ประโยคภาษาจีน- 当代的全球经济一体化的思想是基于在了误用类比国民经济的发展历史学中文句子 (474009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dài 当代 de 的 “ quán qiú 全球 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化 ” de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 jī yú 基于 zài 在 le 了 wù yòng 误用 lèi bǐ 类比 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 lì shǐ xué 历史学。
The contemporary idea of the "global economy" is based on a misapplied analogy to the historical development of national economies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dài mǎ 代码 róng hé 融合 dào 到 nèi hé 内核 shí 时， rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 guān yú 关于 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 jí shí 即时 fǎn kuì 反馈 hé 和 quē xiàn 缺陷 bào gào 报告。
tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ xiǎo gǒu 小狗， xióng xìng 雄性， jìn 近 jiǔ gè 九个 yuè 月 nián líng 年龄， wú 无 xiàng quān 项圈， hěn 很 yǒu shàn 友善， fā xiàn 发现 yú 于 shí qiáo 石桥 lù 路。 ”
tā 它 shì 是 tōng guò 通过 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 mù lù 目录 nèi róng 内容， rán hòu 然后 fēn chéng 分成 wén jiàn 文件 hè 和 zǐ mù lù 子目录 kāi shǐ 开始 de 的。
fó jiào 佛教 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 rú hé 如何 tíng zhǐ 停止 zhuī suí 追随 měi yī 每一 cì 次 de 的 chōng dòng 冲动， bìng 并 xué huì 学会 kè zhì 克制。
fó ruì dé 佛瑞德 hé 和 wéi ěr mǎ 维尔玛 jiāng 将 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相： nà ge 那个 huài 坏 xīn cháng 心肠 de 的 guǐ guài 鬼怪 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， tā 他 wèi le 为了 shí xiàn 实现 mǒu xiē 某些 zì sī 自私 de 的 yīn móu 阴谋， gù yì 故意 bàn zuò 扮作 guǐ guài 鬼怪 lái 来 xià hu 吓唬 bié ren 别人。
dāng dài 当代 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 guī fàn huà 规范化 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点 shì 是 biàn zhèng 辨证 gāng 纲 lǐng yǒu 领有 yóu bó fǎn yuē 由博返约 de 的 qīng xiàng 倾向， jù tǐ 具体 bìng 病 zhèng 证 de 的 zhěn liáo 诊疗 biāo zhǔn 标准 zé 则 jiàn qū 渐趋 guī fàn 规范。
máo zé dōng 毛泽东 zhǐ shì 指示 kāi shǐ 开始 fǎn yòu 反右 dòu zhēng 斗争， fǎn yòu 反右 dòu zhēng 斗争 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǎn kāi 展开， bèi 被 huà dìng 划定 de 的 yòu pài fèn zǐ 右派分子 yǒu 有 wǔ shí 五十 wǔ wàn 五万 rén 人 zhī 之 duō 多。
zhè xiē 这些 tóu fa 头发 bèi 被 tián chōng 填充 dào 到 ní lóng 尼龙 kù wà 裤袜 zhōng 中， yǐ 以 xié zhù 协助 wéi 围 yóu 油 lán 栏 xī shōu 吸收 wèi yú 位于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 de 的 yóu jǐng 油井 bào zhà 爆炸 xiè lù 泄露 chū 出 de 的 dà liàng 大量 yóu wū 油污。
tā 它 shì 是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 hé 和 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 yǒu 有 sōng chí 松弛 lián jiē 连接 guān xi 关系。
fó luó 佛罗 lún sī 伦丝 zhè gè yuè 这个月 běn lái 本来 rè qiè 热切 pàn wàng 盼望 hā lǐ 哈里 néng 能 qù 去 xī bān yá 西班牙 yī wéi 伊维 sà dǎo gēn 萨岛跟 tā 她 yì qǐ 一起 dù jià 度假， kě 可 xiàn zài 现在 méi xì 没戏 le 了。
