ประโยคภาษาจีน- 它是一个定义视图企业架构可以从代表异种业务功能的同种软件服务中进行收集它中文句子 (470803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shì 是 yí gè 一个 dìng yì 定义 shì tú 视图， qǐ yè 企业 jià gòu 架构 kě yǐ 可以 cóng 从 dài biǎo 代表 yì zhǒng 异种 yè wù 业务 gōng néng 功能 de 的 tóng zhòng 同种 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 zhōng 中 jìn xíng 进行 shōu jí 收集 tā 它。
It is a defining vision that enterprise architecture can be assembled from homogeneous software services that represent heterogeneous business functions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù zài 住在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 de 的 yì jiā rén 一家人 yǔ 与 jiā chù 家畜 xiāng bàn 相伴。
zhù zài 住在 tōng qú 通衢 dà dào 大道 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 zào shēng 噪声 bú duàn 不断。
zhù zài 住在 lín lǐ 邻里 xiāng guān 相关 bú tài hǎo 不太好 de 的 shè qū 社区， kě néng 可能 zhù 住 píng yì 平易 jìn 近 tōng sú 通俗 bān chǎng 搬场 de 的 shè qū 社区， nǐ 你 huì 会 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 tuō ér 托儿 chǔ shì 处事 kě néng 可能 qí yú 其余 fǔ zuǒ 辅佐。
dāng 当 tā men 他们 zhēng biàn 争辩 bǎ 把 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 de 的 shǒu duàn 手段 shòu dào 受到 guò duō 过多 zhòng shì 重视 shí 时， qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 de 的 rén 人 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 lùn jù 论据。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 kāng kǎi 慷慨 de 地 biǎo yáng 表扬 tā men 他们。
zhè xiē 这些 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǐn fā 引发 duì 对 píng liú céng 平流层 zhuàng tài 状态 dà liàng 大量 de 的 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。
bǐ 比 zhè 这 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 zì fú chuàn 字符串 cún chǔ 存储 dào 到 shì dàng 适当 de 的 xíng 行 hé 和 liè 列 shí 时 huì 会 bèi 被 jié duàn 截断。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 cháng yòng 常用 de 的 hán shù 函数， yīn wèi 因为 zhú háng 逐行 jiě xī 解析 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu yì yì 有意义。
zhù zhái 住宅 chéng xiàn 呈现 chū 出 diǎn xíng 典型 de 的 gōng jù 工具 jiān 间 zào xíng 造型， cái liào 材料 shì 是 lǎo jiù 老旧 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 huí shōu 回收 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料， tā men 它们 gòng tóng 共同 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 de 的 tǐ liàng 体量， bìng 并 zài 在 yí xì liè 一系列 chí xù 持续 de 的 jiàn zào 建造 zhōng 中 bèi 被 xiū fù 修复 hé 和 niǔ qū 扭曲。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà li 那里 shí 时， chuán 船 yǐ 已 lí àn 离岸 le 了。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 zhe 着 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī liàn 失恋 jīng lì 经历 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 yōu yù 忧郁 chén mèn 沉闷 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ 我 xué yǒu suǒ yòng 学有所用， wǒ 我 xiān 先 bān 搬 dào 到 kāi luó 开罗， rán hòu 然后 bān 搬 dào 到 tū ní sī 突尼斯， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 lí yì 离异 nǚ 女 rén men 人们 de 的 gòng shì 共事 gāng 刚 jié shù 结束 bù jiǔ 不久。
