ประโยคภาษาจีน- 这些外界刺激物都是人们所能意识到的你可以感觉到硬板凳热咖啡但却感觉不到这影响了他们中文句子 (473591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wài jiè 外界 cì jī wù 刺激物 dōu 都 shì 是 rén men 人们 suǒ néng 所能 yì shí 意识 dào 到 de 的 — — nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 yìng 硬 bǎn dèng 板凳， rè 热 kā fēi 咖啡 — — dàn 但 què 却 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 zhè 这 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men 他们。
These are stimuli that people are conscious of — you can feel the hard chair, the hot coffee — but were unaware that it influenced them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 duō yuán 多元 de 的 yán yǔ 言语 lì yì 利益 qún tǐ 群体， píng jiè 凭借 xiāng sì 相似 de 的 yán yǔ 言语 chuán tǒng 传统， cù chéng 促成 le 了 xī zhōu 西周 mò nián 末年 liú yán 流言 bàng 谤 yǔ 语 zhōng 中 “ fàng yán 放言 ” yǔ 与 “ shèn yán 慎言 ” liǎng 两 zhòng 种 yán yǔ 言语 qū shì 趋势。
zhè xiē 这些 dà gè r 大个儿 hóu zi 猴子 bù jǐn 不仅 lüè duó 掠夺 nóng zuò wù 农作物， tā men 他们 hái 还 shā hài 杀害 yáng 羊 hé 和 qí tā 其它 de 的 jiā chù 家畜。
máo zhǔ xí 毛主席 yù wàng 欲望 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 néng 能 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习， jiāng lái 将来 wèi 为 gù guó 故国 gōng xiàn 供献 zì shēn 自身 de 的 qì lì 气力。
máo 毛 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yào 要 kuà guò 跨过 zhōng jiān 中间 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义， bǎ 把 zhōng guó 中国 cóng 从 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 zhí jiē 直接 lǐng 领 xiàng 向 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义。
tā 它 shì 是 bái shuāng 白霜 pū 铺 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 ma 吗？
tā 它 shì 是 qiè qǔ 窃取 jī huì 机会 hé 和 shì yè 事业 de 的 zéi 贼， tā 它 hái 还 huì 会 tōu qù 偷去 nǐ 你 shí xiàn 实现 gèng 更 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 jī huì 机会。
fó shān 佛山 wò yě 沃野 zhào míng 照明 diàn qì chǎng 电器厂 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 qián lái 前来 cān guān 参观、 kǎo chá 考察、 qià tán yè wù 洽谈业务。
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yī shēng 医生 shí 时， tā 他 mù dǔ 目睹 le 了 yóu 由 ní rì lì yà 尼日利亚 nèi zhàn 内战 yǐn fā 引发 de 的 bǐ lā 比拉 fǔ 甫（ dì míng 地名） kǒng bù 恐怖 jī huāng 饥荒。
máo fà 毛发 cháng dù 长度 zài 在 xiāng duì shī dù 相对湿度 cóng 从 0% dào 到 100% zhī jiān 之间 biàn huà 变化 wèi 为 2.5% zuǒ yòu 左右。
zhè xiē 这些 dà tián 大田 shì yàn 试验 biāo zhì 标志 zhe 着 dé guó lián bāng 德国联邦 jīng jì gě zuò 经济合作 yǔ 与 fā zhǎn bù 发展部 zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zī zhù 资助 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 wán chéng 完成。
fó shān 佛山 táo cí 陶瓷 qǐ yè 企业 zài 在 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中， zhú bù 逐步 què lì 确立 le 了 yǐ 以 jiàn zhù 建筑、 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 wèi 为 tū pò kǒu 突破口， tàn suǒ 探索 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
dāng 当 tā 他 jìn lái 进来 kàn dào 看到 yì tuán zāo 一团糟 shí 时， dà fā léi tíng 大发雷霆。
máo 毛 shì 是 xì 细 ér 而 jiān yìng 坚硬 de 的， zhí 直 qiě 且 dǎo fú 倒伏； cóng lái 从来 bú huì 不会 róu 柔 huà 化， juǎn qū 卷曲 huò shì 或是 bō làng 波浪 xíng 型。
fó jiào 佛教 lǎ ma 喇嘛 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dài lái 带来 è yùn 恶运， yīn cǐ 因此 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 xià ěr bā rén 夏尔巴人 shuō 说， nà xiē 那些 gǔ huī 骨灰 jiāng 将 gǎi 改 cún fàng 存放 yú 于 kào jìn 靠近 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 yī 一 jiān 间 sì miào 寺庙。
