ประโยคภาษาจีน- 爱与死是鲁迅的野草与夏目漱石的十夜梦的一个共同主题中文句子 (47488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 ” shì 是 lǔ xùn 鲁迅 de 的《 yě cǎo 野草》 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 de 的《 shí 十 yè 夜 mèng 梦》 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhǔ tí 主题。
Although Love and death is one of the common motifs in Wild Grass by Luxun and Ten-Night Dreams by Natsume Soseki, some differences still exit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ ài guó 爱国 bào guó 报国 ” ， zhè shì 这是 gè 个 jù dà 巨大 wú biān 无边 de 的 tí mù 题目， wǒ 我 duì cǐ 对此 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
“ ài qíng 爱情 huì 会 shī qù 失去 ” zhè jù huà 这句话， shì 是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 dàng zuò 当做 liè 趔 lái 来 jiē nà 接纳 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实。
bú guò 不过， tā 他 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 nì míng 匿名 de 的 ēn rén 恩人， nà 那 jiù shì 就是 gě lā 葛拉 qí yà 齐亚。
bú guò 不过， tā 他 shuō 说， tā 他 zhèng 正 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 liáng zhī 良知 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 nán zǐ 男子 kòng gào 控告 dāng dì 当地 yì jiā 一家 sù shí diàn 速食店， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 tā 他 wú fǎ 无法 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
jū 据 shì háng 世行 shù jù 数据， qù nián 去年 duō dá 多达 1.9 yì 亿 yí mín 移民 gōng rén 工人 huì kuǎn 汇款 huí lǎo jiā 回老家， huì kuǎn 汇款 jīn é 金额 zǒng jì 总计 3370 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 2510 yì 亿 měi yuán 美元 huì 汇 wǎng 往 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
jū 据 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道， liǎng 两 liàng 辆 gāo sù 高速 lǚ kè 旅客 liè chē 列车 zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区 xiāng zhuàng 相撞， sì jiē 四节 chē xiāng 车厢 diào xià 掉下 gāo jià qiáo 高架桥， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 35 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 他 yù cè 预测 shuō 说， zài 在 UNESCO zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 jǐ 几 lún 轮 tóu piào 投票 zhī hòu 之后 cái néng 才能 “ bǎ 把 fǎn duì 反对 Hosni de 的 tóu piào 投票 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 ” 。
bú guò 不过， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 wàng qíng 忘情 dào 到 kàn bú jiàn 看不见 wáng lóng 王龙 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 地 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 tiě guō 铁锅 lǐ 里 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 wǎng 往 yí gè 一个 tǐng 挺 shēn 深 de 的 mù tǒng 木桶 lǐ 里 dào 倒。
měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主保罗• kè lǔ gé màn 克鲁格曼 jiāng 将 zhè 这 yī shí qī 一时期 gōng yè 工业 shè huì 社会 de 的 měi hǎo 美好 róng rù 融入 le 了 qí 其 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 zhà lán 栅栏 xíng xiàng 形象 zhōng 中。
tā 他 yù jì 预计 yī lǎng 伊朗 rén men 人们 jiāng huì 将会 shì tú 试图 ” zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 shí xíng 实行 tuō yán 拖延 . bìng 并 jì xù 继续 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 nóng suō 浓缩 ( yóu 铀 ) néng lì 能力 .
