ประโยคภาษาจีน- 作为传统知识的侗族大歌由于没有有效法律机制的保护同样不可避免地遭受了不当的侵害中文句子 (474738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 “ chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 ” de 的 dòng zú 侗族 dà 大 gē 歌 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 fǎ lǜ 法律 jī zhì 机制 de 的 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zāo shòu 遭受 le 了 bú dàng 不当 de 的 qīn hài 侵害。
Similarly, as "traditional knowledge" the Dong minority big song, without the effective legal protection, inevitably suffer the improper violation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 “ chuī 吹 pào pao 泡泡 ” de 的 néng yuán 能源 qǐ yuán 起源， “ dòng wù 动物 jīng lì 精力 ① ” yě 也 jiāng 将 zài 在 zuì hòu 最后 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
zuò wéi 作为 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” shí qī 时期 dú tè 独特 de 的 yú lùn 舆论 gōng jù 工具， “ yàng bǎn xì 样板戏 ” huà yǔ 话语 bèi 被 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 xuān chuán 宣传 gǔ dòng 鼓动 de 的 shè huì 社会 gōng néng 功能。
dāng 当 nǐ 你 zhǔ guān 主观 de 地 zài xīn 在心 zhōng 中 zhè me 这么 xiǎng 想 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qiǎng pò 强迫 de 的 lì liang 力量 qù 去 cù shǐ 促使 nǐ 你 tóu shēn 投身 yú 于 shuǐ zhōng 水中， zhēng fú 征服 tā 它。
dāng 当 nǐ 你 shì shì 事事 shùn xīn 顺心 de shí hòu 的时候， tán lùn 谈论 guān xi 关系 zì rán 自然 hěn 很 róng yì 容易， dàn 但 rú guǒ 如果 shì qing 事情 cháo 朝 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 ne 呢， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
háo wú yí wèn 毫无疑问 guān zhōng 关中 pí yǐng 皮影 shì 是 zhōng guó 中国 pí yǐng 皮影 de 的 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yóu 由 zhuān yè 专业 yán jiū 研究 rén shì 人士 zhǐ dǎo 指导， tā men 他们 duì 对 70 zhòng 种 chá yè 茶叶 hé 和 60 zhòng 种 zhōng yào 中药 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā 它 yǒu 有 liù gè 六个 shì nèi 室内 gē wǔ tuán 歌舞团 , rú 如 “ Tanec ” , dài biǎo 代表 mǎ qí dùn 马其顿 mín sú 民俗 hè 和 gē qǔ 歌曲 de 的 fēng fù 丰富， yǒu 有 shí gè 十个 huó yuè 活跃 de 的 mín sú 民俗 gē wǔ tuán 歌舞团。
zhè xiē 这些 xué wèn 学问 shè xián 涉嫌 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销、 dài jià ér gū 待价而沽， qí 其 wéi yī 唯一 jià zhí 价值 jǐn 仅 zài yú 在于 yě xǔ 也许 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 xīn zhì 心智， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì shí 一时 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 quán rán 全然 wàng jì 忘记 qí tā 其他。
dāng 当 nǐ men 你们 lì qiú 力求 fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 shí 时， nǐ men 你们 shì 是 shàn 善 de 的。
háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 zhǒng liú 肿瘤 yào wù 药物 hé 和 cháng guī 常规 yào wù 药物 de 的 dà bù fen 大部分 fēn qí 分歧 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， ér 而 zuì dà 最大 kě néng 可能 de 的 zào fú 造福 yú 于 bìng huàn 病患。
tā 它 yǒu 有 shuāng céng 双层 fáng 防 fēng zhào 风罩 huó 和 gù dìng 固定 bǎng dài 绑带， 100% bǎo nuǎn 保暖 dí lún 涤纶， jué duì 绝对 bǎo wēn 保温！ bìng qiě 并且 tóu dà 头大 de huà 的话， ěr zhào 耳罩 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 rú guǒ 如果 zhēn de 真的 jué dìng 决定 jìn xíng 进行 xìng ài 性爱 huó dòng 活动， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 zhī shi 知识 bìng 并 yùn yòng 运用 fáng hù 防护 cuò shī 措施 ne 呢？
