ประโยคภาษาจีน- 这些大气波动携带的能量像声波那样在水平方向和垂直方向上进行传播中文句子 (473708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dà qì 大气 bō dòng 波动 xié dài 携带 de 的 néng liàng 能量 xiàng 像 shēng bō 声波 nà yàng 那样 zài 在 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 hè 和 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
The energy from these atmospheric waves, like the energy from a sound wave, propagates both horizontally and vertically.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dà tián 大田 shì yàn 试验 biāo zhì 标志 zhe 着 dé guó lián bāng 德国联邦 jīng jì gě zuò 经济合作 yǔ 与 fā zhǎn bù 发展部 zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zī zhù 资助 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 wán chéng 完成。
tā 它 shì 是 zhàn 站 zài 在 hǎi àn 海岸 yáo wàng 遥望 hǎi zhōng 海中 yǐ jīng 已经 kàn dé jiàn 看得见 wéi gān 桅杆 jiān tóu 尖头 le 了 de 的 yī 一 zhǐ 只 háng chuán 航船， tā 它 shì 是 lì yú 立于 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅 yuǎn 远 kàn 看 dōng fāng 东方 yǐ 已 jiàn 见 guāng máng sì shè 光芒四射 pēn bó yù chū 喷薄欲出 de 的 yì lún 一轮 zhāo rì 朝日， tā 它 shì 是 zào dòng 躁动 yú 于 mǔ fù 母腹 zhòng dì 中的 kuài yào 快要 chéng shú 成熟 le 了 de 的 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
tā 它 shì 是 zhī wù 织物（ ān lún 氨纶）， qí zhōng 其中 hán gài 涵盖 de 的 sì gè 四个 qiáng bì 墙壁 hè 和 tiān huā bǎn 天花板 de 的 zhǎn lǎn 展览 chǎng dì 场地 dài 待 shàng shù 上述 fā yán 发言。
tā 它 shì 是 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 zhī yī 之一， wǔ 五 zhòng 种 guī yú 鲑鱼 yǐ jí 以及 tuó lù 驼鹿， xùn lù 驯鹿， hé 和 zōng xióng 棕熊 wù zhǒng 物种 de 的 suǒ zài dì 所在地。
fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 rén shì 人士 píng yī 凭依 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， mín zhòng 民众 yě 也 jiè zhù 借助 guǐ 鬼 wū 巫 xìn yǎng 信仰， bǐ jiào 比较 jī 积 jí de 极地 cóng shì 从事 jiǎn zāi 减灾 jiù zāi 救灾 huó dòng 活动。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。
máo pī 毛坯 jiàn 件 jī jiā gōng 机加工 jì huà 计划： duì 对 àn zhào 按照 wài jìng 外径 fēn lèi 分类 hǎo 好， àn 按 kè hù 客户 xū qiú 需求 zài 在 chē chuáng 车床 shàng 上 jiā gōng 加工 de 的 guǎn cái 管材 de 的 rì cháng 日常 jì suàn jī 计算机 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 dà 大 zhuāng zài liáng 装载量 dàn jiā 弹夹 bù gāi 不该 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上。
fó jiào 佛教 xìn tú 信徒 yī 一 wèi sāi 卫塞 jié qī 节期 jiān 间 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 sì 寺 dēng lóng 灯笼。
tā 它 shì 是 zì 自 tiān yīng zuò 天鹰座 xīng yún 星云 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 yí gè 一个 dà 大 de 的 xīng qiú 星球 xíng chéng 形成 qū yù 区域。
dāng 当 zhàng 仗 dǎ 打 dào 到 dì jiǔ 第九 nián 年 nián dǐ 年底 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 xiān zhī 先知 yù yán 预言， zhǐ yào 只要 chéng lǐ 城里 de 的 yǎ diǎn nà 雅典娜 shén xiàng 神像 zài 在， tè luò yī 特洛伊 chéng 城 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 gōng xiàn 攻陷。
zhè xiē 这些 tiān wén xué jiā 天文学家 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jì huà 计划 lì yòng 利用 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 shù jù 数据 lái 来 yán jiū 研究 yín hé 银河 cí chǎng 磁场 zhè 这 yī 一 qǐ yuán 起源 yǔ 与 biàn huà 变化 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 de 的 shì wù 事物。
fó jiào tú 佛教徒 chēng zhī wéi 称之为 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
