ประโยคภาษาจีน- 美国空军一份近期研究指出由于在生产中对机身进行了翻新同时投资到位因此该机型将持续服役至年后中文句子 (47344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó kòng jūn 美国空军 yī 一 fèn 份 jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 duì 对 jī shēn 机身 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新， tóng shí 同时 tóu zī 投资 dào wèi 到位， yīn cǐ 因此 gāi 该 jī xíng 机型 jiāng 将 chí xù 持续 fú yì 服役 zhì 至 2050 nián hòu 年后。
A recent Air Force study indicated the fleet could stay in service beyond 2050 because of the investment made when the airframes were refurbished during production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó kòng jūn 美国空军 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 měi guó 美国 cān guān 参观 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhī yī 之一， měi nián 每年 jiāng 将 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 měi guó rén 美国人 cān guān 参观 zhè ge 这个 shí 石 niǎn zi 碾子。
měi guó kòng jūn 美国空军 céng 曾 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 hōng zhà 轰炸 bìng yòng 并用 jī qiāng 机枪 sǎo shè 扫射 gōng guǎn 公馆， fēi lǜ bīn 菲律宾 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 yě 也 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 yǐ miǎn 以免 tā 它 luò rù 落入 rì jūn 日军 shǒu zhōng 手中。
měi guó dì 美国第 20 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 zuǒ yòu shǒu 左右手 dōu 都 hěn 很 líng huó 灵活， tā 他 hái 还 tōng xiǎo 通晓 duō guó 多国 yǔ yán 语言， zhè 这 shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yī 一 zhǐ 只 shǒu xiě 手写 xī là wén 希腊文 ér 而 tóng shí 同时 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu xiě 手写 lā dīng wén 拉丁文。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiè shào 介绍， sān jù qíng àn 三聚氰胺 néng 能 yǐn fā 引发 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病， xiàng 像 shèn jié shí 肾结石， wèi kuì yáng 胃溃疡， hái 还 huì 会 cì jī 刺激 pí fū 皮肤 hé 和 yǎn jing 眼睛。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， yuán yīn shì 原因是 zhī dàn bái 脂蛋白 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 huò 或 zhī 脂 zhì 质 chén jī 沉积 zhèng 症， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 xuè yè 血液 biàn sè 变色 yuán yīn 原因。
tā 他 kào 靠 miàn bāo 面包 hè 和 shuǐ 水 dù rì 度日。
“ rán ér 然而， zhè lèi 这类 jiāng 将 tǔ dì 土地 zhuǎn gěi 转给 sī yǒu 私有 huò 或 kuà guó 跨国 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 xíng wéi 行为 què 却 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 ” 。
bú guò 不过， tā 他 jì rán 既然 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 lái 来， wǒ men 我们 zì rán 自然 hái shi 还是 huān yíng 欢迎 tā 他。
měi guó jí 美国籍 yī shēng 医生 WilliamClose zài 在 yī bō lā 伊波拉 gōng zuò 工作 le 了 shí liù 十六 nián 年。
jū 据 shì jiè yín háng 世界银行 chū bù 初步 cè suàn 测算， běn cì 本次 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 jiāng 将 kěn dìng 肯定 chāo guò 超过 2008 nián 年 de 的 jù fēng 飓风 zāi hài 灾害， yě jiù shì 也就是 chāo guò 超过 hǎi dì 海地 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 15% 。
“ ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 ” shì 是 lǔ xùn 鲁迅 de 的《 yě cǎo 野草》 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 de 的《 shí 十 yè 夜 mèng 梦》 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhǔ tí 主题。
bú guò 不过， tā 他 shuō 说， tā 他 zhèng 正 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 liáng zhī 良知 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
jū 据 dōng jīng 东京 shì zhǎng 市长 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 chēng 称， dàng tiān 当天 yù jì 预计 fā fàng 发放 de 的 shù liàng 数量 yuē 约 wèi 为 24 wàn píng 万瓶。
