DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng
当 tā
他 zài
在
2008 nián
年
1 yuè
月 chóng xīn
重新 jiē zhǎng
接掌 gōng sī
公司
CEO zhí wèi
职位 shí
时
, tā
他 shēng chēng
声称 gōng sī
公司 zhèng zài
正在 mí shī
迷失 dào lù
道路 ér
而 chéng wéi
成为 yì jiā
一家 méi yǒu
没有 líng hún
灵魂 bìng
并 lìng
令 tā
他 tǎo yàn
讨厌 de
的 gōng sī
公司
。
When he reclaimed the responsibilities of chief executive in January 2008, he announced that Starbucks had lost its way: It had become the kind of soulless corporation he detested.
ประโยคภาษาจีน
dāng
当 tā
他 zài
在 yī zuò
一座 zhēn zhèng
真正 de
的 shān shàng
山上 de shí hòu
的时候
, tā
他 yǒu kě néng
有可能 zài
在 sī kǎo
思考 yán jiū lǐng yù
研究领域 zhōng
中 yào
要 fān yuè
翻越 de
的 jì shù
技术 gāo fēng
高峰
。
tǐ yàn
体验 yǔ
与 biǎo xiàn
表现 de
的 wèn tí
问题
, shí jì shàng
实际上 shì
是 xì qǔ
戏曲 yǎn yuán
演员 rú hé
如何 chuàng zào
创造 jué sè
角色 de
的 wèn tí
问题
, huò zhě
或者 jiào zuò
叫做 yǎn jù
演剧 fāng fǎ
方法 wèn tí
问题
。
tǐ
体
, jì
既 kě
可 zhǐ
指 wén tǐ
文体
( tǐ shì
体式
)
, yì kě
亦可 zhǐ
指 wén tǐ
文体 zhī
之 yǔ yán
语言 fēng gé
风格
( tǐ mào
体貌
)
;
hé bù
何不 huàn
换 yì zhǒng
一种 huó fǎ
活法
, jiāng
将 gèng duō
更多 de
的 gāo shān
高山 pān pá
攀爬
, duō
多 chī
吃 diǎn r
点儿 bīng qí lín
冰淇淋 tián tián
甜甜 zuǐ ba
嘴巴
, jīng cháng
经常 guāng zhe
光着 jiǎo bǎn
脚板 ér
儿 liū da
溜达 liū da
溜达
, zài
在 gèng duō
更多 de
的 hé liú
河流 lǐ
里 chàng yóu
畅游
, duō
多 kàn kan
看看 xī yáng xī xià
夕阳西下
, duō diǎn
多点 huān xiào
欢笑 hā hā
哈哈
, shǎo
少 ràng
让 lèi shuǐ
泪水 dī dā
滴答
!
tā
它 shì
是 bāo hán
包含 zài
在 rèn hé
任何 shù jù
数据 piàn zhōng
片中 de
的 bèi jǐng
背景 huò
或 suí jī
随机 xìn xī
信息
。
bì jìng
毕竟
, dào liǎo
到了 shí yī yuè
十一月 shí
时
, zì
自 quán qiú xìng
全球性 jīn róng wēi jī
金融危机 zài
在 měi guó
美国 bào fā
爆发 yǐ lái
以来
, yǐ jīng
已经 guò qù
过去 yì nián duō
一年多 le
了
。 Ào bā mǎ
奥巴马 hé
和 tā
他 de
的 tuán duì
团队 bì xū
必须 zhǎn xiàn
展现 chū
出 jīng jì
经济 fù sū
复苏 de
的 qiè shí
切实 qián jǐng
前景
。
dāng
当 tā
他 zài
在 sì
四 suì
岁 de shí hòu
的时候
, tā
他 de
的 jiā tíng
家庭 bān
搬 dào liǎo
到了 wéi yě nà
维也纳
, suī rán
虽然 tā
他 shí cháng
时常 xuān chēng
宣称
, tā
他 yàn wù
厌恶 zhè ge
这个 chéng shì
城市
, kě shì
可是 tā
他 què
却 yī jiù
依旧 zhù zài
住在 nà li
那里
, zhí dào
直到 gāi de