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 néng 能 zài 在 dù wēi 杜威 tú shū guǎn 图书馆 hé 和 hǎi dēng 海登 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū kù 书库 nèi 内 zhǎo dào 找到 quán bù 全部 yāo qiú 要求 de 的 dú wù 读物。
“ tè wu 特务， ” jùn měi 俊美 de 的 Ān zhuó lā 安灼拉 shuō 说， “ wǒ men 我们 shì 是 fǎ guān 法官， bú shi 不是 xiōng shǒu 凶手。 ”
bú guò 不过， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jiǎn huà 简化 xíng shì 形式 yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ yǔ 法语 kǒu yǔ 口语。
tā 他 yí 颐 huī 挥 xiù 嗅 bǎo hù 保护 nín 您 lí kāi 离开 shāng hài 伤害， yǔ 与 nín de 您的 rén shēng 人生 chóu suàn 筹算 sōng 松 xī sōng 稀松 xī 稀 qīn 亲 xī 稀 kāi 开 zuò 做 bìng 并 péi bàn 陪伴 nín de 您的 xīn líng 心灵。
měi guó lián bāng 美国联邦 xiàn fǎ 宪法 bǎo zhàng 保障 gè zhōu 各州 shí xíng 实行 gòng hé zhì 共和制 zhèng fǔ 政府， jì 既 yóu 由 mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 zǔ chéng 组成 de 的 zhèng fǔ 政府。
jū 据 zhōng guǎng wǎng 中广网 bào dào 报道， nèi měng gǔ 内蒙古 lín hé 临河 guó jiā 国家 liáng shi 粮食 chǔ bèi kù 储备库 yuàn nèi 院内 de 的 liǎng 两 zuò 座 bǎi wàn 百万 gōng jīn 公斤 gāng jiē gòu 钢结构 xiǎo mài 小麦 liáng cāng 粮仓 8 tiān 天 nèi 内 xiāng jì 相继 tān tā 坍塌。
“ māo 猫 cóng 从 chú guì 橱柜 hé 和 chōu ti 抽屉 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出， yǒu de 有的 hái 还 zuān 钻 zài 在 qiáng 墙 de 的 jiā fèng 夹缝 lǐ 里。 zhè 这 wū lǐ 屋里 dé 得 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 zhǐ 只 māo 猫。 ” fèi ěr fǎ kè sī 费尔法克斯 xiàn 县 jǐng guān 警官 lǐ chá dé 理查德 · hēng lì 亨利 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， 20 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 shí xíng 实行 xīn 新 de 的 yùn jià 运价 tǐ xì 体系， yóu cǐ 由此， guó nèi 国内 háng bān 航班 chū shòu 出售 de 的 jīng jì cāng 经济舱 dǎ zhé 打折 piào jià 票价 jiāng 将 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 liǎng chéng 两成。
tā 他 fàn hòu 饭后 zǒng shì 总是 xī 吸 zhī 支 yān 烟， nòng 弄 dé 得 wū zi 屋子 mǎn 满 shì 是 yān wù 烟雾。
jū 据 zhōng liáng 中粮 tún hé 屯河 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 shì yí 适宜 cǎi yòng 采用 dī wēn 低温 hé 和 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 lái 来 shēng chǎn 生产 yòng zuò 用作 tāng 汤 hé 和 yǐn liào 饮料 tiáo wèi jì 调味剂 de 的 fān qié fěn 番茄粉。
bú guò 不过， bīng chuān 冰川 yě 也 bú shi 不是 qīng yí sè 清一色 de 地 dōu 都 zài 在 xiāo róng 消融， shí jì shàng 实际上， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 xī bù 西部 biān jiè 边界 de 的 kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉， nà li 那里 de 的 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
jū 据 liǎo jiě 了解， qù nián 去年 fú róng qū 芙蓉区 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 liáng hǎo 良好， gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
tā 他 qí 骑 zài 在 tā 她 bèi shàng 背上， tuī sǎng 推搡 zhe 着， gū nong 咕哝 zhe 着， tā 她 fǔ wò 俯卧 zài dì 在地， liǎn 脸 cháo xiàng 朝向 wǒ 我， lǜ sè 绿色 de 的 zuǐ 嘴 kāi 开 hé zhe 合着， kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 kàn 看， jiù 就 cháo 朝 wǒ 我 lù chǐ 露齿 yī 一 xiào 笑。
“ xiàn zài 现在（ dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航） yǒu le 有了 zhè 这 100 yì 亿 yuán 元 zī jīn 资金 de 的 zhù rù 注入， quán bù 全部 dōu 都 luàn tào 乱套 le 了。 ” tā 他 duì 对 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 zá zhì 杂志《 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shuō 说。
