ประโยคภาษาจีน- 不过今天一位总统能够在重塑货币政策和美元价值的稳定方面扮演一个重要的角色中文句子 (47106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， jīn 今 tiān yī 天一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 zài 在 chóng sù 重塑 huò bì zhèng cè 货币政策 hé 和 měi yuán 美元 jià zhí 价值 de 的 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
However, today a president could play an important role in restoring stability to monetary policy and the value of the dollar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 tòu lù 透露， bào ěr sēn 鲍尔森 zài 在 yī 一 fēng zhì 封致 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn 信 zhōng biǎo 中表 shì 示， tā 他 wèi 为 měi guó yín xíng 美国银行 zài 在 2011 nián qián 年前 shè dìng 设定 de 的 mù biāo jià 目标价 shì 是 měi gǔ 每股 29.81 měi yuán 美元。
jū 据 yī 一 wèi 位 táo bǎo 淘宝 diàn zhǔ 店主 jiè shào 介绍， yī 一 pī 批 jī yā 积压 zài 在 shǒu shàng 手上 liǎng 两 nián 年 de 的 suí shēn tīng 随身听， cóng 从 22 rì 日 zhì jīn 至今 yǐ 已 mài chū 卖出 36 tái 台。
jū 据 yī 一 wèi 位 biān xiě 编写 biān nián shǐ 编年史 de 的 shǐ guān 史官 suǒ 所 shù 述， zhēn zhèng 真正 de 的 “ huā xīn 花心 láng 郎 ” sǐ 死 yú fāng jì 于方济 gè 各 xiū huì 修会 xiū shì 修士（ Fransciscans ） de 的 àn shā 暗杀， hòu zhě 后者 xiǎng 想 “ jié shù 结束 táng huáng 唐璜 de 的 fàng zòng 放纵 wú dù 无度 hé 和 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 zhī 之 zuì 罪， táng huáng 唐璜 de 的 chū shēng 出生 jiù 就 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 chéng fá 惩罚。 ”
tā 他 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 máo tǎn 毛毯 shàng 上。
tā 他 fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊， huā ér 花儿 méi yǒu 没有 zé bèi 责备 tā 他。 tā 他 zhàn 站 zài na r 在那儿， máng rán wú cuò 茫然无措， bō li zhào 玻璃罩 jǔ 举 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。 tā 他 bù míng bái 不明白 zhè zhǒng 这种 níng jìng 宁静 tián mì 甜蜜。
měi guó 美国 jìn dú 禁毒 guān yuán 官员 shuō 说， jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 dà bù fen 大部分 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 bú shi 不是 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥， jiù 就 shì yǐ 是以 mò xī gē 墨西哥 wèi 为 zhōng zhuǎn 中转 qú dào 渠道。
“ ào 澳 zūn 尊 huì 会 ” cháng 常 lǚ kè 旅客 jì huà 计划 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 lǐ chéng 里程 chóu bīn 酬宾 jì huà 计划 zhī yī 之一。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 tí xǐng 提醒， mù qián 目前 shàng 尚 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shàng shù 上述 lǐ lùn 理论， yě 也 méi yǒu 没有 míng què 明确 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 xíng wéi 行为 de 的 jì chéng 继承 shì 是 tōng guò 通过 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 jī zhì 机制 shí xiàn 实现 de 的。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 biǎo shì 表示 yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 zhì yí 质疑 jūn shì lì liang 军事力量 de 的 zhǎn shì 展示 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fēng bì 封闭 de 的 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 qiáng yìng pài 强硬派 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
tā 他 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火， shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， tā 他 ná 拿 le 了 kuài 块 shí tou 石头 zá 砸 xiàng 向 lǎo shǔ 老鼠。
