ประโยคภาษาจีน- 比较明显的是原本宰制中国大陆城市发展的中小城镇建设势必配合这股全球化的浪潮而有所调整中文句子 (470576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 - yuán běn 原本 zǎi zhì 宰制 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 zhōng xiǎo 中小 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设， shì bì 势必 pèi hé 配合 zhè 这 gǔ 股 quán qiú huà 全球化 de 的 làng cháo 浪潮 ér 而 yǒu suǒ 有所 tiáo zhěng 调整。
As results, the development of medium-small city & town, which dominates urban developments of China, have to readjust their developmental strategies for adapting the wave of globalization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 yǒu wú 有无 guò mǐn 过敏 liǎng 两 zǔ 组 bìng rén 病人 shù 术 qián 前 bí dòu 鼻窦 diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层， wèn juàn 问卷 fēn shù 分数， shēng 声 fǎn shè 反射 bí 鼻 liáng jì 量计 jiǎn chá 检查 jí 及 xiù jué 嗅觉 gōng néng 功能 jiǎn chá 检查 de 的 jiē guǒ 结果。
bǐ jiào 比较 zhèng guī 正规 de 的 wū 乌 yú chuán 渔船 dōu 都 yòng 用 jīn 巾 zhù 著 wǎng 网， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 gòng yòng 共用 yī 一 zǔ 组， shì 是 dà xíng 大型 wéi wǎng 围网 de 的 yì zhǒng 一种， bǔ 捕 lái 来 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 guì yáng 贵阳 wū dāng 乌当 guó jiā 国家 nóng yè 农业 kē jì yuán qū 科技园区 yǔ 与 quán guó 全国 nóng yè yuán qū 农业园区 jí 及 xī bù 西部 yuán qū 园区 de 的 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
dāng 当 tā 他 xià zǎi 下载 le 了 nà ge 那个 miǎn fèi yóu xì 免费游戏 hòu 后， jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 chéng xù 程序 …
tā 它 jì yǒu 既有 chuàng zào xìng 创造性， dāng rán 当然 yòu 又 jiǎng qiú 讲求 fàng sōng 放松。
tā 它 shí ér 时而 jiā sù 加速 shí ér 时而 jiǎn huǎn 减缓， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 zhuàn dòng 转动 shí 时 zǒng shì 总是 zài 在 yáo bǎi 摇摆。
zhù zài 住在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 lā bō tè 拉波特 de 的 mā ma 妈妈 suí jí 随即 kāi chē 开车 dào 到 dāng dì 当地 de 的 sì liào 饲料 shāng diàn 商店 mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 25 bàng 磅 de 的 shǔ shǔ 蜀黍、 yù mǐ 玉米、 yàn mài 燕麦 hùn hé 混合 zá liáng 杂粮， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 fēn pī 分批 de 地 gěi 给 wǒ 我 yùn sòng 运送。
zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 dàn shì 但是 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 guān yuán 官员 men 们 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men de 他们的 míng zi 名字 dōu 都 jiào 叫 " jīn 金 mǒu mǒu 某某 " bìng 并 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 lè yú 乐于 bāng zhù 帮助 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 gè xiàng 各项 xū qiú 需求 .
