ประโยคภาษาจีน- 毕业于上海交大生化系教授生化工程师中文句子 (470976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 shēng huà 生化 jì 系、 jiào shòu 教授、 shēng huà 生化 gōng chéng shī 工程师。
Graduated from Shanghai Jiaotong University Professor, Department of Biochemistry, biochemical engineers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù zhái 住宅 shì 是 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现， shì 是 duì 对 jiàn zhù shī 建筑师 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhì huì 智慧 de 的 yì zhǒng 一种 kāi fā 开发 huó 和 zhōng jí 终极 lǐ jiě 理解。
zhù zhái 住宅 lèi 类 tóu zī 投资 ─ ─ bāo kuò 包括 jiàn zào 建造 xīn wū 新屋、 kuò jiàn 扩建 jiù 旧 wū 屋 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu fāng 销售方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 ─ ─ dà fú 大幅 xià jiàng 下降 le 了 19% 。
zhù sù 住宿 xué sheng 学生 bù dé 不得 xié dài 携带 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险 jí 及 wéi jīn wù pǐn 违禁物品， lì rú 例如 qì yóu 汽油、 shēn 砷、 tā 铊 děng 等 shāng hài 伤害 lì 力 jiào 较 qiáng zhī 强之 wù pǐn 物品 huò 或 yáo tóu wán 摇头丸、 ān fēi tā mìng 安非他命 děng 等 dú pǐn 毒品 jìn rù 进入 sù shè 宿舍， huò 或 zài 在 sù shè 宿舍 nèi 内 sì yǎng 饲养 chǒng wù 宠物。
dāng 当 tā men 他们 hòu lái 后来 gǎn yú 敢于 zhè me 这么 zuò 做， qǐ 起 xiān shì 先是 tōu tōu 偷偷 de 地、 hòu lái 后来 zé 则 shì 是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 地 xiāng hù 相互 duì 对 xiàn shí 现时， tā men 他们 bù jīn 不禁 pò tì wéi xiào 破涕为笑。
zhè xiē 这些 qǔ 取 zhí 直 de 的 hé dào 河道 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象： tā men 它们 bǎ 把 jǐ ge 几个 hé biān 河边 de 的 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 huāng yě 荒野 lǐ 里 qù 去 le 了， bìng 并 zài chéng zhèn 在城镇 qián miàn 前面 zhù 筑 qǐ 起 le 了 shā bà 沙坝 hái 还 bān 搬 lái 来 le 了 sēn lín 森林。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的， yǐ 以 shí xù 时序 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的， duì 对 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 kāi fàng 开放 de 的 qǐ yè 企业 zī yuán 资源 guī huà 规划。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 9.11 nà tiān 那天 jià shǐ 驾驶 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 měi guó 美国 de 的 dà shà 大厦 shí 时， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
tā 它 shì 是 yí tào 一套 fú hào 符号， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 biàn míng 辨明 zhè xiē 这些 fú hào 符号， tā men 它们 wú chù bú zài 无处不在 , shì 是 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 de 的。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēn dù 温度 shùn jiān 瞬间 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 sài chǎng 赛场 qī piàn 欺骗 shí 时， tā men 他们 qī piàn 欺骗 le 了 nǐ 你。
tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 chén zhòng 沉重 de 的 tài 钛 shǒu biǎo 手表 pèi yǒu 配有 yī 一 tiáo 条 jīn shǔ 金属 dài zi 带子， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhāi xià 摘下 dài zi 带子 zhí jiē 直接 jiāng 将 shǒu biǎo 手表 fàng jìn 放进 yí gè 一个 guāng huá 光滑 de 的 huái biǎo 怀表 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yī 一 wán 完， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 děng 等 zhe 着 juǎn pū gài 卷铺盖 huí jiā 回家， gēn 跟 nǐ men 你们 èr lǎo 二老 zài 再 zhù 住 shàng 上 jǐ nián 几年。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 bìng 并 zhì dìng 制定 jì huà 计划 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 shí 时， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jìn xíng 进行 fǎn sī 反思， xuǎn zé 选择 děng 等 liáng 量 de 的 qīng huó 轻活 hé 和 zhòng huó 重活。
bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 rú 如 fù xiōng 父兄 yí yàng 一样 rù xué 入学 hā fó 哈佛。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 shān chá 山茶 kǒu wèi 口味、 xiāng qì 香气、 wéi shēng sù 维生素 hé 和 xìng zhì 性质 de 的 tiān rán 天然 zhī yè 汁液。
bì yè bān 毕业班 juàn dài 倦怠 zhèng 症 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症， duì dài 对待 dà xué 大学 hé 和 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 cāng ying pāi 苍蝇拍 duì dài 对待 cāng ying 苍蝇 yí yàng 一样。