dāng 当 tā men 他们 jiào 叫 tā 她 wèi 为 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 shí 时 tā 她 liǎn hóng 脸红 le 了。
zhù sù 住宿： jiǔ diàn 酒店 yì bān 一般 bú bèi 不备 yá shuā 牙刷、 yá gāo 牙膏、 tuō xié 拖鞋 děng 等 gè rén 个人 wù pǐn 物品， qǐng 请 zì bèi 自备 shàng shù 上述 wù pǐn 物品。 fàn diàn 饭店 chā zuò 插座 wèi 为 sān xiàng 三项 biǎn 扁 zhuàng 状 chā kǒu 插口， diàn yā 电压 wèi 为 240 V / 250 V 。
bì yè 毕业 yú 于 tái nán shì 台南市 zhī 之 xué sheng 学生 qí 其 xué yè 学业 chéng jiù 成就 yōu yú 优于 bì yè 毕业 yú 于 tái nán xiàn 台南县 zhī 之 xué sheng 学生。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 mí lù 迷路 shí 时， tā men de 他们的 shí wù 食物 zhù cún 贮存 jiǎn shǎo 减少 le 了。
dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 yùn xíng 运行 de 的 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 gěi 给 qiáo bù sī 乔布斯 kàn 看 shí 时， tā rén 他人 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜， bí jiān 鼻尖 jī hū 几乎 pèng dào 碰到 píng mù 屏幕， tā 他 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 zhe 着， zài 在 cè shì jī 测试机 hé 和 yuán xíng jī 原型机 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复 lái huí 来回 chá kàn 查看。
zuǒ 佐 lì kè 利克 xuān bù 宣布， shì háng 世行 jiāng 将 chǎng kāi 敞开 qí 其 “ xiàng yá tǎ 象牙塔 ” de 的 dà mén 大门， xún qiú 寻求 tóng 同 jiè kuǎn guó 借款国 kè hù 客户、 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 shì háng 世行 wài bù 外部 rén yuán 人员 hé 和 jī gòu 机构 kāi zhǎn 开展 gèng duō 更多 hé zuò 合作， tóng shí 同时 xún qiú 寻求 qí 其 jiā dà 加大 tóu rù 投入 lì dù 力度。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 tái 抬 huí qu 回去 shí 时， měi cì 每次 kàn dào 看到 tǎng 躺 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 zhàn háo 战壕 lǐ 里 de 的 zhèn wáng 阵亡 de 的 měi guó 美国 bīng 兵， tā 他 dōu 都 yāo qiú 要求 tā men 他们 tíng xià lái 停下来， kàn shàng 看上 yì yǎn 一眼。
zuǒ 佐 lì kè hái 利克还 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 dǎ pò 打破 duō hā huí hé 多哈回合 jiāng jú 僵局， dá chéng 达成 quán qiú 全球 mào yì xié dìng 贸易协定， “ 机不可失，失不再来 ” 。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 bào gào 报告 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， yào 要 fáng fàn 防范 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 jì suàn jī 计算机， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络， qiè qǔ 窃取 nín 您 wǎng shàng 网上 zhàng hù 帐户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dǎo mài 倒卖 fèn zǐ 分子。
dāng 当 tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 píng jìng 平静 xià lai 下来 yǐ hòu 以后， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 hé 和 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 kě kǒu 可口 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shàng 上 yā yìn 压印 shàng 上 le 了 xīn nián 新年 hè yǔ 贺语， ràng 让 nín 您 sòng gěi 送给 nín de 您的 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友， tóng shì 同事 huò 或 kè hù 客户， zhù yuàn 祝愿 tā men 他们 yǒu 有 gè 个 jí xiáng rú yì 吉祥如意 de 的 xīn nián 新年！
bì jìng 毕竟 , wǒ 我 yì zhí 一直 gōng zuò 工作 de 的 nà xiē 那些 zá zhì 杂志 dōu 都 shì yǐ 是以 shè yǐng 摄影 zuò wéi 作为 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 de 的 .
