ประโยคภาษาจีน- 毕竟他们处于自己产业领域的顶端中文句子 (471564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì jìng 毕竟 tā men 他们 chǔ yú 处于 zì jǐ 自己 chǎn yè 产业 lǐng yù 领域 de 的 dǐng duān 顶端。
After all they are at the top of their industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟 fǎng mào 仿冒 míng pái 名牌 shǒu tí dài 手提袋 hé 和 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
bì jìng 毕竟 nǐ 你 yào shi 要是 zhè yàng 这样 dǔ 赌 jí 即 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 qí tā rén 其他人 yuàn yì 愿意 dǔ 赌 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， dǔ 赌 zāi nàn 灾难 huì 会 fā shēng 发生， qí cái 奇才 duì huì 队会 yíng 赢。
dāng 当 tā men 他们 zì jǐ zì zú 自给自足 le 了 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说， 300 gè 个 chū tóu 出头 dī gē 的哥 sà kè 萨克 jì chéng rén 继承人 kě yǐ 可以 jiē tì 接替 lián bāng 联邦 shǒu wèi 守卫 lái 来 shǒu wèi 守卫 biān jiāng 边疆， xià yì ge 下一个 xià tiān 夏天 shèn zhì 甚至 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yào sài 要塞， huó 和 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个， wán quán 完全 yí yàng 一样。
dāng 当 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 zài hòu 在后 miàn dī 面的 yì zhāng 一张 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁 luò zuò 落座 shí 时， wǒ 我 jué de 觉得 shòu dào 受到 le 了 mò dà 莫大 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
tǐ wēn 体温 de 的 gǎi biàn 改变 zài 在 yóu yú 由于 xià qiū nǎo 下丘脑 yā lì 压力 dǎo zhì 导致 lú nèi 颅内 yā 压 zēng gāo 增高 shí 时 kě néng 可能 xiǎn zhù 显著 cún zài 存在， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 gān lù chún 甘露醇 zhì liáo 治疗 de 的 yí gè 一个 yù qī 预期 jiē guǒ 结果。
tā 它 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 yuán quán 源泉。
zhè xiē 这些 hé tong 合同 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 kè hù 客户 hé 和 chǎng shāng 厂商 zhì yú 置于 chǔ hé hàn jiè 楚河汉界 de 的 liǎng bian 两边， ér 而 bú shi 不是 cù chéng 促成 tā men de 他们的 xié zuò 协作。 rén men 人们 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力， tǎo lùn 讨论 dào dǐ 到底 shéi 谁 gāi 该 wèi 为 biàn gēng 变更 mǎi dān 买单。
zhè xiē 这些 míng 名 jiàn zhù 建筑 shì yǐ 是以 yuán xíng 圆形 hé 和 duō jiǎo xíng 多角形 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 shè jì 设计 jiàn zào 建造。
dāng 当 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 qǐ tú 企图 yú nòng 愚弄 tā 他 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wéi yǒu 惟有 dū nong 嘟哝 zhe 着 shuō 说： zào wù zhǔ 造物主 zǎo yǐ 早已 qiǎng xiān 抢先 le 了 wǒ men 我们 yí bù 一步 lā 啦。
tǐ 体 xiàng 相 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加 huò 或 guǐ 癸 wán 烷 fèn zǐ 分子 de 的 chā rù 插入 jūn 均 néng 能 xuē ruò 削弱 fāng 芳 huán 环 zhī liàn 支链 jiān 间 de 的 qiáng xiāng hù zuò yòng 强相互作用， kuò sàn 扩散 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhú jiàn 逐渐 jū 居 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 bèi 被 xīn shǎng 欣赏 cì shù 次数 zuì duō 最多 de 的 huà zuò 画作 zhī yī 之一， fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 de 的 yóu kè 游客 zài 在 zhòng duō 众多 bǎo ān 保安 de 的 jiè bèi 戒备 mù guāng 目光 xià 下 níng shén 凝神 xīn shǎng 欣赏 tā 它。
zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 bù 不 shì yǐ 是以 / kāi tóu 开头， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 / 。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 zhī dào 知道 shén me 什么 wèi yú 位于 wǒ men de 我们的 “ hòu mian 后面 ” huò 或 “ qián miàn 前面 ” 。
tā 它 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zhì zhǐ 制止 dài 袋 cóng 从 huá dòng 滑动 tuō xià 脱下 nǐ de 你的 diàn zi 垫子 zài 在 bàn yè sān gēng 半夜三更（ tā 它 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 … ）。
