ประโยคภาษาจีน- 这些发现将引发对平流层状态大量的重新思考中文句子 (470852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǐn fā 引发 duì 对 píng liú céng 平流层 zhuàng tài 状态 dà liàng 大量 de 的 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考。
The findings will trigger a radical rethink about the state of the stratosphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bāng zhù 帮助 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 hàn cháo 汉朝 de 的 lì shǐ 历史。
bǐ 比 zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 de 的 nián jì 年纪 chéng fāng 乘方 hái yào 还要 jiǔ 久。
bǐ 比 yuǎn chù 远处 hái 还 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàn qǐ lai 看起来 zài 在 gōng yuán 公园 zhǔ yào 主要 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 kě néng 可能 yǒu 有 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物， gōng yuán 公园 wài 外 de 的 zhǔ yào 主要 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 shàng 尚 dài 待 chéng zhǎng zhuàng dà 成长壮大 chāo jí dà guó 超级大国， rén mín 人民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举， shè huì 社会 chǎo rǎng 吵嚷 zào dòng 躁动， qǐ yè 企业 huó lì 活力 chōng pèi 充沛， zhèng 正 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 wǔ tái 舞台。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 qì hòu 气候 yán rè 炎热 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 tā men 他们 xiàng 像 zài 在 niǔ yuē 纽约 huò 或 lún dūn 伦敦 yí yàng 一样 sì chù bēn bō 四处奔波 máng lù 忙碌。
zhù zhái 住宅 qū wèi 区位 hé 和 jià gé 价格 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zhù zhái 住宅 xiāo fèi 消费 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素；
dāng 当 tā men 他们 chū sè 出色 de 的 wán chéng 完成 le 了 gōng zuò 工作 shí 时， shì dàng 适当 de 的 zàn shǎng 赞赏 hé 和 jiā jiǎng 嘉奖 tā men 他们。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 tā 它 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 yí gè 一个 wú xiào 无效 nèi hé 内核 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gēn jù 根据 yuē shù 约束 zhí xíng 执行 zhì néng 智能 tuī lǐ 推理。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 bìng dú 病毒 de 的 yì miáo 疫苗 ne 呢？
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 她 zàn shí 暂时 méi 没 jié hūn 结婚， sì chù 四处 hú gǎo 胡搞 le 了 yí zhèn zi 一阵子。
dāng 当 tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 chē shàng 车上 shí 时， tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zuò 坐 dào 到 wēn gé 温格 de 的 shēn biān 身边， bìng 并 xiàng 向 tā 他 zuò 作 le 了 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
zhù fáng 住房 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， ér 而 bú shi 不是 tóu jī 投机 de 的 zài tǐ 载体。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 zhōng yú 终于 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， tā men 他们 jiǎn zhí 简直 yào 要 gēn 跟 GPS yì dāo liǎng duàn 一刀两断， kàn kan 看看 yǐ 已 chéng 成 jiù ài 旧爱 de 的 dì tú 地图 hái 还 huì bu huì 会不会 jiē shòu 接受 huí xīn zhuǎn yì 回心转意 de 的 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 kǎ 卡 shān 珊 duō 多 sà 萨 - - - bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 yù yán 预言 wèi lái 未来 zāi nàn 灾难 de 的 néng lì 能力， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yù yán 预言 ér 而 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒。