dāng dài rén 当代人 zuò 作 dāng dài shǐ 当代史 shì 是 liáng qǐ chāo 梁启超 shǐ xué 史学 lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 tiān 天， hùn zhàng 混账 shì 事、 suǒ suì 琐碎 shì 事， wǒ 我 dōu 都 méi 没 xīn si 心思 qù 去 xiǎng 想， ér 而 shàn liáng 善良 hé 和 qiān bēi 谦卑 zé 则 shì 是 duì 对 wǒ 我 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西。
fó jiào 佛教 de 的 jiào yì 教义 shí fēn 十分 fù zá 复杂， dàn 但 dà tǐ 大体 kě 可 fēn wéi 分为 yuán shǐ 原始 fó jiào 佛教、 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 hé 和 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 sān dà 三大 lèi 类。
tā 它 shì 是 nà yàng de 那样的 qīng róu 轻柔， nà yàng de 那样的 piāo yáng 飘扬、 wēn ruǎn 温软、 hán lèi 含泪 ér 而 àn dàn 黯淡， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 ài xī 爱惜 tā 它， ā 呵， nǐ 你 zhè 这 zhuāng yán 庄严 wú xiá 无暇 zhě 者。
máo zé dōng 毛泽东 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi le 为了 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zào chéng 造成 de 的 kùn nan 困难 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用 ér 而 cuò bài 挫败， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎng 想 guò 过 zhōng guó rén mín 中国人民 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 gāi shì 该是 shén me 什么 yàng zi 样子， tā 他 de 的 “ hóng bǎo shū 红宝书 ” zhǐ 只 shè jí 涉及 le 了 liǎng gè 两个 wèn tí 问题： zěn yàng 怎样 qǔ dé shèng lì 取得胜利 yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 zài 在 shèng lì 胜利 hòu 后 chǔ fá 处罚 dí rén 敌人。
tā 它 shì 是 xié bāng 鞋帮 hòu 后 zhǒng 踵 shuāng 双 lěng 冷 dìng xíng jī 定型机 de 的 pèi tào chǎn pǐn 配套产品。
dāng 当 yī 伊 ěr shā 尔莎 yù dào 遇到 lì kè 力克 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 cái 才 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 suǒ 所 ài 爱。
fó luó lún sà 佛罗伦萨 fēng fù 丰富 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 dìng 定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
máo zhú 毛竹 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 zài 在 lín jiān 林间 liú xíng 流行 de 的 shí jiān 时间 dòng tài 动态 shǔ yú 属于 jī nián 积年 liú xíng 流行 bìng hài 病害， zūn xún 遵循 luó jí sī 罗辑斯 dì 蒂 mó xíng 模型。
fú luó lǐ dá 佛罗里达 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 yě 也 xǔ shì 许是 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 xué xiào 学校。
zhè xiē 这些 hǎo 好 zhī fáng 脂肪 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 LDL （ huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇） nóng dù 浓度， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 xī shōu 吸收 xiàng 像 wéi shēng sù 维生素 E yí yàng 一样 de 的 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhī fáng 脂肪。
tā 它 céng 曾 bèi 被 rén 人 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中， xì xīn 细心 cā shì 擦拭 guò 过 wú 无 shǔ cì 数次 — — ér qiě 而且 yòng 用 de 的 kě bú shì 可不是 zhū bǎo shāng 珠宝商 nà zhǒng 那种 zhī fěn 脂粉。
fó 佛 shuō 说： fán shì 凡是 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的， zhōng jiāng 终将 bié lí 别离。
máo 毛 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yǔ 与 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
tā 它 yǒu 有 182 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hè 和 1 gè 个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟。
zhè xiē 这些 xué xí zī liào 学习资料 kě néng 可能 bāo hán 包含 yìn shuā 印刷 kè wén 课文、 yì xiē 一些 CD-ROM 、 shì pín 视频 cái liào 材料、 lù yīn dài 录音带 yǐ jí 以及 zài xiàn 在线 xùn xī 讯息 děng 等。
