DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2000
-
2001
zhōng gòng zhōng yāng
中共中央
xuān chuán
宣传
bù fù
部副
bù zhǎng
部长
;
2000-2001 Vice-Minister of Propaganda Department of the CPC Central Committee;
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2000
nián
年
11
yuè
月
20
rì
日
,
guó wù yuàn
国务院
fù zǒng lǐ
副总理
qián qí chēn
钱其琛
zài
在
zhōng nán hǎi
中南海
huì jiàn
会见
le
了
lái fǎng
来访
de
的
lián hé guó
联合国
rén quán
人权
shì wù
事务
gāo jí zhuān yuán
高级专员
mǎ lì
玛丽
·
luó bīn xùn
罗宾逊
fū ren
夫人
。
2000
nián
年
12
yuè
月
tā men
他们
yuǎn dù chóng yáng
远渡重洋
lái dào
来到
měi guó
美国
,
gēn jù
根据
zhōng měi
中美
shuāng fāng
双方
dá chéng
达成
de
的
zū jiè
租借
xié yì
协议
,
tā men
他们
jiāng
将
zài
在
guó jiā
国家
dòng wù yuán
动物园
dù guò
度过
wéi qī
为期
shí nián
十年
de
的
“
lǚ měi
旅美
shēng huó
生活
”
,
tóng shí
同时
měi fāng
美方
hái
还
jiāng
将
wèi cǐ
为此
xiàng
向
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
zhī fù
支付
1000
wàn
万
měi yuán
美元
。
2000
nián
年
6
yuè
月
,
zài
在
yí cì
一次
tiān wén xué
天文学
yán jiū huì
研究会
yì
议
shàng
上
,
Ào sī tīng
奥斯汀
dé kè sà sī
德克萨斯
dà xué
大学
de
的
yuē hàn
约翰
·
kě mēng dí
可蒙迪
ná chū
拿出
le
了
zhèng jù
证据
。
zhè xiē
这些
zhèng jù
证据
biǎo míng
表明
,
yǒu
有
10
gè
个
hēi dòng
黑洞
de
的
zhì liàng
质量
yǔ
与
tā men de
他们的
xīng xì
星系
de
的
tū chū
凸出
chéng dù
程度
xiāng guān
相关
。
2000
nián yǐ lái
年以来
yán biān zhōu
延边州
chéng shì huà
城市化
yǔ
与
guó mín jīng jì
国民经济
chǔ yú
处于
jiào
较
xié tiáo
协调
zhuàng tài
状态
。
2000
nián
年
cān yù
参与
pāi shè
拍摄
《
zǐ wǔ
子午
bā guà zhǎng
八卦掌
》
yǔ
与
《
zhì
智
shēn
深
quán
拳
》
VCD
guāng pán
光盘
。
2000
nián
年
shì
是
lóng nián
龙年
,
lóng
龙
shì
是
zhěng gè
整个
zhōng huá mín zú
中华民族
de
的
yí gè
一个
xiàng zhēng
象征
。
2000
nián
年
huò shì
获释
,
yǔ
与
fù gǔ
复古
de
的
wài guān
外观
hè
和
hé lǐ
合理
de
的
jià gé
价格
,
zài
在
PT
màn bù zhě
漫步者
lì jí
立即
chéng wéi
成为
yí gè
一个
tú biāo
图标
duì
对
xǔ duō
许多
rén
人
lái shuō
来说
,
ràng
让
jīng xiāo shāng
经销商
kuā dà
夸大
jià gé
价格
,
yǐ
以
shì yìng
适应
xū qiú
需求
。
2000
nián
年
,
běi jīng
北京
,
rén mín dà huì táng
人民大会堂
,
quán guó
全国
“
chūn lěi
春蕾
jiǎng
奖
”
bān jiǎng
颁奖
yí shì
仪式
。
yí gè
一个
miáo jiā
苗家
nǚ hái
女孩
jiǎng shù
讲述
de
的
zhēn shí
真实
gù shì
故事
zhèn hàn
震撼
le
了
tīng zhòng
听众
men
们
de
的
xīn
心
。
2000
nián
年
,
dé guó
德国
wèi
为
gōng mín quán
公民权
kāi pì
开辟
le
了
yī
一
tiáo
条
xīn lù
新路
。
2001
nián
年
12
yuè
月
14
rì
日
xià wǔ
下午
,
shǒu jiè
首届
zhōng guó
中国
