ประโยคภาษาจีน- 当他们还是青少年时听到广播里说卡扎菲同情图阿雷格人的困境劝告他们来利比亚这样他可以帮助他们为自己的权利而斗争中文句子 (471734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 hái shi 还是 qīng shào nián 青少年 shí 时， tīng dào 听到 guǎng bō 广播 lǐ 里 shuō 说 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tóng qíng 同情 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 de 的 kùn jìng 困境， quàn gào 劝告 tā men 他们 lái 来 lì bǐ yà 利比亚， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 ér 而 dòu zhēng 斗争。
As teenagers they had heard radio broadcasts of Qaddafi sympathizing with the plight of the Tuareg and exhorting them to come to Libya, where he would help them fight for their rights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 wài 外 de 的 lù tiān 露天 chá zuò 茶座。
dāng 当 tā men 他们 jìn lái 进来 shí 时， yǒu 有 yì duī 一堆 xìn jiàn 信件 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 qiáng 墙 sàn bù 散布 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， hěn 很 xiǎn rán 显然 shì cóng 是从 mén dòng 门洞 nà 那 sāi 塞 jìn lái 进来 de 的。 tā 他 zǒu guò 走过 qù 去 zhuā qǐ 抓起 le 了 bàn dá 半打 xìn fēng 信封。
dāng 当 tā men 他们 xǐng lái 醒来 shí 时 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hēi 黑 le 了， kě lián 可怜 de 的 xiǎo gé 小格 léi tè 雷特 fēi cháng hài pà 非常害怕； dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 ān wèi 安慰 tā 她， xiàng 像 tā 他 shàng cì 上次 yí yàng 一样， gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 zhī 只 xū yào 需要 děng dào 等到 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 zhèng zì 正字 biāo jì 标记 zhī yī 之一， jiù shì 就是 yí qiè shì wù 一切事物 dà dǎn 大胆 wú chǐ 无耻 de 的 shāng pǐn huà 商品化 hè 和 shāng yè huà 商业化。
bì jìng 毕竟 gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州， zěn me 怎么 kě néng 可能 yí gè 一个 hēi rén 黑人 jué sè 角色 dōu 都 méi yǒu 没有 ne 呢？
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
tā 它 shì 是 wèi 为 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 rén qún 人群 tí gōng 提供 jī běn 基本 hé 和 kě chí xù 可持续 hù lǐ 护理 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí hǎo 极好 de 的 fēng chǎn 丰产 xìng zhuàng 性状， fēng fù 丰富 le 了 luán píng xiàn 滦平县 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源。
dāng 当 tā 他 zuò 做 yì xiē 一些 zhǎn shì 展示 tǐ lì 体力 de 的 shì qing 事情 shí 时 biǎo shì 表示 xīn shǎng 欣赏， nán rén 男人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bèi 被 kàn zuò 看作 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jiā huo 家伙。
bì jìng 毕竟 jīng jì 经济， gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yǐ jí 以及 fáng nú 房奴 zāo dào 遭到 le 了 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 chōng jī 冲击。
tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者 men 们 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 cóng 从 tǐ yù chǎng 体育场 zhōng 中 fēng yǒng 蜂涌 ér chū 而出。
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 jīng qí 惊奇 — — — hái 还 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服！ " bào zhǐ 报纸 yuán yǐn 援引 tā 她 de huà 的话 shuō dào 说道。
zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shāng pǐn 商品 jī hū 几乎 gēn 跟 dà 大 bǎi huò gōng sī 百货公司 yí yàng 一样 de 地 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， kě shì 可是 jià gé 价格 xiàng 相 bǐ jiào 比较 dī 低。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