dāng 当 tā 他 cóng 从 zuò yǐ 座椅 shàng 上 zhí 直 qǐ shēn 起身 lái shí 来时 ( tā 他 shēn gāo 身高 6 yīng chǐ 英尺 2 yīng cùn 英寸 ) ， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dào 说道： “ dān ní sī 丹尼斯， shàng zhōu 上周 nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 bù zhì 布置 rèn wu 任务 shí 时， wǒ 我 hěn 很 shēng 生 nǐ de 你的 qì 气。
bǐ jiào ér yán 比较而言， guǐ gù shi 鬼故事 zài 在 hēng lì 亨利 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 bìng bù 并不 zhàn 占 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位， dàn shì 但是 guǐ gù shi 鬼故事 yě 也 shì 是 tā 他 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhù zài 住在 bǎi mù dà 百慕大 hé 和 měi guó 美国 de 的 chá màn 查曼 shuō 说 tā 他 jiāng 将 duì cǐ 对此 pàn jué 判决 tí chū 提出 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 tā 它 “ wú lùn 无论 yòng 用 shén me 什麽 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 dōu 都 shì 是 hěn 很 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定 ” 。
zhè xiē 这些 fā zhǎn 发展 cù shǐ 促使 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 xū qiú liáng 需求量 zēng dà 增大。
bǐ jiào 比较 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 bǎo píng zuò 宝瓶座 ěr lún 耳轮 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 tiān qín zuò 天琴座 huán zhuàng 环状 xīng yún 星云。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
dāng 当 tā men 他们 cóng yī 从医 yuàn 院 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， liǎn sè 脸色 dōu 都 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 cāng bái 苍白。
bǐ 比 zhè 这 gèng 更 shén miào 神妙 de 的 shì 事， hái yǒu 还有 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见 de 的， bú guò 不过 shì 是 tā 他 huà gōng 化工 zhòng dì 中的 jí shǎo shù 极少数。
zhù zhái 住宅 nèi mén 内门 kě 可 fēn wéi 分为 “ kuàng jià 框架 mén 门 ” hé 和 “ xì mù gōng 细木工 mén 门 ” ， běn wén 本文 àn 按 qí 其 cái liào 材料、 jié gòu 结构 fēn bié 分别 chǎn shù 阐述 le 了 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 lèi xíng 类型 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 shēng huà 生化 jì 系、 jiào shòu 教授、 shēng huà 生化 gōng chéng shī 工程师。
zhè xiē 这些 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 dì qū 地区 yǐ zhī 已知 shōu róng 收容 le 了 dà liàng 大量 fǎn huí 返回 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 zài 在 bù róng yì 不容易 jìn rù 进入 de 的 dì qū 地区 hé 和 fēn sàn 分散 jū mín diǎn 居民点 shēng huó 生活 de 的 liú lí shī suǒ 流离失所 rén qún 人群。
bì yè 毕业 yú 于 shān xī dà xué 山西大学 zhōng wén xì 中文系。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 qīng xī 清晰 de 的 biǎo míng 表明 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， chè xiāo 撤销 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 yí liú 遗留 wèn tí 问题， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 fèn 份 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 pàn jué 判决。
tā 它 shì 是 yì shēng 一生 zhōng 中 chūn yì 春意 zhèng 正 nóng 浓 de 的 shí qī 时期。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 bìng 并 zhì dìng 制定 jì huà 计划 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 shí 时， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jìn xíng 进行 fǎn sī 反思， xuǎn zé 选择 děng 等 liáng 量 de 的 qīng huó 轻活 hé 和 zhòng huó 重活。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 biǎo shì 表示， nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 lì xíng jié yuē 厉行节约。
bì yè shēng 毕业生 bì xū 必须 zhōng shēng 终生 xué xí 学习 lái 来 tí gāo 提高 tā men de 他们的 jì néng 技能 lái 来 shì yìng 适应 xià yí dài 下一代 de 的 gōng zuò 工作。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng shè xiàn 放射线 de 的 kōng jiān 空间 dìng wèi 定位 biāo zhǔn 标准 liáng jù 量具， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， kuài jié 快捷， zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 fàng shè yuán 放射源 de 的 gōng zuò diǎn 工作点 hé 和 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 zhǐ shì 指示 qí 其 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
tǐ xíng 体型 gèng dà 更大 de 的 shēng wù 生物 shēng cún 生存 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 shì 是 yǎng qì 氧气， yǎng 氧 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 shǐ yě kè 史也刻 zài 在 le 了 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 yán shí 岩石 qún 群 shàng 上。
bì jìng 毕竟 , kǎ bō 卡波 dí méng tè 迪蒙特 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 fǎ ěr nèi sāi 法尔内塞 jiā zú 家族 de 的 cáng pǐn 藏品 , 800 duō 多 fú 幅 míng huà 名画 , chū zì 出自 tí xiāng 提香 , lā fěi ěr 拉斐尔 , mǎ sà qiáo 马萨乔 hé 和 màn tè 曼特 nà 那 děng 等 dà shī 大师 zhī 之 shǒu 手 .