máo zé dōng 毛泽东 shēng yú 生于 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 de 的 cūn mín 村民 zhī jiā 之家。 tā 他 jiù 就 xiàng 像 huáng dì 皇帝 yí yàng 一样 shēng huó 生活， zuò 坐 zhe 着 nóng mín 农民 tái 抬 de 的 jiào zi 轿子， sì zhōu 四周 pīn tou 姘头 huán rào 环绕、 zhòng rén 众人 hē hù 呵护。
zhè xiē 这些 qí guān 奇观 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 cái néng 才能 guān chá 观察 dào 到， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 chòu yǎng 臭氧 hé 和 shuǐ 水 huì 会 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 bō cháng 波长。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yī míng 一名 nán zǐ 男子 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 jiā zú 家族 51 nián qián 年前 zài 在 mì xī gēn zhōu 密西根州 shī qiè 失窃 de 的 yī 一 zhǐ 只 chuán jiā 传家 shǒu biǎo 手表， jìng 竟 shén mì 神秘 de 地 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 fó zhōu 佛州 jiā 家 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 chāo jí shì chǎng 超级市场 chū xiàn 出现。
máo pí 毛皮 shì chǎng 市场、 yù 育 gǒu 狗 cháng 场、 shāng yè 商业 yú 渔 fàn 贩 quán dōu 全都 yòng 用 bù rén dào 不人道 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zāo dào 遭到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhé mó 折磨。
zhè xiē 这些 nǚ hái r 女孩儿 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 fèn nù 愤怒、 gū dú 孤独、 gǎn jué 感觉 bèi 被 pái chì 排斥 hé 和 bèi 被 pāo qì 抛弃。
dāng 当 bó láo niǎo 伯劳鸟 chū xiàn 出现 shí 时， liàng 亮 lán sè 蓝色 de 的 xióng xìng 雄性 zhuàng lì 壮丽 xì 细 wěi 尾 liáo 鹩 yīng 莺 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 bú huì 不会 táo lí 逃离， ér shì 而是 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 míng jiào 鸣叫。
zhè xiē 这些 hǎo 好 zhī fáng 脂肪 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 LDL （ huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇） nóng dù 浓度， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 xī shōu 吸收 xiàng 像 wéi shēng sù 维生素 E yí yàng 一样 de 的 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhī fáng 脂肪。
dāng 当 hé 何 rén dé 仁德 kàn dào 看到 tā 他 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路， zhèng zài 正在 xiē 歇 lì 力 bǎ 把 zì jǐ 自己 tái gāo 抬高 jǐ 几 yīng cùn 英寸， dēng shàng 登上 rén xíng dào 人行道。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 hái 还 tí jí 提及 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yīng gāi 应该 jīng shén 精神 huà 化 bìng yǒu 并有 jié zhì 节制 de 的 gé lǔ pài 格鲁派 sēng lǚ 僧侣 zhī jiān 之间 “ fēng kuáng 疯狂 de 的 ” xìng xíng wéi 性行为。
fó tuó 佛陀 shǐ zhōng 始终 zài 在 páng biān 旁边 guān kàn 观看， jiù 就 shuō 说： “ mù 目 jiān 犍 lián 连， nǐ 你 shì bu shì 是不是 xiǎng 想 bǎ 把 nà 那 zhǎn 盏 dēng 灯 xī miè 熄灭？
máo bí 毛鼻 dài xióng 袋熊 xiǎng 想 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 niǔ dòng 扭动 qián jìn 前进。
zhè xiē 这些 zì tǐ 字体 dí què 的确 gèng 更 jiē jìn 接近 chún cuì 纯粹 de 的 jī běn 基本 de 的 zì xíng 字形 .