tā 他 yù cè 预测 shuō 说， zài 在 UNESCO zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 jǐ 几 lún 轮 tóu piào 投票 zhī hòu 之后 cái néng 才能 “ bǎ 把 fǎn duì 反对 Hosni de 的 tóu piào 投票 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 ” 。
bú guò 不过， gū jì 估计 tā men 它们 de 的 nián líng 年龄 qǔ jué yú 取决于 héng xīng 恒星 rú hé 如何 shēng cún 生存 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 lǐ lùn 理论。
tā 他 yù jì 预计 gòng hé dǎng 共和党 huì 会 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yíng dé 赢得 55 xí 席， ér 而 tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 39 xí jiù 席就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 duō shù dǎng 多数党， kòng zhì 控制 zhòng yì yuàn 众议院。
jū 据 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 hú jì yè 胡继晔 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示， zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn fǎ 保险法 guī rù 归入 le 了 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bìng 并 nà rù 纳入 le 了 fǎn 反 qī zhà 欺诈 cuò shī 措施。
“ wù jìng tiān zé 物竞天择， shì 适 zhě 者 bǎo cún 保存 ” zhè shì 这是 dāng rán 当然 jiè 界 shēng wù 生物 jìn huà 进化 de 的 gēn běn 根本 cì xù 次序。
bú guò 不过， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jiǎn huà 简化 xíng shì 形式 yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ yǔ 法语 kǒu yǔ 口语。
“ kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ” jiù shì 就是 guò yú zì xìn 过于自信 huò 或 guò yú 过于 zì fù 自负。
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
“ liè yīng 猎鹰 ” gāo chāo 高超 yīn sù 音速 shì yàn jī 试验机（ HTV - 2 ） chéng gōng 成功 yǔ 与 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 fēn lí 分离， rán ér 然而 jìn rù 进入 “ huá xiáng 滑翔 jiē duàn 阶段 ” hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 yǔ 与 dì miàn 地面 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
bú guò 不过， sēng lǚ 僧侣 men 们 què shí 确实 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 shì 是 shān 扇 dà mén 大门， fó jiào 佛教 duì yú 对于 tā 它 tōng wǎng 通往 de 的 nà ge 那个 wú xíng 无形 shì jiè 世界 yǒu 有 tài duō 太多 huà 话 kě 可 jiǎng 讲。
tā 他 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， kùn 困 dùn 钝 bù kān 不堪， tā 他 zài 在 chuāng hu 窗户 xià 下 dāng zhe 当着 mǎ qí 马奇 hé 和 Ōu wén 欧文 de 的 miàn 面 yǎo 咬 shí 食 le 了 yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 hòu 后， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 xī biān 溪边 de 的 hēi méi 黑莓 cóng 丛 xià mian 下面 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来。
jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 yán gé àn zhào 严格按照 jì 既 yǒu de 有的 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 liú chéng 流程 lái 来 jǔ bàn 举办 de 的 diàn shì 电视 xuǎn xiù 选秀。
bú guò 不过， dào liǎo 到了 dì wǔ 第五 gè 个 xīng qī 星期， chū yú 出于 yì xiē 一些 wán quán 完全 yǔ 与 kè táng 课堂 wú guān 无关 de 的 yuán yīn 原因， fú hào xué 符号学 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 dào li 道理 le 了。
tā 他 mà rén 骂人 mà 骂 dé 得 kǒu gān shé zào 口干舌燥。
měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 Ā lán 阿兰 zài 在 luǒ tǐ 裸体 mó tè 模特 shàng fù 上覆 yǐ 以 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xiǎo rén 小人 diāo xiàng 雕像， yī 一 fú 幅 fú 幅 líng dòng 灵动 de 的 “ shēn tǐ 身体 fēng jǐng 风景 ” biàn 便 yuè rù 跃入 yǎn lián 眼帘， gěi 给 rén men 人们 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí gè 一个 tóng yī 同一 shí kōng 时空 de 的 èr yuán 二元 “ shí zài 实在 ” 。
bú guò 不过， fǎn guo lái 反过来 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yún 云 zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 wù 误 shān 删 yǒu yòng 有用 de 的 AMI shí lì 实例。
