
bǐ jiào 比较 pián yi 便宜 de 的 ròu 肉 kě yǐ 可以 yān 腌 huò 或 yòng 用 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮， tā men 它们 shì 是 róu ruǎn 柔软 de 的。
zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 shì 是 qí tā 其它 màn xìng bìng 慢性病 lì rú 例如 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风 hé 和 ái zhèng 癌症 suǒ 所 gòng 共 yǒu de 有的。
dī xuè táng 低血糖 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 jī è 饥饿、 fā hàn 发汗、 chàn dǒu 颤抖、 xīn jì 心悸、 xū ruò 虚弱、 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花、 è xīn 恶心 huò zhě 或者 tóu tòng 头痛。
dāng jīn 当今， zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为， kāi fā 开发 chū 出 jié jìng 洁净 de 的 jià gé dī lián 价格低廉 de 的 néng yuán 能源 yǔ 与 qí tā 其它 rèn hé 任何 tiǎo zhàn 挑战 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
dī 低， dàn 但 shì zài 是在 jiāo 蕉 cǎo 草 dài 带 yòu 又 biǎo 表 xiàn chū 现出 suí 随 chén jī wù 沉积物 shēn dù 深度 zēng jiā 增加 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shēng gāo 升高。
tā 它 jì 既 bāo kuò 包括 shí tǐ fǎ 实体法 duì 对 gōng mín quán lì 公民权利 hé 和 yì wù 义务 bǎo zhàng 保障 jí 及 yuē shù 约束， yě 也 hán gài 涵盖 le 了 chéng xù fǎ 程序法 duì 对 fǎ yuàn cái jué 法院裁决 de 的 zhí xíng quán 执行权。
zhù zài 住在 chéng lǐ 城里 bǐ 比 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 fèi qián 费钱。
zhù zài 住在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 ní kē xī yà 尼科西亚 de 的 Theophanis bō dǎ 拨打 le 了 lǐ fó lā 李佛拉 sī 斯 ( AndreasLiveras ) de 的 shǒu jī 手机， diàn huà 电话 de 的 nà 那 yī duān 一端， yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 fù nǚ 妇女 jiān jiào 尖叫 zhe 着 shuō chū 说出 zhè ge 这个 ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊 de 的 xiāo xi 消息： “ tā 他 zhòng qiāng 中枪 le 了！ ”
bǐ jiào 比较 jiǎn biàn 简便 shí yòng 实用． bìng 并 hé 和 sì 巳 yǒu de 有的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， jì suàn 计算 zhí 值 hé 和 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jī běn 基本 fú hé 符合。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 dōu 都 zài 在 měi gè 每个 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 dōu 都 yǒu de 有的 jiào zuò 叫做 yè lǜ tǐ 叶绿体 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子 lǐ 里 jìn xíng 进行， zhè 这 yě 也 shì 是 guāng hé zuò yòng 光合作用 fā shēng 发生 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会， yóu 由 jiào quán 教权 tǒng zhì 统治、 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 hè 和 yí xì liè 一系列 quán lì 权力 zǔ zhī 组织 zǔ chéng 组成。
bǐ 比 zhè 这 hǎo guò 好过 yì qiān 一千 bèi 倍 de 的， shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 gū pì 孤僻 huāng fèi 荒废 zhī 之 suǒ 所 sǐ qù 死去， wú xū 无需 kuā zhāng 夸张 zuò tài 作态， yě 也 wú rén wèn jīn 无人问津。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子