háo bù 毫不 yǐn 隐 huì 诲 de 地 shuō 说， wǒ 我 duì 对 bù lā dé lì 布拉德利 jiāng jūn 将军 fēi cháng 非常 chóng bài 崇拜。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn jié 简洁 de 的 gù shì 故事， dā pèi 搭配 chuàng xīn 创新 de 的 dì yī rén chēng 第一人称 jiě mí 解谜 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 àn xià 按下 bǎn 板 jī 机 fā huī 发挥 chuàng yì 创意 de 的 jī huì 机会。
dāng 当 nǐ 你 gè 个 nǚ hái 女孩 xiào 笑、 piǎo 瞟 jiàn 见 suǒ yǒu rén 所有人 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 ài qíng 爱情 má 么？
zuò wéi 作为 “ chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 ” de 的 dòng zú 侗族 dà 大 gē 歌 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 fǎ lǜ 法律 jī zhì 机制 de 的 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zāo shòu 遭受 le 了 bú dàng 不当 de 的 qīn hài 侵害。
tā 它 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 zhǔ yào 主要 xiàn lù 线路， jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， jí biàn 即便 shì 是 měi guó rén 美国人 zì jǐ 自己 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 shèng 乘 cuò chē 错车 hè 和 xià 下 cuò 错 zhàn 站。
zuò wéi 作为《 niǔ yuē kè 纽约客》 zhōu kān 周刊 zhī 之《 měi guó 美国 rì zhì 日志》 lán mù 栏目 de 的 zuò zhě 作者， kǎ ěr wén 卡尔文 · tè lǐ lín 特里林 yǐ 已 wén míng 闻名 sì shí 四十 yú zài 余载。 tā 他 de 的 wén zì 文字 shè liè 涉猎 guǎng fàn 广泛， bāo luó wàn xiàng 包罗万象， yóu cháng yǐ 尤常以 zhǒng zú 种族 guān xi 关系 hé 和 fàn zuì 犯罪 děng 等 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 wèi 为 tí cái 题材。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 chà bù duō 差不多 15 dào 到 18 gè 个 yuè 月 dà 大， dāng 当 kàn dào 看到 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 yān zhī 胭脂 shí 时， tā men 他们 huì 会 mō mō 摸摸 zì jǐ 自己 de 的 bí zi 鼻子， ér 而 bù 不 qù 去 pèng 碰 jìng 镜 lǐ 里 de 的 yǐng xiàng 影象（ Gallup & Suarez , 1986 ）。
zhè xiē 这些 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 zhòng dì 中的 jié gòu 结构 zuì chū 最初 shì 是 yóu yú 由于 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 de 的 zuò yòng 作用 kāi shǐ 开始 jìn huà 进化 de 的， dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 jiù 就 yǒu 有 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 fǎn 反 zhòng lì 重力 zuò yòng 作用 yǔ qí 与其 duì kàng 对抗。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dài mǎ 代码 róng hé 融合 dào 到 nèi hé 内核 shí 时， rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 guān yú 关于 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 jí shí 即时 fǎn kuì 反馈 hé 和 quē xiàn 缺陷 bào gào 报告。
tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ xiǎo gǒu 小狗， xióng xìng 雄性， jìn 近 jiǔ gè 九个 yuè 月 nián líng 年龄， wú 无 xiàng quān 项圈， hěn 很 yǒu shàn 友善， fā xiàn 发现 yú 于 shí qiáo 石桥 lù 路。 ”
tā 它 shì 是 tōng guò 通过 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 mù lù 目录 nèi róng 内容， rán hòu 然后 fēn chéng 分成 wén jiàn 文件 hè 和 zǐ mù lù 子目录 kāi shǐ 开始 de 的。
fó jiào 佛教 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 rú hé 如何 tíng zhǐ 停止 zhuī suí 追随 měi yī 每一 cì 次 de 的 chōng dòng 冲动， bìng 并 xué huì 学会 kè zhì 克制。
fó ruì dé 佛瑞德 hé 和 wéi ěr mǎ 维尔玛 jiāng 将 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相： nà ge 那个 huài 坏 xīn cháng 心肠 de 的 guǐ guài 鬼怪 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， tā 他 wèi le 为了 shí xiàn 实现 mǒu xiē 某些 zì sī 自私 de 的 yīn móu 阴谋， gù yì 故意 bàn zuò 扮作 guǐ guài 鬼怪 lái 来 xià hu 吓唬 bié ren 别人。
dāng dài 当代 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 guī fàn huà 规范化 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点 shì 是 biàn zhèng 辨证 gāng 纲 lǐng yǒu 领有 yóu bó fǎn yuē 由博返约 de 的 qīng xiàng 倾向， jù tǐ 具体 bìng 病 zhèng 证 de 的 zhěn liáo 诊疗 biāo zhǔn 标准 zé 则 jiàn qū 渐趋 guī fàn 规范。
