ประโยคภาษาจีน- 当他外出狩猎的时候他把仙丹放在一个盒子里并且叮嘱嫦娥不要打开它中文句子 (472365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 wài chū 外出 shòu liè 狩猎 de shí hòu 的时候， tā 他 bǎ 把 xiān dān 仙丹 fàng zài 放在 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里 bìng qiě 并且 dīng zhǔ 叮嘱 cháng é 嫦娥 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 tā 它。
He kept the elixir in a box while he went hunting and told his wife not to open it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 shī bài 失败 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 shì shí 事实， dàn 但 tóng shí 同时 yào 要 bāng zhù 帮助 tā 他 huí gù 回顾 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 dào 到 de 的 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 shí kè 时刻。
bì jìng 毕竟， jí lì 吉利 shì 是 gè 个 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商。
bì jìng 毕竟， zài 在 nán bù 南部 mèng mǎi 孟买， zhèng fǔ 政府 huì 会 tǐ xù 体恤 nà li 那里 de 的 mín zhòng 民众， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhàn 站 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 mò zì 墨渍。
bì jìng 毕竟， zài 在 shǒu ěr 首尔 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 dān xīn 担心 míng nián 明年 jiāng 将 miàn duì 面对 gèng duō 更多 de 的 xí jī 袭击 hé 和 kě néng 可能 jìn xíng 进行 de 的 dì sān cì 第三次 hé shì yàn 核试验。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 huò 或 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 duì fu 对付 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jiě jué 解决 duì 对 tā men de 他们的 lì yì 利益 zuì 最 zhí jiē 直接 yōu guān 攸关。
hé zhào wǔ 何兆武 suī rán 虽然 bìng 并 fēi chū 非出 shēng yú 生于 shū xiāng mén dì 书香门第， dàn shì 但是 shòu 受 běi jīng 北京 gǔ dū 古都 de 的 xūn táo 熏陶 hé 和 lián nián 连年 zhàn zhēng 战争 de 的 shí dài 时代 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 cóng shì 从事 lì shǐ 历史 zhuān yè 专业。
tā 它 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 liè chū 列出 le 了 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 méi jiè 媒介， hái shi 还是 chuán dì 传递 le 了 nǐ de 你的 xùn xī 讯息？
dāng 当 tā 他 duì 对 jūn fá 军阀 tǒng zhì 统治 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望， zhuǎn ér 转而 zhǔ zhāng 主张 “ gēn běn 根本 gǎi zào 改造 ” de 的 shè huì 社会 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想， rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 tuī fān 推翻 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 hēi àn 黑暗 tǒng zhì 统治， cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 zhèng jú 政局 de 的 gēn běn 根本 chū lù 出路。
bì jìng 毕竟， jī dū 基督 ruò 若 dí què 的确 yǐ 以 yí gè rén 一个人 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 guò 过， nà me 那么， tā 他 de 的 tè zhēng 特征 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yí xià zi 一下子 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 qiáng jìng 强劲， qiáng jìng 强劲 dé 得 shǐ 使 tā men de 他们的 yāng háng 央行 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 地 dān xīn 担心 qǐ 起 tōng zhàng 通胀 lái 来。
tā 它 shì 是 guó jiā jí 国家级 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城。
hé kuàng 何况， zài 在 tā men 她们 de 的 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 nán dào 难道 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng 神圣 zhī 之 chù 处 ma 吗？
bì jìng 毕竟， xué xí 学习 cè lüè 策略 de 的 gài niàn 概念 lái zì 来自 xī fāng 西方， pīn yīn wén zì 拼音文字 de 的 xué xí 学习 cè lüè 策略 shì 是 wú fǎ 无法 zhào bān 照搬 de 的。
