ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè xiē 这些 chéng bǎo 城堡 céng jīng 曾经 jiān bù kě cuī 坚不可摧 rú jīn 如今 què 却 duì 对 měi nián 每年 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门 yóu kè 游客 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòng duō 众多 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 jìn qíng 尽情 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己 tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 chéng bǎo 城堡 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已 |
| Once impregnable, they are now defenceless against the thousands of tourists who swarm here each year to relax on the plethora of beaches and marvel at the imposing fortresses. |