zhè xiē 这些 zhé xué 哲学 fā xiàn 发现 duì 对 fēn luàn 纷乱 de 的 shì jiè 世界 réng 仍 yǒu zhe 有着 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bì jìng 毕竟 méi tàn 煤炭 kuàng chuáng 矿床 běn shēn 本身 jiù shì 就是 shí huà 石化 de 的 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽， ér 而 ní tàn 泥炭 de 的 chéng fèn 成份 shì 是 fǔ làn 腐烂 de 的 zhí wù 植物。 dāng 当 nián tǔ 粘土 ní jiāng 泥浆 zhú jiàn 逐渐 yìng huà 硬化 chéng 成 yè yán shí 页岩石， fǔ làn 腐烂 de 的 zhí wù 植物 zé 则 zài 在 shàng mian 上面 liú xià 留下 le 了 tā men 它们 de 的 yìn jì 印记。
tǐ yù 体育 jié mù 节目 hé 和 diàn yǐng 电影 zài 在 1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 cì jī 刺激 le 了 yǒu xiàn 有线 hé 和 wèi xīng diàn shì 卫星电视 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 cāng wèi 仓位 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 rèn hé 任何 chōu dǎ 抽打 tōng zhàng 通胀 de 的 jiǎn sù 减速 dòng zuò 动作 lǐ 里 dū huì 都会 zāo dào 遭到 zuì 最 chén zhòng dǎ jī 沉重打击。
tǐ yù guǎn 体育馆 yòu cè 右侧 shì 是 jiā 家 kě yǐ 可以 jiè shū 借书 de 的 tú shū guǎn 图书馆， zuǒ cè 左侧 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gōng 供 bì nán zhě 避难者 jì 寄 míng xìn piàn 明信片 de 的 yòng 用 zhǐ bǎn 纸板 dā 搭 de 的 yóu xiāng 邮箱。
zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 yīn wèi 因为 xiàng 向 hǎi yáng 海洋 pēn shè 喷射 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 liú huà qīng 硫化氢 rè 热 zhù 柱 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 hēi 黑 yān cōng 烟囱。
tǐ tiē 体贴 de 的 tǐ liàng 体谅 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的
bì jìng 毕竟， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 zài 在 jiǎn sù 减速， ér 而 mǒu xiē 某些 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， tè bié shì 特别是 yù mǐ 玉米， réng 仍 zài 在 yǐ 以 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长。
tǐ miàn 体面 de 的 hé 和 shēng chǎn xìng 生产性 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 hé 和 jiàn lì 建立 zì jǐ zì zú 自给自足 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bì jìng 毕竟， zuò wéi 作为 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiā 投资家 bì xū 必须 míng bai 明白 xiǎo de 小的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 rú hé 如何 néng 能 zài 在 dà 大 de 的 shì chǎng 市场 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 miàn qián 面前 chǔ yú 处于 shàng fēng 上风 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式。
tǐ 体， jì 既 kě 可 zhǐ 指 wén tǐ 文体（ tǐ shì 体式）， yì kě 亦可 zhǐ 指 wén tǐ 文体 zhī 之 yǔ yán 语言 fēng gé 风格（ tǐ mào 体貌）；
dāng 当 tā 他 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， hǎi lún 海伦 gěi 给 le 了 yí gè 一个 , zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hào qí 好奇 de 的 dá àn 答案。
tā 它 shì 是 gǔ diǎn 古典 jūn wáng 君王、 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jūn shì jiā 军事家 děng 等 de 的 kē xué 科学。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yóu yú 由于 gāo dù 高度 bù píng děng 不平等 yě 也 zào chéng 造成 guó nèi 国内 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， duì yú 对于 yìn dù 印度 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 yuè yǎn yuè liè 越演越烈 de 的 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
bì jìng 毕竟， péi xùn gōng sī 培训公司 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 已 cháng dá 长达 10 nián 年， guǎn lǐ 管理 mó tuō luó lā 摩托罗拉 dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 rú tóng 如同 tàn náng qǔ wù 探囊取物 yì bān 一般 róng yì 容易。