zuò wéi 作为 yí gè 一个 gè rén 个人 xiào lǜ 效率 jiào liàn 教练， wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 kè hù 客户 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng jiù 成就。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 yíng shēng 营生 bāo kuò 包括 shòu mài 售卖 xiāng yān 香烟、 bào zhǐ 报纸、 kǒu xiāng táng 口香糖、 jiǎn shí 捡拾 fèi pǐn 废品 yǐ jí 以及 qǐ tǎo 乞讨。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè 企业 zhuān gōng 专攻 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 de 的 hé huǒ rén 合伙人， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 jiē dào 接到 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 pǐn pái 品牌 jīng lǐ rén 经理人 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 gé xīn 革新 jīng shén 精神 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 diàn huà 电话。
háo wú yí wèn 毫无疑问， qí 其 zhēng jié 症结 zài 在 lǎng dú 朗读。 luó ji 逻辑 shàng 上， tū pò kǒu 突破口 zài 在 guó jì yīn biāo 国际音标， zài 在 yǔ yīn 语音 hé 和 yǔ diào 语调。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zhī míng dù 知名度 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 nǚ rén 女人， yǔ 羽 xī 西 xiāng dāng 相当 qiān gōng 谦恭， zhǐ 只 ràng 让 wǒ děng 我等 le 了 bàn xiǎo shí 半小时 jiù 就 kāi shǐ 开始 fǎng tán 访谈。
dāng 当 nǐ 你 zuò chū 作出 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu yì xiē 有一些 hǎo 好 de 的 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 lái 来。（ sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 塞翁失马焉知非福 ? ）
tā 它 yǒu zhe 有着 xì cháng 细长 de 的 wài xíng 外形， gāo ér 高而 shòu xuē 瘦削 de 的 jīng 茎 gěng 梗， zhī shàng 之上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 gè tóu 个头。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 yùn dòng 运动 shí 时， yě 也 dài shàng 带上 yí gè 一个 shuǐ hú 水壶， ér 而 bú shi 不是 xiǎo 小 chuò 啜 jǐ 几 kǒu 口 pēn quán 喷泉。
tā 它 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jīn qián 金钱 bǎo hù 保护 qí 其 yín háng 银行 miǎn shòu 免受 xī là 希腊 wéi yuē 违约 de 的 chōng jī 冲击 — — yǐ jí 以及 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， rú 如 bì yào 必要 de huà 的话。
zhè xiē 这些 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 fēng fù 丰富 le 了 cuī huà 催化 shuāng 双 tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 gěi 给 nǐ 你 bǔ 补 dòng 洞 tǔ 土 dǐng 顶 huā tán 花坛 měi huà 美化 nǐ 你 xiàng mù 项目 yí dìng yào 一定要 lì yòng 利用 hǎo 好 rǎng tǔ 壤土。
zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 kù 库 zhōng 中， yóu 由 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长， wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 de 地 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 yào qián 要钱。
dāng 当 nǐ 你 dào 到 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 shí 时， nǐ 你 yào 要 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 xiě míng 写明 rì qī 日期 hè 和 suǒ 所 cún 存 zhī 之 jīn é 金额。
dāng 当 nǐ 你 bàn lǐ 办理 guó nèi 国内 huò 或 guó jì 国际 fā yùn 发运 huò 或 jiē shōu 接收 wù zī 物资、 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 shí 时， “ wén shū 文书 gōng zuò 工作 ” hé 和 pī fù 批复 guò chéng 过程 huì 会 bǐ jiào 比较 cháng 长。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人， yīng gāi 应该 yǒu 有 wén míng 文明 de 的 jǔ zhǐ 举止。
mín zhǔ 民主、 gòng hé 共和 liǎng 两 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 rén xuǎn 人选 tí míng 提名 de 的 zhǔ yào 主要 cān xuǎn rén 参选人 zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 xuǎn mín 选民 zhī chí lǜ 支持率 bù xiāng shàng xià 不相上下。
