ประโยคภาษาจีน- 当他们互相问问题的时候他们的英语听上去丝毫不逊色于他们同龄的美国学生中文句子 (470829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 hù xiāng 互相 wèn wèn 问问 tí 题 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 tīng shàng qu 听上去 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色 yú 于 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生。
As they ask each other questions, their English sounds no less articulate than that of similarly-aged Americans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 cóng yī 从医 yuàn 院 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， dōu 都 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 cāng bái 苍白。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǎn xiàn 展现 tā 它。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 chū bǎn 出版 zài 在《 zì rán 自然 yǔ 与 zì rán 自然 yí chuán xué 遗传学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 zài 在 lìng 令 zhuān jiā 专家 men 们 chóng xīn 重新 xiū dìng 修订 rén lèi 人类 pǔ xì 谱系。
bǐ 比 zhè 这 gèng 更 shén miào 神妙 de 的 shì 事， hái yǒu 还有 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见 de 的， bú guò 不过 shì 是 tā 他 huà gōng 化工 zhòng dì 中的 jí shǎo shù 极少数。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 de 的 xiàng mù 项目。
zhù zài 住在 gāo céng 高层 lóu shàng 楼上 de 的 péng you 朋友 xiāng xìn 相信 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào xiàn zài 到现在 de 的 wén zi 蚊子 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 nà yàng 那样 “ ēng 鞥 ēng 鞥 ” zhe 着 pū 扑 xiàng 向 nǐ 你， ér 而 hǎo sì 好似 dài 带 le 了 xiāo yīn qì 消音器 yì bān 一般 qiǎo 悄 méi 没 shēng 声 de 地 gàn huó 干活。
dāng 当 tā men 他们 jué dìng 决定 hūn wài 婚外 shēng zǐ 生子 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bǐ 比 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 dān qīn 单亲 mā ma 妈妈 yào 要 gèng 更 nián qīng 年轻， yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 guān xi 关系 yě 也 gèng 更 bù wěn dìng 不稳定， gèng 更 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 yìng fu 应付 jiāng lái 将来 shēng huó 生活 de 的 zhǔn bèi 准备。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 gài niàn 概念 huó 和 cí yì 词意 zǔ chéng 组成 de 的 tú 图， zhè xiē 这些 gài niàn 概念 huó 和 cí yì 词意 fǎn yìng 反映 le 了 cún zài 存在 yú 于 bù tóng 不同 gài niàn 概念 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， rú 如 “ bill ” huó 和 “ kill ” zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhōng jiāng 终将 duì yú 对于 rén lèi 人类 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 de 的 zhì liáo 治疗 yǒu suǒ 有所 yǐng xiǎng 影响， tā 他 shuō 说。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 她 zàn shí 暂时 méi 没 jié hūn 结婚， sì chù 四处 hú gǎo 胡搞 le 了 yí zhèn zi 一阵子。
dāng 当 tā men 他们 zhǐ 只 kàn dào 看到 yí gè 一个 zāng xī xī 脏兮兮、 hēi tóu 黑头 fā 发 de 的 jí bǔ sài 吉卜赛 hái zi 孩子 shí 时， dà shī suǒ wàng 大失所望。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 fù zhōng 附中， yǐ 以 jiǎng xué 奖学 jīn rù dú 金入读 xiāng gǎng yǎn yì xué yuàn 香港演艺学院。
bì yè 毕业 yú 于 shǎn xī shěng 陕西省 dà lì 大荔 shī fàn yuàn xiào 师范院校（ dà zhuān 大专）， yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。 yuàn yì 愿意 zài 在 bèi 倍 nǔ 努 de 的 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 tóng xué 同学 fēn xiǎng 分享 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 “ fǎ 法 ” hé 和 “ dào 道 ” ！
dāng 当 tā men 他们 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 fù zé 负责 bào dào 报到 děng 等 gōng zuò 工作 shí 时， mài dāng láo shū shu 麦当劳叔叔 zhī jiā 之家 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 rù chǎng fèi 入场费， yì bān 一般 wèi 为 20 měi yuán 美元。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ fēi cháng 非常 xiān jìn 先进 de 的 jiǎ zhī 假肢 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 她 shuō 说。 “ ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 ěr lóng 耳聋 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过 huò zhě 或者 jiàn dào 见到 guò 过 zhè me 这么 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yīng guó 英国 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗、 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 huò zhě 或者 “ huì 慧 yīn 骃 ” guó 国 de 的 “ yě 野 hú 胡 ” huì 会 shuō huà 说话 nà yàng 那样 lìng rén 令人 qí guài 奇怪。