máo zé dōng 毛泽东 zhǐ shì 指示 kāi shǐ 开始 fǎn yòu 反右 dòu zhēng 斗争， fǎn yòu 反右 dòu zhēng 斗争 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǎn kāi 展开， bèi 被 huà dìng 划定 de 的 yòu pài fèn zǐ 右派分子 yǒu 有 wǔ shí 五十 wǔ wàn 五万 rén 人 zhī 之 duō 多。
zhè xiē 这些 tóu fa 头发 bèi 被 tián chōng 填充 dào 到 ní lóng 尼龙 kù wà 裤袜 zhōng 中， yǐ 以 xié zhù 协助 wéi 围 yóu 油 lán 栏 xī shōu 吸收 wèi yú 位于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 de 的 yóu jǐng 油井 bào zhà 爆炸 xiè lù 泄露 chū 出 de 的 dà liàng 大量 yóu wū 油污。
tā 它 shì 是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 hé 和 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 yǒu 有 sōng chí 松弛 lián jiē 连接 guān xi 关系。
fó luó 佛罗 lún sī 伦丝 zhè gè yuè 这个月 běn lái 本来 rè qiè 热切 pàn wàng 盼望 hā lǐ 哈里 néng 能 qù 去 xī bān yá 西班牙 yī wéi 伊维 sà dǎo gēn 萨岛跟 tā 她 yì qǐ 一起 dù jià 度假， kě 可 xiàn zài 现在 méi xì 没戏 le 了。
máo zé dōng 毛泽东 shēng yú 生于 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 de 的 cūn mín 村民 zhī jiā 之家。 tā 他 jiù 就 xiàng 像 huáng dì 皇帝 yí yàng 一样 shēng huó 生活， zuò 坐 zhe 着 nóng mín 农民 tái 抬 de 的 jiào zi 轿子， sì zhōu 四周 pīn tou 姘头 huán rào 环绕、 zhòng rén 众人 hē hù 呵护。
zhè xiē 这些 qí guān 奇观 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 cái néng 才能 guān chá 观察 dào 到， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 chòu yǎng 臭氧 hé 和 shuǐ 水 huì 会 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 bō cháng 波长。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yī míng 一名 nán zǐ 男子 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 jiā zú 家族 51 nián qián 年前 zài 在 mì xī gēn zhōu 密西根州 shī qiè 失窃 de 的 yī 一 zhǐ 只 chuán jiā 传家 shǒu biǎo 手表， jìng 竟 shén mì 神秘 de 地 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 fó zhōu 佛州 jiā 家 fù jìn 附近 de 的 yī 一 jiān 间 chāo jí shì chǎng 超级市场 chū xiàn 出现。
máo pí 毛皮 shì chǎng 市场、 yù 育 gǒu 狗 cháng 场、 shāng yè 商业 yú 渔 fàn 贩 quán dōu 全都 yòng 用 bù rén dào 不人道 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zāo dào 遭到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhé mó 折磨。
zhè xiē 这些 nǚ hái r 女孩儿 de 的 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 fèn nù 愤怒、 gū dú 孤独、 gǎn jué 感觉 bèi 被 pái chì 排斥 hé 和 bèi 被 pāo qì 抛弃。
dāng 当 bó láo niǎo 伯劳鸟 chū xiàn 出现 shí 时， liàng 亮 lán sè 蓝色 de 的 xióng xìng 雄性 zhuàng lì 壮丽 xì 细 wěi 尾 liáo 鹩 yīng 莺 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 bú huì 不会 táo lí 逃离， ér shì 而是 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 míng jiào 鸣叫。
zhè xiē 这些 hǎo 好 zhī fáng 脂肪 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 LDL （ huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇） nóng dù 浓度， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 xī shōu 吸收 xiàng 像 wéi shēng sù 维生素 E yí yàng 一样 de 的 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhī fáng 脂肪。
dāng 当 hé 何 rén dé 仁德 kàn dào 看到 tā 他 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路， zhèng zài 正在 xiē 歇 lì 力 bǎ 把 zì jǐ 自己 tái gāo 抬高 jǐ 几 yīng cùn 英寸， dēng shàng 登上 rén xíng dào 人行道。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 hái 还 tí jí 提及 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yīng gāi 应该 jīng shén 精神 huà 化 bìng yǒu 并有 jié zhì 节制 de 的 gé lǔ pài 格鲁派 sēng lǚ 僧侣 zhī jiān 之间 “ fēng kuáng 疯狂 de 的 ” xìng xíng wéi 性行为。
fó tuó 佛陀 shǐ zhōng 始终 zài 在 páng biān 旁边 guān kàn 观看， jiù 就 shuō 说： “ mù 目 jiān 犍 lián 连， nǐ 你 shì bu shì 是不是 xiǎng 想 bǎ 把 nà 那 zhǎn 盏 dēng 灯 xī miè 熄灭？
máo bí 毛鼻 dài xióng 袋熊 xiǎng 想 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 niǔ dòng 扭动 qián jìn 前进。
zhè xiē 这些 zì tǐ 字体 dí què 的确 gèng 更 jiē jìn 接近 chún cuì 纯粹 de 的 jī běn 基本 de 的 zì xíng 字形 .