dāng 当 tā 他 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时， fēi jī 飞机 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 qǐ fēi 起飞 le 了。
bì jìng 毕竟， yí cì xìng 一次性 niào piàn 尿片 zǎo zài 早在 1940 nián 年 zuǒ yòu 左右 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
tā 它 shì 是 nǐ 你 zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中 xié kào 斜靠 de 的 guāng huá 光滑 hé cǎo 禾草， wēn rè 温热 gé 隔 zhe 着 yī shān 衣衫 jiàn jiàn 渐渐 yóu zǒu 游走 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉， cǎo 草 de 的 xiāng wèi 香味 liú zài 留在 nǐ de 你的 fà sī 发丝 lǐ 里， diàn 淀 zài 在 nǐ 你 jì yì 记忆 lǐ 里。
bì jìng 毕竟， shén me shí hou 什么时候 tóu téng 头疼 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 huài chu 坏处？
tǐ zhòng 体重 chèng 秤 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā men 它们 cè liáng 测量 yí qiè 一切 - - zhī fáng 脂肪， jī ròu 肌肉， gǔ tou 骨头， qì guān 器官 hé 和 nǐ 你 gāng gang 刚刚 hē 喝 de 的 shuǐ 水。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 yù hé 愈合 chuāng tòng 创痛 de 的 jì lù 记录， méi yǒu 没有 páng bái 旁白， méi yǒu 没有 shēng dòng 生动 de 的 huà miàn 画面 huò 或 zhuān jiā 专家 yì jiàn 意见， dàn 但 què shì 却是 yǐ 以 rén lèi 人类 shēn chén 深沉 de 的 qíng gǎn 情感 zhī 之 shī 诗 pāi shè 拍摄 ér 而 chéng 成 de 的。
dāng 当 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 liǎng 两 nián lái 年来 tā 他 wèi 为 nà gè rén 那个人 de 的 dāng xuǎn 当选 ér 而 zhāng luo 张罗 zài xiàn 在线 zǔ zhī 组织， cǐ rén 此人 yòu 又 bǎ 把 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 tuī shàng 推上 jiāo diǎn 焦点， zhè zhǒng 这种 huǎng rán 恍然 rú 如 mèng 梦 de 的 gǎn jué 感觉 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
tā 它 shì 是 běi měi 北美 tǐ xíng 体型 zuì dà 最大 de 的 nián yú 鲶鱼， bìng qiě 并且 shì 是 běi měi 北美 dì 第 sān dà 三大 chún 纯 dàn shuǐ yú 淡水鱼， pái 排 zài 在 qí 其 zhī qián 之前 de 的 fēn bié 分别 shì 是 huáng xún 黄鲟 hé 和 bái xún 白鲟。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xiāng duì 相对 shì sú 世俗， tā men 他们 xiàng 像 měi guó 美国 hé 和 fǎ guó 法国 yí yàng 一样 fēn 分 zhōu 州 huò 或 fēn qū 分区 zhì lǐ 治理， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bù tóng 不同。
dāng 当 tā 他 zài dú 在读 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， tā 他 fàng qì 放弃 le 了 yī xué 医学 gǎi xué 改学 le 了 jī xiè xué 机械学， suī rán 虽然 tā 他 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 yī 一 méi 枚 yī xué 医学 de 的 jiǎng zhāng 奖章。
hé wěi 何伟 tā 他 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qì dù 气度 kàn dào 看到 le 了 wén zhōng 文中 de 的 yōu mò 幽默， bìng 并 jǐ yǔ 给予 nà xiē 那些 yǒu zhì 有志 zuò jiā 作家 yǐ 以 míng zhì 明智 de 的 jiàn yì 建议。
bì jìng 毕竟， huài rén 坏人 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 tū dǐng 秃顶、 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小、 qué zi 瘸子、 dú yǎn lóng 独眼龙、 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， jiù shì 就是 yǒu 有 shén me 什么 qí tā 其他 dì fāng 地方 bú duì jìn 不对劲， yǐ biàn 以便 néng 能 bǎ 把 tā 他 tóng 同 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shí quán shí měi 十全十美 de 的 guān zhòng 观众 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
tā 它 shì zài 是在 jìn lì 劲力 de 地， xiàng 像 rén men 人们 tōng cháng 通常 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， yǐ 以 yì zhǒng 一种 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 xìn niàn 信念， yòng 用 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 xiǎng fǎ 想法 lái 来 tiáo hé 调和 yǔ zhòu 宇宙 de 的 lěng mò 冷漠。