dāng 当 nǐ 你 fā jué 发觉 shī qù 失去 shì fèng 事奉 de 的 xǐ lè 喜乐 shí 时， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shì tàn 试探 kě néng 可能 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 “ chuī 吹 pào pao 泡泡 ” de 的 néng yuán 能源 qǐ yuán 起源， “ dòng wù 动物 jīng lì 精力 ① ” yě 也 jiāng 将 zài 在 zuì hòu 最后 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
zuò wéi 作为 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” shí qī 时期 dú tè 独特 de 的 yú lùn 舆论 gōng jù 工具， “ yàng bǎn xì 样板戏 ” huà yǔ 话语 bèi 被 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 xuān chuán 宣传 gǔ dòng 鼓动 de 的 shè huì 社会 gōng néng 功能。
dāng 当 nǐ 你 zhǔ guān 主观 de 地 zài xīn 在心 zhōng 中 zhè me 这么 xiǎng 想 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qiǎng pò 强迫 de 的 lì liang 力量 qù 去 cù shǐ 促使 nǐ 你 tóu shēn 投身 yú 于 shuǐ zhōng 水中， zhēng fú 征服 tā 它。
dāng 当 nǐ 你 shì shì 事事 shùn xīn 顺心 de shí hòu 的时候， tán lùn 谈论 guān xi 关系 zì rán 自然 hěn 很 róng yì 容易， dàn 但 rú guǒ 如果 shì qing 事情 cháo 朝 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 ne 呢， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
háo wú yí wèn 毫无疑问 guān zhōng 关中 pí yǐng 皮影 shì 是 zhōng guó 中国 pí yǐng 皮影 de 的 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yóu 由 zhuān yè 专业 yán jiū 研究 rén shì 人士 zhǐ dǎo 指导， tā men 他们 duì 对 70 zhòng 种 chá yè 茶叶 hé 和 60 zhòng 种 zhōng yào 中药 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā 它 yǒu 有 liù gè 六个 shì nèi 室内 gē wǔ tuán 歌舞团 , rú 如 “ Tanec ” , dài biǎo 代表 mǎ qí dùn 马其顿 mín sú 民俗 hè 和 gē qǔ 歌曲 de 的 fēng fù 丰富， yǒu 有 shí gè 十个 huó yuè 活跃 de 的 mín sú 民俗 gē wǔ tuán 歌舞团。
zhè xiē 这些 xué wèn 学问 shè xián 涉嫌 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销、 dài jià ér gū 待价而沽， qí 其 wéi yī 唯一 jià zhí 价值 jǐn 仅 zài yú 在于 yě xǔ 也许 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 xīn zhì 心智， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì shí 一时 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 quán rán 全然 wàng jì 忘记 qí tā 其他。
dāng 当 nǐ men 你们 lì qiú 力求 fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 shí 时， nǐ men 你们 shì 是 shàn 善 de 的。
háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 zhǒng liú 肿瘤 yào wù 药物 hé 和 cháng guī 常规 yào wù 药物 de 的 dà bù fen 大部分 fēn qí 分歧 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， ér 而 zuì dà 最大 kě néng 可能 de 的 zào fú 造福 yú 于 bìng huàn 病患。
tā 它 yǒu 有 shuāng céng 双层 fáng 防 fēng zhào 风罩 huó 和 gù dìng 固定 bǎng dài 绑带， 100% bǎo nuǎn 保暖 dí lún 涤纶， jué duì 绝对 bǎo wēn 保温！ bìng qiě 并且 tóu dà 头大 de huà 的话， ěr zhào 耳罩 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 rú guǒ 如果 zhēn de 真的 jué dìng 决定 jìn xíng 进行 xìng ài 性爱 huó dòng 活动， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 zhī shi 知识 bìng 并 yùn yòng 运用 fáng hù 防护 cuò shī 措施 ne 呢？