měi guó 美国 zhù míng 著名 zá zhì 杂志《 fú bù sī 福布斯》 rì qián 日前 xuǎn chū 选出 měi 美 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì 最 guài 怪 de 的 fā míng 发明。 yóu měi guó 由美国 fā míng jiā 发明家 wēi lēi 威勒 sī 斯 1908 nián 年 shè jì 设计 de 的 guān cai 棺材 qián wàng jìng 潜望镜 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。

ประโยคภาษาจีน
měi guó kòng jūn 美国空军 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 měi guó 美国 cān guān 参观 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhī yī 之一， měi nián 每年 jiāng 将 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 měi guó rén 美国人 cān guān 参观 zhè ge 这个 shí 石 niǎn zi 碾子。
měi guó kòng jūn 美国空军 céng 曾 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时 hōng zhà 轰炸 bìng yòng 并用 jī qiāng 机枪 sǎo shè 扫射 gōng guǎn 公馆， fēi lǜ bīn 菲律宾 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 yě 也 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 yǐ miǎn 以免 tā 它 luò rù 落入 rì jūn 日军 shǒu zhōng 手中。
měi guó dì 美国第 20 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 zuǒ yòu shǒu 左右手 dōu 都 hěn 很 líng huó 灵活， tā 他 hái 还 tōng xiǎo 通晓 duō guó 多国 yǔ yán 语言， zhè 这 shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yī 一 zhǐ 只 shǒu xiě 手写 xī là wén 希腊文 ér 而 tóng shí 同时 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu xiě 手写 lā dīng wén 拉丁文。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiè shào 介绍， sān jù qíng àn 三聚氰胺 néng 能 yǐn fā 引发 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病， xiàng 像 shèn jié shí 肾结石， wèi kuì yáng 胃溃疡， hái 还 huì 会 cì jī 刺激 pí fū 皮肤 hé 和 yǎn jing 眼睛。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， yuán yīn shì 原因是 zhī dàn bái 脂蛋白 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 huò 或 zhī 脂 zhì 质 chén jī 沉积 zhèng 症， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 xuè yè 血液 biàn sè 变色 yuán yīn 原因。
tā 他 kào 靠 miàn bāo 面包 hè 和 shuǐ 水 dù rì 度日。
“ rán ér 然而， zhè lèi 这类 jiāng 将 tǔ dì 土地 zhuǎn gěi 转给 sī yǒu 私有 huò 或 kuà guó 跨国 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 xíng wéi 行为 què 却 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 ” 。
bú guò 不过， tā 他 jì rán 既然 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 lái 来， wǒ men 我们 zì rán 自然 hái shi 还是 huān yíng 欢迎 tā 他。
měi guó jí 美国籍 yī shēng 医生 WilliamClose zài 在 yī bō lā 伊波拉 gōng zuò 工作 le 了 shí liù 十六 nián 年。
jū 据 shì jiè yín háng 世界银行 chū bù 初步 cè suàn 测算， běn cì 本次 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 jiāng 将 kěn dìng 肯定 chāo guò 超过 2008 nián 年 de 的 jù fēng 飓风 zāi hài 灾害， yě jiù shì 也就是 chāo guò 超过 hǎi dì 海地 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 15% 。
“ ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 ” shì 是 lǔ xùn 鲁迅 de 的《 yě cǎo 野草》 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 de 的《 shí 十 yè 夜 mèng 梦》 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhǔ tí 主题。
bú guò 不过， tā 他 shuō 说， tā 他 zhèng 正 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 liáng zhī 良知 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
jū 据 dōng jīng 东京 shì zhǎng 市长 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 chēng 称， dàng tiān 当天 yù jì 预计 fā fàng 发放 de 的 shù liàng 数量 yuē 约 wèi 为 24 wàn píng 万瓶。
tā 他 yù cè 预测 shuō 说， zài 在 UNESCO zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 jǐ 几 lún 轮 tóu piào 投票 zhī hòu 之后 cái néng 才能 “ bǎ 把 fǎn duì 反对 Hosni de 的 tóu piào 投票 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 ” 。
bú guò 不过， gū jì 估计 tā men 它们 de 的 nián líng 年龄 qǔ jué yú 取决于 héng xīng 恒星 rú hé 如何 shēng cún 生存 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 lǐ lùn 理论。