“ huǒ chē 火车， ” bó lún 博伦 qiú 虬 cí 茨 wēi kè 威克 zī 兹 shuō dào 说道。
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
tā 他 kào 靠 zài 在 jiē tóu 街头 fàn mài 贩卖 kǒu xiāng táng 口香糖 hé 和 gōng néng yǐn liào 功能饮料 wéi shēng 为生。
“ zhú 烛 xīn 芯 xiào yìng 效应 ” yě 也 jiào 叫 “ dēng 灯 yǐ 苡 xiào yìng 效应 ” huò 或 “ là zhú 蜡烛 xiào yìng 效应 ” 。
jū 据 bù 不 wán quán 完全 gū jì 估计， 2004 nián 年 sān mén xiàn 三门县 yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 dá 达 1.5 yì 亿 yuán 元 zuǒ yòu 左右。
tā 他 miàn lín 面临 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 - - sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 tóu xiáng 投降。
bú guò 不过， tā 他 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 háng yè 行业（ rú 如 jī chǔ shè shī 基础设施、 zī yuán 资源、 jīn róng 金融 hé 和 diàn xìn 电信） dōu 都 shòu dào 受到 kòng zhì 控制， zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yóu 况下由 guó yíng qǐ yè 国营企业 lǒng duàn 垄断。
tā 他 miàn rú sǐ huī 面如死灰， biǎo qíng 表情 niǔ qū 扭曲， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。 shuāng 双 quán 拳 jǐn wò 紧握， liǎng 两 tuǐ 腿 yī 一 ruǎn 软， zhòng zhòng de 重重地 guì 跪 zài 在 dì shang 地上。
bú guò 不过， tā 他 jué 绝 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 yì zhāng 一张 “ 19 shì jì 世纪 jiā 加 chèn 衬 xìn 芯 chuáng zhào 床罩 huí gù zhǎn 回顾展 ” de 的 mén piào 门票。
jū 据 zhōng guó 中国 zhī shēng 之声 bào dào 报道， 18 rì 日， hé nán 河南 yè xiàn 叶县 lián cūn 廉村 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 300 duō míng 多名 xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐 hòu 后， jí tǐ 集体 shí wù zhòng dú 食物中毒。
bú guò 不过， yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 sì hū 似乎 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiāng 将 tiě lù 铁路 xiū dào 修道 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 yù jì 预计 wēi de mǎ lā zhèng fǔ 危地马拉政府 huì 会 shì tú 试图 tōng guò 通过 fěi bàng 诽谤 mù sà 穆萨 fù nǚ 父女 hé 和 niē zào 捏造 gù shì 故事 qíng jié 情节 lái 来 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wén jù diàn 文具店 mǎi dào 买到。
tā 他 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 fèi chú 废除 le 了 nú lì zhì 奴隶制。
tā 他 pín pín 频频 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意， ér 而 mù guāng 目光 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， tǎng ruò 倘若 zhuō 捉 fēi é 飞蛾 de 的 rén 人 rēng xià 扔下 shǒu zhōng 手中 de 的 wǎng dōu 网兜， zhuǎn ér 转而 qù 去 líng tīng 聆听 yǒu guān 有关 guǐ hún 鬼魂、 xiān rén 仙人 hé 和 lì lì 利利 sī 斯 de 的 hái zi 孩子 zhī lèi 之类 de 的 gù shì 故事， tā 他 duì 对 cūn zi 村子 de 的 gù shì 故事 yě xǔ 也许 huì 会 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng kuài 更快。
“ xuán guān 玄关 duì 对 jǐng 景 ” shǐ 使 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 kōng jiān 空间 lǐ 里 de 的 zhōng shì 中式 xuán guān 玄关 yǐ 以 yì shù 艺术 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ”
měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 zhèng 正 duì miàn 对面 xīn kāi 新开 de 的 zhe 着 jiā 家 cān guǎn 餐馆 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 jīng xǐ 惊喜。
