DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1
chá chí
茶匙
pò suì
破碎
de
的
hēi hú jiāo
黑胡椒
zǐ
子
(
kě xuǎn
可选
)
1 teaspoon cracked black peppercorn (optional)
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1
:
16
dāng shí
当时
,
wǒ
我
zhǔ fù
嘱咐
nǐ men
你们
de
的
shěn pàn guān
审判官
shuō
说
,
nǐ men
你们
tīng sòng
听讼
,
wú lùn
无论
shì
是
dì xiong
弟兄
bǐ cǐ
彼此
zhēng sòng
争讼
,
shì
是
yǔ
与
tóng jū
同居
de
的
wài rén
外人
zhēng sòng
争讼
,
dōu
都
yào
要
àn
按
gōng yì
公义
pàn duàn
判断
。
2
-
-
nǐ
你
shì
是
shuō
说
cái kuài
财会
zhī lèi
之类
de
的
shì r
事儿
?
2000
-
2001
zhōng gòng zhōng yāng
中共中央
xuān chuán
宣传
bù fù
部副
bù zhǎng
部长
;
2000
nián
年
12
yuè
月
tā men
他们
yuǎn dù chóng yáng
远渡重洋
lái dào
来到
měi guó
美国
,
gēn jù
根据
zhōng měi
中美
shuāng fāng
双方
dá chéng
达成
de
的
zū jiè
租借
xié yì
协议
,
tā men
他们
jiāng
将
zài
在
guó jiā
国家
dòng wù yuán
动物园
dù guò
度过
wéi qī
为期
shí nián
十年
de
的
“
lǚ měi
旅美
shēng huó
生活
”
,
tóng shí
同时
měi fāng
美方
hái
还
jiāng
将
wèi cǐ
为此
xiàng
向
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
zhī fù
支付
1000
wàn
万
měi yuán
美元
。
2000
nián
年
jǔ bàn
举办
shī shēng
师生
yáng qín
扬琴
yīn yuè huì
音乐会
,
tóng nián
同年
huò
获
nán jīng shī fàn dà xué
南京师范大学
”
yōu xiù
优秀
jiào xué
教学
chéng guǒ jiǎng
成果奖
”
,
suǒ
所
jiào xué
教学
shēng
生
zài
在
quán guó gè dì
全国各地
duō zhǒng
多种
jí bié
级别
de
的
bǐ sài
比赛
zhōng
中
yǒu
有
shàng jiā
上佳
biǎo xiàn
表现
。
2000
nián chū
年初
,
zài
在
shàng yī
上一
cì
次
jīng jì
经济
shuāi tuì
衰退
shí
时
,
wǒ
我
shì
是
nà xiē
那些
tǒng jì shǔ zì
统计数字
zhòng dì
中的
yī
一
yuán
员
。
2000
nián
年
sī lóng
斯隆
shù zì
数字
tiān kōng
天空
kān cè
勘测
kāi shǐ
开始
de shí hòu
的时候
,
tā
它
zài
在
xīn mò xī gē
新墨西哥
de
的
tiān wén wàng yuǎn jìng
天文望远镜
zuì chū
最初
jǐ
几
zhōu
周
cǎi jí
采集
de
的
shù jù
数据
biàn
便
chāo guò
超过
le
了
tiān
天
wén shǐ
文史
shàng
上
suǒ yǒu
所有
lěi jī
累积
shù jù
数据
de
的
zǒng hé
总和
。
2000
nián
年
shè dìng
设定
de
的
mù biāo
目标
shì
是
xióng xīn bó bó
雄心勃勃
de
的
,
ér
而
qǔ dé
取得
de
的
jìn zhǎn
进展
xǐ yōu cān bàn
喜忧参半
,
yì xiē
一些
lǐng yù
领域
biǎo
表
xiàn chū
现出
le
了
lái zhī bù yì
来之不易
de
的
gǎi shàn
改善
,
ér
而
lìng wài
另外
yì xiē
一些
lǐng yù
领域
fēi cháng
非常
quē fá
缺乏
dòng lì
动力
。
2000
nián
年
,
zhǐ yǒu
只有
měi guó
美国
qǐ dòng
启动
le
了
shǐ yòng
使用
liàn qiú jūn
链球菌
fèi yán
肺炎
yì miáo
疫苗
de
的
jìn chéng
进程
。
2000
nián
年
,
lā lǐ
拉里
·
sà mò sī