hé kuàng 何况， xiàn zài 现在 tōng guò 通过 wǎng jì wǎng lù 网际网路 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 rén 人 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù hé 不和 tā rén 他人 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
dāng 当 tā 他 dǎ kāi 打开 nà ge 那个 jiān yìng 坚硬 de 的、 bú yì 不易 chuān tòu 穿透 de 的 yìng ké 硬壳 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 de 的 ruǎn 软 de 的 yí miàn 一面。
bì jìng 毕竟， dāng wǎn 当晚 jiān 间 xīn wén bào dào 新闻报道 yì xiē 一些 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì 事 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 liú lèi 流泪 de 的。
tā 它 shì 是 rú sī 如斯 de 的 fēng shèng 丰盛 ér 而 cháng jiǔ 长久， jīng qiǎo 精巧 ér 而 yòu 又 shén miào 神妙！
bì jìng 毕竟， wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 dǐ dá 抵达 Àì ěr lán 爱尔兰 bǎi zài 摆在 dì yī 第一 wèi 位 shì 是 yīn wèi 因为： wǒ 我 bù jǐn 不仅 mí 迷 le 了 lù 路， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 huì 会 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 guó jiā 国家 chāo guò 超过 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zhè xiē 这些 zài 在 fǎ guó 法国 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， rén men 人们 huì 会 fǎn duì 反对 de 的 rén men 人们 zǎo jiù 早就 shàng jiē 上街 nào 闹 bào dòng 暴动 le 了。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì yóu 是由 guò qù 过去 de 的 xíng dòng 行动 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 xíng dòng 行动 yòu 又 jiāng 将 chuàng zào 创造 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jìng yù 境遇。
tā 它 shì 是 zuò 座 mín zhǔ 民主 zhī 之 chéng 城， shí zhì jīn rì 时至今日 , “ yǎ diǎn 雅典 shì 式 de 的 mín zhǔ 民主 , réng 仍 yì wèi zhe 意味着 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 , zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 wán zhěng 完整 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 xíng tài 型态。
zhè xiē 这些 zài 在 hán dān 邯郸 gù yōng 雇佣 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 dāng dì 当地 láo dòng bù mén 劳动部门 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， zài 在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 它 shì 是 wǒ 我 gē 哥 cóng qián 从前 zhù zài 住在 dé guó 德国 duō nǎo hé 多瑙河 fā yuán dì 发源地 fù jìn 附近 de 的 duō dé 多德 lín gēn chéng 林根城 shí 时 mǎi 买 de 的， wǒ 我 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 de 的 nà 那 bǎ 把 xiàng yá 象牙 bǐng 柄 de 的 xiǎo dāo 小刀 yě 也 shì zài 是在 nà 那 dì fāng 地方 tóng shí 同时 mǎi 买 de 的。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 kuài huo 快活 qǐ lai 起来。
dāng 当 tā 他 de 的 nián jì 年纪 zhú jiàn 逐渐 dà 大 qǐ lai 起来 shí 时， tā 他 jué de 觉得 hěn 很 nán 难 zài 再 chóng xīn 重新 shì yìng 适应 xué xiào 学校 shēng huó 生活。
yú xià 余下 bù 部 fēn zé 分则 shì yóu 是由 píng guǒ zhī 苹果汁 huò 或 qí tā 其他 pián yi 便宜 guǒ zhī 果汁 suǒ 所 zhì chéng 制成 de 的 táng jiāng 糖浆。
bì jìng 毕竟， fěi bàng 诽谤 yāo qiú 要求 yí xiàng 一项 chén shù 陈述 xū 须 jù yǒu 具有 bì bèi 必备 de 的 yào sù 要素。
dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后， wǒ 我 zài 在 chuáng shàng 床上 fān 繙 guò 过 shēn 身 qù 去， bào 抱 zhù 著 wǒ de 我的 zhěn tou 枕头。
dāng 当 tā 他 zhōng yú 终于 dào dá 到达 dì miàn 地面 shí 时 tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 hé 和 qí tā rén 其他人 yì qǐ 一起 gǎn wǎng 赶往 zuì jìn 最近 de 的 jiàn zhù 建筑。