zuǒ téng 佐藤 zhuó mó 琢磨 bǎ 把 ào dà 澳大 lì yà zhàn 利亚站 zhōng 中 bèi tào 被套 juān 圈 de 的 chē liàng 车辆 bǎ 把 kuài chē 快车 cháng shí 长时 jiān 间 dǎng 挡 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 qí yǔ 旗语 yán chí 延迟。
dāng 当 tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 zǎo cāo 早操 shí 时， tū rán 突然 xià 下 le 了 zhèn yǔ 阵雨。
tǐ xíng 体型 gèng dà 更大 de 的 shēng wù 生物 shēng cún 生存 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 shì 是 yǎng qì 氧气， yǎng 氧 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 shǐ yě kè 史也刻 zài 在 le 了 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 yán shí 岩石 qún 群 shàng 上。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 hào sǔn 耗损 xìng jí bìng 性疾病， wǎng wǎng 往往 zào chéng 造成 nián qīng 年轻 huàn zhě 患者（ dà duō shù 大多数 wèi 为 15 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童） xiǎn zhù 显著 jī xíng 畸形。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
tǐ xiàn 体现 zhuān yè 专业、 dà qì 大气 de 的 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 zhǎn xiàn 展现 hé yáng 合阳 gōng sī 公司 qǐ yè xíng xiàng 企业形象。
bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 tóu nǎo 头脑 shì 是 wǒ 我 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 dú chǔ 独处 de 的 wéi yī 唯一 yí kuài 一块 dì pán 地盘。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 qún dǎo 群岛 zhī yī 之一， měi tiān 每天 kōng qì 空气 fěn chén 粉尘 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 zhī dào 知道 shén me 什么 wèi yú 位于 wǒ men de 我们的 “ hòu mian 后面 ” huò 或 “ qián miàn 前面 ” 。
zhè xiē 这些 gē men 哥们 dài 带 zhe 着 wàng yuǎn jìng 望远镜， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 měi guó 美国 hū jiào 呼叫 kòng zhì 控制 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援 jiù 就 dé 得 xiān 先 gàn diào 干掉 zhè xiē 这些 rén 人。
tǐ yù bǐ sài 体育比赛 shì 是 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 de 的， xiāng xìn 相信 guó jì tián lián 国际田联 huì 会 gěi chū 给出 hé lǐ 合理 de 的 shuō fǎ 说法。
bì jìng 毕竟 zhè 这 yě 也 shì 是 què bǎo 确保 qù 去 ràng 让 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 tāo qián 掏钱 gòu mǎi 购买 AT & T duǎn xìn 短信 bāo yuè 包月 fú wù 服务（ link ） de 的 jué hǎo 绝好 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
zhù zhái 住宅 shì 是 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现， shì 是 duì 对 jiàn zhù shī 建筑师 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 zhì huì 智慧 de 的 yì zhǒng 一种 kāi fā 开发 huó 和 zhōng jí 终极 lǐ jiě 理解。
zhù zhái 住宅 lèi 类 tóu zī 投资 ─ ─ bāo kuò 包括 jiàn zào 建造 xīn wū 新屋、 kuò jiàn 扩建 jiù 旧 wū 屋 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu fāng 销售方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 ─ ─ dà fú 大幅 xià jiàng 下降 le 了 19% 。
zhù sù 住宿 xué sheng 学生 bù dé 不得 xié dài 携带 rèn hé 任何 wēi xiǎn 危险 jí 及 wéi jīn wù pǐn 违禁物品， lì rú 例如 qì yóu 汽油、 shēn 砷、 tā 铊 děng 等 shāng hài 伤害 lì 力 jiào 较 qiáng zhī 强之 wù pǐn 物品 huò 或 yáo tóu wán 摇头丸、 ān fēi tā mìng 安非他命 děng 等 dú pǐn 毒品 jìn rù 进入 sù shè 宿舍， huò 或 zài 在 sù shè 宿舍 nèi 内 sì yǎng 饲养 chǒng wù 宠物。
dāng 当 tā men 他们 hòu lái 后来 gǎn yú 敢于 zhè me 这么 zuò 做， qǐ 起 xiān shì 先是 tōu tōu 偷偷 de 地、 hòu lái 后来 zé 则 shì 是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 地 xiāng hù 相互 duì 对 xiàn shí 现时， tā men 他们 bù jīn 不禁 pò tì wéi xiào 破涕为笑。
zhè xiē 这些 qǔ 取 zhí 直 de 的 hé dào 河道 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象： tā men 它们 bǎ 把 jǐ ge 几个 hé biān 河边 de 的 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 huāng yě 荒野 lǐ 里 qù 去 le 了， bìng 并 zài chéng zhèn 在城镇 qián miàn 前面 zhù 筑 qǐ 起 le 了 shā bà 沙坝 hái 还 bān 搬 lái 来 le 了 sēn lín 森林。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的， yǐ 以 shí xù 时序 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的， duì 对 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 kāi fàng 开放 de 的 qǐ yè 企业 zī yuán 资源 guī huà 规划。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 9.11 nà tiān 那天 jià shǐ 驾驶 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 měi guó 美国 de 的 dà shà 大厦 shí 时， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