bú guò 不过， jiào 叫 rén 人 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， zhè 这 kuǎn 款 lǐ fú 礼服 tài 太 qīng bó 轻薄 tài 太 tiē shēn 贴身 le 了。
měi guó 美国 xī bù 西部 yī 一 tiáo 条 kāi kuò 开阔 lù shang 路上， dú 独 yáng 羊 yī 一 zhī 只 zài 在 xián tíng xìn bù 闲庭信步。
tā 他 gǔ lì 鼓励 bì yè shēng 毕业生 men 们 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， nǔ lì 努力 jiù yè 就业， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xīn shuǐ 薪水 de 的 gāo dī 高低 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。

ประโยคภาษาจีน
“ ài guó 爱国 bào guó 报国 ” ， zhè shì 这是 gè 个 jù dà 巨大 wú biān 无边 de 的 tí mù 题目， wǒ 我 duì cǐ 对此 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
“ ài qíng 爱情 huì 会 shī qù 失去 ” zhè jù huà 这句话， shì 是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 dàng zuò 当做 liè 趔 lái 来 jiē nà 接纳 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实。
bú guò 不过， tā 他 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 nì míng 匿名 de 的 ēn rén 恩人， nà 那 jiù shì 就是 gě lā 葛拉 qí yà 齐亚。
bú guò 不过， tā 他 shuō 说， tā 他 zhèng 正 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 liáng zhī 良知 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 yī míng 一名 nán zǐ 男子 kòng gào 控告 dāng dì 当地 yì jiā 一家 sù shí diàn 速食店， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 tā 他 wú fǎ 无法 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
jū 据 shì háng 世行 shù jù 数据， qù nián 去年 duō dá 多达 1.9 yì 亿 yí mín 移民 gōng rén 工人 huì kuǎn 汇款 huí lǎo jiā 回老家， huì kuǎn 汇款 jīn é 金额 zǒng jì 总计 3370 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 2510 yì 亿 měi yuán 美元 huì 汇 wǎng 往 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
jū 据 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道， liǎng 两 liàng 辆 gāo sù 高速 lǚ kè 旅客 liè chē 列车 zài 在 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区 xiāng zhuàng 相撞， sì jiē 四节 chē xiāng 车厢 diào xià 掉下 gāo jià qiáo 高架桥， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 35 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 他 yù cè 预测 shuō 说， zài 在 UNESCO zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 jǐ 几 lún 轮 tóu piào 投票 zhī hòu 之后 cái néng 才能 “ bǎ 把 fǎn duì 反对 Hosni de 的 tóu piào 投票 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 ” 。
bú guò 不过， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 wàng qíng 忘情 dào 到 kàn bú jiàn 看不见 wáng lóng 王龙 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 地 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 tiě guō 铁锅 lǐ 里 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 wǎng 往 yí gè 一个 tǐng 挺 shēn 深 de 的 mù tǒng 木桶 lǐ 里 dào 倒。
měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家、 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主保罗• kè lǔ gé màn 克鲁格曼 jiāng 将 zhè 这 yī shí qī 一时期 gōng yè 工业 shè huì 社会 de 的 měi hǎo 美好 róng rù 融入 le 了 qí 其 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 zhà lán 栅栏 xíng xiàng 形象 zhōng 中。
tā 他 yù jì 预计 yī lǎng 伊朗 rén men 人们 jiāng huì 将会 shì tú 试图 ” zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 shí xíng 实行 tuō yán 拖延 . bìng 并 jì xù 继续 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 nóng suō 浓缩 ( yóu 铀 ) néng lì 能力 .
