ประโยคภาษาจีน- 当代的大学生让我们携起手来将我们的青春献给祖国的建设为祖国的明天谱写更加灿烂的篇章中文句子 (474011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dài 当代 de 的 dà xué shēng 大学生， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jiāng 将 wǒ men de 我们的 qīng chūn 青春 xiàn gěi 献给 zǔ guó 祖国 de 的 jiàn shè 建设， wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 míng tiān 明天 pǔ xiě 谱写 gèng jiā 更加 càn làn 灿烂 de 的 piān zhāng 篇章！
The fellow college students, let us join hands to dedicatee our youth to the development of the Motherland and compose a more brilliant chapter for the future of the Motherland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dài 当代 shè huì jiù zhù 社会救助 zhōng 中 guān yú 关于 rén lèi 人类 jiù zhù 救助 sī xiǎng 思想 dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sān lèi 三类， jí 即 cí shàn 慈善、 lián mǐn 怜悯、 ēn cì 恩赐 sī xiǎng 思想， kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 hé 和 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 sī xiǎng 思想。
tā 它 shì 是 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 de 的 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 lì liang 力量 zhī yī 之一。
tā 它 shì 是 tōng guò 通过 biāo qiān 标签 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
fó jiào 佛教， qǐ 起 yuán yú 源于 yìn dù 印度， zì 自 liǎng hàn 两汉 zhī 之 shí 时 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 hòu 后， duì 对 hàn yǔ 汉语 de 的 fā zhǎn 发展 chǎn shēng 产生 le 了 guǎng fàn 广泛 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí zhōng 其中 duì 对 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
fó 佛 yǎn 眼 wàng 望 guò 过 wěi dà 伟大 de 的 bó 博 ná 拿 fó sì 佛寺（ ní bó ěr 尼泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都） zhòng dì 中的 shè lì tǎ 舍利塔， shì 是 lái zì 来自 quán 全 zhōng yà 中亚 cháo shèng zhě 朝圣者 men 们 de 的 jù jí de 聚集地。
dāng dài 当代 yīn lè jiè 音乐界 yì bān 一般 cháng jiàn 常见 de 的 àn 按 tǐ cái 体裁 huà fēn 划分： láo dòng 劳动 hào zi 号子、 shān gē 山歌。
máo zé dōng 毛泽东 tí chū 提出 de 的 “ zǒu zī pài 走资派 ” lǐ lùn 理论 shì 是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” fā dòng 发动 de 的 luó ji 逻辑 qián tí 前提。
zhè xiē 这些 tóu kuī 头盔， mǎ ān 马鞍， jūn dāo 军刀 yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 gāo dù 高度 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品 jiù 就 bèi 被 fàng zài 放在 le 了 yì biān 一边 liú zuò 留作 yǐ hòu 以后 jūn duì 军队 yóu xíng 游行 huò 或 shì chá 视察 shí 时 shǐ 使 yòng yǐ 用以 xiàng 向 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 cái fù 财富 hé 和 quán lì 权力。
tā 它 shì 是 shí cǎo dòng wù 食草动物。
dāng 当 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 méi yǒu 没有 wáng 王 de shí hòu 的时候， yǒu 有 zhù 住 yǐ 以 fǎ lián 法莲 shān dì 山地 nà bian 那边 de 的 yí gè 一个 lì wèi rén 利未人， qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒 de 的 nǚ zǐ 女子 wèi 为 qiè 妾。
máo zé dōng 毛泽东 shēng lái 生来 jiù 就 zhù dìng 注定 shì 是 gè 个 qí wěi 奇伟 zhī rén 之人。
zhè xiē 这些 jiǎng xué jīn 奖学金 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 de 的 gāo zhōng shēng 高中生、 dà xué shēng 大学生、 yán jiū shēng 研究生 yǐ jí 以及 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者。
dāng 当 yī lā kè 伊拉克 de 的 wēi xié 威胁 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 bǐ sà 比萨 dá mǔ 达姆 shí qī 时期 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱 bìng qiě 并且 gāi guó 该国 réng rán 仍然 shòu zhì 受制 yú 于 měi guó 美国 shì li 势力 shí 时， zhè xiē 这些 hǎi wān 海湾 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 yī lǎng 伊朗 de 的 wèi xīng guó 卫星国。