该地 zài
在
1938 nián
年 bèi
被 dé guó
德国 zhàn lǐng
占领 wéi zhǐ
为止
。
zhè xiē
这些 guó jiā
国家 yí dàn
一旦 fā shēng
发生 zī běn
资本 wài táo
外逃
, bì rán
必然 zāo shòu
遭受 chén zhòng dǎ jī
沉重打击
。 yǐ
以 xiōng yá lì
匈牙利 wéi lì
为例
,
90
% de
的 dǐ yā dài kuǎn
抵押贷款 dōu
都 shì yǐ
是以 ruì shì fǎ láng
瑞士法郎 huò
或 rì yuán
日元 wèi
为 dān wèi
单位 jié suàn
结算 de
的
, ér
而 bú shi
不是 xiōng yá lì
匈牙利 běn guó
本国 de
的 huò bì
货币 dān wèi
单位 fú lín
福林
。
zhè xiē
这些 guó jiā
国家 jiāng huì
将会 mù dǔ
目睹 rì běn
日本
, dāng
当 tā men de
他们的 rén lì zī yuán
人力资源 kāi shǐ
开始 xiāo shī
消失 dài jìn
殆尽 zhī
之 shí
时
, huì
会 rú hé
如何 lái
来 chǔ lǐ
处理 jīng jì
经济 yǔ
与 shè huì wèn tí
社会问题
。
tā
它 shì
是 shuāng bāo tāi
双胞胎 mén
门 yǐ
以
230 gōng shēng
公升 zǒng
总 róng liàng
容量 bìng qiě
并且 yǒu
有 zì yóu
自由 de
的 shuāng
霜 chú shuāng
除霜 xì tǒng
系统
。
dāng
当 tā
他 shī qù
失去 yí gè
一个 qīn shēng
亲生 ér zi
儿子
, hé
和 lìng
另 yí gè
一个 ér zi
儿子 yòu
又 yuè lái yuè
越来越 shū yuǎn
疏远 shí
时
, tā
他 zhǔn bèi
准备 jiāng
将 zhè zhǒng
这种 yú jiā
瑜伽 chuán tǒng
传统 chuán chéng
传承 gěi
给 tā
他 de
的 wài sūn
外孙
, jiào dǎo
教导 de
的 tǐ wèi
体位 fǎ
法 réng rán
仍然 shì
是 yì mú yí yàng
一模一样
。
zhè xiē
这些 guó jiā
国家 bì xū
必须 zuò chū
做出 gēn běn
根本 de
的 gǎi biàn
改变
, bù néng
不能 zhǐ wàng
指望 qī dài
期待 jiù mèng chóng wēn
旧梦重温
, ér shì
而是 yào
要 bǎ
把 zī jīn
资金 tóu rù
投入 zì jǐ
自己 de
的 jīng jì tǐ
经济体
。
hé qí
何其 xiāng sì
相似 nǎi ěr
乃尔
!
dāng
当 tā
他 jiāng
将 yú xiàn
鱼线 xiàng
向 nèi
内 shī
施 shí
时
, dǒu dòng
抖动 de
的 lì liang
力量 zēng dà
增大 le
了
, jiù
就 zài
在 tā
他 bǎ
把 tā
它 shuǎi
甩 guò
过 chuán
船 biān nòng
边弄 shàng chuán
上船 zhī qián
之前
, tā
他 kàn jiàn
看见 le
了 shuǐ zhōng
水中 nà tiáo
那条 yú
鱼 lán sè
蓝色 de
的 bèi jǐ
背脊 hé
和 jīn huáng sè
金黄色 de
的 liǎng cè
两侧
。
bì jìng
毕竟
, rú tóng
如同 píng guǒ pài
苹果派 hé
和 huā shēng jiàng
花生酱 jiā
加 guǒ dòng
果冻 sān míng zhì
三明治 yí yàng
一样
, gōng sī
公司 bì shuì
避税 yě
也 shì
是 měi guó
美国 de
的 yī dà
一大 tè sè
特色
。
tā
它 shì zài
是在
“ xīn mín zhǔ zhǔ yì
新民主主义
” ér
而 bù
不 shì zài
是在 wú chǎn jiē jí
无产阶级 zhuān zhèng
专政 de
的 kǒu hào
口号 xià
下 jìn xíng
进行 de
的
。
dāng
当 tā
他 zhàn shèng
战胜 tóng bāo
同胞 nèi sī tǎ
内斯塔
· kǎ tè ěr
卡特尔 shí
时
, zhè wèi
这位 jiāng