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 néng 能 zài 在 dù wēi 杜威 tú shū guǎn 图书馆 hé 和 hǎi dēng 海登 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū kù 书库 nèi 内 zhǎo dào 找到 quán bù 全部 yāo qiú 要求 de 的 dú wù 读物。
“ tè wu 特务， ” jùn měi 俊美 de 的 Ān zhuó lā 安灼拉 shuō 说， “ wǒ men 我们 shì 是 fǎ guān 法官， bú shi 不是 xiōng shǒu 凶手。 ”
bú guò 不过， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jiǎn huà 简化 xíng shì 形式 yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ yǔ 法语 kǒu yǔ 口语。
tā 他 yí 颐 huī 挥 xiù 嗅 bǎo hù 保护 nín 您 lí kāi 离开 shāng hài 伤害， yǔ 与 nín de 您的 rén shēng 人生 chóu suàn 筹算 sōng 松 xī sōng 稀松 xī 稀 qīn 亲 xī 稀 kāi 开 zuò 做 bìng 并 péi bàn 陪伴 nín de 您的 xīn líng 心灵。
měi guó lián bāng 美国联邦 xiàn fǎ 宪法 bǎo zhàng 保障 gè zhōu 各州 shí xíng 实行 gòng hé zhì 共和制 zhèng fǔ 政府， jì 既 yóu 由 mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 zǔ chéng 组成 de 的 zhèng fǔ 政府。
jū 据 zhōng guǎng wǎng 中广网 bào dào 报道， nèi měng gǔ 内蒙古 lín hé 临河 guó jiā 国家 liáng shi 粮食 chǔ bèi kù 储备库 yuàn nèi 院内 de 的 liǎng 两 zuò 座 bǎi wàn 百万 gōng jīn 公斤 gāng jiē gòu 钢结构 xiǎo mài 小麦 liáng cāng 粮仓 8 tiān 天 nèi 内 xiāng jì 相继 tān tā 坍塌。
“ māo 猫 cóng 从 chú guì 橱柜 hé 和 chōu ti 抽屉 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出， yǒu de 有的 hái 还 zuān 钻 zài 在 qiáng 墙 de 的 jiā fèng 夹缝 lǐ 里。 zhè 这 wū lǐ 屋里 dé 得 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 zhǐ 只 māo 猫。 ” fèi ěr fǎ kè sī 费尔法克斯 xiàn 县 jǐng guān 警官 lǐ chá dé 理查德 · hēng lì 亨利 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， 20 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 shí xíng 实行 xīn 新 de 的 yùn jià 运价 tǐ xì 体系， yóu cǐ 由此， guó nèi 国内 háng bān 航班 chū shòu 出售 de 的 jīng jì cāng 经济舱 dǎ zhé 打折 piào jià 票价 jiāng 将 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 liǎng chéng 两成。
tā 他 fàn hòu 饭后 zǒng shì 总是 xī 吸 zhī 支 yān 烟， nòng 弄 dé 得 wū zi 屋子 mǎn 满 shì 是 yān wù 烟雾。
jū 据 zhōng liáng 中粮 tún hé 屯河 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 shì yí 适宜 cǎi yòng 采用 dī wēn 低温 hé 和 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 lái 来 shēng chǎn 生产 yòng zuò 用作 tāng 汤 hé 和 yǐn liào 饮料 tiáo wèi jì 调味剂 de 的 fān qié fěn 番茄粉。
bú guò 不过， bīng chuān 冰川 yě 也 bú shi 不是 qīng yí sè 清一色 de 地 dōu 都 zài 在 xiāo róng 消融， shí jì shàng 实际上， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 xī bù 西部 biān jiè 边界 de 的 kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉， nà li 那里 de 的 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
jū 据 liǎo jiě 了解， qù nián 去年 fú róng qū 芙蓉区 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 liáng hǎo 良好， gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
tā 他 qí 骑 zài 在 tā 她 bèi shàng 背上， tuī sǎng 推搡 zhe 着， gū nong 咕哝 zhe 着， tā 她 fǔ wò 俯卧 zài dì 在地， liǎn 脸 cháo xiàng 朝向 wǒ 我， lǜ sè 绿色 de 的 zuǐ 嘴 kāi 开 hé zhe 合着， kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 kàn 看， jiù 就 cháo 朝 wǒ 我 lù chǐ 露齿 yī 一 xiào 笑。
“ xiàn zài 现在（ dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航） yǒu le 有了 zhè 这 100 yì 亿 yuán 元 zī jīn 资金 de 的 zhù rù 注入， quán bù 全部 dōu 都 luàn tào 乱套 le 了。 ” tā 他 duì 对 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 zá zhì 杂志《 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shuō 说。
bú guò 不过， jiào 叫 rén 人 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， zhè 这 kuǎn 款 lǐ fú 礼服 tài 太 qīng bó 轻薄 tài 太 tiē shēn 贴身 le 了。
měi guó 美国 xī bù 西部 yī 一 tiáo 条 kāi kuò 开阔 lù shang 路上， dú 独 yáng 羊 yī 一 zhī 只 zài 在 xián tíng xìn bù 闲庭信步。
tā 他 gǔ lì 鼓励 bì yè shēng 毕业生 men 们 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， nǔ lì 努力 jiù yè 就业， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xīn shuǐ 薪水 de 的 gāo dī 高低 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子