zuò wéi 作为 yí gè 一个 gè rén 个人 xiào lǜ 效率 jiào liàn 教练， wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 kè hù 客户 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng jiù 成就。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 yíng shēng 营生 bāo kuò 包括 shòu mài 售卖 xiāng yān 香烟、 bào zhǐ 报纸、 kǒu xiāng táng 口香糖、 jiǎn shí 捡拾 fèi pǐn 废品 yǐ jí 以及 qǐ tǎo 乞讨。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè 企业 zhuān gōng 专攻 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 de 的 hé huǒ rén 合伙人， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 jiē dào 接到 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 pǐn pái 品牌 jīng lǐ rén 经理人 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 jù yǒu 具有 gé xīn 革新 jīng shén 精神 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 diàn huà 电话。
háo wú yí wèn 毫无疑问， qí 其 zhēng jié 症结 zài 在 lǎng dú 朗读。 luó ji 逻辑 shàng 上， tū pò kǒu 突破口 zài 在 guó jì yīn biāo 国际音标， zài 在 yǔ yīn 语音 hé 和 yǔ diào 语调。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zhī míng dù 知名度 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 nǚ rén 女人， yǔ 羽 xī 西 xiāng dāng 相当 qiān gōng 谦恭， zhǐ 只 ràng 让 wǒ děng 我等 le 了 bàn xiǎo shí 半小时 jiù 就 kāi shǐ 开始 fǎng tán 访谈。
dāng 当 nǐ 你 zuò chū 作出 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu yì xiē 有一些 hǎo 好 de 的 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 lái 来。（ sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 塞翁失马焉知非福 ? ）
tā 它 yǒu zhe 有着 xì cháng 细长 de 的 wài xíng 外形， gāo ér 高而 shòu xuē 瘦削 de 的 jīng 茎 gěng 梗， zhī shàng 之上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 gè tóu 个头。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 yùn dòng 运动 shí 时， yě 也 dài shàng 带上 yí gè 一个 shuǐ hú 水壶， ér 而 bú shi 不是 xiǎo 小 chuò 啜 jǐ 几 kǒu 口 pēn quán 喷泉。
tā 它 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jīn qián 金钱 bǎo hù 保护 qí 其 yín háng 银行 miǎn shòu 免受 xī là 希腊 wéi yuē 违约 de 的 chōng jī 冲击 — — yǐ jí 以及 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， rú 如 bì yào 必要 de huà 的话。
zhè xiē 这些 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 fēng fù 丰富 le 了 cuī huà 催化 shuāng 双 tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 yán jiū 研究。
dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 gěi 给 nǐ 你 bǔ 补 dòng 洞 tǔ 土 dǐng 顶 huā tán 花坛 měi huà 美化 nǐ 你 xiàng mù 项目 yí dìng yào 一定要 lì yòng 利用 hǎo 好 rǎng tǔ 壤土。
zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 kù 库 zhōng 中， yóu 由 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长， wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 de 地 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 yào qián 要钱。
dāng 当 nǐ 你 dào 到 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 shí 时， nǐ 你 yào 要 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 xiě míng 写明 rì qī 日期 hè 和 suǒ 所 cún 存 zhī 之 jīn é 金额。
dāng 当 nǐ 你 bàn lǐ 办理 guó nèi 国内 huò 或 guó jì 国际 fā yùn 发运 huò 或 jiē shōu 接收 wù zī 物资、 chǎn pǐn 产品 huò 或 líng jiàn 零件 shí 时， “ wén shū 文书 gōng zuò 工作 ” hé 和 pī fù 批复 guò chéng 过程 huì 会 bǐ jiào 比较 cháng 长。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人， yīng gāi 应该 yǒu 有 wén míng 文明 de 的 jǔ zhǐ 举止。
mín zhǔ 民主、 gòng hé 共和 liǎng 两 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 rén xuǎn 人选 tí míng 提名 de 的 zhǔ yào 主要 cān xuǎn rén 参选人 zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 xuǎn mín 选民 zhī chí lǜ 支持率 bù xiāng shàng xià 不相上下。
dāng 当 nǐ 你 fā jué 发觉 shī qù 失去 shì fèng 事奉 de 的 xǐ lè 喜乐 shí 时， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shì tàn 试探 kě néng 可能 jiù shì 就是 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子