háo wú 毫无 yì yì 异议， jū zhù yú 居住于 xī lǐ xī yà 西里西亚 de 的 zhū duō 诸多 yà měi ní yà 亚美尼亚 zú yì 族裔 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 jí wéi 极为 nóng hòu 浓厚， yīn cǐ 因此 zài 在 qiú 求 bīng 兵 ruò 若 kě 渴 de 的 shí zì jūn 十字军 zhū guó 诸国 jūn zhōng 军中 dì wèi 地位 shèn 甚 zhòng 重。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dà tián 大田 shì yàn 试验 biāo zhì 标志 zhe 着 dé guó lián bāng 德国联邦 jīng jì gě zuò 经济合作 yǔ 与 fā zhǎn bù 发展部 zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zī zhù 资助 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 wán chéng 完成。
tā 它 shì 是 zhàn 站 zài 在 hǎi àn 海岸 yáo wàng 遥望 hǎi zhōng 海中 yǐ jīng 已经 kàn dé jiàn 看得见 wéi gān 桅杆 jiān tóu 尖头 le 了 de 的 yī 一 zhǐ 只 háng chuán 航船， tā 它 shì 是 lì yú 立于 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅 yuǎn 远 kàn 看 dōng fāng 东方 yǐ 已 jiàn 见 guāng máng sì shè 光芒四射 pēn bó yù chū 喷薄欲出 de 的 yì lún 一轮 zhāo rì 朝日， tā 它 shì 是 zào dòng 躁动 yú 于 mǔ fù 母腹 zhòng dì 中的 kuài yào 快要 chéng shú 成熟 le 了 de 的 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
tā 它 shì 是 zhī wù 织物（ ān lún 氨纶）， qí zhōng 其中 hán gài 涵盖 de 的 sì gè 四个 qiáng bì 墙壁 hè 和 tiān huā bǎn 天花板 de 的 zhǎn lǎn 展览 chǎng dì 场地 dài 待 shàng shù 上述 fā yán 发言。
tā 它 shì 是 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 zhī yī 之一， wǔ 五 zhòng 种 guī yú 鲑鱼 yǐ jí 以及 tuó lù 驼鹿， xùn lù 驯鹿， hé 和 zōng xióng 棕熊 wù zhǒng 物种 de 的 suǒ zài dì 所在地。
fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 rén shì 人士 píng yī 凭依 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， mín zhòng 民众 yě 也 jiè zhù 借助 guǐ 鬼 wū 巫 xìn yǎng 信仰， bǐ jiào 比较 jī 积 jí de 极地 cóng shì 从事 jiǎn zāi 减灾 jiù zāi 救灾 huó dòng 活动。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。
máo pī 毛坯 jiàn 件 jī jiā gōng 机加工 jì huà 计划： duì 对 àn zhào 按照 wài jìng 外径 fēn lèi 分类 hǎo 好， àn 按 kè hù 客户 xū qiú 需求 zài 在 chē chuáng 车床 shàng 上 jiā gōng 加工 de 的 guǎn cái 管材 de 的 rì cháng 日常 jì suàn jī 计算机 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 dà 大 zhuāng zài liáng 装载量 dàn jiā 弹夹 bù gāi 不该 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上。
fó jiào 佛教 xìn tú 信徒 yī 一 wèi sāi 卫塞 jié qī 节期 jiān 间 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 sì 寺 dēng lóng 灯笼。
tā 它 shì 是 zì 自 tiān yīng zuò 天鹰座 xīng yún 星云 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 yí gè 一个 dà 大 de 的 xīng qiú 星球 xíng chéng 形成 qū yù 区域。
dāng 当 zhàng 仗 dǎ 打 dào 到 dì jiǔ 第九 nián 年 nián dǐ 年底 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 xiān zhī 先知 yù yán 预言， zhǐ yào 只要 chéng lǐ 城里 de 的 yǎ diǎn nà 雅典娜 shén xiàng 神像 zài 在， tè luò yī 特洛伊 chéng 城 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 gōng xiàn 攻陷。
zhè xiē 这些 tiān wén xué jiā 天文学家 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jì huà 计划 lì yòng 利用 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 shù jù 数据 lái 来 yán jiū 研究 yín hé 银河 cí chǎng 磁场 zhè 这 yī 一 qǐ yuán 起源 yǔ 与 biàn huà 变化 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 de 的 shì wù 事物。
fó jiào tú 佛教徒 chēng zhī wéi 称之为 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
dāng dài rén 当代人 zuò 作 dāng dài shǐ 当代史 shì 是 liáng qǐ chāo 梁启超 shǐ xué 史学 lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 tiān 天， hùn zhàng 混账 shì 事、 suǒ suì 琐碎 shì 事， wǒ 我 dōu 都 méi 没 xīn si 心思 qù 去 xiǎng 想， ér 而 shàn liáng 善良 hé 和 qiān bēi 谦卑 zé 则 shì 是 duì 对 wǒ 我 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西。