háo bù 毫不 yǐn 隐 huì 诲 de 地 shuō 说， wǒ 我 duì 对 bù lā dé lì 布拉德利 jiāng jūn 将军 fēi cháng 非常 chóng bài 崇拜。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn jié 简洁 de 的 gù shì 故事， dā pèi 搭配 chuàng xīn 创新 de 的 dì yī rén chēng 第一人称 jiě mí 解谜 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 àn xià 按下 bǎn 板 jī 机 fā huī 发挥 chuàng yì 创意 de 的 jī huì 机会。
dāng 当 nǐ 你 gè 个 nǚ hái 女孩 xiào 笑、 piǎo 瞟 jiàn 见 suǒ yǒu rén 所有人 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 ài qíng 爱情 má 么？
zuò wéi 作为 “ chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 ” de 的 dòng zú 侗族 dà 大 gē 歌 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 fǎ lǜ 法律 jī zhì 机制 de 的 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zāo shòu 遭受 le 了 bú dàng 不当 de 的 qīn hài 侵害。
tā 它 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 zhǔ yào 主要 xiàn lù 线路， jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， jí biàn 即便 shì 是 měi guó rén 美国人 zì jǐ 自己 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 shèng 乘 cuò chē 错车 hè 和 xià 下 cuò 错 zhàn 站。
zuò wéi 作为《 niǔ yuē kè 纽约客》 zhōu kān 周刊 zhī 之《 měi guó 美国 rì zhì 日志》 lán mù 栏目 de 的 zuò zhě 作者， kǎ ěr wén 卡尔文 · tè lǐ lín 特里林 yǐ 已 wén míng 闻名 sì shí 四十 yú zài 余载。 tā 他 de 的 wén zì 文字 shè liè 涉猎 guǎng fàn 广泛， bāo luó wàn xiàng 包罗万象， yóu cháng yǐ 尤常以 zhǒng zú 种族 guān xi 关系 hé 和 fàn zuì 犯罪 děng 等 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 wèi 为 tí cái 题材。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 chà bù duō 差不多 15 dào 到 18 gè 个 yuè 月 dà 大， dāng 当 kàn dào 看到 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 yān zhī 胭脂 shí 时， tā men 他们 huì 会 mō mō 摸摸 zì jǐ 自己 de 的 bí zi 鼻子， ér 而 bù 不 qù 去 pèng 碰 jìng 镜 lǐ 里 de 的 yǐng xiàng 影象（ Gallup & Suarez , 1986 ）。
zhè xiē 这些 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 zhòng dì 中的 jié gòu 结构 zuì chū 最初 shì 是 yóu yú 由于 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 de 的 zuò yòng 作用 kāi shǐ 开始 jìn huà 进化 de 的， dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 jiù 就 yǒu 有 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 fǎn 反 zhòng lì 重力 zuò yòng 作用 yǔ qí 与其 duì kàng 对抗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子