bú guò 不过， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， mù qián 目前 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 向 bù shǔ 部署 zài 在 qí qū 崎岖 shān qū 山区 dì dài 地带 de 的 bù duì 部队 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yìng 供应。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 zhù jūn 驻军 hái 还 dé 得 yī lài 依赖 máo lǘ 毛驴 yùn shū 运输。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 tòu lù 透露， bào ěr sēn 鲍尔森 zài 在 yī 一 fēng zhì 封致 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn 信 zhōng biǎo 中表 shì 示， tā 他 wèi 为 měi guó yín xíng 美国银行 zài 在 2011 nián qián 年前 shè dìng 设定 de 的 mù biāo jià 目标价 shì 是 měi gǔ 每股 29.81 měi yuán 美元。
jū 据 yī 一 wèi 位 táo bǎo 淘宝 diàn zhǔ 店主 jiè shào 介绍， yī 一 pī 批 jī yā 积压 zài 在 shǒu shàng 手上 liǎng 两 nián 年 de 的 suí shēn tīng 随身听， cóng 从 22 rì 日 zhì jīn 至今 yǐ 已 mài chū 卖出 36 tái 台。
jū 据 yī 一 wèi 位 biān xiě 编写 biān nián shǐ 编年史 de 的 shǐ guān 史官 suǒ 所 shù 述， zhēn zhèng 真正 de 的 “ huā xīn 花心 láng 郎 ” sǐ 死 yú fāng jì 于方济 gè 各 xiū huì 修会 xiū shì 修士（ Fransciscans ） de 的 àn shā 暗杀， hòu zhě 后者 xiǎng 想 “ jié shù 结束 táng huáng 唐璜 de 的 fàng zòng 放纵 wú dù 无度 hé 和 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 zhī 之 zuì 罪， táng huáng 唐璜 de 的 chū shēng 出生 jiù 就 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 chéng fá 惩罚。 ”
tā 他 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 máo tǎn 毛毯 shàng 上。
tā 他 fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊， huā ér 花儿 méi yǒu 没有 zé bèi 责备 tā 他。 tā 他 zhàn 站 zài na r 在那儿， máng rán wú cuò 茫然无措， bō li zhào 玻璃罩 jǔ 举 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。 tā 他 bù míng bái 不明白 zhè zhǒng 这种 níng jìng 宁静 tián mì 甜蜜。
měi guó 美国 jìn dú 禁毒 guān yuán 官员 shuō 说， jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 dà bù fen 大部分 fēi fǎ 非法 dú pǐn 毒品 bú shi 不是 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥， jiù 就 shì yǐ 是以 mò xī gē 墨西哥 wèi 为 zhōng zhuǎn 中转 qú dào 渠道。
“ ào 澳 zūn 尊 huì 会 ” cháng 常 lǚ kè 旅客 jì huà 计划 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 lǐ chéng 里程 chóu bīn 酬宾 jì huà 计划 zhī yī 之一。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 tí xǐng 提醒， mù qián 目前 shàng 尚 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shàng shù 上述 lǐ lùn 理论， yě 也 méi yǒu 没有 míng què 明确 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 xíng wéi 行为 de 的 jì chéng 继承 shì 是 tōng guò 通过 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 jī zhì 机制 shí xiàn 实现 de 的。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 biǎo shì 表示 yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 zhì yí 质疑 jūn shì lì liang 军事力量 de 的 zhǎn shì 展示 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fēng bì 封闭 de 的 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 qiáng yìng pài 强硬派 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
tā 他 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火， shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， tā 他 ná 拿 le 了 kuài 块 shí tou 石头 zá 砸 xiàng 向 lǎo shǔ 老鼠。
“ huǒ chē 火车， ” bó lún 博伦 qiú 虬 cí 茨 wēi kè 威克 zī 兹 shuō dào 说道。
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
tā 他 kào 靠 zài 在 jiē tóu 街头 fàn mài 贩卖 kǒu xiāng táng 口香糖 hé 和 gōng néng yǐn liào 功能饮料 wéi shēng 为生。