将 zài
在 hán guó
韩国 jǔ xíng
举行 de
的 shì jiè
世界 tián jìng
田径 jǐn biāo sài
锦标赛 zhōng
中 tiǎo zhàn
挑战 sān gè
三个 xiàng mù
项目 de
的 yá mǎi jiā
牙买加 fēi rén
飞人 hái
还 yuǎn
远 méi yǒu
没有 dá dào
达到 diān fēng
巅峰 zhuàng tài
状态
。
zhè xiē
这些 tú piàn
图片 tōng guò
通过 jié hé
结合 hóng wài xiàn
红外线 jí
及 kě jiàn
可见 guāng lái
光来 zēng dà
增大 shuǐ tǐ
水体 hé
和 lù dì
陆地 de
的 duì bǐ
对比
。
dāng
当 tā
他 chéng rèn
承认 le
了 zhà piàn zuì
诈骗罪 shí
时
, mài
麦 dào fū
道夫 shuō
说 zhè
这 zōng
宗 zhà piàn
诈骗 kāi shǐ
开始 yú
于
1990 nián dài
年代
, nà shí
那时 tā
他 céng
曾 cháng shì
尝试 cāo zòng
操纵 shuāi tuì
衰退
。
hé xué zhōng
何学中
, nán
男
,
1955 nián shēng
年生
,
1982 nián
年
1 yuè
月 bì yè
毕业 yú
于 hé féi gōng yè dà xué
合肥工业大学 gōng yè
工业 yǔ
与 mín yòng jiàn zhù
民用建筑 zhuān yè
专业
。
dāng
当 tā
他 tí chū
提出 nà ge
那个 wèn tí
问题 shí
时
, tā
她 gōng jìng
恭敬 de
地 bǎo chí
保持 zhe
着 chén mò
沉默
。
zhè xiē
这些 zài xià miàn
在下面 yǒu
有 gèng
更 xiáng xì
详细 de
的 miáo shù
描述
。
dāng
当 tā
他 lái
来 bài fǎng
拜访 wǒ
我 shí
时
, wǒ
我 jiāng huì
将会 bǎ
把 shí qíng
实情 gào su
告诉 tā
他
。
tā
它 shì
是 zuò
座 mín zhǔ
民主 zhī
之 chéng
城
, shí zhì jīn rì
时至今日
,
“ yǎ diǎn
雅典 shì
式 de
的 mín zhǔ
民主
, réng
仍 yì wèi zhe
意味着 yǒu shǐ yǐ lái
有史以来
, zuì
最 lǐ xiǎng
理想 de
的 wán zhěng
完整 mín zhǔ
民主 zhèng fǔ
政府 xíng tài
型态
。
zhè xiē
这些 dì qū
地区 jiàn yǒu
建有 tōng dào
通道 shǐ de
使得 rén men
人们 róng yì
容易 zài
在 shàng mian
上面 xíng zǒu
行走 bìng
并 tōng wǎng
通往 qì chē zhàn
汽车站 huò
或 chéng tiě
城铁 zhàn
站
。
dāng
当 tā yòng
他用 zì jǐ
自己 qiào
壳 shàng
上 diào luò
掉落 de
的 suì piàn
碎片 qù
去 huà
划 kāi
开 xiān rén zhǎng
仙人掌 de
的 shēn tǐ
身体 shí
时
, huì
会 liú chū
流出 qīng liáng
清凉 nián chóu
粘稠 de
的 zhī shuǐ
汁水 lái
来
。 xiǎo
小 wō niú
蜗牛 yòng
用 tā
它 lái
来 jiě kě
解渴 hè
和 zī rùn
滋润 shēn tǐ
身体
。
hé wèi
何谓 bìng dú xìng
病毒性 cháng wèi yán
肠胃炎 jí
及 liú xíng xìng gǎn mào
流行性感冒
?
。
bì jìng
毕竟
, zì
自 zǒng tǒng xuǎn jǔ
总统选举 yǐ lái
以来
, wǒ men
我们 yǐ jīng
已经 rěn shòu
忍受 le
了 xǔ duō
许多 yǒu guān
有关 bái shuǐ
白水 shì jiàn
事件 de
的 bú fù zé rèn
不负责任 de
的 bào dào
报道
。
tā
它 shì
是 wú shēng mìng
无生命 de
的
, jiǎo zhì huà
角质化 de
的 dàn bái zhì
蛋白质
。
zhè xiē
这些 lǒng
垅 gǎng
岗 yóu
由 yán shí
岩石 gòu chéng
构成
。