dāng 当 tā 他 yuè dú 阅读 nà 那 piān 篇 yǒu qù 有趣 de 的 wén zhāng 文章 shí 时 wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 tā 他 zài 在 qīng qīng de 轻轻地 àn xiào 暗笑。
zhè xiē 这些 tiān 天 lái 来 gǔ shì 股市 fēn xī shī 分析师 zhèng zài 正在 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 jī biàn 激辩， zhǔ tí 主题 shì 是 shì chǎng 市场 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 jǐ diào 挤掉 le 了 jià gé 价格 pào mò 泡沫， kě yǐ 可以 huī fù 恢复 wěn bù 稳步 shàng zhǎng 上涨 le 了。
tā 它 shì 是 shuō 说， zài lǐ 在理 jiě 解 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ men 我们 zài 在 shì zhe 试着 gěi 给 tā 它 shì yì 释义， bìng 并 zhǎng wò 掌握 tā 它。
zhè xiē 这些 tiān 天， “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” yǐ rán 已然 yǎn 演 biàn chéng 变成 “ Ā lā bó 阿拉伯 de 的 zhèn yā 镇压 zhī 之 dōng 冬 ” ， bú guò 不过 mó luò gē 摩洛哥 dào 倒 hái shi 还是 chūn yì àng rán 春意盎然 de 的 yàng zi 样子。
fó jiào 佛教 xiǎn shì 显示 chū 出 néng 能 shì yìng 适应 huán jìng 环境 biàn huà 变化 de 的 xǔ duō 许多 jì xiàng 迹象， tā 它 duì yú 对于 fán sú 凡俗 huà 化 le 了 de 的 xī fāng 西方 rén men 人们 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 xī yǐn lì 吸引力。
tā 它 shì 是 nà yàng de 那样的 qīng róu 轻柔， nà yàng de 那样的 piāo yáng 飘扬、 wēn ruǎn 温软、 hán lèi 含泪 ér 而 àn dàn 黯淡， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 ài xī 爱惜 tā 它， ā 呵， nǐ 你 zhè 这 zhuāng yán 庄严 wú xiá 无暇 zhě 者。
máo zé dōng 毛泽东 tí chū 提出 de 的 “ zǒu zī pài 走资派 ” lǐ lùn 理论 shì 是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” fā dòng 发动 de 的 luó ji 逻辑 qián tí 前提。
fó jīng 佛经 zhōng 中 tí dào 提到， duì yú 对于 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 jī huì 机会 de 的 shì qing 事情， ruò 若 yǒu rén 有人 jí biàn 即便 shì 是 piàn kè 片刻 de 的 suí xǐ 随喜， yě 也 huì 会 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 bèi zi 辈子 bù dé 不得 zhí yù 值遇 zhèng 证 wù dào 悟道。
tā 它 xiǎn de 显得 nà me 那么 nèn 嫩， nà me 那么 ruò 弱， shì 是 yī 一 yè 夜 chūn fēng 春风 bǎ 把 tā 它 cuī 摧 chū tǔ 出土 de 的。
dāng 当 huì tán 会谈 tán dào 谈到 hé zuò xié yì 合作协议 shí 时， tā men 他们 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kē kè 苛刻 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 zài 在 liū bīng 溜冰， ér 而 zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 guān kàn 观看。
zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的， tā men 他们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 réng rán 仍然 xū yào 需要 nǔ lì 努力。
dàng zuò 当作 le 了 zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yǐ hòu 以后， wǒ 我 shǐ yòng 使用 diào shì qì 调试器 zhèng shí 证实： dāng 当 zhí xíng 执行 xiāng tóng 相同 de 的 cè shì 测试 àn lì 案例 shí 时， yǔ 与 bèi 被 shān chú 删除 de 的 chuāng tǐ 窗体 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 duì xiàng 对象 jì shù 计数 jiǎn xiǎo 减小。
zhè xiē 这些 wēi měng 威猛 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 shè chéng 射程 dá 达 55 gōng lǐ 公里， shì 是 mù qián 目前 cháo xiǎn 朝鲜 pào bīng 炮兵 zhōng 中 shè chéng 射程 zuì yuǎn 最远 de 的， jǐn cì yú 仅次于 dà xíng 大型 de de dǎo tán 地地导弹（ rú 如 “ wā 蛙 ” shì 式 zhàn shù 战术 huǒ jiàn 火箭、 fēi máo tuǐ 飞毛腿 děng 等）。
máo 毛 méi jūn bìng 霉菌病、 è xìng 恶性 wài ěr dào 外耳道 yán 炎、 qì 气 zhǒng 肿 xìng 性 dǎn náng yán 胆囊炎、 huài sǐ xìng 坏死性 fēng wō 蜂窝 zhī 织 yán 炎。