zhè xiē 这些 tú àn 图案 shì 是 tā 他 shè jì 设计 de 的。
dāng 当 tā 他 bào yuàn 抱怨 zhǎo bú dào 找不到 tā 他 de 的 jiào kē shū 教科书 shí 时， yǒu 有 jǐ ge 几个 nán 男 xué sheng 学生 tōu xiào 偷笑 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 juān 圈 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 wài 外 de 的 lù tiān 露天 chá zuò 茶座。
dāng 当 tā men 他们 jìn lái 进来 shí 时， yǒu 有 yì duī 一堆 xìn jiàn 信件 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 qiáng 墙 sàn bù 散布 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， hěn 很 xiǎn rán 显然 shì cóng 是从 mén dòng 门洞 nà 那 sāi 塞 jìn lái 进来 de 的。 tā 他 zǒu guò 走过 qù 去 zhuā qǐ 抓起 le 了 bàn dá 半打 xìn fēng 信封。
dāng 当 tā men 他们 xǐng lái 醒来 shí 时 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hēi 黑 le 了， kě lián 可怜 de 的 xiǎo gé 小格 léi tè 雷特 fēi cháng hài pà 非常害怕； dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 ān wèi 安慰 tā 她， xiàng 像 tā 他 shàng cì 上次 yí yàng 一样， gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 zhī 只 xū yào 需要 děng dào 等到 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 zhèng zì 正字 biāo jì 标记 zhī yī 之一， jiù shì 就是 yí qiè shì wù 一切事物 dà dǎn 大胆 wú chǐ 无耻 de 的 shāng pǐn huà 商品化 hè 和 shāng yè huà 商业化。
bì jìng 毕竟 gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州， zěn me 怎么 kě néng 可能 yí gè 一个 hēi rén 黑人 jué sè 角色 dōu 都 méi yǒu 没有 ne 呢？
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
tā 它 shì 是 wèi 为 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 rén qún 人群 tí gōng 提供 jī běn 基本 hé 和 kě chí xù 可持续 hù lǐ 护理 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí hǎo 极好 de 的 fēng chǎn 丰产 xìng zhuàng 性状， fēng fù 丰富 le 了 luán píng xiàn 滦平县 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源。
dāng 当 tā 他 zuò 做 yì xiē 一些 zhǎn shì 展示 tǐ lì 体力 de 的 shì qing 事情 shí 时 biǎo shì 表示 xīn shǎng 欣赏， nán rén 男人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bèi 被 kàn zuò 看作 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jiā huo 家伙。
bì jìng 毕竟 jīng jì 经济， gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yǐ jí 以及 fáng nú 房奴 zāo dào 遭到 le 了 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 chōng jī 冲击。
tǐ yù 体育 ài hào zhě 爱好者 men 们 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 cóng 从 tǐ yù chǎng 体育场 zhōng 中 fēng yǒng 蜂涌 ér chū 而出。
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候 zhēn 真 ràng 让 wǒ men 我们 jīng qí 惊奇 — — — hái 还 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服！ " bào zhǐ 报纸 yuán yǐn 援引 tā 她 de huà 的话 shuō dào 说道。
zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shāng pǐn 商品 jī hū 几乎 gēn 跟 dà 大 bǎi huò gōng sī 百货公司 yí yàng 一样 de 地 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， kě shì 可是 jià gé 价格 xiàng 相 bǐ jiào 比较 dī 低。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
dāng 当 tā 他 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 nà li 那里 shí 时， fēi jī 飞机 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 qǐ fēi 起飞 le 了。
bì jìng 毕竟， yí cì xìng 一次性 niào piàn 尿片 zǎo zài 早在 1940 nián 年 zuǒ yòu 左右 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