fó jiào 佛教 de 的 jiào yì 教义 shí fēn 十分 fù zá 复杂， dàn 但 dà tǐ 大体 kě 可 fēn wéi 分为 yuán shǐ 原始 fó jiào 佛教、 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 hé 和 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 sān dà 三大 lèi 类。
tā 它 shì 是 nà yàng de 那样的 qīng róu 轻柔， nà yàng de 那样的 piāo yáng 飘扬、 wēn ruǎn 温软、 hán lèi 含泪 ér 而 àn dàn 黯淡， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiù 就 ài xī 爱惜 tā 它， ā 呵， nǐ 你 zhè 这 zhuāng yán 庄严 wú xiá 无暇 zhě 者。
máo zé dōng 毛泽东 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi le 为了 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zào chéng 造成 de 的 kùn nan 困难 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用 ér 而 cuò bài 挫败， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎng 想 guò 过 zhōng guó rén mín 中国人民 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 gāi shì 该是 shén me 什么 yàng zi 样子， tā 他 de 的 “ hóng bǎo shū 红宝书 ” zhǐ 只 shè jí 涉及 le 了 liǎng gè 两个 wèn tí 问题： zěn yàng 怎样 qǔ dé shèng lì 取得胜利 yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 zài 在 shèng lì 胜利 hòu 后 chǔ fá 处罚 dí rén 敌人。
tā 它 shì 是 xié bāng 鞋帮 hòu 后 zhǒng 踵 shuāng 双 lěng 冷 dìng xíng jī 定型机 de 的 pèi tào chǎn pǐn 配套产品。
dāng 当 yī 伊 ěr shā 尔莎 yù dào 遇到 lì kè 力克 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 cái 才 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 suǒ 所 ài 爱。
fó luó lún sà 佛罗伦萨 fēng fù 丰富 de 的 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 dìng 定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
máo zhú 毛竹 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 zài 在 lín jiān 林间 liú xíng 流行 de 的 shí jiān 时间 dòng tài 动态 shǔ yú 属于 jī nián 积年 liú xíng 流行 bìng hài 病害， zūn xún 遵循 luó jí sī 罗辑斯 dì 蒂 mó xíng 模型。
fú luó lǐ dá 佛罗里达 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 yě 也 xǔ shì 许是 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 xué xiào 学校。
zhè xiē 这些 hǎo 好 zhī fáng 脂肪 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 LDL （ huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇） nóng dù 浓度， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 xī shōu 吸收 xiàng 像 wéi shēng sù 维生素 E yí yàng 一样 de 的 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhī fáng 脂肪。
tā 它 céng 曾 bèi 被 rén 人 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中， xì xīn 细心 cā shì 擦拭 guò 过 wú 无 shǔ cì 数次 — — ér qiě 而且 yòng 用 de 的 kě bú shì 可不是 zhū bǎo shāng 珠宝商 nà zhǒng 那种 zhī fěn 脂粉。
fó 佛 shuō 说： fán shì 凡是 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的， zhōng jiāng 终将 bié lí 别离。
máo 毛 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yǔ 与 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
tā 它 yǒu 有 182 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hè 和 1 gè 个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟。
zhè xiē 这些 xué xí zī liào 学习资料 kě néng 可能 bāo hán 包含 yìn shuā 印刷 kè wén 课文、 yì xiē 一些 CD-ROM 、 shì pín 视频 cái liào 材料、 lù yīn dài 录音带 yǐ jí 以及 zài xiàn 在线 xùn xī 讯息 děng 等。
háo wú 毫无 yì yì 异议， jū zhù yú 居住于 xī lǐ xī yà 西里西亚 de 的 zhū duō 诸多 yà měi ní yà 亚美尼亚 zú yì 族裔 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 jí wéi 极为 nóng hòu 浓厚， yīn cǐ 因此 zài 在 qiú 求 bīng 兵 ruò 若 kě 渴 de 的 shí zì jūn 十字军 zhū guó 诸国 jūn zhōng 军中 dì wèi 地位 shèn 甚 zhòng 重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子