tā 它 shì 是 yī 一 tiáo 条 běi bù 北部 tè 特 yǒu de 有的 jū 锯 zhuàng 状 lín piàn 鳞片 kuí shé 蝰蛇， dāng dì 当地 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ yìn dù 印度 mǎ chē 马车 ” ， ér qiě 而且 zài 在 lā jiǎ sī tǎn 拉贾斯坦 běi bù 北部， suǒ yǒu 所有 bèi 被 dú shé 毒蛇 yǎo 咬 dào 到 zhòng dú 中毒 ér 而 sǐ 死 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 95% de 的 rén 人 jiù shì 就是 bèi 被 zhè zhǒng 这种 shé 蛇 yǎo 咬 dào 到 de 的。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 kè lún wēi ěr 克伦威尔 kōng jūn jī dì 空军基地 jǔ xíng 举行， 25 suì 岁 de 的 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiē shòu 接受 le 了 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 wèi 为 tā 他 bān fā 颁发 de 的 fēi xíng 飞行 huī zhāng 徽章。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cí 词 jù yǒu 具有 dú tè 独特 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节， biǎo 表 xiàn chū 现出 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， hán yùn 含蕴 shēn hòu 深厚， líng dòng 灵动 xiān huó 鲜活 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 biǎo shì 表示， nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 lì xíng jié yuē 厉行节约。
dāng 当 tā men 他们 wú rén 无人 kě yǐ 可以 cǎi tà 踩踏 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de shí hòu 的时候， zhēn xiàng 真相 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了， tā men 他们 nèi zài de 内在的 chǒu lòu 丑陋 jiù 就 huì 会 bào lù 暴露。
zuǒ téng 佐藤 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 dú tè 独特 de 的 guāng bǐ 光笔 jí 及 guāng jìng 光镜， shǐ 使 guāng xiàn 光线 zài 在 xiàn shí 现实 jǐng wù 景物 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 fēi 飞 yào 耀 lái 来 chǎn shù 阐述 guāng 光 yǔ 与 hū xī 呼吸。
dāng 当 tā men 他们 pá 爬 dào 到 shān dǐng 山顶 shàng 上 de shí hòu 的时候， yǔ jiā xuě 雨夹雪 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 róu ruǎn 柔软 de 的 xuě huā 雪花。
zhè xiē 这些 kě kǒu 可口 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shàng 上 yā yìn 压印 shàng 上 le 了 xīn nián 新年 hè yǔ 贺语， ràng 让 nín 您 sòng gěi 送给 nín de 您的 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友， tóng shì 同事 huò 或 kè hù 客户， zhù yuàn 祝愿 tā men 他们 yǒu 有 gè 个 jí xiáng rú yì 吉祥如意 de 的 xīn nián 新年！
bì jìng 毕竟 , xǐ huan 喜欢 páo gēn wèn dǐ 刨根问底 de 的 jiā zhǎng 家长 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 , zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 wén píng 文凭 méi yǒu 没有 zào jiǎ 造假 de 的 zhāo shēng 招生 zhǔ rèn 主任 , wèi shén me 为什么 xué xiào 学校 què 却 piān piān 偏偏 yào 要 yāo qǐng 邀请 qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 ne 呢 ?
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 biǎo miàn 表面 róng shí 溶蚀 cái liào 材料， kě 可 jīng 经 shuǐ jiě 水解、 méi 酶 jiě huò 解或 xì jūn 细菌 jiàng jiě 降解 wèi 为 zhōng xìng 中性 de 的 èr yuán chún 二元醇（ fēn 酚） hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
dāng 当 tā men 他们 luò jiǎo 落脚 de 的 xuán yá 悬崖 fā shēng 发生 tā 塌 bēng 崩 shí 时， zhěng 整 qún 群 de 的 hòu 厚 zuǐ 嘴 mò 默 hé 和 hēi 黑 tuǐ 腿 sān zhǐ ōu 三趾鸥 jiù 就 huì 会 bèi 被 juǎn rù 卷入 dà hǎi 大海。
zhè xiē 这些 tóng 同 chǐ cun 尺寸 wǔ qì 武器 mó xíng 模型 zhòng 重 yuē 约 100 qiān kè 千克， zhǐ xū 只需 shǎo shù 少数 shì bīng 士兵 zài 在 shǔ fēn 数分 zhōng nèi 钟内 jí kě 即可 wán chéng 完成 yùn shū 运输 hé 和 zǔ zhuāng 组装。
tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 yě 也 shǔ 属 cháng jiàn 常见。 zài 在 ruò gān 若干 jiāo qū 郊区， lín dì 林地 qú jīng 鼩鼱、 jiā 家 qú jīng 鼩鼱 hé 和 biān fú 蝙蝠 shèn 甚 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bāng zhù 帮助 rén men 人们 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 hàn cháo 汉朝 de 的 lì shǐ 历史。
bǐ 比 zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 de 的 nián jì 年纪 chéng fāng 乘方 hái yào 还要 jiǔ 久。
bǐ 比 yuǎn chù 远处 hái 还 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàn qǐ lai 看起来 zài 在 gōng yuán 公园 zhǔ yào 主要 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 kě néng 可能 yǒu 有 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物， gōng yuán 公园 wài 外 de 的 zhǔ yào 主要 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 shàng 尚 dài 待 chéng zhǎng zhuàng dà 成长壮大 chāo jí dà guó 超级大国， rén mín 人民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举， shè huì 社会 chǎo rǎng 吵嚷 zào dòng 躁动， qǐ yè 企业 huó lì 活力 chōng pèi 充沛， zhèng 正 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 wǔ tái 舞台。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 qì hòu 气候 yán rè 炎热 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 tā men 他们 xiàng 像 zài 在 niǔ yuē 纽约 huò 或 lún dūn 伦敦 yí yàng 一样 sì chù bēn bō 四处奔波 máng lù 忙碌。
zhù zhái 住宅 qū wèi 区位 hé 和 jià gé 价格 shì 是 yǐng xiǎng 影响 zhù zhái 住宅 xiāo fèi 消费 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素；
dāng 当 tā men 他们 chū sè 出色 de 的 wán chéng 完成 le 了 gōng zuò 工作 shí 时， shì dàng 适当 de 的 zàn shǎng 赞赏 hé 和 jiā jiǎng 嘉奖 tā men 他们。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 tā 它 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 yí gè 一个 wú xiào 无效 nèi hé 内核 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 gēn jù 根据 yuē shù 约束 zhí xíng 执行 zhì néng 智能 tuī lǐ 推理。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 bìng dú 病毒 de 的 yì miáo 疫苗 ne 呢？
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 她 zàn shí 暂时 méi 没 jié hūn 结婚， sì chù 四处 hú gǎo 胡搞 le 了 yí zhèn zi 一阵子。
dāng 当 tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 chē shàng 车上 shí 时， tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zuò 坐 dào 到 wēn gé 温格 de 的 shēn biān 身边， bìng 并 xiàng 向 tā 他 zuò 作 le 了 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
zhù fáng 住房 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， ér 而 bú shi 不是 tóu jī 投机 de 的 zài tǐ 载体。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 zhōng yú 终于 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， tā men 他们 jiǎn zhí 简直 yào 要 gēn 跟 GPS yì dāo liǎng duàn 一刀两断， kàn kan 看看 yǐ 已 chéng 成 jiù ài 旧爱 de 的 dì tú 地图 hái 还 huì bu huì 会不会 jiē shòu 接受 huí xīn zhuǎn yì 回心转意 de 的 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 kǎ 卡 shān 珊 duō 多 sà 萨 - - - bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 yù yán 预言 wèi lái 未来 zāi nàn 灾难 de 的 néng lì 能力， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yù yán 预言 ér 而 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒。