bì yè 毕业 hòu 后 wǒ men 我们 bān 班 de 的 tóng xué 同学 jiù 就 gè bèn dōng xī 各奔东西 le 了。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn 喷 zài 在 shé tou 舌头 xià bù 下部 de 的 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 yào fāng 药方， yīn wèi 因为 pēn 喷 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 néng gòu 能够 hěn kuài 很快 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收。
zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 sì hé yuàn 四合院 jiù shì 就是 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xiǎo xiàng 小巷 de 的 jié diǎn 节点。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo xìn 挑衅。
tǐ zhì 体制 gǎi liáng 改良 jì shì 既是 wǎn xī 宛西 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yòu 又 wèi 为 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng 橙 lǜ sè 绿色 de 的 shuǐ guǒ 水果， yǒu yì xiē 有一些 yǒu qù 有趣 de 的 tè zhì 特质。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
bì jìng 毕竟 shàng 上， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 gǎn xiǎng 感想 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 qǐ tóu 起头 shè fǎ 设法 zhǔ yi 主意 guàn zhù 灌注 guàn zhù 贯注 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 de 的 chéng xiàn 呈现。
tā 它 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 yuán quán 源泉。
dāng 当 tā men 他们 zǒu guò 走过 fáng mén 房门 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 shēn yín 呻吟 wǒ 我 shuō 说： “ hǎo 好 ā 啊， hái zi men 孩子们。 ”
zhè xiē 这些 xī shōu 吸收 de 的 yuán zǐ 原子 gù tài 固态 huà 化 jǐn còu 紧凑 de 地 chǔ yú 处于 měi gè 每个 sù zhǔ 宿主 jīng gé 晶格 lǐ 里 chéng wéi 成为 “ jù hé 聚合 piē 氕 ” huò zhě 或者 “ jù hé 聚合 qīng 氢 ” 。
tā 它 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wèi guó juān qū 为国捐躯 de 的 nán nǚ 男女 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 cóng yī 从医 yuàn 院 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， dōu 都 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 cāng bái 苍白。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǎn xiàn 展现 tā 它。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 chū bǎn 出版 zài 在《 zì rán 自然 yǔ 与 zì rán 自然 yí chuán xué 遗传学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 zài 在 lìng 令 zhuān jiā 专家 men 们 chóng xīn 重新 xiū dìng 修订 rén lèi 人类 pǔ xì 谱系。
bǐ 比 zhè 这 gèng 更 shén miào 神妙 de 的 shì 事， hái yǒu 还有 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见 de 的， bú guò 不过 shì 是 tā 他 huà gōng 化工 zhòng dì 中的 jí shǎo shù 极少数。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 de 的 xiàng mù 项目。
zhù zài 住在 gāo céng 高层 lóu shàng 楼上 de 的 péng you 朋友 xiāng xìn 相信 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào xiàn zài 到现在 de 的 wén zi 蚊子 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 nà yàng 那样 “ ēng 鞥 ēng 鞥 ” zhe 着 pū 扑 xiàng 向 nǐ 你， ér 而 hǎo sì 好似 dài 带 le 了 xiāo yīn qì 消音器 yì bān 一般 qiǎo 悄 méi 没 shēng 声 de 地 gàn huó 干活。
dāng 当 tā men 他们 jué dìng 决定 hūn wài 婚外 shēng zǐ 生子 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bǐ 比 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 dān qīn 单亲 mā ma 妈妈 yào 要 gèng 更 nián qīng 年轻， yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 guān xi 关系 yě 也 gèng 更 bù wěn dìng 不稳定， gèng 更 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 yìng fu 应付 jiāng lái 将来 shēng huó 生活 de 的 zhǔn bèi 准备。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 gài niàn 概念 huó 和 cí yì 词意 zǔ chéng 组成 de 的 tú 图， zhè xiē 这些 gài niàn 概念 huó 和 cí yì 词意 fǎn yìng 反映 le 了 cún zài 存在 yú 于 bù tóng 不同 gài niàn 概念 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， rú 如 “ bill ” huó 和 “ kill ” zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhōng jiāng 终将 duì yú 对于 rén lèi 人类 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 de 的 zhì liáo 治疗 yǒu suǒ 有所 yǐng xiǎng 影响， tā 他 shuō 说。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 她 zàn shí 暂时 méi 没 jié hūn 结婚， sì chù 四处 hú gǎo 胡搞 le 了 yí zhèn zi 一阵子。