tā 它 shì 是 yī 一 bù 部 wèi 为 yíng lì 盈利 ér 而 zhì zuò 制作 de 的 xuān chuán piàn 宣传片， yóu 由 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 — — zhōng guó diàn yǐng jí tuán gōng sī 中国电影集团公司 chū pǐn 出品。
dāng 当 tā men 他们 yào 要 cè shì 测试 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 zì xíng chē 自行车 tóu kuī 头盔 shí 时， zài 在 zhěng gè 整个 xià zhuì 下坠 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 shè bèi 设备 nián 黏 zài 在 tóu kuī 头盔 shàng 上 shì 是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 qǐng yuàn shū 请愿书 zhōng 中。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 hán shā liàng 含沙量 zuì duō 最多 de 的 hé liú 河流。
bì jìng 毕竟 wǒ 我 yuán lái 原来 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shuì 小睡 hé 和 dà kuài 大块 de 的 qīng xǐng 清醒 shí jiān 时间。 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 gǎn jué 感觉 hún hún è è 浑浑噩噩 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhù zài 住在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 de 的 yì jiā rén 一家人 yǔ 与 jiā chù 家畜 xiāng bàn 相伴。
zhù zài 住在 tōng qú 通衢 dà dào 大道 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 zào shēng 噪声 bú duàn 不断。
zhù zài 住在 lín lǐ 邻里 xiāng guān 相关 bú tài hǎo 不太好 de 的 shè qū 社区， kě néng 可能 zhù 住 píng yì 平易 jìn 近 tōng sú 通俗 bān chǎng 搬场 de 的 shè qū 社区， nǐ 你 huì 会 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 tuō ér 托儿 chǔ shì 处事 kě néng 可能 qí yú 其余 fǔ zuǒ 辅佐。
dāng 当 tā men 他们 zhēng biàn 争辩 bǎ 把 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 de 的 shǒu duàn 手段 shòu dào 受到 guò duō 过多 zhòng shì 重视 shí 时， qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 de 的 rén 人 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 lùn jù 论据。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 kāng kǎi 慷慨 de 地 biǎo yáng 表扬 tā men 他们。
zhè xiē 这些 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǐn fā 引发 duì 对 píng liú céng 平流层 zhuàng tài 状态 dà liàng 大量 de 的 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。
bǐ 比 zhè 这 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 zì fú chuàn 字符串 cún chǔ 存储 dào 到 shì dàng 适当 de 的 xíng 行 hé 和 liè 列 shí 时 huì 会 bèi 被 jié duàn 截断。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 cháng yòng 常用 de 的 hán shù 函数， yīn wèi 因为 zhú háng 逐行 jiě xī 解析 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu yì yì 有意义。
zhù zhái 住宅 chéng xiàn 呈现 chū 出 diǎn xíng 典型 de 的 gōng jù 工具 jiān 间 zào xíng 造型， cái liào 材料 shì 是 lǎo jiù 老旧 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 huí shōu 回收 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料， tā men 它们 gòng tóng 共同 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 de 的 tǐ liàng 体量， bìng 并 zài 在 yí xì liè 一系列 chí xù 持续 de 的 jiàn zào 建造 zhōng 中 bèi 被 xiū fù 修复 hé 和 niǔ qū 扭曲。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà li 那里 shí 时， chuán 船 yǐ 已 lí àn 离岸 le 了。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 zhe 着 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī liàn 失恋 jīng lì 经历 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 yōu yù 忧郁 chén mèn 沉闷 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ 我 xué yǒu suǒ yòng 学有所用， wǒ 我 xiān 先 bān 搬 dào 到 kāi luó 开罗， rán hòu 然后 bān 搬 dào 到 tū ní sī 突尼斯， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 lí yì 离异 nǚ 女 rén men 人们 de 的 gòng shì 共事 gāng 刚 jié shù 结束 bù jiǔ 不久。
dāng 当 tā men 他们 jiào 叫 tā 她 wèi 为 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 shí 时 tā 她 liǎn hóng 脸红 le 了。
zhù sù 住宿： jiǔ diàn 酒店 yì bān 一般 bú bèi 不备 yá shuā 牙刷、 yá gāo 牙膏、 tuō xié 拖鞋 děng 等 gè rén 个人 wù pǐn 物品， qǐng 请 zì bèi 自备 shàng shù 上述 wù pǐn 物品。 fàn diàn 饭店 chā zuò 插座 wèi 为 sān xiàng 三项 biǎn 扁 zhuàng 状 chā kǒu 插口， diàn yā 电压 wèi 为 240 V / 250 V 。