máo pí 毛皮 yī fu 衣服 yóu 由 jīng xuǎn 精选 de 的 huáng shǔ láng 黄鼠狼、 hú yáng 湖羊、 lán hú 蓝狐、 shuǐ diāo 水貂、 huàn xióng 浣熊、 bào zi 豹子、 xuě diāo 雪貂、 shān māo 山猫、 lí 狸 mò 貉、 huān 獾、 yě tù 野兔 děng děng 等等 dòng wù 动物 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 zài 在 liū bīng 溜冰， ér 而 zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 guān kàn 观看。
dāng 当 bó lǐ sī 伯里斯 · yè lì qīn 叶利钦 zhàn jù 占据 le 了 É luó sī 俄罗斯 de 的 “ bái gōng 白宫 ” ér 而 yā dǎo 压倒 le 了 zhèng biàn 政变 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 wēi xié 威胁， cóng ér 从而 huò 获 dé le 得了 guó jì 国际 shàng 上 de 的 hǎo píng 好评。
máo bǐ 毛笔 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 shū huà 书画 gōng jù 工具， máo bǐ 毛笔 de 的 zhēn pǐn 珍品 wèi 为 “ hú bǐ 湖笔 ” ， tā 它 bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 wén fáng sì bǎo 文房四宝 zhī shǒu 之首。
dāng 当 fó zǔ 佛祖 niān huā wēi xiào 拈花微笑 shí 时， tā 他 shì zài 是在 gào su 告诉 wǒ men 我们， bú yào 不要 máng mù 盲目 tīng xìn 听信 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 suí hòu 随后 zài 在 cūn lǐ 村里 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 地 dōu shòu 兜售， cháng cháng 常常 shì 是 yòng 用 zì xíng 自行 chē zài 车载 zhe 着 chǎn pǐn 产品 jiào mài 叫卖。
dāng 当 zuò zhě 作者 shì 是 yǐ zhī 已知 bǐ lì shí 比利时 jū mín 居民 shí 时， wú lùn 无论 shì 是 chū bǎn shāng 出版商、 yìn shuā 印刷 shāng huò 商或 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 bù dé 不得 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
zhān 毡 wà zi 袜子 yǒu 有 hǎo duō 好多 dì fāng 地方 dōu 都 mó 磨 chuān 穿 le 了， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， dōu 都 zài 在 liú xuè 流血。
zhè xiē 这些 zì 字 bāo kuò 包括 gǔ bǎi 古柏 ( huā shēng 花生 ) 、 gān bō 甘波 ( qiū kuí 秋葵 ) ， hé 和 wū dú 巫毒 ( wū shù 巫术 ) děng 等。
háo wú 毫无 zhēng yì 争议 de 的 shǒu tuī 首推 dú wù 读物， dàn 但 tā 它 zǎo yǐ 早已 zài 在 wén tán 文坛 jiǔ fù shèng míng 久负盛名， gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 wǒ 我 lái 来 tuī jiàn 推荐。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 gōng jù lán 工具栏， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 é wài 额外 àn niǔ 按钮。
dāng 当 nǐ 你 wèi le 为了 móu shēng 谋生 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 shí 时， xǔ duō 许多 de 的 jī huì 机会 dōu 都 cóng 从 shēn biān 身边 liū 溜 guò 过 le 了， ér 而 zhè xiē 这些 jī huì 机会 nǐ 你 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 kàn bù dào 看不到 le 了。
zuò wéi 作为 “ hòu xiàn dài 后现代 kē xué 科学 ” shǒu chàng zhě 首倡者 zhī yī 之一 de 的 tú ěr 图尔 míng 明 jī yú 基于 hòu xiàn dài 后现代 shì jiǎo 视角 duì 对 kē xué 科学 hé lǐ xìng 合理性 wēi jī 危机 zuò chū 做出 le 了 zhěn zhì 诊治。
tā 它 yǒu 有 liàng ān suān 亮氨酸， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 jī ròu 肌肉。
zuò wéi 作为《 fēi chū ge wèi lái 飞出个未来》 de 的 chuāng zuò rén 创作人， Cohen zhào jí 召集 le 了 yī 一 bāng zi 帮子 hé 和 tā 他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 bèi jǐng 背景 de 的 biān jù 编剧。
dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 huì 会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 tā 它 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng shí 上时， shēng huó 生活 jiù 就 yǐ 以 zhēn shí 真实 de 的 fāng shì 方式 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 yǔ háng yuán 宇航员 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险， ér qiě 而且 gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 de 地 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǒu zhe 有着 yuǎn dà 远大 ér 而 chóng gāo 崇高 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
dāng dài 当代 shè huì jiù zhù 社会救助 zhōng 中 guān yú 关于 rén lèi 人类 jiù zhù 救助 sī xiǎng 思想 dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sān lèi 三类， jí 即 cí shàn 慈善、 lián mǐn 怜悯、 ēn cì 恩赐 sī xiǎng 思想， kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 hé 和 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 sī xiǎng 思想。
tā 它 shì 是 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 de 的 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 lì liang 力量 zhī yī 之一。
tā 它 shì 是 tōng guò 通过 biāo qiān 标签 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
fó jiào 佛教， qǐ 起 yuán yú 源于 yìn dù 印度， zì 自 liǎng hàn 两汉 zhī 之 shí 时 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 hòu 后， duì 对 hàn yǔ 汉语 de 的 fā zhǎn 发展 chǎn shēng 产生 le 了 guǎng fàn 广泛 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí zhōng 其中 duì 对 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
fó 佛 yǎn 眼 wàng 望 guò 过 wěi dà 伟大 de 的 bó 博 ná 拿 fó sì 佛寺（ ní bó ěr 尼泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都） zhòng dì 中的 shè lì tǎ 舍利塔， shì 是 lái zì 来自 quán 全 zhōng yà 中亚 cháo shèng zhě 朝圣者 men 们 de 的 jù jí de 聚集地。
dāng dài 当代 yīn lè jiè 音乐界 yì bān 一般 cháng jiàn 常见 de 的 àn 按 tǐ cái 体裁 huà fēn 划分： láo dòng 劳动 hào zi 号子、 shān gē 山歌。
máo zé dōng 毛泽东 tí chū 提出 de 的 “ zǒu zī pài 走资派 ” lǐ lùn 理论 shì 是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” fā dòng 发动 de 的 luó ji 逻辑 qián tí 前提。
zhè xiē 这些 tóu kuī 头盔， mǎ ān 马鞍， jūn dāo 军刀 yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 gāo dù 高度 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品 jiù 就 bèi 被 fàng zài 放在 le 了 yì biān 一边 liú zuò 留作 yǐ hòu 以后 jūn duì 军队 yóu xíng 游行 huò 或 shì chá 视察 shí 时 shǐ 使 yòng yǐ 用以 xiàng 向 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 cái fù 财富 hé 和 quán lì 权力。
tā 它 shì 是 shí cǎo dòng wù 食草动物。
dāng 当 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 méi yǒu 没有 wáng 王 de shí hòu 的时候， yǒu 有 zhù 住 yǐ 以 fǎ lián 法莲 shān dì 山地 nà bian 那边 de 的 yí gè 一个 lì wèi rén 利未人， qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒 de 的 nǚ zǐ 女子 wèi 为 qiè 妾。
máo zé dōng 毛泽东 shēng lái 生来 jiù 就 zhù dìng 注定 shì 是 gè 个 qí wěi 奇伟 zhī rén 之人。
zhè xiē 这些 jiǎng xué jīn 奖学金 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 de 的 gāo zhōng shēng 高中生、 dà xué shēng 大学生、 yán jiū shēng 研究生 yǐ jí 以及 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者。
dāng 当 yī lā kè 伊拉克 de 的 wēi xié 威胁 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 bǐ sà 比萨 dá mǔ 达姆 shí qī 时期 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱 bìng qiě 并且 gāi guó 该国 réng rán 仍然 shòu zhì 受制 yú 于 měi guó 美国 shì li 势力 shí 时， zhè xiē 这些 hǎi wān 海湾 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 yī lǎng 伊朗 de 的 wèi xīng guó 卫星国。