萨默斯
shì tú
试图
bǎ
把
xiū fù
修复
quán qiú
全球
jīng jì tǐ xì
经济体系
de
的
zé rèn
责任
wài bāo
外包
gěi
给
yí gè
一个
liú
留
zhe
着
léi guǐ
雷鬼
fà xíng
发型
de
的
nǚ hái
女孩
。
2001
nián
年
2
yuè
月
tā men
他们
hùn hé
混合
le
了
zuì chū
最初
de
的
sì
四
zhòng
种
qīng jié yè
清洁液
,
bìng
并
shuō fú
说服
20
jiā
家
dú lì jīng yíng
独立经营
de
的
zá huò diàn
杂货店
jīng lǐ
经理
jìn xíng
进行
shì yòng
试用
。
2001
nián
年
kǎ lēi dé
卡勒德
“
xīn líng
心灵
zhī shēng
之声
”
de
的
xuān chuán piàn
宣传片
ràng
让
tā
他
zài
在
yíng píng
荧屏
shàng
上
“
dà hóng dà zǐ
大红大紫
”
,
yě
也
ràng
让
tā
他
biāo zhì xìng
标志性
de
的
fù yǒu
富有
xiàn dài huà
现代化
sè cǎi
色彩
de
的
wěn jiàn
稳健
yǒu dù
有度
de
的
chuán jiào shì
传教士
xíng xiàng
形象
zǒu hóng
走红
yì shí
一时
。
2001
nián
年
de
的
fēi diǎn
非典
,
yǒu
有
duō shǎo
多少
shě jǐ jiù rén
舍己救人
de
的
hù shi
护士
yī shēng
医生
,
wèi le
为了
rén lèi
人类
de
的
fú zhǐ
福祉
,
fàng qì
放弃
zì jǐ
自己
de
的
yōu yuè
优越
,
fàng qì
放弃
jiā tíng
家庭
,
yǔ
与
jí bìng
疾病
kàng zhēng
抗争
,
zuì hòu
最后
yīng yǒng
英勇
xī shēng
牺牲
。
2001
nián
年
,
zài
在
kù ěr lè shì
库尔勒市
zhào kāi
召开
《
shī dì
湿地
bǎo hù
保护
yǔ
与
hé lǐ
合理
lì yòng
利用
guó jì
国际
yán tǎo huì
研讨会
》
,
bìng
并
xuān bù
宣布
《
kù ěr lè
库尔勒
xuān yán
宣言
》
。
2001
nián
年
,
mài gé
麦格
lā xī
拉西
bèi
被
xuān pàn
宣判
zuì míng
罪名
chéng lì
成立
,
dāng shí
当时
zhǐ
只
shuō dào
说道
:
“
wǒ yào
我要
xiàng
向
yīng guó
英国
hé
和
sū gé lán
苏格兰
gè jiè
各界
chuán dá
传达
de
的
xiāo xi
消息
shì
是
,
wǒ
我
jiǎng
讲
ná chū
拿出
zhèng jù
证据
zhèng míng
证明
wú zuì
无罪
,
bìng
并
qǐng
请
tā men
他们
zhòng cái
仲裁
。
”
2002
nián
年
cóng
从
jiǎn pǔ zhài
柬埔寨
dòng lǐ
洞里
sà hé
萨河
shàng
上
,
yí gè
一个
gāo mián rén
高棉人
kāi chuán
开船
tuō
拖
zhe
着
yī
一
tiáo
条
zhòng
重
353
bàng
磅
、
cháng
长
8
yīng chǐ
英尺
de
的
méi gōng hé
湄公河
jù
巨
nián
鲶
(
xué míng
学名
:
Pangasianodon
gigas
)
。
2002
nián
年
,
sān yà shì zhèng fǔ
三亚市政府
yǔ
与
tóng dé
同德
gōng sī
公司
gòng tóng
共同
chū zī
出资
zǔ jiàn
组建
xī dǎo
西岛
gōng sī
公司
yǐ qī
以期
shí xiàn
实现
xī dǎo
西岛
de
的
yǒu xù
有序
kāi fā
开发
。
2002
nián
年
,
yǒu
有
rén chēng
人称
zài
在
běn xī
本溪
dì qū
地区
fā xiàn
发现
le
了
“
fēng niǎo
蜂鸟
”
de
的
zōng jì
踪迹
,
bìng
并
yóu
由
xīn wén méi tǐ
新闻媒体
jìn xíng
进行
le
了
bào dào
报道
。
2003
nián
年
SARS
bào fā
爆发
,
bìng yuán tǐ
病原体
lái zì
来自
guǒ zi lí
果子狸
děng
等
yě shēng dòng wù
野生动物
,
dǎo zhì
导致
suí hòu
随后
yě wèi
野味
de
的
xū qiú
需求
duǎn zàn
短暂
xià jiàng
下降
。
2003
nián
年