tā 它 yǒu 有 28 gè 个 zì mǔ 字母， dàn shì 但是 tā 它 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？ zhǐ bú guò 只不过 shì yóu 是由 hòu zhuì 后缀 hé 和 qián zhuì 前缀 duī 堆 chéng 成 de 的 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的 xiǎo shān 小山。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 duō yuán 多元 de 的 yán yǔ 言语 lì yì 利益 qún tǐ 群体， píng jiè 凭借 xiāng sì 相似 de 的 yán yǔ 言语 chuán tǒng 传统， cù chéng 促成 le 了 xī zhōu 西周 mò nián 末年 liú yán 流言 bàng 谤 yǔ 语 zhōng 中 “ fàng yán 放言 ” yǔ 与 “ shèn yán 慎言 ” liǎng 两 zhòng 种 yán yǔ 言语 qū shì 趋势。
zhè xiē 这些 dà gè r 大个儿 hóu zi 猴子 bù jǐn 不仅 lüè duó 掠夺 nóng zuò wù 农作物， tā men 他们 hái 还 shā hài 杀害 yáng 羊 hé 和 qí tā 其它 de 的 jiā chù 家畜。
máo zhǔ xí 毛主席 yù wàng 欲望 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 néng 能 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习， jiāng lái 将来 wèi 为 gù guó 故国 gōng xiàn 供献 zì shēn 自身 de 的 qì lì 气力。
máo 毛 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yào 要 kuà guò 跨过 zhōng jiān 中间 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义， bǎ 把 zhōng guó 中国 cóng 从 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 zhí jiē 直接 lǐng 领 xiàng 向 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义。
tā 它 shì 是 bái shuāng 白霜 pū 铺 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 ma 吗？
tā 它 shì 是 qiè qǔ 窃取 jī huì 机会 hé 和 shì yè 事业 de 的 zéi 贼， tā 它 hái 还 huì 会 tōu qù 偷去 nǐ 你 shí xiàn 实现 gèng 更 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 jī huì 机会。
fó shān 佛山 wò yě 沃野 zhào míng 照明 diàn qì chǎng 电器厂 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 qián lái 前来 cān guān 参观、 kǎo chá 考察、 qià tán yè wù 洽谈业务。
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yī shēng 医生 shí 时， tā 他 mù dǔ 目睹 le 了 yóu 由 ní rì lì yà 尼日利亚 nèi zhàn 内战 yǐn fā 引发 de 的 bǐ lā 比拉 fǔ 甫（ dì míng 地名） kǒng bù 恐怖 jī huāng 饥荒。
máo fà 毛发 cháng dù 长度 zài 在 xiāng duì shī dù 相对湿度 cóng 从 0% dào 到 100% zhī jiān 之间 biàn huà 变化 wèi 为 2.5% zuǒ yòu 左右。
zhè xiē 这些 dà tián 大田 shì yàn 试验 biāo zhì 标志 zhe 着 dé guó lián bāng 德国联邦 jīng jì gě zuò 经济合作 yǔ 与 fā zhǎn bù 发展部 zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zī zhù 资助 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 wán chéng 完成。
fó shān 佛山 táo cí 陶瓷 qǐ yè 企业 zài 在 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中， zhú bù 逐步 què lì 确立 le 了 yǐ 以 jiàn zhù 建筑、 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 wèi 为 tū pò kǒu 突破口， tàn suǒ 探索 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
dāng 当 tā 他 jìn lái 进来 kàn dào 看到 yì tuán zāo 一团糟 shí 时， dà fā léi tíng 大发雷霆。
máo 毛 shì 是 xì 细 ér 而 jiān yìng 坚硬 de 的， zhí 直 qiě 且 dǎo fú 倒伏； cóng lái 从来 bú huì 不会 róu 柔 huà 化， juǎn qū 卷曲 huò shì 或是 bō làng 波浪 xíng 型。
fó jiào 佛教 lǎ ma 喇嘛 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dài lái 带来 è yùn 恶运， yīn cǐ 因此 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 xià ěr bā rén 夏尔巴人 shuō 说， nà xiē 那些 gǔ huī 骨灰 jiāng 将 gǎi 改 cún fàng 存放 yú 于 kào jìn 靠近 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 yī 一 jiān 间 sì miào 寺庙。
dāng 当 tā 他 yuè dú 阅读 nà 那 piān 篇 yǒu qù 有趣 de 的 wén zhāng 文章 shí 时 wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 tā 他 zài 在 qīng qīng de 轻轻地 àn xiào 暗笑。