máo pí 毛皮 yī fu 衣服 yóu 由 jīng xuǎn 精选 de 的 huáng shǔ láng 黄鼠狼、 hú yáng 湖羊、 lán hú 蓝狐、 shuǐ diāo 水貂、 huàn xióng 浣熊、 bào zi 豹子、 xuě diāo 雪貂、 shān māo 山猫、 lí 狸 mò 貉、 huān 獾、 yě tù 野兔 děng děng 等等 dòng wù 动物 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 zài 在 liū bīng 溜冰， ér 而 zhè xiē 这些 nán hái 男孩 zài 在 guān kàn 观看。
dāng 当 bó lǐ sī 伯里斯 · yè lì qīn 叶利钦 zhàn jù 占据 le 了 É luó sī 俄罗斯 de 的 “ bái gōng 白宫 ” ér 而 yā dǎo 压倒 le 了 zhèng biàn 政变 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 wēi xié 威胁， cóng ér 从而 huò 获 dé le 得了 guó jì 国际 shàng 上 de 的 hǎo píng 好评。
máo bǐ 毛笔 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 shū huà 书画 gōng jù 工具， máo bǐ 毛笔 de 的 zhēn pǐn 珍品 wèi 为 “ hú bǐ 湖笔 ” ， tā 它 bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 wén fáng sì bǎo 文房四宝 zhī shǒu 之首。
dāng 当 fó zǔ 佛祖 niān huā wēi xiào 拈花微笑 shí 时， tā 他 shì zài 是在 gào su 告诉 wǒ men 我们， bú yào 不要 máng mù 盲目 tīng xìn 听信 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 suí hòu 随后 zài 在 cūn lǐ 村里 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 地 dōu shòu 兜售， cháng cháng 常常 shì 是 yòng 用 zì xíng 自行 chē zài 车载 zhe 着 chǎn pǐn 产品 jiào mài 叫卖。
dāng 当 zuò zhě 作者 shì 是 yǐ zhī 已知 bǐ lì shí 比利时 jū mín 居民 shí 时， wú lùn 无论 shì 是 chū bǎn shāng 出版商、 yìn shuā 印刷 shāng huò 商或 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 bù dé 不得 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
zhān 毡 wà zi 袜子 yǒu 有 hǎo duō 好多 dì fāng 地方 dōu 都 mó 磨 chuān 穿 le 了， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， dōu 都 zài 在 liú xuè 流血。
zhè xiē 这些 zì 字 bāo kuò 包括 gǔ bǎi 古柏 ( huā shēng 花生 ) 、 gān bō 甘波 ( qiū kuí 秋葵 ) ， hé 和 wū dú 巫毒 ( wū shù 巫术 ) děng 等。
háo wú 毫无 zhēng yì 争议 de 的 shǒu tuī 首推 dú wù 读物， dàn 但 tā 它 zǎo yǐ 早已 zài 在 wén tán 文坛 jiǔ fù shèng míng 久负盛名， gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 wǒ 我 lái 来 tuī jiàn 推荐。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 gōng jù lán 工具栏， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 é wài 额外 àn niǔ 按钮。
dāng 当 nǐ 你 wèi le 为了 móu shēng 谋生 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 shí 时， xǔ duō 许多 de 的 jī huì 机会 dōu 都 cóng 从 shēn biān 身边 liū 溜 guò 过 le 了， ér 而 zhè xiē 这些 jī huì 机会 nǐ 你 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 kàn bù dào 看不到 le 了。
zuò wéi 作为 “ hòu xiàn dài 后现代 kē xué 科学 ” shǒu chàng zhě 首倡者 zhī yī 之一 de 的 tú ěr 图尔 míng 明 jī yú 基于 hòu xiàn dài 后现代 shì jiǎo 视角 duì 对 kē xué 科学 hé lǐ xìng 合理性 wēi jī 危机 zuò chū 做出 le 了 zhěn zhì 诊治。
tā 它 yǒu 有 liàng ān suān 亮氨酸， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 jī ròu 肌肉。
zuò wéi 作为《 fēi chū ge wèi lái 飞出个未来》 de 的 chuāng zuò rén 创作人， Cohen zhào jí 召集 le 了 yī 一 bāng zi 帮子 hé 和 tā 他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 bèi jǐng 背景 de 的 biān jù 编剧。
dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 huì 会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 tā 它 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng shí 上时， shēng huó 生活 jiù 就 yǐ 以 zhēn shí 真实 de 的 fāng shì 方式 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 yǔ háng yuán 宇航员 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险， ér qiě 而且 gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 de 地 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǒu zhe 有着 yuǎn dà 远大 ér 而 chóng gāo 崇高 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子