yù mén
玉门
shì zhèng fǔ
市政府
zhù dì
驻地
qiān zhǐ
迁址
huò dé
获得
guó wù yuàn
国务院
、
mín zhèng bù
民政部
、
shěng zhèng fǔ
省政府
、
jiǔ quán
酒泉
shì zhèng fǔ
市政府
pī zhǔn
批准
,
bìng
并
fù zhū shí shī
付诸实施
。
2003
nián
年
,
yīn wèi
因为
yī
一
cháng
场
rén wéi
人为
shū shī
疏失
shì gù
事故
,
CNN
cuò wù
错误
de
地
xiàng
向
gōng zhòng
公众
gōng kāi
公开
le
了
qí nèi
其内
bù
部
wǎng zhàn
网站
,
zhè
这
dǎo zhì
导致
wǎng zhàn
网站
duì
对
zhū duō
诸多
míng rén
名人
de
的
gài guān dìng lùn
盖棺定论
yì wài
意外
xiè lòu
泄漏
,
qí zhōng bāo kuò
其中包括
jié lā ěr dé
杰拉尔德
·
fú tè
福特
、
luó nà dé
罗纳德
·
lǐ gēn
里根
、
nà ěr xùn
纳尔逊
·
màn dé lā
曼德拉
hé
和
xǐ jù
喜剧
yǎn yuán
演员
bào bó
鲍勃
·
huò pǔ
霍普
。
2004
nián
年
10
yuè
月
12
rì
日
,
guó wù wěi yuán
国务委员
táng jiā xuán
唐家璇
zài
在
diào yú tái guó bīn guǎn
钓鱼台国宾馆
huì jiàn
会见
le
了
lái fǎng
来访
de
的
lián hé guó
联合国
mì shū zhǎng
秘书长
kē fēi
科菲
·
Ān nán
安南
。
2004
nián
年
tā
他
zǒu biàn
走遍
měi guó
美国
gè dì
各地
wèi
为
shè huì
社会
bǎo shǒu pài
保守派
yáo qí nà hǎn
摇旗呐喊
,
bìng qiě
并且
wú suǒ bú yòng qí jí
无所不用其极
de
的
lì tú
力图
jiāng
将
dá shī lēi
达施勒
jǐ
挤
xià tái
下台
。
2004
nián
年
zhè wèi
这位
fú jiàn jí
福建籍
měi nǚ
美女
yǔ
与
yǎn yuán
演员
líng xiāo sù
凌潇肃
chéng hūn
成婚
,
dàn
但
yǐ
已
yú
于
jīn nián
今年
yí yuè
一月
lí hūn
离婚
。
2004
nián
年
,
sī
斯
kē wéi ěr
科维尔
zài
在
shēn zhèn zhèng fǔ
深圳政府
pī zhǔn
批准
de
的
“
jīng jì kāi fā qū
经济开发区
”
kāi bàn
开办
le
了
gōng chǎng
工厂
、
sù shè
宿舍
hé
和
shí táng
食堂
。
2005
nián
年
2
yuè
月
15
rì
日
,
guǎng dōng
广东
jiāng mén
江门
,
yí gè
一个
xiǎo
小
nán hái
男孩
kàn zhe
看着
háo huá
豪华
zhù zhái qū
住宅区
de
的
yí gè
一个
sī rén
私人
yóu yǒng chí
游泳池
。
2005
nián
年
zhōng guó
中国
huà tán
画坛
shàng
上
59
suì
岁
hé
盍
rán ér
然而
shì
逝
de
的
zhù míng huà jiā
著名画家
chén yì fēi
陈逸飞
jiù shì
就是
yī
一
wèi
位
diǎn xíng
典型
de
的
xiàn dài
现代
“
dà
大
měi shù
美术
”
jiā
家
。
chén yì fēi
陈逸飞
céng yǐ
曾以
tā
他
de
的
huì huà
绘画
wén míng
闻名
huà tán
画坛
。
2005
nián
年
zhì jīn
至今
,
zài
在
yì
益
shān
山
de
的
hán guó
韩国
yuán guāng
圆光
dà xué
大学
gōng dú
攻读
yì shù
艺术
lǐ lùn
理论
bó shì xué wèi
博士学位
。
2005
nián
年
,
jīng guò
经过
shǔ cì
数次
jī liè
激烈
de
的
jiāo fēng
交锋
,
fāng zhōu
方舟
zǐ
子
què rèn
确认
“
hūn
昏
jiào shòu
教授
”
jiù shì
就是
xiào chuán guó
肖传国
。
2006
nián
年
7
yuè
月
duì dà
对大
guì
贵
sì
寺
guó jiā sēn lín gōng yuán
国家森林公园
de
的
qiào chì mù
鞘翅目
kūn chóng
昆虫
jìn xíng
进行
le
了
chū bù
初步
diào chá
调查
。