bì yè 毕业 yú 于 tái nán shì 台南市 zhī 之 xué sheng 学生 qí 其 xué yè 学业 chéng jiù 成就 yōu yú 优于 bì yè 毕业 yú 于 tái nán xiàn 台南县 zhī 之 xué sheng 学生。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 mí lù 迷路 shí 时， tā men de 他们的 shí wù 食物 zhù cún 贮存 jiǎn shǎo 减少 le 了。
dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 yùn xíng 运行 de 的 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 gěi 给 qiáo bù sī 乔布斯 kàn 看 shí 时， tā rén 他人 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜， bí jiān 鼻尖 jī hū 几乎 pèng dào 碰到 píng mù 屏幕， tā 他 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 zhe 着， zài 在 cè shì jī 测试机 hé 和 yuán xíng jī 原型机 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复 lái huí 来回 chá kàn 查看。
zuǒ 佐 lì kè 利克 xuān bù 宣布， shì háng 世行 jiāng 将 chǎng kāi 敞开 qí 其 “ xiàng yá tǎ 象牙塔 ” de 的 dà mén 大门， xún qiú 寻求 tóng 同 jiè kuǎn guó 借款国 kè hù 客户、 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 shì háng 世行 wài bù 外部 rén yuán 人员 hé 和 jī gòu 机构 kāi zhǎn 开展 gèng duō 更多 hé zuò 合作， tóng shí 同时 xún qiú 寻求 qí 其 jiā dà 加大 tóu rù 投入 lì dù 力度。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 tái 抬 huí qu 回去 shí 时， měi cì 每次 kàn dào 看到 tǎng 躺 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 zhàn háo 战壕 lǐ 里 de 的 zhèn wáng 阵亡 de 的 měi guó 美国 bīng 兵， tā 他 dōu 都 yāo qiú 要求 tā men 他们 tíng xià lái 停下来， kàn shàng 看上 yì yǎn 一眼。
zuǒ 佐 lì kè hái 利克还 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 dǎ pò 打破 duō hā huí hé 多哈回合 jiāng jú 僵局， dá chéng 达成 quán qiú 全球 mào yì xié dìng 贸易协定， “ 机不可失，失不再来 ” 。
dāng 当 tā men 他们 zhèng 挣 gòu 够 le 了 zuò shēng yì 做生意 de 的 qián jiù 钱就 tíng zhǐ 停止 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作 le 了。
zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 bào gào 报告 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， yào 要 fáng fàn 防范 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 jì suàn jī 计算机， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络， qiè qǔ 窃取 nín 您 wǎng shàng 网上 zhàng hù 帐户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dǎo mài 倒卖 fèn zǐ 分子。
dāng 当 tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 píng jìng 平静 xià lai 下来 yǐ hòu 以后， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 hé 和 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 kě kǒu 可口 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shàng 上 yā yìn 压印 shàng 上 le 了 xīn nián 新年 hè yǔ 贺语， ràng 让 nín 您 sòng gěi 送给 nín de 您的 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友， tóng shì 同事 huò 或 kè hù 客户， zhù yuàn 祝愿 tā men 他们 yǒu 有 gè 个 jí xiáng rú yì 吉祥如意 de 的 xīn nián 新年！
bì jìng 毕竟 , wǒ 我 yì zhí 一直 gōng zuò 工作 de 的 nà xiē 那些 zá zhì 杂志 dōu 都 shì yǐ 是以 shè yǐng 摄影 zuò wéi 作为 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 de 的 .
tā 它 shì 是 yī 一 bù 部 wèi 为 yíng lì 盈利 ér 而 zhì zuò 制作 de 的 xuān chuán piàn 宣传片， yóu 由 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 — — zhōng guó diàn yǐng jí tuán gōng sī 中国电影集团公司 chū pǐn 出品。
dāng 当 tā men 他们 yào 要 cè shì 测试 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 zì xíng chē 自行车 tóu kuī 头盔 shí 时， zài 在 zhěng gè 整个 xià zhuì 下坠 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 shè bèi 设备 nián 黏 zài 在 tóu kuī 头盔 shàng 上 shì 是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 tiān jiā 添加 dào 到 qǐng yuàn shū 请愿书 zhōng 中。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 hán shā liàng 含沙量 zuì duō 最多 de 的 hé liú 河流。
bì jìng 毕竟 wǒ 我 yuán lái 原来 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shuì 小睡 hé 和 dà kuài 大块 de 的 qīng xǐng 清醒 shí jiān 时间。 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 gǎn jué 感觉 hún hún è è 浑浑噩噩 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子