tóng xìng liàn
同性恋
diàn yǐng jié
电影节
zài
在
běi dà tú shū guǎn
北大图书馆
nán
南
pèi diàn
配殿
lā kāi
拉开
le
了
wéi mù
帏幕
。
2001
nián yǐ lái
年以来
tā
他
jiù
就
chéng le
成了
jī dì zǔ zhī
基地组织
de
的
fā yán rén
发言人
,
zài
在
duō ge
多个
xuān chuán
宣传
shì pín
视频
、
lù yīn dài
录音带
huò shì
或是
wén zhāng
文章
zhōng
中
,
zhā wǎ
扎瓦
xī lǐ
西里
yǐ
以
jí fù
极富
shān dòng xìng
煽动性
de
的
yǔ yán
语言
gōng jī
攻击
tā
他
de
的
dí rén
敌人
men
们
。
2001
nián dù
年度
“
guǎng dōng
广东
zhōng huá wén huà
中华文化
bēi
杯
mén qiú
门球
yāo qǐng sài
邀请赛
”
zài
在
dǒu mén
斗门
jǔ xíng
举行
。
2001
nián
年
,
èr
二
gè zhōng
个中
guó rén
国人
de
的
zhí
执
niàn
念
pèng dào
碰到
le
了
yì qǐ
一起
:
tǐ yù
体育
hé
和
zūn zhòng
尊重
。
guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì
国际奥林匹克委员会
(
IOC
)
xuān bù
宣布
,
dì
第
29
jiè
届
Ào lín pǐ kè
奥林匹克
xiàn dài
现代
yùn dòng huì
运动会
jiāng yú
将于
2008
nián
年
zài
在
běi jīng
北京
jǔ xíng
举行
。
2001
nián
年
,
luò kè xī dé
洛克希德
mǎ dīng
马丁
gōng sī
公司
de
的
yǐn xíng
隐形
chāo yīn sù
超音速
pēn qì shì
喷气式
zhàn jī
战机
hé tong
合同
shì
是
dāng shí
当时
zuì dà
最大
de
的
jūn shì
军事
hé tong
合同
。
2002
nián
年
5
yuè
月
18
rì
日
,
yìng yāo
应邀
chū xí
出席
dōng dì wèn
东帝汶
dú lì
独立
qìng diǎn
庆典
de
的
zhōng guó
中国
wài jiāo bù zhǎng
外交部长
táng jiā xuán
唐家璇
zài
在
dì lì
帝力
yǔ
与
dōng dì wèn
东帝汶
guò dù nèi gé
过渡内阁
wài zhǎng
外长
huò tǎ
霍塔
jǔ xíng huì tán
举行会谈
,
jiù
就
dōng dì wèn
东帝汶
dú lì
独立
hòu
后
shuāng biān guān jì
双边关系
de
的
fā zhǎn
发展
shēn rù
深入
wù shí
务实
de
地
jiāo huàn
交换
le
了
yì jiàn
意见
,
qǔ dé
取得
zhòng yào
重要
gòng shí
共识
。
2002
nián
年
sǐ
死
yú yī cháng
于一场
chē huò
车祸
de
的
bó ěr màn
伯尔曼
,
yì zhí
一直
yǐ lái
以来
dōu
都
zài
在
wèi
为
diàn yǐng
电影
hé
和
gāi piàn
该片
zhì piàn rén
制片人
biàn hù
辩护
,
zhí dào
直到
1980
nián
年
tā
她
kǒu fēng
口风
tū biàn
突变
,
bìng
并
kòng sù
控诉
le
了
zì jǐ
自己
de
的
zhí yè shēng yá
职业生涯
。
2002
nián
年
,
kè lā fū qiū kè
克拉夫丘克
bì yè
毕业
yú
于
zǒng cān jūn shì xué yuàn
总参军事学院
。
2003
nián
年
11
yuè
月
21
rì
日
guó wù yuàn
国务院
zǒng lǐ
总理
wēn jiā bǎo
温家宝
zài
在
zhōng nán hǎi
中南海
zǐ guāng gé
紫光阁
huì jiàn
会见
le
了
ruì shì lián bāng
瑞士联邦
zhǔ xí
主席
pà sī kǎ ěr
帕斯卡尔
·
kù shén pān
库什潘
。
2003
nián
年
dōng jì
冬季
,
zuò zhě
作者
xiāng jì
相继
zài
在
guān zhōng píng yuán
关中平原
dōng bù
东部
de
的
huáng hé
黄河
shī dì
湿地
、
shǎn běi
陕北
yú lín
榆林
dàn shuǐ
淡水
hú pō
湖泊
qū
区
yǐ jí
以及
hàn jiāng
汉江
liú yù
流域
duì
对
yàn
雁
xíng
形
mù
目
niǎo lèi
鸟类
de
的
qiān xǐ
迁徙
zhuàng kuàng
状况
jìn xíng