zhè xiē 这些 kě ài 可爱 de 的 shuì shǔ 睡鼠 zài 在 yīng gé lán 英格兰 biàn de 变得 yù fā 愈发 de 的 xī shǎo 稀少， zhè 这 liǎng 两 zhī 只 xiǎo jiā huǒ 小家伙 shì cóng 是从 yī 一 zhī 只 xiōng cán 凶残 de 的 jiā māo 家猫 kǒu zhōng 口中 jiù chū 救出 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 yǒu wú 有无 guò mǐn 过敏 liǎng 两 zǔ 组 bìng rén 病人 shù 术 qián 前 bí dòu 鼻窦 diàn nǎo 电脑 duàn céng 断层， wèn juàn 问卷 fēn shù 分数， shēng 声 fǎn shè 反射 bí 鼻 liáng jì 量计 jiǎn chá 检查 jí 及 xiù jué 嗅觉 gōng néng 功能 jiǎn chá 检查 de 的 jiē guǒ 结果。
bǐ jiào 比较 zhèng guī 正规 de 的 wū 乌 yú chuán 渔船 dōu 都 yòng 用 jīn 巾 zhù 著 wǎng 网， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 gòng yòng 共用 yī 一 zǔ 组， shì 是 dà xíng 大型 wéi wǎng 围网 de 的 yì zhǒng 一种， bǔ 捕 lái 来 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 le 了 guì yáng 贵阳 wū dāng 乌当 guó jiā 国家 nóng yè 农业 kē jì yuán qū 科技园区 yǔ 与 quán guó 全国 nóng yè yuán qū 农业园区 jí 及 xī bù 西部 yuán qū 园区 de 的 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
dāng 当 tā 他 xià zǎi 下载 le 了 nà ge 那个 miǎn fèi yóu xì 免费游戏 hòu 后， jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 chéng xù 程序 …
tā 它 jì yǒu 既有 chuàng zào xìng 创造性， dāng rán 当然 yòu 又 jiǎng qiú 讲求 fàng sōng 放松。
tā 它 shí ér 时而 jiā sù 加速 shí ér 时而 jiǎn huǎn 减缓， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 zhuàn dòng 转动 shí 时 zǒng shì 总是 zài 在 yáo bǎi 摇摆。
zhù zài 住在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 lā bō tè 拉波特 de 的 mā ma 妈妈 suí jí 随即 kāi chē 开车 dào 到 dāng dì 当地 de 的 sì liào 饲料 shāng diàn 商店 mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 25 bàng 磅 de 的 shǔ shǔ 蜀黍、 yù mǐ 玉米、 yàn mài 燕麦 hùn hé 混合 zá liáng 杂粮， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 fēn pī 分批 de 地 gěi 给 wǒ 我 yùn sòng 运送。
zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 dàn shì 但是 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 guān yuán 官员 men 们 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men de 他们的 míng zi 名字 dōu 都 jiào 叫 " jīn 金 mǒu mǒu 某某 " bìng 并 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 lè yú 乐于 bāng zhù 帮助 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 gè xiàng 各项 xū qiú 需求 .
dāng 当 tā 他 cóng 从 zuò yǐ 座椅 shàng 上 zhí 直 qǐ shēn 起身 lái shí 来时 ( tā 他 shēn gāo 身高 6 yīng chǐ 英尺 2 yīng cùn 英寸 ) ， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dào 说道： “ dān ní sī 丹尼斯， shàng zhōu 上周 nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 bù zhì 布置 rèn wu 任务 shí 时， wǒ 我 hěn 很 shēng 生 nǐ de 你的 qì 气。
bǐ jiào ér yán 比较而言， guǐ gù shi 鬼故事 zài 在 hēng lì 亨利 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 bìng bù 并不 zhàn 占 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位， dàn shì 但是 guǐ gù shi 鬼故事 yě 也 shì 是 tā 他 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhù zài 住在 bǎi mù dà 百慕大 hé 和 měi guó 美国 de 的 chá màn 查曼 shuō 说 tā 他 jiāng 将 duì cǐ 对此 pàn jué 判决 tí chū 提出 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 tā 它 “ wú lùn 无论 yòng 用 shén me 什麽 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 dōu 都 shì 是 hěn 很 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定 ” 。
zhè xiē 这些 fā zhǎn 发展 cù shǐ 促使 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 xū qiú liáng 需求量 zēng dà 增大。
bǐ jiào 比较 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 bǎo píng zuò 宝瓶座 ěr lún 耳轮 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 tiān qín zuò 天琴座 huán zhuàng 环状 xīng yún 星云。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