bì jìng 毕竟， nà zhǒng 那种 tiān zī 天资 shèn 甚 gāo 高 lè yú 乐于 fèng xiàn 奉献 yòu 又 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 yī shēng 医生 men 们 bù néng 不能 kào 靠 shè huì 社会 lái 来 tí gōng 提供， tā men 他们 bì xū 必须 dé 得 cóng yī 从医 xué yuàn 学院 zǒu chū 走出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 shī bài 失败 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 shì shí 事实， dàn 但 tóng shí 同时 yào 要 bāng zhù 帮助 tā 他 huí gù 回顾 céng jīng 曾经 jīng lì 经历 dào 到 de 的 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 shí kè 时刻。
bì jìng 毕竟， jí lì 吉利 shì 是 gè 个 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商。
bì jìng 毕竟， zài 在 nán bù 南部 mèng mǎi 孟买， zhèng fǔ 政府 huì 会 tǐ xù 体恤 nà li 那里 de 的 mín zhòng 民众， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhàn 站 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 mò zì 墨渍。
bì jìng 毕竟， zài 在 shǒu ěr 首尔 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 dān xīn 担心 míng nián 明年 jiāng 将 miàn duì 面对 gèng duō 更多 de 的 xí jī 袭击 hé 和 kě néng 可能 jìn xíng 进行 de 的 dì sān cì 第三次 hé shì yàn 核试验。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 huò 或 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 duì fu 对付 qì hòu biàn huà 气候变化 tóng yàng 同样 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jiě jué 解决 duì 对 tā men de 他们的 lì yì 利益 zuì 最 zhí jiē 直接 yōu guān 攸关。
hé zhào wǔ 何兆武 suī rán 虽然 bìng 并 fēi chū 非出 shēng yú 生于 shū xiāng mén dì 书香门第， dàn shì 但是 shòu 受 běi jīng 北京 gǔ dū 古都 de 的 xūn táo 熏陶 hé 和 lián nián 连年 zhàn zhēng 战争 de 的 shí dài 时代 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 cóng shì 从事 lì shǐ 历史 zhuān yè 专业。
tā 它 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 liè chū 列出 le 了 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 méi jiè 媒介， hái shi 还是 chuán dì 传递 le 了 nǐ de 你的 xùn xī 讯息？
dāng 当 tā 他 duì 对 jūn fá 军阀 tǒng zhì 统治 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望， zhuǎn ér 转而 zhǔ zhāng 主张 “ gēn běn 根本 gǎi zào 改造 ” de 的 shè huì 社会 gǎi gé 改革 sī xiǎng 思想， rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 tuī fān 推翻 běi yáng jūn fá 北洋军阀 de 的 hēi àn 黑暗 tǒng zhì 统治， cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 zhèng jú 政局 de 的 gēn běn 根本 chū lù 出路。
bì jìng 毕竟， jī dū 基督 ruò 若 dí què 的确 yǐ 以 yí gè rén 一个人 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 guò 过， nà me 那么， tā 他 de 的 tè zhēng 特征 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yí xià zi 一下子 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 qiáng jìng 强劲， qiáng jìng 强劲 dé 得 shǐ 使 tā men de 他们的 yāng háng 央行 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 地 dān xīn 担心 qǐ 起 tōng zhàng 通胀 lái 来。
tā 它 shì 是 guó jiā jí 国家级 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城。
hé kuàng 何况， zài 在 tā men 她们 de 的 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系 zhī zhōng 之中 nán dào 难道 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 shén shèng 神圣 zhī 之 chù 处 ma 吗？
bì jìng 毕竟， xué xí 学习 cè lüè 策略 de 的 gài niàn 概念 lái zì 来自 xī fāng 西方， pīn yīn wén zì 拼音文字 de 的 xué xí 学习 cè lüè 策略 shì 是 wú fǎ 无法 zhào bān 照搬 de 的。
hé kuàng 何况， xiàn zài 现在 tōng guò 通过 wǎng jì wǎng lù 网际网路 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 rén 人 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù hé 不和 tā rén 他人 bǎo chí 保持 lián xì 联系。