进行
le
了
yán jiū
研究
。
2003
nián
年
qǐ
起
wèi
为
shì jiè
世界
500
qiáng
强
qǐ yè
企业
zhù
驻
shēn
深
、
wǎn
莞
gōng sī
公司
tí gōng
提供
quán miàn
全面
de
的
chà lǚ
差旅
guǎn lǐ fú wù
管理服务
jí
及
huì
会
jiǎng
奖
fú wù
服务
。
2003
nián
年
,
shì
是
xīn
新
yī jiè
一届
dǎng
党
hé
和
guó jiā
国家
lǐng dǎo jí tǐ
领导集体
de
的
shī zhèng
施政
yuán nián
元年
。
2004
nián
年
3
yuè
月
4
rì
日
,
È lì tè lǐ yà
厄立特里亚
zǒng tǒng
总统
yī sà yà sī
伊萨亚斯
zài
在
Ā sī mǎ lā
阿斯马拉
huì jiàn
会见
le
了
zhèng zài
正在
cǐ dì
此地
fǎng wèn
访问
de
的
zhōng guó wài jiāo bù
中国外交部
bù zhǎng
部长
zhù lǐ
助理
lǚ guó zēng
吕国增
。
2004
nián
年
fā biǎo
发表
de
的
wǎn táng
晚唐
wén xué
文学
yán jiū
研究
wén zhāng
文章
yuē yǒu
约有
75
piān
篇
(
bù
不
bāo kuò
包括
lǐ shāng yǐn
李商隐
hé
和
dù mù
杜牧
yán jiū
研究
)
。
2004
nián
年
,
zhōng
中
mò
墨
chéng lì
成立
liǎng guó
两国
cháng shè
常设
wěi yuán huì
委员会
,
wèi
为
quán miàn
全面
tuī jìn
推进
liǎng
两
guó zhàn
国战
lüè
略
huǒ bàn
伙伴
guān xi
关系
de
的
fā zhǎn
发展
mài chū
迈出
le
了
zhòng yào
重要
bù fá
步伐
。
2004
nián
年
,
lián fā
联发
gōng sī
公司
yí gòng
一共
chū shòu
出售
le
了
3
wàn piàn
万片
zhè zhǒng
这种
xīn piàn
芯片
;
6
nián hòu
年后
,
qí
其
xiāo shòu é
销售额
jiù
就
cuàn shēng
窜升
zhì
至
500
wàn piàn
万片
,
zhàn jù
占据
le
了
guó jì
国际
shì chǎng
市场
de
的
1
/
3
qiáng
强
。
2005
nián
年
5
yuè
月
19
rì
日
,
rì běn
日本
Àì zhī
爱知
shì jiè bó lǎn huì
世界博览会
zhōng guó guǎn
中国馆
guǎn
馆
rì
日
kāi mù shì
开幕式
zài
在
míng gǔ wū
名古屋
shì
市
shì bó yuán
世博园
lóng zhòng
隆重
jǔ xíng
举行
。
2005
nián
年
chū xià
初夏
,
zài
在
wǒ men
我们
gòng tóng
共同
shēng huó
生活
13
nián hòu
年后
,
wǒ men
我们
jué dìng
决定
fēn jū
分居
,
bìng
并
chū shòu
出售
wǒ men de
我们的
fáng zi
房子
。
2005
nián
年
,
110
rén
人
yòng
用
yún tūn
云吞
xìng yùn
幸运
bǐng
饼
lǐ
里
de
的
“
xìng yùn
幸运
hào mǎ
号码
”
xià zhù
下注
qiáng lì
强力
qiú
球
cǎi piào
彩票
,
jiē guǒ
结果
yí gòng
一共
yíng dé
赢得
le
了
jià zhí
价值
yì qiān
一千
jiǔ
九
bǎi wàn
百万
měi yuán
美元
de
的
dà jiǎng
大奖
。
yún tūn
云吞
gōng sī
公司
yīn cǐ
因此
míng shēng
名声
dà
大
zào
噪
,
dēng shàng
登上
gè
各
dà
大
bào zhǐ
报纸
tóu bǎn
头版
。
2006
nián
年
10
yuè
月
9
rì
日
,
léi yǔ
雷雨
zhōng
中
,
yǎ diǎn wèi chéng
雅典卫城
de
的
gǔ xī là
古希腊
pà tè nóng
帕特农
shén diàn
神殿
shàng mian
上面
shǎn guò
闪过
yí dào
一道
měi lì
美丽
de
的
shǎn diàn
闪电
。
2006
nián
年
tā men
他们
gòng tóng
共同
chuàng zuò
创作
le
了
zhè
这
fú
幅
《
yǔ
与
dàn dīng
但丁
tǎo lùn
讨论
shén qǔ
神曲
》
de
的
yóu huà
油画
,
gāng
刚
guò
过
jǐ
几
zhōu gāi huà
周该画
jiù
就
chéng wéi
成为
dà jiā
大家
tǎo lùn
讨论
de
的
rè diǎn
热点
。