dāng 当 tā men 他们 cóng yī 从医 yuàn 院 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， liǎn sè 脸色 dōu 都 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 cāng bái 苍白。
bǐ 比 zhè 这 gèng 更 shén miào 神妙 de 的 shì 事， hái yǒu 还有 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见 de 的， bú guò 不过 shì 是 tā 他 huà gōng 化工 zhòng dì 中的 jí shǎo shù 极少数。
zhù zhái 住宅 nèi mén 内门 kě 可 fēn wéi 分为 “ kuàng jià 框架 mén 门 ” hé 和 “ xì mù gōng 细木工 mén 门 ” ， běn wén 本文 àn 按 qí 其 cái liào 材料、 jié gòu 结构 fēn bié 分别 chǎn shù 阐述 le 了 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 lèi xíng 类型 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 shēng huà 生化 jì 系、 jiào shòu 教授、 shēng huà 生化 gōng chéng shī 工程师。
zhè xiē 这些 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 dì qū 地区 yǐ zhī 已知 shōu róng 收容 le 了 dà liàng 大量 fǎn huí 返回 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 zài 在 bù róng yì 不容易 jìn rù 进入 de 的 dì qū 地区 hé 和 fēn sàn 分散 jū mín diǎn 居民点 shēng huó 生活 de 的 liú lí shī suǒ 流离失所 rén qún 人群。
bì yè 毕业 yú 于 shān xī dà xué 山西大学 zhōng wén xì 中文系。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 qīng xī 清晰 de 的 biǎo míng 表明 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， chè xiāo 撤销 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 yí liú 遗留 wèn tí 问题， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 fèn 份 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 pàn jué 判决。
tā 它 shì 是 yì shēng 一生 zhōng 中 chūn yì 春意 zhèng 正 nóng 浓 de 的 shí qī 时期。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 bìng 并 zhì dìng 制定 jì huà 计划 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 shí 时， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jìn xíng 进行 fǎn sī 反思， xuǎn zé 选择 děng 等 liáng 量 de 的 qīng huó 轻活 hé 和 zhòng huó 重活。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 biǎo shì 表示， nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 lì xíng jié yuē 厉行节约。
bì yè shēng 毕业生 bì xū 必须 zhōng shēng 终生 xué xí 学习 lái 来 tí gāo 提高 tā men de 他们的 jì néng 技能 lái 来 shì yìng 适应 xià yí dài 下一代 de 的 gōng zuò 工作。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng shè xiàn 放射线 de 的 kōng jiān 空间 dìng wèi 定位 biāo zhǔn 标准 liáng jù 量具， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， kuài jié 快捷， zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 fàng shè yuán 放射源 de 的 gōng zuò diǎn 工作点 hé 和 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 zhǐ shì 指示 qí 其 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
tǐ xíng 体型 gèng dà 更大 de 的 shēng wù 生物 shēng cún 生存 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 shì 是 yǎng qì 氧气， yǎng 氧 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 shǐ yě kè 史也刻 zài 在 le 了 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 yán shí 岩石 qún 群 shàng 上。
bì jìng 毕竟 , kǎ bō 卡波 dí méng tè 迪蒙特 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 fǎ ěr nèi sāi 法尔内塞 jiā zú 家族 de 的 cáng pǐn 藏品 , 800 duō 多 fú 幅 míng huà 名画 , chū zì 出自 tí xiāng 提香 , lā fěi ěr 拉斐尔 , mǎ sà qiáo 马萨乔 hé 和 màn tè 曼特 nà 那 děng 等 dà shī 大师 zhī 之 shǒu 手 .
zhè xiē 这些 kě ài 可爱 de 的 shuì shǔ 睡鼠 zài 在 yīng gé lán 英格兰 biàn de 变得 yù fā 愈发 de 的 xī shǎo 稀少， zhè 这 liǎng 两 zhī 只 xiǎo jiā huǒ 小家伙 shì cóng 是从 yī 一 zhī 只 xiōng cán 凶残 de 的 jiā māo 家猫 kǒu zhōng 口中 jiù chū 救出 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子