dāng 当 tā 他 dǎ kāi 打开 nà ge 那个 jiān yìng 坚硬 de 的、 bú yì 不易 chuān tòu 穿透 de 的 yìng ké 硬壳 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 de 的 ruǎn 软 de 的 yí miàn 一面。
bì jìng 毕竟， dāng wǎn 当晚 jiān 间 xīn wén bào dào 新闻报道 yì xiē 一些 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì 事 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 liú lèi 流泪 de 的。
tā 它 shì 是 rú sī 如斯 de 的 fēng shèng 丰盛 ér 而 cháng jiǔ 长久， jīng qiǎo 精巧 ér 而 yòu 又 shén miào 神妙！
bì jìng 毕竟， wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 dǐ dá 抵达 Àì ěr lán 爱尔兰 bǎi zài 摆在 dì yī 第一 wèi 位 shì 是 yīn wèi 因为： wǒ 我 bù jǐn 不仅 mí 迷 le 了 lù 路， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 huì 会 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 guó jiā 国家 chāo guò 超过 yí gè 一个 xīng qī 星期。
zhè xiē 这些 zài 在 fǎ guó 法国 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， rén men 人们 huì 会 fǎn duì 反对 de 的 rén men 人们 zǎo jiù 早就 shàng jiē 上街 nào 闹 bào dòng 暴动 le 了。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì yóu 是由 guò qù 过去 de 的 xíng dòng 行动 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 xíng dòng 行动 yòu 又 jiāng 将 chuàng zào 创造 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jìng yù 境遇。
tā 它 shì 是 zuò 座 mín zhǔ 民主 zhī 之 chéng 城， shí zhì jīn rì 时至今日 , “ yǎ diǎn 雅典 shì 式 de 的 mín zhǔ 民主 , réng 仍 yì wèi zhe 意味着 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 , zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 wán zhěng 完整 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 xíng tài 型态。
zhè xiē 这些 zài 在 hán dān 邯郸 gù yōng 雇佣 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 dāng dì 当地 láo dòng bù mén 劳动部门 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， zài 在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 它 shì 是 wǒ 我 gē 哥 cóng qián 从前 zhù zài 住在 dé guó 德国 duō nǎo hé 多瑙河 fā yuán dì 发源地 fù jìn 附近 de 的 duō dé 多德 lín gēn chéng 林根城 shí 时 mǎi 买 de 的， wǒ 我 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 de 的 nà 那 bǎ 把 xiàng yá 象牙 bǐng 柄 de 的 xiǎo dāo 小刀 yě 也 shì zài 是在 nà 那 dì fāng 地方 tóng shí 同时 mǎi 买 de 的。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 kuài huo 快活 qǐ lai 起来。
dāng 当 tā 他 de 的 nián jì 年纪 zhú jiàn 逐渐 dà 大 qǐ lai 起来 shí 时， tā 他 jué de 觉得 hěn 很 nán 难 zài 再 chóng xīn 重新 shì yìng 适应 xué xiào 学校 shēng huó 生活。
yú xià 余下 bù 部 fēn zé 分则 shì yóu 是由 píng guǒ zhī 苹果汁 huò 或 qí tā 其他 pián yi 便宜 guǒ zhī 果汁 suǒ 所 zhì chéng 制成 de 的 táng jiāng 糖浆。
bì jìng 毕竟， fěi bàng 诽谤 yāo qiú 要求 yí xiàng 一项 chén shù 陈述 xū 须 jù yǒu 具有 bì bèi 必备 de 的 yào sù 要素。
dāng 当 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后， wǒ 我 zài 在 chuáng shàng 床上 fān 繙 guò 过 shēn 身 qù 去， bào 抱 zhù 著 wǒ de 我的 zhěn tou 枕头。
dāng 当 tā 他 zhōng yú 终于 dào dá 到达 dì miàn 地面 shí 时 tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 hé 和 qí tā rén 其他人 yì qǐ 一起 gǎn wǎng 赶往 zuì jìn 最近 de 的 jiàn zhù 建筑。
bì jìng 毕竟， nà zhǒng 那种 tiān zī 天资 shèn 甚 gāo 高 lè yú 乐于 fèng xiàn 奉献 yòu 又 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 yī shēng 医生 men 们 bù néng 不能 kào 靠 shè huì 社会 lái 来 tí gōng 提供， tā men 他们 bì xū 必须 dé 得 cóng yī 从医 xué yuàn 学院 zǒu chū 走出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子