hé kuàng 何况 gèng 更 yǒu 有 sān gū liù pó 三姑六婆。 zhè me duō 这么多 qīn rén 亲人， jù zài yì qǐ 聚在一起， xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 wēn nuǎn 温暖。 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bì jìng 毕竟 fǎng mào 仿冒 míng pái 名牌 shǒu tí dài 手提袋 hé 和 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
bì jìng 毕竟 nǐ 你 yào shi 要是 zhè yàng 这样 dǔ 赌 jí 即 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 qí tā rén 其他人 yuàn yì 愿意 dǔ 赌 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， dǔ 赌 zāi nàn 灾难 huì 会 fā shēng 发生， qí cái 奇才 duì huì 队会 yíng 赢。
dāng 当 tā men 他们 zì jǐ zì zú 自给自足 le 了 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō 说， 300 gè 个 chū tóu 出头 dī gē 的哥 sà kè 萨克 jì chéng rén 继承人 kě yǐ 可以 jiē tì 接替 lián bāng 联邦 shǒu wèi 守卫 lái 来 shǒu wèi 守卫 biān jiāng 边疆， xià yì ge 下一个 xià tiān 夏天 shèn zhì 甚至 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yào sài 要塞， huó 和 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个， wán quán 完全 yí yàng 一样。
dāng 当 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 zài hòu 在后 miàn dī 面的 yì zhāng 一张 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁 luò zuò 落座 shí 时， wǒ 我 jué de 觉得 shòu dào 受到 le 了 mò dà 莫大 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
tǐ wēn 体温 de 的 gǎi biàn 改变 zài 在 yóu yú 由于 xià qiū nǎo 下丘脑 yā lì 压力 dǎo zhì 导致 lú nèi 颅内 yā 压 zēng gāo 增高 shí 时 kě néng 可能 xiǎn zhù 显著 cún zài 存在， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 gān lù chún 甘露醇 zhì liáo 治疗 de 的 yí gè 一个 yù qī 预期 jiē guǒ 结果。
tā 它 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 yuán quán 源泉。
zhè xiē 这些 hé tong 合同 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 kè hù 客户 hé 和 chǎng shāng 厂商 zhì yú 置于 chǔ hé hàn jiè 楚河汉界 de 的 liǎng bian 两边， ér 而 bú shi 不是 cù chéng 促成 tā men de 他们的 xié zuò 协作。 rén men 人们 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力， tǎo lùn 讨论 dào dǐ 到底 shéi 谁 gāi 该 wèi 为 biàn gēng 变更 mǎi dān 买单。
zhè xiē 这些 míng 名 jiàn zhù 建筑 shì yǐ 是以 yuán xíng 圆形 hé 和 duō jiǎo xíng 多角形 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 shè jì 设计 jiàn zào 建造。
dāng 当 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 qǐ tú 企图 yú nòng 愚弄 tā 他 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wéi yǒu 惟有 dū nong 嘟哝 zhe 着 shuō 说： zào wù zhǔ 造物主 zǎo yǐ 早已 qiǎng xiān 抢先 le 了 wǒ men 我们 yí bù 一步 lā 啦。
tǐ 体 xiàng 相 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加 huò 或 guǐ 癸 wán 烷 fèn zǐ 分子 de 的 chā rù 插入 jūn 均 néng 能 xuē ruò 削弱 fāng 芳 huán 环 zhī liàn 支链 jiān 间 de 的 qiáng xiāng hù zuò yòng 强相互作用， kuò sàn 扩散 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhú jiàn 逐渐 jū 居 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 bèi 被 xīn shǎng 欣赏 cì shù 次数 zuì duō 最多 de 的 huà zuò 画作 zhī yī 之一， fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 de 的 yóu kè 游客 zài 在 zhòng duō 众多 bǎo ān 保安 de 的 jiè bèi 戒备 mù guāng 目光 xià 下 níng shén 凝神 xīn shǎng 欣赏 tā 它。
zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 bù 不 shì yǐ 是以 / kāi tóu 开头， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 / 。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 zhī dào 知道 shén me 什么 wèi yú 位于 wǒ men de 我们的 “ hòu mian 后面 ” huò 或 “ qián miàn 前面 ” 。
tā 它 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zhì zhǐ 制止 dài 袋 cóng 从 huá dòng 滑动 tuō xià 脱下 nǐ de 你的 diàn zi 垫子 zài 在 bàn yè sān gēng 半夜三更（ tā 它 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 … ）。