dāng 当 tā men 他们 zhǐ 只 kàn dào 看到 yí gè 一个 zāng xī xī 脏兮兮、 hēi tóu 黑头 fā 发 de 的 jí bǔ sài 吉卜赛 hái zi 孩子 shí 时， dà shī suǒ wàng 大失所望。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 fù zhōng 附中， yǐ 以 jiǎng xué 奖学 jīn rù dú 金入读 xiāng gǎng yǎn yì xué yuàn 香港演艺学院。
bì yè 毕业 yú 于 shǎn xī shěng 陕西省 dà lì 大荔 shī fàn yuàn xiào 师范院校（ dà zhuān 大专）， yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。 yuàn yì 愿意 zài 在 bèi 倍 nǔ 努 de 的 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 tóng xué 同学 fēn xiǎng 分享 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 “ fǎ 法 ” hé 和 “ dào 道 ” ！
dāng 当 tā men 他们 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 fù zé 负责 bào dào 报到 děng 等 gōng zuò 工作 shí 时， mài dāng láo shū shu 麦当劳叔叔 zhī jiā 之家 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 rù chǎng fèi 入场费， yì bān 一般 wèi 为 20 měi yuán 美元。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ fēi cháng 非常 xiān jìn 先进 de 的 jiǎ zhī 假肢 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 她 shuō 说。 “ ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 ěr lóng 耳聋 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过 huò zhě 或者 jiàn dào 见到 guò 过 zhè me 这么 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yīng guó 英国 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗、 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 huò zhě 或者 “ huì 慧 yīn 骃 ” guó 国 de 的 “ yě 野 hú 胡 ” huì 会 shuō huà 说话 nà yàng 那样 lìng rén 令人 qí guài 奇怪。
bì yè 毕业 hòu 后 wǒ men 我们 bān 班 de 的 tóng xué 同学 jiù 就 gè bèn dōng xī 各奔东西 le 了。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 pēn 喷 zài 在 shé tou 舌头 xià bù 下部 de 的 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 yào fāng 药方， yīn wèi 因为 pēn 喷 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 néng gòu 能够 hěn kuài 很快 bèi 被 rén tǐ 人体 xī shōu 吸收。
zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 sì hé yuàn 四合院 jiù shì 就是 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xiǎo xiàng 小巷 de 的 jié diǎn 节点。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo xìn 挑衅。
tǐ zhì 体制 gǎi liáng 改良 jì shì 既是 wǎn xī 宛西 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yòu 又 wèi 为 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng 橙 lǜ sè 绿色 de 的 shuǐ guǒ 水果， yǒu yì xiē 有一些 yǒu qù 有趣 de 的 tè zhì 特质。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
bì jìng 毕竟 shàng 上， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 gǎn xiǎng 感想 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 qǐ tóu 起头 shè fǎ 设法 zhǔ yi 主意 guàn zhù 灌注 guàn zhù 贯注 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 de 的 chéng xiàn 呈现。
tā 它 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 yuán quán 源泉。
dāng 当 tā men 他们 zǒu guò 走过 fáng mén 房门 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 shēn yín 呻吟 wǒ 我 shuō 说： “ hǎo 好 ā 啊， hái zi men 孩子们。 ”
zhè xiē 这些 xī shōu 吸收 de 的 yuán zǐ 原子 gù tài 固态 huà 化 jǐn còu 紧凑 de 地 chǔ yú 处于 měi gè 每个 sù zhǔ 宿主 jīng gé 晶格 lǐ 里 chéng wéi 成为 “ jù hé 聚合 piē 氕 ” huò zhě 或者 “ jù hé 聚合 qīng 氢 ” 。
tā 它 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wèi guó juān qū 为国捐躯 de 的 nán nǚ 男女 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子