tā 它 shì 是 yí tào 一套 fú hào 符号， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 biàn míng 辨明 zhè xiē 这些 fú hào 符号， tā men 它们 wú chù bú zài 无处不在 , shì 是 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 de 的。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēn dù 温度 shùn jiān 瞬间 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 sài chǎng 赛场 qī piàn 欺骗 shí 时， tā men 他们 qī piàn 欺骗 le 了 nǐ 你。
tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 chén zhòng 沉重 de 的 tài 钛 shǒu biǎo 手表 pèi yǒu 配有 yī 一 tiáo 条 jīn shǔ 金属 dài zi 带子， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhāi xià 摘下 dài zi 带子 zhí jiē 直接 jiāng 将 shǒu biǎo 手表 fàng jìn 放进 yí gè 一个 guāng huá 光滑 de 的 huái biǎo 怀表 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yī 一 wán 完， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 děng 等 zhe 着 juǎn pū gài 卷铺盖 huí jiā 回家， gēn 跟 nǐ men 你们 èr lǎo 二老 zài 再 zhù 住 shàng 上 jǐ nián 几年。
dāng 当 tā men 他们 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 bìng 并 zhì dìng 制定 jì huà 计划 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 shí 时， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jìn xíng 进行 fǎn sī 反思， xuǎn zé 选择 děng 等 liáng 量 de 的 qīng huó 轻活 hé 和 zhòng huó 重活。
bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 rú 如 fù xiōng 父兄 yí yàng 一样 rù xué 入学 hā fó 哈佛。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 shān chá 山茶 kǒu wèi 口味、 xiāng qì 香气、 wéi shēng sù 维生素 hé 和 xìng zhì 性质 de 的 tiān rán 天然 zhī yè 汁液。
bì yè bān 毕业班 juàn dài 倦怠 zhèng 症 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症， duì dài 对待 dà xué 大学 hé 和 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 cāng ying pāi 苍蝇拍 duì dài 对待 cāng ying 苍蝇 yí yàng 一样。
zuǒ téng 佐藤 zhuó mó 琢磨 bǎ 把 ào dà 澳大 lì yà zhàn 利亚站 zhōng 中 bèi tào 被套 juān 圈 de 的 chē liàng 车辆 bǎ 把 kuài chē 快车 cháng shí 长时 jiān 间 dǎng 挡 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 qí yǔ 旗语 yán chí 延迟。
dāng 当 tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 zǎo cāo 早操 shí 时， tū rán 突然 xià 下 le 了 zhèn yǔ 阵雨。
tǐ xíng 体型 gèng dà 更大 de 的 shēng wù 生物 shēng cún 生存 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 shì 是 yǎng qì 氧气， yǎng 氧 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 shǐ yě kè 史也刻 zài 在 le 了 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 yán shí 岩石 qún 群 shàng 上。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 hào sǔn 耗损 xìng jí bìng 性疾病， wǎng wǎng 往往 zào chéng 造成 nián qīng 年轻 huàn zhě 患者（ dà duō shù 大多数 wèi 为 15 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童） xiǎn zhù 显著 jī xíng 畸形。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
tǐ xiàn 体现 zhuān yè 专业、 dà qì 大气 de 的 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 zhǎn xiàn 展现 hé yáng 合阳 gōng sī 公司 qǐ yè xíng xiàng 企业形象。
bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 tóu nǎo 头脑 shì 是 wǒ 我 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 dú chǔ 独处 de 的 wéi yī 唯一 yí kuài 一块 dì pán 地盘。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 qún dǎo 群岛 zhī yī 之一， měi tiān 每天 kōng qì 空气 fěn chén 粉尘 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 zhī dào 知道 shén me 什么 wèi yú 位于 wǒ men de 我们的 “ hòu mian 后面 ” huò 或 “ qián miàn 前面 ” 。
zhè xiē 这些 gē men 哥们 dài 带 zhe 着 wàng yuǎn jìng 望远镜， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 měi guó 美国 hū jiào 呼叫 kòng zhì 控制 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援 jiù 就 dé 得 xiān 先 gàn diào 干掉 zhè xiē 这些 rén 人。
tǐ yù bǐ sài 体育比赛 shì 是 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 de 的， xiāng xìn 相信 guó jì tián lián 国际田联 huì 会 gěi chū 给出 hé lǐ 合理 de 的 shuō fǎ 说法。
bì jìng 毕竟 zhè 这 yě 也 shì 是 què bǎo 确保 qù 去 ràng 让 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 tāo qián 掏钱 gòu mǎi 购买 AT & T duǎn xìn 短信 bāo yuè 包月 fú wù 服务（ link ） de 的 jué hǎo 绝好 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子