tā 他 yù jì 预计 gòng hé dǎng 共和党 huì 会 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yíng dé 赢得 55 xí 席， ér 而 tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 39 xí jiù 席就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 duō shù dǎng 多数党， kòng zhì 控制 zhòng yì yuàn 众议院。
jū 据 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 hú jì yè 胡继晔 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示， zhè xiàng 这项 bǎo xiǎn fǎ 保险法 guī rù 归入 le 了 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bìng 并 nà rù 纳入 le 了 fǎn 反 qī zhà 欺诈 cuò shī 措施。
“ wù jìng tiān zé 物竞天择， shì 适 zhě 者 bǎo cún 保存 ” zhè shì 这是 dāng rán 当然 jiè 界 shēng wù 生物 jìn huà 进化 de 的 gēn běn 根本 cì xù 次序。
bú guò 不过， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jiǎn huà 简化 xíng shì 形式 yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ yǔ 法语 kǒu yǔ 口语。
“ kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ” jiù shì 就是 guò yú zì xìn 过于自信 huò 或 guò yú 过于 zì fù 自负。
bú guò 不过， nǐ 你 xū yào 须要 lián guàn 联贯 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì duō 至多 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
“ liè yīng 猎鹰 ” gāo chāo 高超 yīn sù 音速 shì yàn jī 试验机（ HTV - 2 ） chéng gōng 成功 yǔ 与 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 fēn lí 分离， rán ér 然而 jìn rù 进入 “ huá xiáng 滑翔 jiē duàn 阶段 ” hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 yǔ 与 dì miàn 地面 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
bú guò 不过， sēng lǚ 僧侣 men 们 què shí 确实 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 shì 是 shān 扇 dà mén 大门， fó jiào 佛教 duì yú 对于 tā 它 tōng wǎng 通往 de 的 nà ge 那个 wú xíng 无形 shì jiè 世界 yǒu 有 tài duō 太多 huà 话 kě 可 jiǎng 讲。
tā 他 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， kùn 困 dùn 钝 bù kān 不堪， tā 他 zài 在 chuāng hu 窗户 xià 下 dāng zhe 当着 mǎ qí 马奇 hé 和 Ōu wén 欧文 de 的 miàn 面 yǎo 咬 shí 食 le 了 yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 hòu 后， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 xī biān 溪边 de 的 hēi méi 黑莓 cóng 丛 xià mian 下面 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来。
jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 yán gé àn zhào 严格按照 jì 既 yǒu de 有的 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 liú chéng 流程 lái 来 jǔ bàn 举办 de 的 diàn shì 电视 xuǎn xiù 选秀。
bú guò 不过， dào liǎo 到了 dì wǔ 第五 gè 个 xīng qī 星期， chū yú 出于 yì xiē 一些 wán quán 完全 yǔ 与 kè táng 课堂 wú guān 无关 de 的 yuán yīn 原因， fú hào xué 符号学 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 dào li 道理 le 了。
tā 他 mà rén 骂人 mà 骂 dé 得 kǒu gān shé zào 口干舌燥。
měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 Ā lán 阿兰 zài 在 luǒ tǐ 裸体 mó tè 模特 shàng fù 上覆 yǐ 以 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xiǎo rén 小人 diāo xiàng 雕像， yī 一 fú 幅 fú 幅 líng dòng 灵动 de 的 “ shēn tǐ 身体 fēng jǐng 风景 ” biàn 便 yuè rù 跃入 yǎn lián 眼帘， gěi 给 rén men 人们 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí gè 一个 tóng yī 同一 shí kōng 时空 de 的 èr yuán 二元 “ shí zài 实在 ” 。
bú guò 不过， fǎn guo lái 反过来 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yún 云 zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 wù 误 shān 删 yǒu yòng 有用 de 的 AMI shí lì 实例。
měi guó 美国 zhù míng 著名 zá zhì 杂志《 fú bù sī 福布斯》 rì qián 日前 xuǎn chū 选出 měi 美 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì 最 guài 怪 de 的 fā míng 发明。 yóu měi guó 由美国 fā míng jiā 发明家 wēi lēi 威勒 sī 斯 1908 nián 年 shè jì 设计 de 的 guān cai 棺材 qián wàng jìng 潜望镜 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子