zhè xiē 这些 tiān 天 lái 来 gǔ shì 股市 fēn xī shī 分析师 zhèng zài 正在 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 jī biàn 激辩， zhǔ tí 主题 shì 是 shì chǎng 市场 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 jǐ diào 挤掉 le 了 jià gé 价格 pào mò 泡沫， kě yǐ 可以 huī fù 恢复 wěn bù 稳步 shàng zhǎng 上涨 le 了。
tā 它 shì 是 shuō 说， zài lǐ 在理 jiě 解 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ men 我们 zài 在 shì zhe 试着 gěi 给 tā 它 shì yì 释义， bìng 并 zhǎng wò 掌握 tā 它。
zhè xiē 这些 tiān 天， “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” yǐ rán 已然 yǎn 演 biàn chéng 变成 “ Ā lā bó 阿拉伯 de 的 zhèn yā 镇压 zhī 之 dōng 冬 ” ， bú guò 不过 mó luò gē 摩洛哥 dào 倒 hái shi 还是 chūn yì àng rán 春意盎然 de 的 yàng zi 样子。
fó jiào 佛教 xiǎn shì 显示 chū 出 néng 能 shì yìng 适应 huán jìng 环境 biàn huà 变化 de 的 xǔ duō 许多 jì xiàng 迹象， tā 它 duì yú 对于 fán sú 凡俗 huà 化 le 了 de 的 xī fāng 西方 rén men 人们 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 xī yǐn lì 吸引力。
tā 它 shì 是 nà yàng de 那样的 qīng róu 轻柔， nà yàng de 那样的 piāo yáng 飘扬、 wēn ruǎn 温软、 hán lèi 含泪 ér 而 àn dàn 黯淡， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 ài xī 爱惜 tā 它， ā 呵， nǐ 你 zhè 这 zhuāng yán 庄严 wú xiá 无暇 zhě 者。
máo zé dōng 毛泽东 tí chū 提出 de 的 “ zǒu zī pài 走资派 ” lǐ lùn 理论 shì 是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” fā dòng 发动 de 的 luó ji 逻辑 qián tí 前提。
fó jīng 佛经 zhōng 中 tí dào 提到， duì yú 对于 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 jī huì 机会 de 的 shì qing 事情， ruò 若 yǒu rén 有人 jí biàn 即便 shì 是 piàn kè 片刻 de 的 suí xǐ 随喜， yě 也 huì 会 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 bèi zi 辈子 bù dé 不得 zhí yù 值遇 zhèng 证 wù dào 悟道。
tā 它 xiǎn de 显得 nà me 那么 nèn 嫩， nà me 那么 ruò 弱， shì 是 yī 一 yè 夜 chūn fēng 春风 bǎ 把 tā 它 cuī 摧 chū tǔ 出土 de 的。
dāng 当 huì tán 会谈 tán dào 谈到 hé zuò xié yì 合作协议 shí 时， tā men 他们 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kē kè 苛刻 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 zài 在 liū bīng 溜冰， ér 而 zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 guān kàn 观看。
zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的， tā men 他们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 réng rán 仍然 xū yào 需要 nǔ lì 努力。
dàng zuò 当作 le 了 zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yǐ hòu 以后， wǒ 我 shǐ yòng 使用 diào shì qì 调试器 zhèng shí 证实： dāng 当 zhí xíng 执行 xiāng tóng 相同 de 的 cè shì 测试 àn lì 案例 shí 时， yǔ 与 bèi 被 shān chú 删除 de 的 chuāng tǐ 窗体 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 duì xiàng 对象 jì shù 计数 jiǎn xiǎo 减小。
zhè xiē 这些 wēi měng 威猛 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 shè chéng 射程 dá 达 55 gōng lǐ 公里， shì 是 mù qián 目前 cháo xiǎn 朝鲜 pào bīng 炮兵 zhōng 中 shè chéng 射程 zuì yuǎn 最远 de 的， jǐn cì yú 仅次于 dà xíng 大型 de de dǎo tán 地地导弹（ rú 如 “ wā 蛙 ” shì 式 zhàn shù 战术 huǒ jiàn 火箭、 fēi máo tuǐ 飞毛腿 děng 等）。
máo 毛 méi jūn bìng 霉菌病、 è xìng 恶性 wài ěr dào 外耳道 yán 炎、 qì 气 zhǒng 肿 xìng 性 dǎn náng yán 胆囊炎、 huài sǐ xìng 坏死性 fēng wō 蜂窝 zhī 织 yán 炎。
tā 它 yǒu 有 28 gè 个 zì mǔ 字母， dàn shì 但是 tā 它 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？ zhǐ bú guò 只不过 shì yóu 是由 hòu zhuì 后缀 hé 和 qián zhuì 前缀 duī 堆 chéng 成 de 的 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的 xiǎo shān 小山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子