“ zhú 烛 xīn 芯 xiào yìng 效应 ” yě 也 jiào 叫 “ dēng 灯 yǐ 苡 xiào yìng 效应 ” huò 或 “ là zhú 蜡烛 xiào yìng 效应 ” 。
jū 据 bù 不 wán quán 完全 gū jì 估计， 2004 nián 年 sān mén xiàn 三门县 yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 dá 达 1.5 yì 亿 yuán 元 zuǒ yòu 左右。
tā 他 miàn lín 面临 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 - - sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 tóu xiáng 投降。
bú guò 不过， tā 他 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 háng yè 行业（ rú 如 jī chǔ shè shī 基础设施、 zī yuán 资源、 jīn róng 金融 hé 和 diàn xìn 电信） dōu 都 shòu dào 受到 kòng zhì 控制， zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yóu 况下由 guó yíng qǐ yè 国营企业 lǒng duàn 垄断。
tā 他 miàn rú sǐ huī 面如死灰， biǎo qíng 表情 niǔ qū 扭曲， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。 shuāng 双 quán 拳 jǐn wò 紧握， liǎng 两 tuǐ 腿 yī 一 ruǎn 软， zhòng zhòng de 重重地 guì 跪 zài 在 dì shang 地上。
bú guò 不过， tā 他 jué 绝 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 yì zhāng 一张 “ 19 shì jì 世纪 jiā 加 chèn 衬 xìn 芯 chuáng zhào 床罩 huí gù zhǎn 回顾展 ” de 的 mén piào 门票。
jū 据 zhōng guó 中国 zhī shēng 之声 bào dào 报道， 18 rì 日， hé nán 河南 yè xiàn 叶县 lián cūn 廉村 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 300 duō míng 多名 xué sheng 学生 zài 在 xué xiào 学校 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐 hòu 后， jí tǐ 集体 shí wù zhòng dú 食物中毒。
bú guò 不过， yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 sì hū 似乎 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiāng 将 tiě lù 铁路 xiū dào 修道 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 yù jì 预计 wēi de mǎ lā zhèng fǔ 危地马拉政府 huì 会 shì tú 试图 tōng guò 通过 fěi bàng 诽谤 mù sà 穆萨 fù nǚ 父女 hé 和 niē zào 捏造 gù shì 故事 qíng jié 情节 lái 来 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wén jù diàn 文具店 mǎi dào 买到。
tā 他 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 fèi chú 废除 le 了 nú lì zhì 奴隶制。
tā 他 pín pín 频频 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意， ér 而 mù guāng 目光 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， tǎng ruò 倘若 zhuō 捉 fēi é 飞蛾 de 的 rén 人 rēng xià 扔下 shǒu zhōng 手中 de 的 wǎng dōu 网兜， zhuǎn ér 转而 qù 去 líng tīng 聆听 yǒu guān 有关 guǐ hún 鬼魂、 xiān rén 仙人 hé 和 lì lì 利利 sī 斯 de 的 hái zi 孩子 zhī lèi 之类 de 的 gù shì 故事， tā 他 duì 对 cūn zi 村子 de 的 gù shì 故事 yě xǔ 也许 huì 会 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng kuài 更快。
“ xuán guān 玄关 duì 对 jǐng 景 ” shǐ 使 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 kōng jiān 空间 lǐ 里 de 的 zhōng shì 中式 xuán guān 玄关 yǐ 以 yì shù 艺术 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ”
měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 zhèng 正 duì miàn 对面 xīn kāi 新开 de 的 zhe 着 jiā 家 cān guǎn 餐馆 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 jīng xǐ 惊喜。
bú guò 不过， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， mù qián 目前 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 向 bù shǔ 部署 zài 在 qí qū 崎岖 shān qū 山区 dì dài 地带 de 的 bù duì 部队 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yìng 供应。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 zhù jūn 驻军 hái 还 dé 得 yī lài 依赖 máo lǘ 毛驴 yùn shū 运输。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子