tā 它 shì 是 nǐ 你 zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中 xié kào 斜靠 de 的 guāng huá 光滑 hé cǎo 禾草， wēn rè 温热 gé 隔 zhe 着 yī shān 衣衫 jiàn jiàn 渐渐 yóu zǒu 游走 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉， cǎo 草 de 的 xiāng wèi 香味 liú zài 留在 nǐ de 你的 fà sī 发丝 lǐ 里， diàn 淀 zài 在 nǐ 你 jì yì 记忆 lǐ 里。
bì jìng 毕竟， shén me shí hou 什么时候 tóu téng 头疼 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 huài chu 坏处？
tǐ zhòng 体重 chèng 秤 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā men 它们 cè liáng 测量 yí qiè 一切 - - zhī fáng 脂肪， jī ròu 肌肉， gǔ tou 骨头， qì guān 器官 hé 和 nǐ 你 gāng gang 刚刚 hē 喝 de 的 shuǐ 水。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 yù hé 愈合 chuāng tòng 创痛 de 的 jì lù 记录， méi yǒu 没有 páng bái 旁白， méi yǒu 没有 shēng dòng 生动 de 的 huà miàn 画面 huò 或 zhuān jiā 专家 yì jiàn 意见， dàn 但 què shì 却是 yǐ 以 rén lèi 人类 shēn chén 深沉 de 的 qíng gǎn 情感 zhī 之 shī 诗 pāi shè 拍摄 ér 而 chéng 成 de 的。
dāng 当 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 liǎng 两 nián lái 年来 tā 他 wèi 为 nà gè rén 那个人 de 的 dāng xuǎn 当选 ér 而 zhāng luo 张罗 zài xiàn 在线 zǔ zhī 组织， cǐ rén 此人 yòu 又 bǎ 把 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 tuī shàng 推上 jiāo diǎn 焦点， zhè zhǒng 这种 huǎng rán 恍然 rú 如 mèng 梦 de 的 gǎn jué 感觉 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解。
tā 它 shì 是 běi měi 北美 tǐ xíng 体型 zuì dà 最大 de 的 nián yú 鲶鱼， bìng qiě 并且 shì 是 běi měi 北美 dì 第 sān dà 三大 chún 纯 dàn shuǐ yú 淡水鱼， pái 排 zài 在 qí 其 zhī qián 之前 de 的 fēn bié 分别 shì 是 huáng xún 黄鲟 hé 和 bái xún 白鲟。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xiāng duì 相对 shì sú 世俗， tā men 他们 xiàng 像 měi guó 美国 hé 和 fǎ guó 法国 yí yàng 一样 fēn 分 zhōu 州 huò 或 fēn qū 分区 zhì lǐ 治理， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bù tóng 不同。
dāng 当 tā 他 zài dú 在读 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， tā 他 fàng qì 放弃 le 了 yī xué 医学 gǎi xué 改学 le 了 jī xiè xué 机械学， suī rán 虽然 tā 他 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 yī 一 méi 枚 yī xué 医学 de 的 jiǎng zhāng 奖章。
hé wěi 何伟 tā 他 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qì dù 气度 kàn dào 看到 le 了 wén zhōng 文中 de 的 yōu mò 幽默， bìng 并 jǐ yǔ 给予 nà xiē 那些 yǒu zhì 有志 zuò jiā 作家 yǐ 以 míng zhì 明智 de 的 jiàn yì 建议。
bì jìng 毕竟， huài rén 坏人 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 tū dǐng 秃顶、 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小、 qué zi 瘸子、 dú yǎn lóng 独眼龙、 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， jiù shì 就是 yǒu 有 shén me 什么 qí tā 其他 dì fāng 地方 bú duì jìn 不对劲， yǐ biàn 以便 néng 能 bǎ 把 tā 他 tóng 同 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shí quán shí měi 十全十美 de 的 guān zhòng 观众 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
tā 它 shì zài 是在 jìn lì 劲力 de 地， xiàng 像 rén men 人们 tōng cháng 通常 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， yǐ 以 yì zhǒng 一种 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 xìn niàn 信念， yòng 用 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 xiǎng fǎ 想法 lái 来 tiáo hé 调和 yǔ zhòu 宇宙 de 的 lěng mò 冷漠。
zhè xiē 这些 tú àn 图案 shì 是 tā 他 shè jì 设计 de 的。
dāng 当 tā 他 bào yuàn 抱怨 zhǎo bú dào 找不到 tā 他 de 的 jiào kē shū 教科书 shí 时， yǒu 有 jǐ ge 几个 nán 男 xué sheng 学生 tōu xiào 偷笑 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 juān 圈 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子