zhè xiē 这些 zhé xué 哲学 fā xiàn 发现 duì 对 fēn luàn 纷乱 de 的 shì jiè 世界 réng 仍 yǒu zhe 有着 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bì jìng 毕竟 méi tàn 煤炭 kuàng chuáng 矿床 běn shēn 本身 jiù shì 就是 shí huà 石化 de 的 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽， ér 而 ní tàn 泥炭 de 的 chéng fèn 成份 shì 是 fǔ làn 腐烂 de 的 zhí wù 植物。 dāng 当 nián tǔ 粘土 ní jiāng 泥浆 zhú jiàn 逐渐 yìng huà 硬化 chéng 成 yè yán shí 页岩石， fǔ làn 腐烂 de 的 zhí wù 植物 zé 则 zài 在 shàng mian 上面 liú xià 留下 le 了 tā men 它们 de 的 yìn jì 印记。
tǐ yù 体育 jié mù 节目 hé 和 diàn yǐng 电影 zài 在 1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 cì jī 刺激 le 了 yǒu xiàn 有线 hé 和 wèi xīng diàn shì 卫星电视 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 cāng wèi 仓位 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 rèn hé 任何 chōu dǎ 抽打 tōng zhàng 通胀 de 的 jiǎn sù 减速 dòng zuò 动作 lǐ 里 dū huì 都会 zāo dào 遭到 zuì 最 chén zhòng dǎ jī 沉重打击。
tǐ yù guǎn 体育馆 yòu cè 右侧 shì 是 jiā 家 kě yǐ 可以 jiè shū 借书 de 的 tú shū guǎn 图书馆， zuǒ cè 左侧 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gōng 供 bì nán zhě 避难者 jì 寄 míng xìn piàn 明信片 de 的 yòng 用 zhǐ bǎn 纸板 dā 搭 de 的 yóu xiāng 邮箱。
zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 yīn wèi 因为 xiàng 向 hǎi yáng 海洋 pēn shè 喷射 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 liú huà qīng 硫化氢 rè 热 zhù 柱 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 hēi 黑 yān cōng 烟囱。
tǐ tiē 体贴 de 的 tǐ liàng 体谅 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的
bì jìng 毕竟， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 zài 在 jiǎn sù 减速， ér 而 mǒu xiē 某些 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， tè bié shì 特别是 yù mǐ 玉米， réng 仍 zài 在 yǐ 以 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长。
tǐ miàn 体面 de 的 hé 和 shēng chǎn xìng 生产性 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 hé 和 jiàn lì 建立 zì jǐ zì zú 自给自足 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bì jìng 毕竟， zuò wéi 作为 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 tóu zī jiā 投资家 bì xū 必须 míng bai 明白 xiǎo de 小的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 rú hé 如何 néng 能 zài 在 dà 大 de 的 shì chǎng 市场 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 miàn qián 面前 chǔ yú 处于 shàng fēng 上风 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式。
tǐ 体， jì 既 kě 可 zhǐ 指 wén tǐ 文体（ tǐ shì 体式）， yì kě 亦可 zhǐ 指 wén tǐ 文体 zhī 之 yǔ yán 语言 fēng gé 风格（ tǐ mào 体貌）；
dāng 当 tā 他 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， hǎi lún 海伦 gěi 给 le 了 yí gè 一个 , zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hào qí 好奇 de 的 dá àn 答案。
tā 它 shì 是 gǔ diǎn 古典 jūn wáng 君王、 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jūn shì jiā 军事家 děng 等 de 的 kē xué 科学。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yóu yú 由于 gāo dù 高度 bù píng děng 不平等 yě 也 zào chéng 造成 guó nèi 国内 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， duì yú 对于 yìn dù 印度 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 yuè yǎn yuè liè 越演越烈 de 的 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
bì jìng 毕竟， péi xùn gōng sī 培训公司 cóng shì 从事 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 已 cháng dá 长达 10 nián 年， guǎn lǐ 管理 mó tuō luó lā 摩托罗拉 dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 rú tóng 如同 tàn náng qǔ wù 探囊取物 yì bān 一般 róng yì 容易。
hé kuàng 何况 gèng 更 yǒu 有 sān gū liù pó 三姑六婆。 zhè me duō 这么多 qīn rén 亲人， jù zài yì qǐ 聚在一起， xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 wēn nuǎn 温暖。 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子