tā 它 shì 是 yī 一 tiáo 条 běi bù 北部 tè 特 yǒu de 有的 jū 锯 zhuàng 状 lín piàn 鳞片 kuí shé 蝰蛇， dāng dì 当地 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ yìn dù 印度 mǎ chē 马车 ” ， ér qiě 而且 zài 在 lā jiǎ sī tǎn 拉贾斯坦 běi bù 北部， suǒ yǒu 所有 bèi 被 dú shé 毒蛇 yǎo 咬 dào 到 zhòng dú 中毒 ér 而 sǐ 死 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 95% de 的 rén 人 jiù shì 就是 bèi 被 zhè zhǒng 这种 shé 蛇 yǎo 咬 dào 到 de 的。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 kè lún wēi ěr 克伦威尔 kōng jūn jī dì 空军基地 jǔ xíng 举行， 25 suì 岁 de 的 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiē shòu 接受 le 了 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 wèi 为 tā 他 bān fā 颁发 de 的 fēi xíng 飞行 huī zhāng 徽章。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cí 词 jù yǒu 具有 dú tè 独特 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节， biǎo 表 xiàn chū 现出 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， hán yùn 含蕴 shēn hòu 深厚， líng dòng 灵动 xiān huó 鲜活 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 biǎo shì 表示， nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 xué xí 学习 lì xíng jié yuē 厉行节约。
dāng 当 tā men 他们 wú rén 无人 kě yǐ 可以 cǎi tà 踩踏 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de shí hòu 的时候， zhēn xiàng 真相 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了， tā men 他们 nèi zài de 内在的 chǒu lòu 丑陋 jiù 就 huì 会 bào lù 暴露。
zuǒ téng 佐藤 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 shì yǐ 是以 dú tè 独特 de 的 guāng bǐ 光笔 jí 及 guāng jìng 光镜， shǐ 使 guāng xiàn 光线 zài 在 xiàn shí 现实 jǐng wù 景物 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 fēi 飞 yào 耀 lái 来 chǎn shù 阐述 guāng 光 yǔ 与 hū xī 呼吸。
dāng 当 tā men 他们 pá 爬 dào 到 shān dǐng 山顶 shàng 上 de shí hòu 的时候， yǔ jiā xuě 雨夹雪 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 róu ruǎn 柔软 de 的 xuě huā 雪花。
zhè xiē 这些 kě kǒu 可口 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shàng 上 yā yìn 压印 shàng 上 le 了 xīn nián 新年 hè yǔ 贺语， ràng 让 nín 您 sòng gěi 送给 nín de 您的 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友， tóng shì 同事 huò 或 kè hù 客户， zhù yuàn 祝愿 tā men 他们 yǒu 有 gè 个 jí xiáng rú yì 吉祥如意 de 的 xīn nián 新年！
bì jìng 毕竟 , xǐ huan 喜欢 páo gēn wèn dǐ 刨根问底 de 的 jiā zhǎng 家长 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 , zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 wén píng 文凭 méi yǒu 没有 zào jiǎ 造假 de 的 zhāo shēng 招生 zhǔ rèn 主任 , wèi shén me 为什么 xué xiào 学校 què 却 piān piān 偏偏 yào 要 yāo qǐng 邀请 qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 ne 呢 ?
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 biǎo miàn 表面 róng shí 溶蚀 cái liào 材料， kě 可 jīng 经 shuǐ jiě 水解、 méi 酶 jiě huò 解或 xì jūn 细菌 jiàng jiě 降解 wèi 为 zhōng xìng 中性 de 的 èr yuán chún 二元醇（ fēn 酚） hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
dāng 当 tā men 他们 luò jiǎo 落脚 de 的 xuán yá 悬崖 fā shēng 发生 tā 塌 bēng 崩 shí 时， zhěng 整 qún 群 de 的 hòu 厚 zuǐ 嘴 mò 默 hé 和 hēi 黑 tuǐ 腿 sān zhǐ ōu 三趾鸥 jiù 就 huì 会 bèi 被 juǎn rù 卷入 dà hǎi 大海。
zhè xiē 这些 tóng 同 chǐ cun 尺寸 wǔ qì 武器 mó xíng 模型 zhòng 重 yuē 约 100 qiān kè 千克， zhǐ xū 只需 shǎo shù 少数 shì bīng 士兵 zài 在 shǔ fēn 数分 zhōng nèi 钟内 jí kě 即可 wán chéng 完成 yùn shū 运输 hé 和 zǔ zhuāng 组装。
tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo de 小的 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 yě 也 shǔ 属 cháng jiàn 常见。 zài 在 ruò gān 若干 jiāo qū 郊区， lín dì 林地 qú jīng 鼩鼱、 jiā 家 qú jīng 鼩鼱 hé 和 biān fú 蝙蝠 shèn 甚 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子